Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-110-2020.pdf
PDF · 110.82 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/110/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Simona Mati v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 358 311 54, so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré mesto, v zastúpení: JUDr. Ján Šoltés, advokát, IČO: 379 277 95, so sídlom Mýtna 48, P. O. Box 205, Bratislava, proti žalovanej: H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/X, XXX XX L. E., o zaplatenie 887,47 Eur s príslušentvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 887,47 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 887,47 Eur od 29.11.2017 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanej.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 29.06.2020 sa právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB, a.s., IČO: 313 201 55, so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislav - Ružinov domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 887,47 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 29.11.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Právny predchodca žalobcu oprel svoj nárok o Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú uzatvoril so žalovanou a na základe ktorej poskytol žalovanej pôžičku vo výške 1.000,- Eur. Žalovaná sa zaviazala splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 28,71 Eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 1.722,60 Eur. Do dňa podania žaloby však žalovaná z vyššie uvedenej sumy uhradila iba 516,78 Eur. Žalobca listom zo dňa 27.09.2017 - predžalobnou upomienkou vyzval žalovanú k úhrade dlžných splátok, na čo jej poskytol dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne ju upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaná však ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradila. Dňa 19.11.2017 preto žalobca svoj úver zosplatnil, o čom žalovanú informoval listom zo dňa 23.11.2017 s názvom „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Neuhradením aspoň splátky uvedenej v predžalobnej upomienke sa žalovaná dostala do omeškania viac než 3 mesiace, a teda súčasne žalobcovi vzniklo v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákona oprávnenie vyhlásiť za splatný v celom rozsahu naraz. Keďže ku zosplatneniu dlhu nedochádza automaticky priamo zo zákona, v zmysle zákonnej úpravy musel žalobca počkať na vznik potrebnej dĺžky omeškania dlžníka. Celkový dlh žalovanej ku dňu podania žaloby predstavoval sumu 887,47 Eur a žalobca si uplatnil aj zákonné úroky z omeškania počítané zo žalovanej istiny, a to od 6. dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde bežná doba doručenia je 5 dní. Zmluvnú pokutu evidovanú v priloženom prehľade splátok a úhrad v sume 107,04 Eur si žalobca v konaní neuplatnil. Žalobca uviedol, že súčasťou jeho pohľadávky sú aj náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
2. Žaloba spolu s prílohami bola dňa 29.07.2020 listinne doručená do vlastných rúk žalovanej. Písomným podaním doručeným súdu dňa 14.09.2020 sa žalovaná vyjadrila k žalobe. Namietala v prvom rade neskúmanie úverovej bonity s odkazom na ustanovenie § 7 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch podľa ktorého veriteľ je pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. Keďže mala za to, že žalobca nedodržal ustanovenia § 7 ods. 20 zákona o spotrebiteľských úveroch, je potrebné poskytnutý spotrebiteľský úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. Ďalej namietala, že takéto konanie žalobcu má v zmysle § 11 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch za následok aj vylúčenie možnosti vyžadovať od spotrebiteľa jednorázové splatenie spotrebiteľského úveru a konkrétne porušenie povinnosti žalobcu videla v tom, že dodávateľ musí okrem iného analyzovať spotrebiteľov osobný a domáci rozpočet a to ako stranu príjmov, tak stranu výdavkov a to vždy vo vzťahu ku konkrétnemu žiadateľovi o úver. Analýza iba niektorej zo strán rozpočtu sama o sebe k posúdeniu úverovej schopnosti nepostačuje (citácia rozsudku Krajského súdu v Prešove zo dňa 26.01.2017 sp. zn. XCo/XXX/XXXX). Zároveň uviedla, že v čase poskytnutia úveru bolo životné minimum pre plnoletú osobu 198,09 Eur mesačne a na nezaopatrené dieťa 90,42 Eur x 