Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-154-2020.pdf
PDF · 97.9 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/154/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci manželky (navrhovateľky): Q.. U. V., K.. XX.XX.XXXX, I. O. X. XX, proti manželovi, ktorý návrh nepodal: X. V., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Y. XX, za účasti maloletého dieťaťa: mal. Q. V., K.. XX.XX.XXXX, bytom pri navrhovateľke, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky U. V., Y.. O., K.. XX.XX.XXXX a X. V.S., K.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu mesta Z. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a .
Na čas po rozvode z v e r u j e mal. Q. V., K.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Otec j e p o v i n n ý platiť výživné na mal. dieťa vo výške 70,- EUR mesačne vždy do 20.dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, začínajúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.
Každý z rodičov j e o p r á v n e n ý mal. dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. Q. neobmedzene.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinnosti rodičov k mal. dieťaťu na čas po rozvode. Žiadala, aby súd zveril mal. dieťa do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal platením výživného na mal. dieťa vo výške 130,- EUR mesačne, vždy 1. dňu v mesiaci vopred k jej rukám. Zároveň navrhla upraviť styk tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom každý druhý víkend. Vo svojom návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po 14 mesačnej známosti. Manželstvo bolo spočiatku harmonické s občasnými hádkami. Manžel začal pracovať v zahraničí v 5-7 týždňových turnusoch. Väčšie problémy začali vznikať po narodení ich syna, kedy manžel začal vo zvýšenej miere požívať alkoholické nápoje, uprednostňovať kamarátov pred rodinou, domov sa vracal pod vplyvom alkoholu a robil žiarlivostné scény. Ukonči1 prácu v zahraničí a rozhodol sa pre vlastné podnikanie, v ktorom sa mu nedarilo, a znova začal problémy riešiť alkoholom. V roku 2017 si znova našiel prácu v zahraničí, kde odcestoval na 5 mesiacov. Ich jediný kontakt bol cez sociálne siete. Rozhovory boli čím ďalej tým kratšie, pretože zväčša bol v podnapitom stav. Po návrate bol stále pod
vplyvom alkoholu, domov chodil neskoro večer, agresívny, arogantný, plný výčitiek. V tej dobe si cez internet našla známosť, kde k osobnému stretnutiu nikdy nedošlo. V kontakte boli len cez sociálne siete a telefonáty. Bol to kamarátsky vzťah, ktorý jej pomáhal zvládať ťažké situácie. Manžel sa o všetkom dozvedel a z veľkej agresie ju fyzicky napadol. Ich manželstvo úplne ochladlo. Od júna 2020 bývajú oddelene. Manžel nadviazal novú známosť.
2. Na pojednávaní navrhovateľka upravila svoj návrh v časti výživného a navrhla, aby súd otca zaviazal platením výživného vo výške 70,- EUR mesačne vzhľadom na to, že je toho času nezamestnaný.
3. Manžel s rozvodom manželstva nesúhlasil.
4. Kolízna opatrovníčka v prípade rozvodu navrhla zveriť mal. dieťa do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného podľa jeho aktuálnych pomerov. Styk odporúčala upraviť ako neobmedzený, nakoľko tento je bezproblémový.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, výsluchom manžela, oboznámením sobášneho listu, rodného listu mal. dieťaťa, potvrdenia o pobyte, správy z obce Y., správy z obce X., daňového priznanie manžela za posledné zdaňovacie obdobie, odpisu mzdového listu manželky, správy z referátu poradensko-psychologických služieb, lustrácie Sociálnej poisťovne, potvrdením Okresného riaditeľstva Policajného zboru Vranov nad Topľou o podaní oznámenia o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
6. Podľa sobášneho listu manželia uzavreli manželstvo dňa 13.10.2012, obaja ako slobodní. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v obci X.. Z manželstva pochádza mal. Q. V., K.. XX.XX.XXXX.
