Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-91-2020.pdf
PDF · 74.37 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/91/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 31 595 545, Štefánikova 17, Bratislava, proti žalovanému: MEDITERRAN SYSTEM s.r.o., Tržničné námestie 4810, Komárno, IČO: 36 699 951, v konaní zast. advokátom JUDr. Jurajom Czifuszom, Hlavá 48 Dunajská Streda, o zaplatenie 121,97 eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim, takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie 121,97 eur z a s t a v u j e.
Súd návrh žalobcu na zaplatenie 5 % úroku z omeškania z istiny 121,97 eur od 16.9.2017 do 2.10.2020 z a m i e t a.
Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Súd žalobcovi v r á t i časť súdneho poplatku za žalobu prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a. s., Partizánska 9, 975 99 Banská Bystrica v sume 9,80 eur do 30 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Komárno dňa 30.7.2020 sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť sumu 121,97 eur s príslušenstvom, ako aj trovy konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je obchodná spoločnosť registrovaná Okresným súdom Bratislava 1, ktorá vykonáva poisťovaciu činnosť. Žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení pod číslom XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX s účinnosťou 15.03.2016. Poistenie o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov zaniklo podľa § 9 ods. 4 zákona číslo 381/2001 Z. z. z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote. Žalobca si dlžné poistné uplatňoval od žalovaného v zmysle § 11 ods. 11 zák. č. 381/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov. Napriek uvedenému žalovaný k dnešnému dňu nedoplatok na poistnom vo výške 121,97 eur neuhradil. Žalobca si žalobou uplatňuje od žalovaného aj zaplatenie zákonného úroku z omeškania zo sumy 121,97 eur odo dňa 16.09.2017, t. j. odo dňa, kedy sa žalovaný dostal prvý krát do omeškania s platením poistného.
3. Podaním zo dňa 2.10.2020 žalobca svoj návrh v časti istiny 121,97 eur zobral späť a konanie v tejto časti navrhol zastaviť. Dôvodom späť vzatia označil plnenie žalovaného po podaní návrhu na súd. Právny zástupca žalovaného doručil súdu oznámenie o tom, že žalovaný dňa 11.5.2021 zaplatil i zvyšok uplatnenej pohľadávky v sume 35,06 eur.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa strany konania nezúčastnili. Súd po splnení procesných podmienok vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaných strán konania.
5. Podľa § 144 CSP Žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods.1 CSP (1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. V predmetnom prípade zo strany žalovaného došlo k zaplateniu uplatnenej istiny po podaní návrhu na súd bez príslušenstva, t.j. bez 5% úroku z omeškania zo sumy 121,97 eur za obdobie od 16.9.2017 do 2.10.2020. Vyčíslený úrok z omeškania prestavuje sumu 18,20 eur. Nakoľko žalovaný zaplatil na účet žalobcu 35,06 eur v deň zúčtovania 11.5.2021, súd mal za to, že v tejto časti návrhu žalobcu žaloba je nedôvodná a preto ju v tejto časti zamietol.
(1) Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Keďže žalobca kvalifikovaným spôsobom zobral žalobu späť v časti istiny a so späť vzatím žalovaný nevyslovil nesúhlas, súd rozhodol tak, že konanie o zaplatenie 121,97 eur zastavil.
10. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádzal zo skutočnosti, že žalobcovi vznikli trovy titulom zaplateného súdneho poplatku, ktorý poplatok krátený o 6,70 eur aj vráti. Nakoľko žalovaný v rámci plnenia zo dňa 11.5.2021 zaplatil istinu vyššiu ako jeho dlžoba (35,06 - 18,20), súd žalobcovi napriek jeho úspechu v konaní náhradu trov konania nepriznal, nakoľko jeho nárok týmto titulom už bol zo strany žalovaného uspokojený.
11. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
12. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
13. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
14. Žalobca celkovo titulom súdneho poplatku za návrh zaplatil 16,50 eur. Z uvedenej sumy súd odpočítal 6,70 eur (krátenie vrátiť sa majúcej sumy). Suma predstavujúca vráteného súdneho poplatku po jeho zaokrúhlení takto predstavuje 9,80 eur.
15. Rozhodnutie o vrátení súdneho poplatku cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov sa zakladá na ust. § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.