Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_31Cob-61-2020.pdf
PDF · 114.32 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cob/61/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: Mgr. Lucia Mizerová a sudcov: Mgr. Maroš Fekete a JUDr. Pavol Laczo, v konaní o odstránenie nezhody medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri obchodnej spoločnosti: L. M. FINANC, s.r.o., so sídlom Tehelná 5711/8, Trnava, IČO: 36 250 244, vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 25Exre/3/2019, o odvolaní O. T., nar. XX. J. XXXX, bytom O. XXXX/X, O., proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č. k. 25Exre/3/2019-502 zo dňa 19. mája. 2020, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie r u š í a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie rozhodol tak, že v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, v oddiele Sro, vo vložke č. 13612/T, pri zápise obchodnej spoločnosti L. M. FINANC, s. r. o., so sídlom Tehelná 5711/8, 917 01 Trnava, IČO: 36 250 244 I. vymazáva: O. T. E. F. Scherera 4799/36, Piešťany 921 01, Slovenská republika, výška a rozsah splatenia vkladu 5.643 Eur a II. zapisuje ako spoločníka L. M. FINANC, s.r.o., Tehelná 5711/8, Trnava 917 01, IČO: 36 250 244, výška a rozsah splatenia vkladu 5 643 EUR a III. zapisuje Ďalšie právne skutočnosti - Iné ďalšie právne skutočnosti: Dňa 21.12.2018 bol na obchodný podiel spoločníka O. T., trvale bytom O. XXXX/X, XXX XX O., r.č. XXXXXX/XXXX, vydaný exekučný príkaz č. k. 358EX 161/18 súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika, Exekútorský úrad Trnava so sídlom Hlavná 11, 917 01 Trnava, ktorým prikázal vykonanie exekúcie postihnutím obchodného podielu spoločníka (povinného).
2. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 289, § 291 ods. 1, 2, § 292 ods. 1, § 294 ods. 1 a § 396 ods. 5 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ust. § 113b ods. 5 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) a ust. § 113 ods. 5, § 148 ods. 1 a 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník.
3. Vecne súd prvej inštancie dôvodil, že v obchodnom registri Okresného súdu Trnava v odd.: Sro, vo vložke č.: 13612/T je zapísaná obchodná spoločnosť L. M. FINANC, s.r.o., so sídlom Tehelná 5711/8, 917 01 Trnava, IČO: 36 250 244. Dňa 10.01.2019 bol súdu prvej inštancie doručený exekučný príkaz na vykonanie exekúcie na obchodný podiel spoločníka O. T., bytom O. XXXX/X, XXX XX O., r.č. XXXXXX/ XXXX v obchodnej spoločnosti L. M. FINANC, s.r.o., Tehelná 5711/8, 917 01 Trnava, IČO: 36 250 244, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Rácikom, Exekútorský úrad Trnava Hlavná 11, 917 01 Trnava. Poukázal na to, že uznesením zo dňa 24.05.2019, č. k. 25Exre/3/2019- 415 začal podľa ust. § 291 ods. 1 CMP konanie bez návrhu, keďže doručením exekučného príkazu povinnému spoločníkovi O. T. zanikla účasť v obchodnej spoločnosti L. M. FINANC, s.r.o. Exekučný príkaz vedený pod č.k. 358EX 161/18 bol doručený povinnému dňa 02.01.2019. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s obsahom celého spisového materiálu zistil nezhodu medzi skutočným právnym stavom a zápisom v
obchodnom registri ohľadom hore uvedenej obchodnej spoločnosti, a to v časti spoločníci. V zmysle ust. § 113b ods. 5 Exekučného poriadku okamihom doručenia exekučného príkazu na vykonanie exekúcie postihnutím obchodného podielu spoločníka dochádza k zrušeniu účasti spoločníka v spoločnosti v prípade, ak ide o uzavretú spoločnosť (t.j. podľa spoločenskej zmluvy na prevod obchodného podielu spoločníka je potrebný súhlas valného zhromaždenia spoločnosti a v prípade jednoosobej spoločnosti). V prejednávanej veci ide o uzavretú spoločnosť a doručením exekučného príkazu na obchodný podiel spoločníka došlo k zániku jeho účasti v spoločnosti v zmysle ust. § 148 ods. 1 Obchodného zákonníka a ust. § 113b ods. 5 Exekučného poriadku. Keďže došlo k zrušeniu účasti spoločníka rozhodnutím súdu, postupom per analogiam s § 113 ods. 5 Obchodného zákonníka, tento prešiel na obchodnú spoločnosť, ktorú ako majiteľa obchodného podielu obchodný register zapísal. Vychádzajúc z uvedeného mal súd preukázanú nezhodu zápisu v obchodnom registri a skutočného právneho stavu pri obchodnej spoločnosti L.M. FINANC, s.r.o., a preto rozhodol tak, ako bolo uvedené vo výroku napadnutého uznesenia.
4. Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie podal odvolanie účastník konania O. T., poukazujúc na odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 písm. a), b), d), e), f), g), h) zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a dôvodil, že registrový súd pred konečným rozhodnutím v celom rozsahu ignoroval použitie ust. § 294 ods. 1 CMP, hoci jeho použitie uviedol v odôvodnení, čo zistil odvolateľ z obsahu spisového materiálu, že súd pri vydaní ani právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Trnava pod č. k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24.05.2019 dodatočne nevyzval účastníkov konania, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetom konania o zosúladenie údajov je exekučný príkaz pod č. 358EX 161/18 zo dňa 21.12.2018, ktorý vydal súdny exekútor JUDr. Juraj Rácik a ktorým prikázal vykonanie exekúcie postihnutím obchodného podielu spoločníka (povinného), nebol podľa názoru odvolateľa súd oprávnený viesť konanie postupom podľa ust. § 294 odseku 2 CMP. Takýmto nesprávnym postupom súd prvej inštancie odňal účastníkom konania, aby uskutočňovali ich procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, zároveň má konanie inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a tým dospel súd k nesprávnym skutkovým zisteniam, skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesného útoku, alebo procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené a zároveň vychádza rozhodnutie súdu z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolateľ namietal, že ak by súd prvej inštancie pred svojim predčasným rozhodnutím postupoval podľa ust. § 294 odseku 1 CMP, po vydaní a právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Trnava pod č.k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24.05.2019 dodatočne vyzval účastníkov, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu, dozvedel by sa, že odvolateľ podal dňa 28.05.2020 na Krajskom riaditeľstve Policajného zboru v Bratislave proti oprávnenému v exekučnom konaní trestné oznámenie, ktorého vyšetrovanie sa realizuje pod ČVS: KRPZ-BA-OKP1-455-2020. Zároveň odvolateľ dňa 29.05.2020 podal na Okresnom súde Trnava žalobu, ktorou sa domáha, aby súd určil, že:
- pôžička zo dňa 01.09.2012 medzi žalobcom O. T., nar. XX.XX.XXXX ako dlžníkom a H. K., nar. XX.XX.XXXX ako veriteľom na sumu vo výške 916.178,71 Eur so splatnosťou v mesiaci december roku 2016 nevznikla,
- prejav žalobcu O. T., nar. XX.XX.XXXX ako zmenkového dlžníka v zmenke zo dňa 01.09.2012 v prospech žalovaného H. K., nar. XX.XX.XXXX ako veriteľom na sumu vo výške 916.178,71 Eur so splatnosťou v mesiaci december, roku 2016 je neplatný,
- prejav žalobcu O. T., nar. XX.XX.XXXX ako zmenkového dlžníka v zmenke zo dňa 03.07.2017 v prospech žalovaného H. K., nar. XX.XX.XXXX ako veriteľom na sumu vo výške 500.000 Eur so splatnosťou ku dňa 31.12.2017 je neplatný, a
- prejav žalobcu O. T., nar. XX.XX.XXXX, obsiahnutý v notárskej zápisnici pod sp. zn. N 1024/2017, Nz 23150/2017, NCRls 23640/2017 zo dňa 03.07.2017 s účastníkmi: osobou povinnou: O. T., nar. XX.XX.XXXX, pôvodne bytom O. XXXX/X, O. a osobou oprávnenou: H. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom: X. XXXX/XXX, XXX XX N. L. J., predmetom ktorej je vyhlásenie osoby povinnej o uznaní záväzku vo výške 500.000 Eur a vyhlásenie osoby povinnej o súhlase s exekúciou podľa ust. § 42 ods. 5 písm. c) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších právnych predpisov so splatnosťou ku dňa 31.12.2017 je neplatný. Uvedené súdne konanie sa vedie na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020 a nie je doposiaľ právoplatne ukončené a taktiež v tejto súvislosti účastník konania doručil ako povinný dňa 01.06.2020 Okresnému súdu Banská Bystrica k sp. zn. 44Ek/100/2018 cestou súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika návrh na zastavenie exekúcie súdom postupom podľa
