Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/16/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Berežnou v sporovej veci žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 432 105, právne zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 018 201, proti žalovanému: C.R. M., F.. X.X.XXXX, T. Ž. XXX, XXX XX Ž., o zaplatenie 373,35 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žaloba žalobcu sa z a m i e t a.

II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia 373,35 eur s príslušenstvom. V podanej žalobe tvrdil, že jeho právny predchodca na základe príkaznej a rámcovej zmluvy s investorom poskytol žalovanému pôžičku vo výške 362,55 eur, pričom žalovaný mu dlžnú sumu neuhradil.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel.

3. Nakoľko ide o spor, predmetom ktorého je suma nižšia ako 1 000 eur, súd vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s , rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 11.5.2021, miesto a čas jeho verejného vyhlásenia boli v súlade s oznámené na úradnej tabuli súdu vyvesením a súčasne na webovej stránke súdu na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.

4. Z predložených listinných dôkazov bol zistený tento skutkový stav:

5. Medzi fyzickou osobou D. G. ako investorom a spoločnosťou Zinc Euro, a.s. bola dňa 20.3.2017 uzatvorená rámcová zmluva, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti vyhľadávať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Predmetom zmluvy bol zároveň záväzok spoločnosti poskytnúť investorovi iné služby za podmienok a spôsobom dojednaným v tejto zmluve. Predmetom zmluvy bol aj spôsob identifikácie investora s využitím autentifikačných prvkov pridelených investorovi.

6. Medzi spoločnosťou Zinc Euro, a.s. a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 29.3.2019 uzatvorená rámcová zmluva, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti vyhľadávať pre dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet dlžníka uzatvorenie zmluvy o pôžičke s investorom za podmienok stanovených v tejto zmluve. V bode 5.1. zmluvy si strany dohodli, že dlžník žiada o pôžičku prostredníctvom internetového portálu Mojej zóny, písomne prostredníctvom obchodného

miesta spoločnosti alebo obchodného zástupcu, pričom si volí výšku požadovanej pôžičky a požadovanú dobu splatnosti pôžičky. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú.

7. Medzi fyzickou osobou D. G. a spoločnosťou Zinc Euro, a.s. bola dňa 4.4.2017 uzatvorená príkazná zmluva, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti Zinc Euro, a.s. ako príkazníka v mene a na účet príkazcu ako veriteľa zo zmluvy o pôžičke postúpiť všetky pohľadávky na postupníka, a to v prípade, ak došlo k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky poskytnutej na základe zmluvy o pôžičke.

8. Dňa 11.4.2019 žalovaný písomnou žiadosťou č. XXXXXXXXXX požiadal spoločnosť Zinc Euro, a.s. o poskytnutie pôžičky vo výške 362,55 eur s tým, že pôžičku žiadal poskytnúť na účet predávajúceho NAY a.s. za účelom financovania kúpy spotrebného tovaru. Žiadal, aby mu bola poskytnutá dĺžka splácania úveru 22 mesiacov, výška mesačnej splátky 22,19 eur, úrok 38,50%. Žalovaný zároveň žiadosťou č. XXXXXXXXXX požiadal spoločnosť Zinc Euro, a.s. o sprostredkovanie pôžičky, ktorú mu mala poskytnúť fyzická osoba veriteľ, ktorý má so spoločnosťou uzatvorenú rámcovú zmluvu ako investor.

9. Dňa 12.4.2019 bola medzi investorom K7JPGDG4DPRA a dlžníkom E872985YJQGL uzatvorená zmluva o pôžičke na sumu 362,55 eur, ktorú mal dlžník uhradiť v mesačných splátkach po 20,14 eur s termínom poslednej splátky dňa 22.2.2021. V bode 3.5. zmluvy si strany dohodli, že veriteľ je oprávnený žiadať zaplatenie celej pôžičky, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak dlžník vypovedá rámcovú zmluvu so spoločnosťou Zinc Euro, a.s.

10. Dňa 14.10.2019 investor postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému vo výške 362,55 eur na spoločnosť Zinc Euro, a.s. Dňa 30.9.2019 a dňa 9.1.2020 spoločnosť Zinc Euro, a.s. zaslala žalovanému oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky v sume 362,55 eur.

11. Listom zo dňa 21.10.2019 spoločnosť Zinc Euro, a.s. oznámila žalovanému, že investor D. G. postúpil svoju pohľadávku, ktorá vyplýva zo zmluvy o pôžičke na spoločnosť Zinc Euro, a.s. Zásielka bola žalovanému doručená dňa 24.10.2019. Listom zo dňa 3.2.2020 spoločnosť Zinc Euro, a.s. oznámila žalovanému, že pohľadávka vo výške 453,91 eur bola postúpená na žalovaného. Listom zo dňa 12.5.2020 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 459,87 eur. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil ani čiastočne.

