Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-43P/50/2021

Uznesenie

Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. K., N.. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, zast. kolízny opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Staničné námestie 9, Košice, dieťa rodičov: V. A., N.. XX.XX.XXXX, C. A. X. XX, K., t.č. na neznámom mieste v zahraničí a W. K., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W. X, K., t. č. na neznámom mieste v zahraničí, v konaní o návrhu Z. A., N.. XX.XX.XXXX, A. N. Y. R. K. P. F. A., N.. XX.XX.XXXX, bytom nelegálna osada R. K., na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Nariaďuje neodkladné opatrenie:

Dočasne zveruje maloletú T. K., N.. XX.XX.XXXX do starostlivosti navrhovateľov Z. A., N.. XX.XX.XXXX P. F. A., N.. XX.XX.XXXX, ktorí sú oprávnení a povinní sa o maloletú osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach.

odôvodnenie:

1. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 29.04.2021 žiadali navrhovatelia zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, ako aj nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletú do starostlivosti navrhovateľov. Svoj návrh odôvodnili tým, že otec maloletej dlhodobo žije v zahraničí, o maloletú sa nestará, neprispieva na jej výživu. Matka maloletej v čase podania návrhu plánovala odchod do zahraničia za priateľom, pričom sa dohodla s navrhovateľmi, ktorí sú jej teta a strýko, na tom, že oni sa budú starať o maloletú. Matka neplánuje zobrať maloletú do zahraničia, čo odôvodnila tým, že navštevuje základnú školu v Košiciach a nie je dostatočné znalá jazyka, aby navštevovala školu v zahraničí. Maloletá navrhovateľov pozná, chce s nimi ostať. 2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice /ďalej len úrad/ doručil dňa 10.05.2021 súdu správu z prešetrenia pomerov v rodine maloletej, v ktorej uviedol, že dňa 29.04.2021 sa dostavili na úrad navrhovatelia spolu s matkou maloletej, ktorá uviedla, že odchádza so svojím novým partnerom T. F. F. A., kde si plánujú založiť rodinu a maloletú Rebeku si nemôže zobrať so sebou z dôvodu plnenia školskej dochádzky na Slovensku. Matka poukázala aj na to, že maloletá neovláda anglický jazyk, čo by predstavovalo prekážku vo vzdelávaní v zahraničí. Uviedla, že prenecháva maloletú tete a strýkovi, ktorí majú s maloletou vybudovaný vzťah a citovú väzbu odmalička. Podľa vyjadrení matky dieťa súhlasilo a prejavilo vôľu ostať v prirodzenom prostredí. Zo strany úradu bolo manželom A. poskytnuté sociálne poradenstvo ohľadom podania návrhu na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, pričom matka maloletej vyslovila súhlas s takýmto návrhom. Matka uviedla, že podpísala súhlas v základnej škole, ktorú maloletá navštevuje o tom, že manželia A. budú sprevádzať maloletú do a zo školy, plniť nariadenia školy a komunikovať so školou. Matka prisľúbila, že bude s dcérou udržiavať kontakt prostredníctvom sociálnych sietí. Dňa 06.05.2021 úrad realizoval neohlásené sociálne zisťovanie aktuálnych pomerov v nelegálnej osade R.. V čase sociálneho zisťovania bol prítomný navrhovateľ, ktorý uviedol, že navrhovateľka išla odprevadiť maloletú do školy. Navrhovateľ v osobnom pohovore uviedol, že trvajú na podanom návrhu. Podľa jeho slov matka maloletej si našla partnera, s ktorým plánuje založiť rodinu a dňa 30.04.2021 s ním odišla do A.. Matka je s dcérou v telefonickom kontakte.

