Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-30Cb/3/2020

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Adriánom Pažúrom v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., IČ: 64 948 242, Želetavská 1525/1, Praha 4 - Michle, Česká republika, konajúci prostredníctvom UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 251 336, Šancová 1/A, Bratislava, právne zastúpený: ALTER IURIS, s.r.o., Tolstého 851/9, Bratislava, proti žalovanej: P. N., nar. XX.XX.XXXX, B. XXXX/XX, B., v konaní o zaplatenie 32.871,58 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 32.871,58 Eur s úrokom z omeškania vo výške 12,90% ročne zo sumy 31.354,48 € od 09.11.2019 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou pôvodne podanou na Okresnom súde Banská Bystrica 21.11.2019, ktorá bola postúpená proti žalovanej Okresnému súdu Košice II dňa 5.2.2020 navrhoval, aby súd zaviazal žalovanú, spoločnosť C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. a D. N. na zaplatenie sumy 32.871,58 eur s 12,90 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 31.354,48 eur od 9.11.2019 do zaplatenia a náhradu trov konania. 2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že dňa 13.1.2017 uzavrel s obchodnou spoločnosťou C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. zmluvu o kontokorentnom úvere č. v znení dodatku zo dňa 19.3.2018, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru s úverovým limitom vo výške 31.900 eur v prospech C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o., tak že na ťarchu ním zriadeného bežného účtu č. (IBAN) SK47 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, ktorého majiteľom je C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o., vykoná po dohodnutú dobu až do výšky úverového limitu v určitom čase, najviac do výšky použiteľného úverového limitu, ak je v tejto zmluve dojednaný, príkazy klienta na platby, aj keď na to klient nemá na tomto účte potrebné vlastné peňažné prostriedky. Klient sa zaviazal dať platiť a zúčtovať v prospech kontokorentného účtu, všetky svoje príjmy a poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť tak, aby v deň splatnosti istiny úveru nebol na kontokorentnom účte vykázaný debetný zostatok účtu, zaplatiť úroky a dojednané odplaty. Dňa 13.12.2017 bola uzavretá dohoda o ručení č. 001158A/AB/2017 medzi žalobcom ako veriteľom, D. N. ako ručiteľom č. 1 a žalovanou ako ručiteľom č. 2, predmetom ktorej bolo zabezpečenie záväzku spoločnosti C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. vrátiť peňažné prostriedky poskytnuté žalobcom v prospech C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o., do sumy 5.000 eur s prísl. Nakoľko spoločnosť C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. porušila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a to, že bola v omeškaní s platením záväzkov voči iným veriteľom a zároveň vykázala debetný zostatok kontokorentného účtu dlhšie ako tri mesiace bez prerušenia vyšší ako 50 % dojednaného úverového limitu, žalobca pristúpil k vyhláseniu predčasnej splatnosti úverového rámca ku dňu 26.6.2019 a písomne vyzval C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. na zaplatenie celého zostatku úveru s prísl. Dňa 15.7.2019 uzavreli D. N. a žalovaná so žalobcom dohodu o pristúpení k záväzku, predmetom ktorej bolo ich

pristúpenie k záväzku spoločnosti C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. vyplývajúci zo zmluvy. Dňa 15.7.2019 uzavreli D. N. a žalovaná so žalobcom uznanie záväzku a dohodu o splácaní záväzku č. 1467608_826_UZaDoSZ_2019_CWR SK, ktorou písomne uznali záväzok voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky. Celková suma uznaného záväzku ku dňu 15.7.2019 predstavovala sumu 31.354,48 eur, ktorú sa zaviazali splácať v mesačných splátkach vo výške 2.700 eur splatných k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom august 2019 a končiac mesiacom jún 2020, splátku zostatku záväzku vo výške 1.654,48 eur splatnú dňa 31.7.2020, splátku úrokov z omeškania splatnú dňa 31.8.2020. Konečná splatnosť záväzku bola dohodnutá na deň 31.8.2020. V prípade omeškania splátok, ktoré dlžníci nedodržali, stratili výhodu splátok a žalobca mal právo požadovať okamžité splatenie celého záväzku. Celkový nedoplatok z predčasne ukončenej zmluvy ku dňu 8.11.2019 predstavuje istinu 31.354,48 eur a dlžný úrok z omeškania vo výške 1.517,10 eur, ktorý dlžníci neuhradili.