7. Podľa výpovede manželky manželstvo uzavreli z lásky po 14-mesačnej známosti. Ich vzťah bol dobrý, v manželstve sa vyskytli menšie problémy, ale všetko zvládali. Po narodení syna nastal zvrat. Manžel začal podnikať a v tom čase aj požívať alkohol vo vyššej miere. Zo začiatku bývali u manželových rodičov, potom čo manžel začal pracovať v zahraničí sa presťahovali k rodičom navrhovateľky. Začali stavať dom v Y., avšak v tomto spolu nikdy nebývali. Dom je stále rozostavaný. Viackrát počas manželstva žili oddelene. V júli 2017 nadviazala kontakt s iným mužom, s ktorým si začala písať. Bol pre ňu oporou, vzhľadom k tomu, čo prežívala so svojím manželom. Nikdy sa však nestretli, len si písali. Manžel na to všetko prišiel, udrel ju a odišiel preč. To bolo po druhý krát, čo odišiel. Tretíkrát odišiel v máji roku 2020 po hádke, keď jej v stave opitosti vulgárne nadával, z dôvodu nadchádzajúceho stretnutia so svojím nadriadeným. Stretnutie zrušila a manželovi povedala, aby odišiel. Manželovi dala viac šancí, žiadala ho, aby absolvoval protialkoholické liečenie, on to však odmietal. Záujem o rodinu mal minimálny, pretože v tej dobe mal známosť. Alkohol požíval ďalej. V súčasnej dobe je nezamestnaná, zaevidovaná na úrade práce. Nepracuje od augusta 2020. Momentálne je bez príjmu. Poberá len rodinné prídavky na syna. Odkedy manžel s nimi nebýva, prispel na výživu syna 50,- EUR. V mesiaci november jej neprispel žiadnou sumou. Syn navštevuje materskú školu, je predškolák, preto uhrádza len za obedy sumu 15,- až 20,- EUR. V súvislosti so synom má výdavky na stravu, ošatenie, hygienické potreby. Syn je zdravý a má rovnaké potreby ako deti v jeho veku. Rodičom na domácnosť momentálne neprispieva, vzhľadom na jej finančnú situáciu. S manželom žijú oddelene, býva u svojich rodičov. Manžel bol hospitalizovaný v psychiatrickej nemocnici v Q., potom čo jeho rodičia privolali políciu, nakoľko bol agresívny a pod vplyvom alkoholu. Bol v nemocnici 2 týždne. Z nemocnice jej oznámili, že akúkoľvek liečbu odmieta, že v zariadení nespolupracuje. Odmieta si pripustiť, že má problém s alkoholom. Po vyšetreniach, ktoré v nemocnici absolvoval, lekári skonštatovali, že závislosť na alkohole u manžela je prítomná a že potrebuje liečbu. Je nekritický voči svojej osobe, bol z nemocnice prepustený na vlastnú žiadosť. Vzhľadom k týmto skutočnostiam nevidí možnosť záchrany manželstva, pretože zásadným problémom v ich vzťahu je alkoholizmus manžela.. Manžel je toho času nezamestnaný. U posledného zamestnávateľa ukončil prácu kvôli problémom firmy, stratu zamestnania si nespôsobil sám. Je pracovitý, prácu si hľadá. Momentálne asi žije z toho čo si zarobí brigádou na stavbách známym. Mimo ich syna inú vyživovaciu povinnosť nemá. Manžel sa jej vyhrážal, že keď sa s ním rozvedie, tak zverejní jej intímne fotky na sociálnej sieti. Z uvedeného dôvodu podala oznámenie na polícii.
8. Manžel vo svojej výpovedi poprel, že by mal problém s alkoholom. Poukázal na to, že manželka nepopísala presne, kvôli čomu ho pred posledným prerušením spolužitia vyhodila z ich domu. Zistil, že manželka si písala s iným mužom. Čítal tie správy a manželka písala tomu mužovi, že ho ľúbi, že
jej chýba. Celú konverzáciu zo svojho telefónu zrušila a všetko čo mal prefotené vo svojom telefóne, vymazala. Vtedy mu manželka povedala, aby odišiel z domu. Odišiel do rodinného domu, ktorý sa dokončuje. Manželke to však odpustil. Vrátili sa k sebe, bývali v spoločnej domácnosti do júna alebo júla 2020. Po návrate zo zahraničia ho manželka vyhodila opäť z domu a odvtedy bývajú oddelene. Manželku aj syna ľúbi. Potvrdil, že mal známosť s inou ženou. Momentálne táto známosť netrvá, občas si napíšu. Teraz býva vo svojom dome v Y.. Naposledy pracoval v Nemecku, pre firmu so sídlom v O.. Dostal výpoveď z dôvodu nedostatku zákazok. Od augusta 2020 je nezamestnaný, aj keď si aktívne hľadá prácu. Vzhľadom k celkovej situácii sa mu zatiaľ prácu nepodarilo nájsť. Momentálne je bez akéhokoľvek príjmu. Možno by mal nárok na podporu v nezamestnanosti, ale neriešil to. Verí, že si nájde prácu.