2, t. j. len pri zohľadnení životného minima, pričom jej výdavky boli v tom čase podstatne vyššie ako je suma živného minima vo výške 378,93 Eur. Ak priráta splátku za úver vo výške 28,71 Eur jej mesačné výdaje boli vo výške 405,65 Eur, t. j. pri príjme 410,- Eur zostala rezerva 4,35 Eur na neočakávané výdavky. Okrem toho namietala tiež absolútnu neplatnosť zmluvy o pôžičke, a to z dôvodu, že dojednaný úrok vo výške 26,72 Eur považuje za dojednaný v rozpore s dobrými mravmi a zmluvu tým za absolútne neplatnú s odkazom na ustanovenie § 39 Občianskeho zákonníka. V čase poskytnutia úveru bola priemerná úroková sadzba pre úvery poskytované bankami na obdobie 1 až 5 rokov vo výške 11,93 % , a teda úrok dojednaný v zmluve viac ako dvojnásobne prevyšuje priemerné úrokové sadzby v mesiaci december 2015. Na základe uvedeného je podľa nej zmluva bezúročná a bez poplatkov a celý nárok v celom rozsahu nedôvodný, resp. podaný predčasne. Okrem toho uviedla, že ak sa súd nestotožní s vyššie uvedeným navrhuje, aby jej umožnil splatiť dlžnú sumu v pravidelných mesačných splátkach po 50,- Eur. 3.Právny predchodca žalobcu vyjadrením doručeným súdu dňa 30.10.2020 zaslal stanovisko, resp. vyjadrenie k vyjadreniu žalovanej k žalobe: vo vzťahu k overovaniu bonity žalovanej poukázal na tú skutočnosť, že občiansky preukaz žalovanej nebol žiadnym spôsobom odcudzený a klient spĺňal štandardné riskové podmienky. Klient svojim podpisom zmluvy prehlásil, že všetky uvádzané údaje sú pravdivé. Zároveň prehlásil, že ku dňu podpisu zmluvy mu neboli známe žiadne okolnosti, ktoré by mohli mať vplyv na riadne plnenie jeho záväzku. S úverovými podmienkami plnenia sa mohol oboznámiť a tieto nerozporoval. Zmluvné podmienky boli žalovaným riadne podpísané. Taktiež poukazuje na skutočnosť, že žiadnym spôsobom žalovaná neinformovala právneho predchodcu žalobcu o zmene finančných pomerov, ktoré by jej znemožnili riadne splácať poskytnutý úver. Vo vzťahu k výške splátky spotrebiteľského úveru uviedol, že podľa zmluvy o pôžičke mala žalovaná splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 28,71 Eur, ktorá je uvedená v čl. 5 zmluvy pod názvom pôžička - splátka, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 1.722,6 Eur. Vo vzťahu k dobe trvania spotrebiteľského úveru uviedol, že v prípade riadneho splácania úveru je doba trvania zmluvy 60 mesiacov pripadajúcich na riadne predpísané zmluvné splátky. Vo vzťahu k platnosti zmluvy a údajným neprijateľným zmluvným podmienkam žalobca uviedol, že zmluva bola riadne podpísaná oboma zmluvnými stranami, v zmysle uvedeného tak boli splnené základné zákonné predpoklady pre platnosť právneho úkonu. Žalovaná žiadnym spôsobom nerozporovala neprijateľné zmluvné podmienky a s parametrami zmluvy bola riadne oboznámená. Taktiež poukázal na to, že úroky zo zmluvy nie sú v rozpore s dobrými mravmi a je nepochybné, že poskytnutý úver je možné oddeliť na istinu a príslušenstvo, ktoré sú v zmysle uzatvorenej zmluvy riadne vyjadrené. Podaním doručeným súdu dňa 10.11.2020 právny predchodca žalobcu doplnil vo vzťahu k bonite, k skúmaniu bonity klienta nasledovne: Žalovaná priznala pri podpise zmluvy o spotrebiteľskom úvere dve nezaopatrené deti a rodinný stav - vydatá. Príjem klientky bol overený doloženými výplatnými páskami, ktoré sú súčasťou prílohy. Žalovaná v žiadosti uviedla mesačné finančné výdavky na splátky existujúcich úverov vo výške 0,- Eur. Dopytom do registra sa ale zistilo, že skutočné finančné náklady sú vo výške 77,- Eur. Pri posudzovaní bonity však právny predchodca žalobcu v tom čase pri výdavkoch z registra používal koeficient 65 %, ak išlo o klienta s rodinným stavom ženatý, vydatá, to znamená v tomto prípade počítal s nákladmi vo výške 50,05 Eur mesačne. Prepočet platobnej kapacity vyzeral nasledovne: príjmy žiadateľa 410, bonus na dieťa 47, výdavky: náklady na register, žiadosť 50,05, životné minimum 198, životné minimum na nezaopatrené dieťa 180, výsledok 28,95, splátka úveru 28,71. Po odpočítaní mesačných finančných výdavkov na splátky úverov,
životného minima na klientku a dve nezaopatrené deti od príjmov klientky dostal právny predchodca žalobcu výslednú voľnú mesačnú kapacitu klientky vo výške 28,95 Eur, čo je viac ako mesačná splátka úveru vo výške 28,71 Eur. Je preto toho názoru, že bonita klientky bola riadne posúdená.