3. Dňa 12.12.2019 Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz sp. zn. , ktorým zaviazal spoločnosť C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o., D. N., P. N. k povinnosti zaplatiť žalobcovi do 15 dní od doručenia platobného rozkazu istinu 32.871,58 eur, úrokov z omeškania 12,90 % ročne zo sumy 31.354,48 eur od 9.11.2019 do zaplatenia s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť ostatných. Žalovaná proti platobnému rozkazu podala odpor. Platobný rozkaz voči spoločnosti C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. a D. N. nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.1.2020.

4. Žalovaná v podanom odpore uviedla, že nie jej vinou sa niektoré obchodné aktivity oneskorili v dôsledku čoho došlo k omeškaniu splátok, ktoré do toho času poctivo plnila. Takéto omeškanie splátok nemusí zakladať okamžité splatenie celého úveru a logickejšou cestou riešenia veci je nová dohoda so žalobcom.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: zmluva o kontokorentom úvere č.001158/SB/2017 a prílohy (čl. 18-29), dodatok č. 1 k zmluve o kontokorentom úvere (čl. 30, 31), dohoda o ručení (čl. 32-39), uznanie záväzku a dohoda o splácaní záväzku (čl.40-43), dohoda o pristúpení k záväzku (čl. 44-46), obchodné podmienky pre úvery podnikateľom (čl.47-76), oznámenie o predčasnej splatnosti úveru a výzva na úhradu celého zostatku dlhu (čl. 77,78), doručenky (čl. 79), výpis z knihy účtov (čl. 80), výpisy z účtu (čl. 213-228).

6. Ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.). [ ]

7. Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. [ ]

8. Za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa. [ ]

9. Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. [ ]

10. Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. [ ]

11. Ak je na to isté plnenie spoločne zaviazaných niekoľko osôb, pri pochybnostiach sa predpokladá, že sú zaviazané spoločne a nerozdielne. Veriteľ môže požadovať plnenie od ktorejkoľvek z nich, ale plnenie ponúknuté iným spoločným dlžníkom je povinný prijať. [ ]

12. Kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom. [ ]

13. Ručením možno zabezpečiť aj záväzok, ktorý vznikne v budúcnosti alebo ktorého vznik závisí od splnenia podmienky. [ ]

14. Ak sa za ten istý záväzok zaručí viac ručiteľov, ručí každý z nich za celý záväzok. Ručiteľ má voči ostatným ručiteľom rovnaké práva ako spoludlžník. [ ]

15. Ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. [ ]

16. Uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi. [ ]

17. Záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne. [ ]

18. Kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie tu platí obdobne. [ ]

19. Dojednáva sa, že dôvodom predčasnej splatnosti úveru, na základe ktorého sa istina s úrokmi stávajú splatnými pred dňom konečnej splatnosti istiny úveru určeným v základných podmienkach úveru oznámením o predčasnej splatnosti je a to, že a) počas dvoch za sebou idúcich mesiacov nebol na kontokorentnom účte žiaden kreditný obrat alebo b) vykázaný debetný zostatok kontokorentného účtu je dlhšie ako tri mesiace bez prerušenia vyšší ako 50% dojednaného úverového limitu. [bod 7.1.3. čl. VII. zmluvy o úvere]

20. Dôvodom predčasnej splatnosti úveru, na základe ktorého sa istina s úrokmi, poplatkami a iným príslušenstvom podľa zmluvy o úvere stavajú splatné oznámením o predčasnej splatnosti je nepriaznivý stav právnych, majetkových alebo hospodárskych pomerov na strane klienta to ak klient je podľa poznatkov banky v omeškaní s platením svojich záväzkov voči iným bankám alebo iným veriteľom vyplývajúcim najmä zo zmlúv o úvere, pôžičke alebo inom peňažnom plnení a/alebo ak je klient v omeškaní s plnením svojich finančných záväzkov voči štátnym orgánom ( najmä správca dane, colný úrad, verené poisťovne a fondy a iné). [čl. 9.2.3 časť IX. obchodných podmienok pre úvery podnikateľom]

21. Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. [ ]

22. Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. [ os. 1,2 ]