9. Kolízna opatrovníčka potvrdila, že matka považuje za hlavný problém v manželstve požívanie alkoholu manželom, ktorý je dlhodobý. Z rozhovoru s maloletým dieťaťom vyplynulo, že dieťa má pozitívny vzťah k obom rodičom. Rodičia žijú oddelene, ale ohľadom mal. dieťaťa sa vedia dohodnúť.
10. Podľa správy o priebehu poradensko-psychologickej konzultácie Referátu poradensko- psychologických služieb vo B. K. I.Ľ. manželia sa zúčastnili individuálnej a párovej konzultácie. Navrhovateľka uviedla, že hlavným dôvodom rozvodu je konzumácia alkoholických nápojov zo strany manžela, ktorá má zvyšujúcu sa tendenciu. Manžel sa vyjadril, že je od začiatku manželstva tým istým človekom. Nevníma tento hlavný dôvod rozvodu za relevantný, vyjadril sa, že on problém s alkoholom nemá, a teda ho nebude riešiť. Manžel sa o svojej manželke vyjadril len v pozitívach, hodnotí ju ako veľmi dobrú a starostlivú matku. Navrhovateľka cíti zo strany manžela zvýšenú kontrolu aj napriek tomu, že niekoľko mesiacov nežijú v spoločnej domácnosti. Veľmi jej prekáža zmena správania manžela, zapríčinená užívaním alkoholických nápojov. Je pre ňu nepredvídateľný, nadmieru ju kontroluje, niekedy má z neho strach. Navrhovateľka si nevie predstaviť obnovu spolužitia, pokiaľ by manžel neabsolvoval protialkoholické liečenie a dlhodobo neabstinoval. Vyjadrila sa, že v priebehu tohto roka ho opakovane žiadala, aby tak urobil, no vzhľadom k jeho nečinnosti podala žiadosť o rozvod. Navrhovateľka trvá na rozvode manželstva, manžel s rozvodom manželstva nesúhlasí.
11. Zo správy obce X. vyplýva, že navrhovateľka je zodpovedná občianka a matka, s ktorou neboli v minulosti ani v súčasnosti žiadne problémy, ktoré by boli prejednávané komisiou pre verejný poriadok. Manžel má podľa ich informácií problémy s alkoholom, čo môže byť dôvodom rozvratu manželstva. Iné pomery medzi manželmi a ich postoje k možnostiam obnovenia spolužitia, im nie sú známe. Maloleté dieťa žije s matkou v X. v rodinnom dome, v ktorom bývajú aj jeho starí rodičia. Podľa ich názoru sú pre maloletého v rodine vytvorené priaznivé výchovné, ale aj materiálne podmienky, a z tohto titulu by bolo vhodné zveriť maloleté dieťa matke.
12. Podľa správy obce Y. manžel už dlhšiu dobu nebýva v mieste svojho trvalého bydliska, preto obec nevie posúdiť jeho aktuálne osobné a povahové vlastnosti, správanie sa k manželke, synovi a ľuďom, s ktorými žil v spoločnej domácnosti.
13. Z odpisu mzdového listu manželky vyplýva, že naposledy dosiahla príjem zo zamestnania v júli 2020, a to vo výške 485,62,- EUR v čistom.
14. Z Daňového priznania za rok 2019 je zrejmé, že manžel dosiahol príjmy zo živnosti vo výške 17.830,- EUR a jeho výdavky boli vo výške 12.234,59,- EUR.