12. Takto zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:

13. Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

14. Podľa , účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

15. Podľa a , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

16. Podľa až 4 , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa o spotrebiteľských úveroch, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob

výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru, podmienky na udelenie povolenia na poskytovanie spotrebiteľských úverov, podmienky na výkon činnosti veriteľa a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

18. Podľa , zmluvou o tichom spoločenstve sa zaväzuje tichý spoločník poskytnúť podnikateľovi určitý vklad a podieľať sa ním na jeho podnikaní a podnikateľ sa zaväzuje na platenie časti zisku vyplývajúcej z podielu tichého spoločníka na výsledku podnikania.

19. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

20. Obchádzanie zákona spočíva vo vylúčení právne záväzného pravidla správania sa zámerným použitím prostriedkov, ktoré samy osebe nie sú zákonom zakázané, v dôsledku čoho sa nastolený stav javí z hľadiska pozitívneho práva ako nenapadnuteľný. (ZNUÚS 68/2008)

21. V predmetnej právnej veci boli skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom nesporné. Medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Zinc Euro, a.s. a investorom bola podľa uzatvorená rámcová zmluva, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti Zinc Euro, a.s. vyhľadávať pre investora dlžníkov a obstarať v mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Súčasťou tejto zmluvy bolo aj splnomocnenie investora pre Zinc Euro, a.s. aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorili zmluvu o pôžičke s dlžníkom. Súčasťou tejto zmluvy bolo aj splnomocnenie investora pre Zinc Euro, a.s. aby v jeho mene a na jeho účet uzatvorili zmluvu o pôžičke a na vyhlásenie okamžitej splatnosti pôžičky. Investor O. G. poskytol na základe zmluvy o pôžičke žalovanému pôžičku vo výške 362,55 eur.

22. Právne posúdenie veci je však vždy úlohou súdu. Právny úkon je in fraudem legis, ak síce nie je v rozpore s výslovnou zákonnou normou, ale svojimi účinkami odporuje účelu zákonnej normy. Obchádzanie zákona spočíva vo vylúčení záväzného pravidla zámerným použitím prostriedku, ktorý sám osebe nie je zakázaný; konanie in fraudem legis predstavuje postup, ako sa niekto správa podľa práva, ale tak, aby zámerne dosiahol výsledok, ktorý je právnou normou nepredvídaný a nežiaduci. Opäť je však potrebné skúmať účel zákona, s ktorým má byť dotknutý právny úkon v rozpore. Rozpor so zákonom alebo jeho obchádzanie zakladajú absolútnu neplatnosť právneho úkonu. Absolútna neplatnosť pritom nastáva aj v prípade, ak účastníci o rozpore nevedeli. Právny úkon sa považuje za absolútne neplatný ex tunc.

23. Po oboznámení sa s obsahom predložených listinných dôkazov dospel súd prvej inštancie k záveru, že príkazná zmluva zo dňa 4.4.2017, rámcová zmluva s dlžníkom zo dňa 29.3.2019, rámcová zmluva s investorom zo dňa 20.3.2017, zmluva o postúpení pohľadávky medzi investorom a spoločnosťou Zinc Euro, a.s., zmluva o pôžičke zo dňa 12.4.2019 sú absolútne neplatnými právnymi úkonmi, nakoľko svojim obsahom, účelom a vzájomnými vzťahmi obchádzajú zákon, konkrétne zákon o spotrebiteľských úveroch. Zákon o spotrebiteľských úveroch stanovuje jasné pravidlá ich poskytovania tak, aby sa zabránilo nedovolenému podnikaniu, resp. úžere. Predmetné zmluvy vo vzájomnej súvislosti jednoznačne preukazujú zámer spoločnosti Zinc Euro, a.s. obísť zákon o spotrebiteľských úveroch, prípadne ustanovenia o zmluve o tichom spoločenstve a o akciovej spoločnosti. Spoločnosť Zinc Euro, a.s je akciovou spoločnosťou, pričom tzv. investor môže byť v postavení akcionára, resp. tichého spoločníka obchodnej spoločnosti. Právny predchodca žalobcu zložitou konštrukciou rôznych právnych úkonov formulárového typu podľa obsahu spisu mal v úmysle obísť platné právne predpisy ohľadom poskytovania spotrebiteľských úverov a tým sa aj vyhnúť dohľadu vykonávanému Národnou bankou Slovenska.

24. Nakoľko na žalobcu bola postúpená neexistujúca pohľadávka spoločnosti Zinc Euro, a.s., súd z dôvodu nedostatku aktívnej legitimácie na strane žalobcu podanú žalobu zamietol.

25. Veriteľ, ktorý na základe neplatného právneho úkonu poskytol žalovanému dňa 12.4.2019 sumu 362,55 eur sa môže voči žalovanému domáhať vydania bezdôvodného obohatenia samostatnou žalobou.

26. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko bol v spore plne úspešný žalobca, ktorý si v konaní žiadne trovy neuplatnil, ani z mu z obsahu spisu žiadne trovy nevyplývajú, súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Prešov, dňa 11. mája 2021