V závere sociálneho zisťovania sa domov vrátila aj navrhovateľka, ktorá uviedla, že bola odprevadiť maloletú do školy. Navrhovatelia bývajú v svojpomocne zhotovenom príbytku, ktorý pozostáva z dvoch miestností. Príbytok je vykurovaný pieckami na tuhé palivo, elektrickú energiu si vyrábajú generátorom, rodina má prístup k vode. Úrad v otázke bytových pomerov navrhovateľov konštatuje, že sú totožné s tými, ktoré maloletej poskytovala matka. 3. Úrad realizoval aj rozhovor s maloletou, ktorý bol vedený bez prítomnosti navrhovateľov. Maloletá nemala vedomosť o dôvode návštevy úradu. Uviedla, že navštevuje základnú školu, prvý ročník. Nepamätá si ulicu, na ktorej sa škola nachádza, niekde na A.. Uviedla, že býva s tetou a strýkom, spí sama na rozťahovacom gauči. Do školy ju vodí strýko a poobede ju vyzdvihuje teta. Oslovujú ju K. a jej sa veľmi páči to meno. Chcela by, aby ju takto oslovovali aj v škole, ale učiteľka povedala, že ju musia oslovovať T.. Maloletá uviedla, že mamka odišla do A. a povedala jej, že ona bude bývať so strýkom a tetou. T. nechcela ísť s mamou, chcela bývať tu. Dávnejšie bola s mamou v A., ale nepáčilo sa jej tam. S tetou a strýkom sa jej býva dobre, je u nich spokojná. Mamka jej telefonuje každý deň. Na otázku, kde býva ocko odpovedala, že v Í.. Nedávno s ním telefonovala. V rozhovore jej ocko povedal, že po príchode na Slovensko je kúpi všetko, čo chce. 4. Na základe zistených skutočností úrad odporúčal zveriť maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, nakoľko je to v záujme maloletej, ktorá má vytvorenú citovú väzbu k navrhovateľom. 5. Podľa (ďalej len ), súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona. 6. Podľa ust. , podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. 7. Podľa ust. , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. 8. Podľa ust. , súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. 9. Podľa ust. a zákona č. 160/215 Z.z. (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. 10. Podľa ust. , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 11. Podľa ust. veta prvá a , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 12. Podľa ust. , , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. 13. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje , za aplikácie všeobecnej subsidiarity . upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach . Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu. 14. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR X E. XX/XXXX). 15. Po oboznámení sa s návrhom a obsahom predložených listinných dôkazov má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný a pomery dieťaťa je potrebné bezodkladne upraviť. Obaja rodičia maloletej sú aktuálne v zahraničí. Otec maloletej žije dlhodobo v Írsku a matka maloletej

odcestovala dňa 29.04.2021 do A., kde sa rozhodla žiť a založiť si rodinu so svojím novým partnerom. Matka pred odchodom vyjadrila vôľu, aby sa o maloletú starali navrhovatelia, ktorí sú jej blízkymi príbuznými. Maloletá aktuálne žije u navrhovateľov, ktorí sa o ňu starajú. Má s navrhovateľmi vytvorený blízky citový vzťah a prejavila vôľu ostať v ich starostlivosti. Z podaného návrhu, ako aj správy úradu vyplýva, že maloletá navštevuje základnú školu, kam ju navrhovatelia vodia, a má u navrhovateľov vytvorené podmienky na bývanie na rovnakej úrovni, ako mala matka maloletej. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v rodine maloletej odporučil zverenie maloletej do starostlivosti navrhovateľov, ktorí prejavili záujem, a ktorí aj fakticky toho času zabezpečujú starostlivosť o maloletú. 16. Súd má za to, že navrhovatelia osvedčili v návrhu schopnosť dočasne zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Dieťaťu je operatívne nevyhnutné zabezpečiť starostlivosť a ochranu, nakoľko rodičia maloletej odcestovali do zahraničia a túto aktuálne nezabezpečujú. Súd má za to, že je v záujme maloletej jej zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, a to za účelom jej ochrany a zároveň zabezpečenia, aby navrhovatelia mohli maloletú zastupovať v bežných veciach súvisiacich so starostlivosťou o maloletú. 17. Súd zároveň určil rozsah práv a povinností navrhovateľov voči maloletému dieťaťu, a to z toho dôvodu, že navrhovatelia budú mať maloleté dieťa u seba až do rozhodnutia vo veci samej a ide o osoby, ktoré voči dieťaťu zatiaľ žiadne práva nemali.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené ( ).