Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26C-21-2021.pdf
PDF · 68.64 KB
Case nature
Subarea
26C/21/2021
Uznesenie
Okresný súd Galanta v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci navrhovateľky: Q. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, XXX XX E., K. W. Y., zastúpená: AK JUDr. Daniel Juhás, s.r.o., IČO: 36869970, Seberíniho 1, Bratislava, proti odporkyni: Ľ. S., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. W. XXX, t.č. Domov dôchodcov a sociálnych služieb Z. W. Č.. XXX, o nariadení neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 16.04.2021 navrhovateľka žiadala súd, aby odporkyni zakázal nakladať so svojím spoluvlastníckym podielom o veľkosti 2/4-inách k celku v celosti alebo v časti v nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XX vedeného Okresným úradom Galanta - katastrálny odbor pre okres Galanta, Obec Z. W., k.ú. Z. W., a to: k parcelám registra C evidovaných parc. č. XXX/ X o výmere 719 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; parc. č. XXX/X o výmere 1000 m2, druh pozemku: záhrada a stavbe so súpisným č. XXX postavenej na parc. č. XXX/X, popis stavby: rodinný dom. Zároveň žiadala, aby súd navrhovateľke uložil povinnosť do 3 mesiacov od právoplatnosti uznesenia podať voči odporkyni žalobu vo veci samej, a to o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti a priznal navrhovateľke 100% náhrady trov konania.
2. Návrh odôvodnila tým, že podľa jej zistení, odporkyňa prostredníctvom svojho syna X. S. dala do užívania časť nehnuteľnosti tretím osobám od 01.04.2021 za účelom bývania, o čom navrhovateľku neinformovala a nebol žiadaný jej súhlas, na základe čoho vyzvala prostredníctvom právneho zástupcu odporkyňu na odstránenie protiprávneho stavu. Tretie osoby na nehnuteľnosti začali vykonávať rekonštrukčné práce navrhovateľke neznámeho rozsahu Odporkyňa doposiaľ na výzvy nereagovala. Navrhovateľka sa dopočula, že p. E. Š. má v záujme nadobudnúť spoluvlastnícky podiel od odporkyne v horizonte 3 mesiacov, s prihliadnutím na zvyšujúce sa riziko ďalšieho protiprávneho nakladania s nehnuteľnosťou zo strany odporkyne vyplývajúce z jej doterajšieho konania (protiprávne prenechanie nehnuteľnosti do dlhodobejšieho užívania tretím osobám, protiprávne umožnenie výkonu rekonštrukčných prác) a z toho odvodenej obavy navrhovateľky ohľadom prevodu spoluvlastníckeho podielu odporkyne na tretiu osobu bez možnosti využitia predkupného práva navrhovateľky a obavy o poškodenie a znehodnotenie nehnuteľnosti, navrhovateľka žiada dočasnú úpravu pomerov. Zároveň účel sledovaný navrhovateľkou nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, nakoľko primárne neuplatňuje zaplatenie peňažnej čiastky. Navrhovateľka vyhodnocuje aj možnosť podania trestného oznámenia podľa § 218 Trestného zákona.
3. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku: „(1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.“
4. Podľa ust. § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku: „Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.“
5. Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku: „Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.“
6. Podľa ust. § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku: „V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.“
7. Podľa ust. § 330 ods. 2 Civilného sporového poriadku: „Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.“
8. V zmysle odbornej právnej literatúry v prípade neodkladných opatrení právne pomery a ich relevanciu posudzuje konajúci súd vždy v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Potreba ich nápravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Samotný prvok naliehavosti však bez ďalšieho neznamená, že ide o akútny a jednorazový stav. Potreba upraviť pomery môže byť bezodkladná aj po určité dlhšie časové obdobie. Súd preto nemôže danú podmienku považovať za nesplnenú iba z toho dôvodu, že sa navrhovateľ nedomáhal ochrany prostredníctvom neodkladného opatrenia ihneď po reálnom vzniku potreby bezodkladne upraviť pomery. Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd zato, že v tomto prípade sú splnené predpoklady pre vydanie neodkladného opatrenia, t.j. v tejto právnej veci je daná neodkladná potreba úpravy právnych pomerov týkajúcich sa nehnuteľnosti.
9. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd posudzuje v kontexte požadovanej ochrany, či: a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami; b) navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti); c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti); d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav; e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality); f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
10. Esenciálnou náležitosťou spôsobilého návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je vykonateľný petit, ktorý musí byť formulovaný jednoznačne, konkrétne, jasne a zrozumiteľne, na základe čoho možno nepochybne určiť druh povinnosti, ktorá ním má byť uložená. Navrhovateľkou žiadaný návrh rozhodnutia je však formulovaný príliš všeobecne, nakoľko žiada zákaz nakladania so svojím spoluvlastníckym podielom (zrejme do právoplatného skončenia konania vo veci samej), pričom pojem „nakladanie“ zahŕňa väčší počet úkonov (prevod, zaťaženie resp. iná dispozícia). Preto mal súd za to, že ak by takto formulovanému návrhu vyhovel, povinnosť ním uložená odporkyni by presiahla nevyhnutnú mieru. Na základe uvedeného súd návrh odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.