ust. § 61k ods. 1 a 3 Exekučného poriadku k sp. zn. 358EX 161/2018. Odvolateľ zdôraznil, že ak by súd prvej inštancie dodatočne realizoval výzvu účastníkom (povinnému spoločníkovi, spoločnosti a súdnemu exekútorovi) postupom podľa ust. § 294 ods. 1 CMP pred meritórnym rozhodnutím, dozvedel by sa od nich vyššie uvedené skutočnosti, ktoré by boli sporné a tým pádom by mohol byť daný dôvod na nariadenie pojednávania postupom podľa ust. § 295 odseku 1 CMP, aby súd prvej inštancie mohol spoľahlivo v rámci dokazovania vyhodnotiť objektívny skutkový a právny stav v prejednávanej veci za účelom vydania meritórneho rozhodnutia, čo sa však vôbec nestalo. Vzhľadom na uvedené mal odvolateľ za to, že s právnym názorom uvedeným v uznesení súdu nemožno súhlasiť a tento právny názor je vecne nesprávny, preto odvolateľ navrhoval, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie postupom podľa ust. § 389 odseku 1 písm. b) v spojení s ust. § 391 CSP zrušil a vec súdu prvej inštancie vrátil na nové konanie, pričom odvolateľ zastával názor, že súd prvej inštancie v priebehu celého konania postupoval nielen v rozopre s ust. § 294 odseku 1 CMP, ale aj v rozpore s článkom 6 CMP, takže tým podľa odvolateľa sú splnené podmienky aj na zrušenie uznesenia súdu prvej inštancie č.k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24.05.2019 s poukazom na ust. § 389 ods. 2 CSP. Ako prílohy odvolania, odvolateľ pripojil listiny - kópie podaní, na ktoré v odvolaní poukazoval.
5. Odvolateľ v doplnení svojho odvolania uviedol, že doručil ako povinný dňa 01.06.2020 Okresnému súdu Banská Bystrica k sp. zn. 44Ek/100/2018 cestou súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika návrh na zastavenie exekúcie súdom postupom podľa ust. § 61k ods. 1, 3 Exekučného poriadku k sp. zn. 358EX 161/2018. Ďalej doručil ako povinný dňa 24.06.2020 súdnemu exekútorovi JUDr. Jurajovi Rácikovi späťvzatie návrhu na zastavenie exekúcie súdom postupom podľa ust. § 61k ods. 1, 3 Exekučného poriadku k sp. zn. 358EX 161/2018. Zároveň účastník konania doručil ako povinný dňa 01.06.2020 Okresnému súdu Banská Bystrica k sp. zn. 44Ek/100/2018 cestou súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika návrh na prerušenie exekučného konania Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn. 44Ek/100/2018 s poukazom na ust. § 164 CSP, ktorým sa domáha prerušenia exekučného konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 44Ek/100/2018 a u súdneho exekútora JUDr. Juraja Rácika pod sp. zn. 358EX 161/2018, a to do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020, ako aj do právoplatného skončenia trestného konania vedeného na Krajskom riaditeľstve Policajného zboru v Bratislave, odbore kriminálnej polície pod ČVS: KRP-165/3- VYS-BA-2020. Z potvrdenia o podaní trestného oznámenia zo dňa 02.07.2020, ktoré vydalo Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Bratislave, odbor kriminálnej polície pod ČVS: KRP-165/3-VYS-BA-2020 vyplýva, že predmetom trestného oznámenia je nezákonný spôsob získania exekučného titulu, a to notárskej zápisnice pod sp. zn. N 1024/2017, Nz 23150/2017, NCRls 23640/2017 vydanej notárom JUDr. Martou Pavlovičovou, ktorá je exekučným titulom v exekučnom konaní vedenom JUDr. Jurajom Rácikom pod sp. zn. 358EX 161/18. Bol toho názoru, že nedodržanie postupu podľa ust. § 294 CMP zo strany súdu prvej inštancie je nenapraviteľný, resp. nedá sa nijako konvalidovať a korekciu porušených procesných práv účastníka možno napraviť v odvolacom konaní len zrušením takýchto uznesení súdu prvej inštancie. S poukazom na uvedené odvolateľ žiadal odvolací súd, aby postupom podľa ust. § 389 odseku 1 písm. b) v spojení s § 391 CSP napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie č.k. 25Exre/3/2019-502 zo dňa 19. mája 2020 zrušil a vec vrátil tomuto súdu na nové konanie a zrušil tiež uznesenie Okresného súdu Trnava č.k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24. mája 2019 Ako prílohy tohto podania odvolateľ predložil listiny - kópie podaní, na ktoré poukazuje v podanom odvolaní.