4. Podaním doručeným súdu dňa 12.01.2021 navrhol pôvodný žalobca, t. j. Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 313 201 55, so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu a to na spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 358 311 54, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava. Súd rozhodol o návrhu uznesením sp. zn. XXCsp/XXX/XXXX-XX zo dňa 25.01.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.03.2021.
5. Súd následne nariadil vo veci termín pojednávania dňa 11.05.2021, na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovanú. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 30.04.2021 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu a súčasne predložil súdu písomne spracované štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere a informáciu o ročnej percentuálnej miere nákladov poskytnutého úveru, rovnako tiež dokumenty preukazujúce skúmanie bonity žalovanej právnym predchodcom žalobcu pred poskytnutím úveru. Uviedol, že na žalobe trvá v plnom rozsahu.
6. Žalovaná listom doručeným súdu dňa 04.05.2021 oznámila, že pojednávania sa nemôže zúčastniť z dôvodu, že zamestnávateľ ju neuvoľní zo zamestnania, ale žiada súd o rozhodnutie vo veci v jej neprítomnosti.
7. Súd rozhodol na základe písomných podkladov predložených žalobcom a to: Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorená medzi H. E., rodenou Y., nar. XX.XX.XXXX s rodným číslom XXXXXX/XXXX a veriteľom Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, ktorou bol žalovanej poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver s celkovou výškou a menou úveru 1.000,- Eur, celkovou čiastkou 1.722,60 Eur, splátkou vo výške 28,71 Eur, sadzbou poistenia 0 %, priemernou hodnotou RPMN 29,89 %, prvou splátkou splatnou dňa 20.01.2016, ďalšími splátkami splatnými vždy 20. dňa v mesiaci, s dobou trvania zmluvy do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa zmluvy, s počtom splátok 60, fixnou ročnou úrokovou sadzbou 26,72 % a s termínom konečnej splatnosti dňa 20.12.2020.
8. Z danej zmluvy mal súd za preukázané, že doklady klienta doložené k zmluve boli platný občiansky preukaz, platný preukaz poistenca zdravotnej poisťovne a výplatné pásky za posledné dva mesiace. Klientka rovná sa žalovaná uviedla priemerný čistý mesačný príjem 410,- Eur zamestnávateľa Nemocnica s poliklinikou Trebišov a.s., typ klienta zamestnanec, zamestnaná od X/XXXX, iné mesačné výdavky 70,- Eur. Ďalšími listinnými dôkazmi, na základe ktorých rozhodoval súd boli Obchodné podmienky, ktoré sú súčasťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere vydávané Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, prehľad splátok a úhrad na meno klientky H. E. a číslom zmluvy XXXXXXX, súhrnné informácie o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 3. štvrťrok 2015, predžalobná upomienka zo dňa 27.09.2017, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 23.11.2017.
9. Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:
10. Podľa § 52 ods. 1 až 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
12. Podľa § 658 ods. 1 OZ, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
13. Podľa § 53 ods. 9 OZ, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa § 565 OZ, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa § 53 ods. 6 OZ, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 544 ods. 1 ods. 2 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
17. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „ZoSÚ“), spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
18. Podľa § 2 písm. b) ZoSÚ, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
19. Podľa § 3 ods. 1 a 2 ZoSÚ, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
20. Podľa § 4 ods. 1 a 2 ZoSÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej
hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.
