Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-43-2021.pdf
PDF · 65.35 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/43/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Petrou Pavlisovou, podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 12. mája 2021, takto
rozhodol:
Obvinený:
W. N., D.. XX.X.XXXX S. G., P. G., H. N. O. D. C. XXX, V. D. W. O.Í. D. C. XXX, P. B.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 15. januára 2021 v čase okolo 14.00 hod., v katastrálnom území obce Mníšek nad Hnilcom, na lesnom pozemku č. 476, nachádzajúcom sa na parcele CKN č. 4262, vyrúbal a následne odcudzil strom smrek v dĺžke 12 m a stredovom priemere 13 cm, zodpovedajúcim celkovému objemu 0,14 m3, čím tak spôsobil pre obec Mníšek nad Hnilcom škodu vo výške 3,36 Eur a tak konal napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu v Tábore, Česká republika, sp. zn. 1T/64/2020 zo dňa 30.7.2020, právoplatným dňa 12.9.2020, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 205 ods. 1 písm. d/ Trestného zákonníka Českej republiky k trestu odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 22 mesiacov a k trestu vyhostenia z územia Českej republiky v trvaní 2 rokov,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo nachádzajúce sa na lesnom pozemku a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
č í m s p á ch a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. e/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona
z a t o m u u k l a d á
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený W. povinný nahradiť Obecným lesom Mníšek nad Hnilcom s.r.o., 055 64 Mníšek nad Hnilcom 292, IČO: 31 684 581, sumu 3,36 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.