6. Odvolateľ následne v ďalšom doplnení svojho odvolania uviedol, že podal proti uzneseniu Okresného súdu Trnava pod sp. zn. 25Exre/3/2020-502 zo dňa 19.05.2020 v zákonom stanovenej lehote v celom rozsahu odvolanie s použitím odvolacích dôvodov uvedených v ustanovení § 365 odseku 1 písmen a), b), d) e), f), g), h) Civilného sporového poriadku, ktoré riadne odôvodnil, pričom sa v celom rozsahu pridržiava jeho odôvodnenia a zároveň sa pridržiava odôvodnenia podania zo dňa 17.07.2020. Povinný v prebiehajúcom exekučnom konaní v procesnom postavení žalobcu v konaní Okresného súdu Bratislava III pod sp. zn. 12C/123/2020, ktorého predmetom je žaloba o určenie, že pôžička medzi žalovaným v prebiehajúcom exekučnom konaní ako oprávneným a žalobcom v prebiehajúcom exekučnom konaní nevznikla spojená so žalobou o určenie absolútnej neplatnosti právnych úkonov - prejavu žalobcu v zmenkách ako zmenkového dlžníka a notárskej zápisnici postupom podľa ust. § 37, § 38, § 39, § 39a Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 137 písm. c) CSP touto cestou poukazuje na nezodpovedné správanie oprávneného v prebiehajúcom exekučnom konaní v procesnom postavení žalovaného ako aj jeho právneho zástupcu v tomto konaní, v ktorom vytvorili subjektívne prieťahy, aby súdu znemožnili vec prejednať a rozhodnúť v primeranej lehote. Vytvorenie subjektívnych prieťahov v konaní Okresného súdu Bratislava III pod sp. zn. 12C/123/2020 pôvodne vedenom na Okresnom súde
Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020 a Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. 5CbZm/41/2020 zo strany oprávneného v procesnom postavení žalovaného spočíva v tom, že žalobca dňa 29.05.2020 doručil Okresnému súdu Trnava žalobu spísanú dňa 27.05.2020, ktorou sa domáha, aby súd rozhodol o určení neplatnosti právnych úkonov. Uznesením Okresného súdu Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020-31 zo dňa 11.06.2020 bola žalovanému uložená povinnosť, aby v lehote 15 dní od jeho doručenia sa písomne vyjadril k žalobe doručenej tunajšiemu súdu 29. 05. 2020, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Zároveň bol žalovaný okrem iného poučený o tom, ak súd uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaním zo dňa 10.06.2020, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Trnava dňa 22.06.2020 vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti a navrhol, aby súd podľa ust. § 43 odseku 1 CSP vec postúpil Okresnému súdu Bratislava III ako miestne príslušnému. Okresný súd Trnava listom zo dňa 30.06.2020 postúpil Okresnému súdu Bratislava V z dôvodu, že mu bolo zrejmé, že sa jedná o zmenkový spor, pričom v neskôr sa súdne konanie v predmetnej veci viedlo pod sp. zn. 5CbZm/41/2020. Právny zástupca žalovaného podaním zo dňa 13.07.2020, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Trnava dňa 14.07.2020, požiadal Okresný súd Trnava pred fyzickým postúpením veci Okresnému súdu Bratislava V o predĺženie lehoty plynúcej mu z uznesenia Okresného súdu Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020 zo dňa 11.06.2020 z pôvodných 15 dní o ďalších 10 dní. Túto žiadosť odôvodnil zlým zdravotným stavom žalovaného ako aj nemožnosťou prebratia veci s jeho klientom - žalovaným za účelom zaujatia jeho stanoviska ku podanej žalobe, pričom k tomuto podaniu nepripojil ani nepredložil žiadny dôkaz, ktorým by objektívne preukázal svoje tvrdenie o zlom zdravotnom stave žalovaného. Okresný súd Trnava vyhovel žiadosti právneho zástupcu žalovaného a predĺžil mu lehotu na vyjadrenie ku