21. Podľa § 4 ods. 3 ZoSÚ, pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
22. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ, ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úroku z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24.Podľa § 7 ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.
25.Spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom.
26. Podľa § 7 ods. 16 ZoSÚ, veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov a s odbornou starostlivosťou; vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať.36. Podľa § 7 ods. 17 ZoSÚ, vynaložením odbornej starostlivosti sa rozumie najmä to, že veriteľ poskytne spotrebiteľovi informácie pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 4 a 5 a posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi; ak je veriteľom veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky, posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver najmä s ohľadom na údaje získané z jedného alebo viacerých registrov, do ktorých poskytujú údaje veritelia, ktorých počet sa rovná aspoň dvojtretinovej väčšine veriteľov, ktorými sú veritelia podľa § 20 ods. 1 písm. a), ktorí sú zverejnením v zozname veriteľov podľa § 8a, banky, zahraničné banky a pobočky zahraničných bánk, v čase posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.37. Podľa § 11 ods. 2 ZoSÚ, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1, sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1, sa považuje posudzovanie schopnosti
splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutím na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.
27. Vo vzťahu k právnym predchodcom žalobcu skúmanej bonity na strane žalovanej súd uvádza, že dospel k záveru, že veriteľ pri poskytnutí úveru konal s odbornou starostlivosťou a ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch neporušil, keď starostlivo vychádzal zo žalobkyňou zadaných a potvrdených údajov, ktoré svojím podpisom potvrdila pri uzavretí zmluvy. Pre overenie schopnosti klientky splácať poskytnutý úver vychádzal zo štandardizovaných výpočtov a postupov, ktorých výsledkom bola možnosť klientky splácať úver. Skutočnosť, že žalovaná pri uzatváraní zmluvy zatajila, resp. nešpecifikovala bližšie svoju v obrane sporu tvrdenú zlú finančnú situáciu, nemôže byť až po podaní žaloby dôvodom pre znášanie právnych dôsledkov takéhoto konania na strane žalobcu. Všetky žiadané a dostupné údaje bonity klientky mal veriteľ starostlivo získané a zadané do výpočtovej schémy šetrenia bonity klienta. Údaje, ku ktorým nemal prístup z verejných registrov, potvrdení, výdavkov atď. nemohol nad rámec svojej činnosti do svojho šetrenia viať do úvahy.
28. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe žiadala pre prípad, že sa s jej obranou súd nestotožní, zaviazať ju na splácanie žalovanej sumy vo výške 50 Eur mesačne. Na podporu svojej žiadosti však neuviedla žiadne potvrdenia, ktorými by súdu preukázala neschopnosť zaplatiť žalovanú sumu naraz a v celosti. Je pri tom vecou unesenia dôkazného bremena na strane žalovanej, ak ide o preukázanie tvrdení, o ktoré opiera svoju procesnú obranu. V zmysle kontradiktórneho procesu nie je ani povinnosťou súdu žalovanú na doručenie potvrdení preukazujúcich toto jej tvrdenie vyzývať. Na základe uvedeného súdu nezostala iná možnosť, ako zaviazať žalovanú na zaplatenie celej žalovanej sumy spolu s príslušenstvom pohľadávky.
29. Žalovaná sa s plnením svojho peňažného záväzku dostala do omeškania, preto bude mať žalobca nárok aj na zaplatenie úroku z omeškania. Podľa citovaných ustanovení vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyšší, ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, pričom výška základnej úrokovej sadzby ECB k prvému dňu omeškania činila 0,00 %. Takto súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo žalobcom špecifikovanej sumy s tým, že tento úrok bude plynúť odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlžnej sumy, t.j. odo dňa 29.11.2017.
30. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
33.Nakoľko mal žalobca v konaní žalovanej istiny pohľadávky plný úspech, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov konania rozhodne súdny úradník osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 vyhotoveniach.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363 ods. 1 CSP).
2. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že ( §365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 356 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.