15. Podľa lustrácie v Sociálnej poisťovni posledným zamestnávateľom manžela bola spoločnosť Q.- V., W..Y..R.., O., a to v období od 20.06.2020 do 07.08.2020. Posledný príjem z tejto spoločnosti je z júla 2020, vymeriavací základ vo výške 779,72,- EUR. V období od 22.12.2017 do 23.06.2020 bol otec samostatne zárobkovo činnou osobou a za obdobie od 01/2020 do 06/2020 mal priemerný vymeriavací základ vo výške 506,50,- EUR.
16. Z potvrdenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Vranove nad Topľou vyplýva, že manželka urobila oznámenie proti občianskemu spolunažívaniu.
17. Súd vec takto právne posúdil.
18. Podľa ustanovenia § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
19. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
20. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19. Súd teda musí zistiť, či ďalšia existencia manželstva má význam pre spoločnosť ako celok, ako aj pre účastníkov. Spoločenský účel manželstva spočíva tak vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu maloletého dieťaťa, ako aj v prostredí, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovo zblížení, poskytujúc si pomoc a vzájomnú podporu.
21. V danom prípade súd zistil, že vzťahy medzi partnermi sú vážne rozvrátené z dôležitých dôvodov. Manželstvo neplní svoje funkcie a manželka prejavila úmysel ukončiť manželstvo rozvodom. Manžel s rozvodom manželstva nesúhlasí. Manželia žijú už dlhšiu dobu oddelene. Zásadným dôvodom rozvratu manželstva je podľa manželky nadmerné požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že manželov postoj k požívaniu alkoholických nápojov je nekritický a uvedený problém spôsobil narušenie vzťahov medzi manželmi. Manžel si tento problém nepripúšťa a odmieta ho riešiť. Z uvedeného dôvodu navrhovateľka obnovenie manželského spolužitia vylučuje. Z jej strany došlo k citovému odcudzeniu. Manželstvo neplní žiadnu zo spoločenských funkcií.
22. V zmysle ustanovenia § 24 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
23. Podľa ustanovenia § 25 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
24. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
25. S poukazom na ustanovenie § 62 ods. 2 zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
26. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
27. V zmysle ustanovenia § 62 ods. 5 zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
28. V zmysle § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
29. Vzhľadom na doterajšiu starostlivosť, vek a citový vzťah, súd mal. dieťa zveril do osobnej starostlivosti matky. Otca zaviazal platením výživného na mal. dieťa vo výške 70,- EUR mesačne. Pri určení výživného prihliada súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti a možnosti povinného. Otec je síce toho času nezamestnaný, avšak podľa vyjadrenia matky si privyrába brigádnicky
na stavbách. Otec si aktívne prácu hľadá. Matka navrhla poznajúc momentálnu situáciu otca zaviazať ho platením výživného vo výške 70,- EUR. V konaní nebola zistená existencia žiadnych zdravotných obmedzení otca, ktoré by mu bránili opätovne zamestnať sa a dosahovať tak pravidelný príjem. Súd preto vychádzal pri výpočte výživného z posledných dosahovaných príjmov otca, a to zo sumy 506,50,- EUR brutto, pričom jeho netto príjem predstavoval sumu 354,- EUR.
30. Judikatúra súdov v súčasnosti zastáva názor, že výška výživného by sa mala pohybovať v rozsahu 20 - 30 % čistého mesačného príjmu povinného rodiča. Zohľadniac vek dieťaťa súd vypočítal výživné ako 20% zo sumy 354,- EUR, čo predstavuje 70,80,- EUR. Súd preto zaviazal otca platením výživného vo výške 70,- EUR mesačne. Súd má za to, že je v možnostiach a schopnostiach otca uhrádzať výživné na maloletého v uvedenej výške.
31. Styk otca s mal. dieťaťom súd upravil ako neobmedzený v zmysle návrhu matky, nakoľko na tomto sa rodičia vedia dohodnúť. Dieťa ma vytvorený kladný vzťah k obom rodičom a je v jeho záujme, aby sa stretávalo s otcom čo v najširšom rozsahu, aby sa ich pozitívny vzťah utužoval a ďalej rozvíjal.
32. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak nebude vyživovacia povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne v určenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.