podanej žalobe o ďalších 10 dní. Vyjadrenie žalovaného ku podanej žalobe ani po márnom uplynutí náhradnej lehoty nebolo Okresnému súdu Trnava doručené, pričom Okresný súd Trnava opätovne informoval právneho zástupcu žalovaného o postúpení veci listom zo dňa 20.07.2020. Okresný súd Bratislava V po postúpení veci z Okresného súdu Trnava vyslovil nesúhlas s postúpením veci postupom podľa ust. § 43 odseku 2 CSP a vec predložil na rozhodnutie Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky. Uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pod sp. zn. 3Ndob/10/2020 zo dňa 28.09.2020 bolo rozhodnuté tak, že na prejednanie veci je príslušný Okresný súd Bratislava III, pričom predmetné konanie sa realizuje pod sp. zn. 12C/123/2020. Žalobca podal v predmetnej veci dňa 21.04.2021 žiadosť o procesný postup podľa ust. § 273 CSP s odkazom na správanie žalovaného, ktoré v priebehu tohto konania spočívalo v tom, že žalovaný si povinnosť uloženú mu uznesením Okresného súdu Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020-31 zo dňa 11.06.2020 bez vážneho dôvodu vôbec nesplnil, preto si dovolil požiadať tunajší súd, aby v predmetnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie v zmysle poučenia uvedeného v uznesení Okresného súdu Trnava pod sp. zn. 28CbZm/4/2020-31 zo dňa 11.06.2020. Povinný v procesnom postavení žalobcu na tomto mieste zdôraznil aj tú skutočnosť, že v súčasnosti nemá iný prostriedok na uplatnenie svojich práv, pretože oprávnený v procesnom postavení žalovaného mu bráni v účinnom uplatňovaní práva spočívajúceho v tom, že marí priebeh súdneho konania s cieľom oddialenia vydania meritórneho rozhodnutia vo veci samej, čím vytvára preukážku, pre ktorú nie je povinný schopný tunajšiemu súdu predložiť dôkaz, ktorý by mohol založiť dôvod na zastavanie exekúcie súdom postupom podľa ust. § 61k ods. 1 písmena b) Exekučného poriadku. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn. 44Ek/100/2018 zo dňa 18.01.2021 bol zamietnutý návrh povinného na prerušenie exekučného konania, pričom proti tomuto uzneseniu podal sťažnosť v zákonnej lehote, o ktorej exekučný súd doposiaľ nerozhodol.
7. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (ust. § 34 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP) po zistení, že odvolanie bolo podané včas (ust. § 362 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP), oprávneným subjektom - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo napadnuté rozhodnutie vydané (ust. § 359 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 CMP), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie v čase jeho podania pripúšťa (ust. § 355 ods. 2 CSP v spojení s ust. § 2 ods. 1 a § 59 ods. 1 CMP), po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (ust. § 127 a § 363 CSP) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (ust. § 365 ods. 1 písm. a/, b/, d/, e/, f/, g/ a h/ CSP v spojení s ust. § 62 ods. 1 CMP), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), s prihliadnutím na prípadné vady konania iba ak by mali za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ktoré ale nezistil (§ 67 CMP), bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania (§ 68 CMP), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky ani pre potvrdenie ani pre zmenu napadnutého uznesenia, v dôsledku čoho je potrebné uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušiť a vec mu podľa § 391 ods. 1 CSP vrátiť na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
8. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu je správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie o zosúladení údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom. Odvolateľ - účastník konania pritom ako hlavný odvolací argument uvádzal, že súd prvej inštancie pochybil nedodržaním postupu podľa § 294 ods. 1 CMP.
9. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že súdu prvej inštancie bol dňa 10.01.2019 doručený exekučný príkaz na vykonanie exekúcie postihnutím obchodného podielu spoločníka O. T. v obchodnej spoločnosti L. M. FINANC, s.r.o., Trnava, IČO: 36 250 244, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jurajom Rácikom, so sídlom Trnava Hlavná 11. Ďalej dňa 08.03.2019 bol súdu doručený návrh spoločníčky H. T. na zosúladenie údajov zapísaných v obchodnom registri spoločnosti L. M. FINANC, s.r.o., rovnako poukazujúc na daný exekučný príkaz. Na základe uvedeného vydal súd prvej inštancie uznesenie č. k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24. mája 2019, ktorým začal konanie o odstránenie nezhody medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri bez návrhu. Uvedené uznesenie doručil súd prvej inštancie obchodnej spoločnosti, povinnému spoločníkovi - odvolateľovi a súdnemu exekútorovi. O sťažnosti spoločníka O. T. proti uzneseniu č. k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24. mája 2019, rozhodol súd prvej inštancie uznesením č. k. 25Exre/3/2019-436 zo dňa 4.12.2019, ktorým ju zamietol. Uznesenie o zamietnutí sťažnosti nadobudlo právoplatnosť dňa 8.1.2020. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že predmetom sťažnosti O. T., boli aj jeho argumenty proti zosúlaďovaniu príslušných údajov zapísaných v obchodnom registri so skutočným stavom. Za č. l. 425 spisu sa nachádza tiež návrh O. T. na prerušenie konania sp. zn. 25Exre/3/2019 o ktorom súd prvej inštancie rozhodol uznesením č. k. 25Exre/3/2019-439 zo dňa 4.12.2019 tak, že konanie neprerušuje. O sťažnosti O. T. proti uzneseniu č. k. 25Exre/3/2019-439 zo dňa 4.12.2019 o neprerušení konania bolo rozhodnuté uznesením súdu prvej inštancie č. k. 25Exre/3/2019-489 zo dňa 19.2.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 6.3.2020 tak, že sťažnosť sa zamieta. Následne rozhodol súd prvej inštancie odvolaním napadnutým uznesením č. k. 25Exre/3/2019-502 zo dňa 19.5.2020 o odstránení nezhody medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri.
10. Podľa ust. § 292 ods. 1, 2 CMP účastníkmi konania o zosúladenie údajov sú navrhovateľ, zapísaná osoba a osoba, ktorej údaje majú byť do obchodného registra zapísané alebo z obchodného registra vymazané (ods. 1). Každý, kto osvedčí právny záujem, môže navrhnúť, aby ho registrový súd pribral ako účastníka do konania. Registrový súd o tom vydá uznesenie (ods. 2).
11. Podľa ust. § 294 ods. 1 CMP návrh na začatie konania alebo uznesenie o začatí konania doručí registrový súd účastníkom a vyzve ich, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu.
12. Podľa ust. § 295 ods. 1 CMP registrový súd nariadi pojednávanie, ak sú skutkové tvrdenia medzi účastníkmi sporné.
13. V zmysle cit. ust. § 292 ods. 1 CMP účastníkmi konania o zosúladenie zápisu údajov v obchodnom registri sú navrhovateľ, zapísaná osoba, osoba, ktorej údaje majú byť do obchodného registra zapísané, ako aj každá osoba, ktorá osvedčí právny záujem a podá návrh, aby ju registrový súd pribral ako účastníka konania. V zmysle ust. § 294 ods. 1 CMP je potom súd povinný doručiť návrh na začatie konania o zosúladenie zápisov v obchodnom registri alebo uznesenie o začatí tohto konania všetkým účastníkom konania a súčasne je povinný ich vyzvať, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu do obchodného registra súhlasia, alebo uviedli skutkové alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu. Od obsahu vyjadrenia účastníkov konania môže potom závisieť ďalší procesný postup súdu v posúdení otázky, či je na prejednanie a rozhodnutie veci potrebné nariadiť pojednávanie, prípadne v akom rozsahu je potrebné vykonať dokazovanie. Registrový súd teda od účastníkov konania žiada vyjadrenie, či súhlasia s vykonaním zápisu, teda či majú vedomosť, že platný zápis v obchodnom registri nezodpovedá skutočnosti, respektíve či sú im známe skutočnosti alebo právne dôvody svedčiace o
opaku. V prípade, ak budú skutkové tvrdenia medzi účastníkmi konania sporné, ust. § 295 ods. 1 CMP zavádza obligatórne povinnosť súdu nariadiť pojednávanie. Súd však môže nariadiť pojednávanie aj vtedy, ak to považuje za potrebné (napr. na vyriešenie právnych otázok).
14. V prebiehajúcom konaní bol preto súd prvej inštancie bol povinný v zmysle ust. § 294 ods. 1 CMP vyzvať všetkých účastníkov konania o zosúladenie údajov v obchodnom registri, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu. Zo spisu súdu prvej inštancie však nevyplýva, že by súd takúto výzvu účastníkom konania adresoval a že sa ani s argumentmi O. T. v podaní zo dňa 26.6.2019 (č. l. 421 spisu) v napadnutom uznesení nevysporiadal.
15. Súd prvej inštancie preto pochybil, keď v rozpore s povinnosťou, výslovne uvedenou v ust. § 294 ods. 1 CMP, nevyzval účastníkov konania o odstránenie nezhody medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri, medzi ktorých patrí aj odvolateľ, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu. Týmto nesprávnym procesným postupom súd prvej inštancie znemožnil účastníkom konania, teda aj odvolateľovi, aby uskutočňovali im patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, pričom tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, z ktorého dôvodu odvolací súd napadnuté uznesenie č.k. 25Exre/3/2019-502 zo dňa 19. mája 2020 v zmysle ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP zrušil a podľa ust. § 391 ods. 1 CSP vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
16. Odvolací súd považuje za potrebné na tomto mieste uviesť, že hoci v podanom odvolaní voči uzneseniu súdu prvej inštancie č. k. 25Exre/3/2019-502 zo dňa 19.5.2020, odvolateľ s poukazom na ust. § 389 ods. 2 CSP navrhoval zrušiť aj právoplatné uznesenie predchádzajúce vydaniu napadnutého uznesenia, a to uznesenie č. k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24.5.2019, ktorým súd rozhodol o začatí konania bez návrhu dôvodiac, že je daný odvolací dôvod podľa § 365 ods. 2 CSP, tak odvolací súd konštatuje, že preskúmaním veci existenciu odvolacieho dôvodu podľa § 389 ods. 2 CSP nezistil, keďže uznesenie súdu prvej inštancie o začatí konania bez návrhu nebolo dôvodom nesprávnosti odvolaním napadnutého uznesenia, preto nakoľko odvolaním napadnuté uznesenie nebolo zrušené podľa ust. § 389 ods. 2 CSP, odvolací súd k zrušeniu predchádzajúceho rozhodnutia - uznesenia č. k. 25Exre/3/2019-415 zo dňa 24.5.2019 nepristúpil.
17. Úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude v súlade s ust. § 294 ods. 1 CMP vyzvať nielen odvolateľa, ale aj ostatných účastníkov konania o odstránenie nezhody medzi skutočným právnym stavom a zápisom v obchodnom registri, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu príslušných údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu, a následne v konaní dôsledne postupoval podľa ust. § 289 a nasl. CMP, t. j. v prípade ak budú skutkové tvrdenia medzi účastníkmi konania sporné, nariadil pojednávanie a s takýmito spornými skutkovými tvrdeniami účastníkov konania sa riadne vysporiadal a opätovne vo veci rozhodol.
18. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).