23. V tomto konaní si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie dlžnej sumy vyplývajúci z nároku zo zmluvy o kontokorentnom úvere uzavretej s obchodnou spoločnosťou C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. dňa 13.12.2017 a jej dodatkom. Na zabezpečenie úverovej zmluvy bola pri uzavretí zmluvy podpísaná žalovanou a D. N. dohoda o ručení a následne žalovaná a D. N. pristúpili k záväzku zo zmluvy o úvere a nárok žalobcu uznali. V upomínacom konaní obchodná spoločnosťou C&F ALL FOR FINANCIAL a D. N. boli zaviazaní k povinnosti zaplatiť žalobcovi do 15 dní od doručenia platobného rozkazu istinu 32.871,58 eur, úroky z omeškania 12,90 % ročne zo sumy 31.354,48 eur od 9.11.2019 do zaplatenia s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť ostatných. Platobný rozkaz voči spoločnosti C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. a D. N. nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.1.2020. Žalovaná proti platobnému rozkazu podala odpor, preto predmetnom konania na Okresnom súde Košice II je len nárok žalobcu voči žalovanej.

24. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za to, že nárok žalobcu vyplývajúci zo zmluvy o kontokorentnom úvere na zaplatenie dlžnej sumy preukázaný. Súd mal jednoznačne preukázané, že dňa 13.12.2017 bola s obchodnou spoločnosťou C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. ( ďalej len ,,dlžník“) uzavretá zmluva o kontokorentnom úvere číslo 001158/SB/2017, predmetom ktorej bolo dočasne poskytnutie peňažných prostriedkov do úverového limitu 5.000 eur, tak, že na ťarchu zriadeného bežného účtu dlžníka vykonáva žalobca príkazy klienta na platby, aj keď na bežnom účte nebude mať potrebné vlastné peňažné prostriedky. Dodatkom č.1. k zmluve o kontokorentnom úvere číslo 001154/SB/2017 dňa 19.3.2018 sa účastníci zmluvy dohodli na zmene výške úverového limitu vo výške 31.900 eur. Medzi stranami zmluvy bola dohodnutá pohyblivá úroková sadzba, ktorá sa určuje súčtom referenčnej sadzby banky BLP SB OVERDRAFZ a prirážky 8,4 % ročne. Na zabezpečenie zmluvy o kontokorentnom úvere žalobca uzavrel so žalovanou a D. N. dňa 13.12.2017 dohodu o ručení. Vzhľadom na to, že dlžník, obchodná spoločnosť C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o., porušil svoje povinnosti riadne splácať úverový rámec a boli splnené podmienky podľa bodu 9.2. ods. 9.2.3. písm. b) časti IX. obchodných podmienok pre úvery podnikateľom a podľa bodu 7.1.3 písm. b) časti VII. zmluvy o úvere, žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru a vyzval dlžníka ako aj ich ručiteľov na úhradu záväzkov zo zmluvy o kontokorentnom úvere vo výške 31.397,74 eur. Oznámenie o predčasnej splatnosti bolo obchodnej spoločnosti C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. a ručiteľom doručené dňa 26.6.2019 a tým sa celý dlh stal splatný. Dňa 15.7.2019 žalovaná a Richard Fulier (ďalej len ,,spoludlžníci“) so žalobcom uzavreli dohodu o pristúpení k záväzku č. 1467308_825_DoPkZ_CWR SK a ako spoludlžníci sa zaviazali spoločne a nerozdielne spolu s dlžníkom zaplatiť žalobcovi v celej výške záväzok vyplývajúci so zmluvy o kontokorentnom úvere, pričom žalobca môže na splnenie záväzku vyzvať ktoréhokoľvek z dlžníkov. Následne dňa 15.7.2019 dlžník a spoludlžníci pred žalobcom písomne uznali dlh ku dňu 15.7.2019 vo výške 31.354 eur istiny a dohodli sa na splácaní záväzku v mesačných splátkach vo výške 2.700 eur splatných k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom august 2019 a končiac mesiacom jún 2020, splátke zostatku dlhu vo výške 1.654,48 eur splatnej dňa 31.7.2020 a splátke úrokov z omeškania z nesplatenej istiny vo výške 10 % ročne. Konečná splatnosť uznaného záväzku bola určená 31.8.2020. Z výpisu z knihy účtov je zrejmé, že ku dňu 8.11.2019 dlh na úverom účte dlžníka je 31.354,48 eur, úroky zo omeškania 1.517,10 eur.

25. V tomto prípade právnym základom nároku žalobcu voči žalovanej ako spoludlžníčke, ktorá v priebehu zmluvného procesu vystupovala aj ako ručiteľ, je zmluva o kontokorentnom úvere zo dňa 13.12.2017 a jej dodatku č. 1 zo dňa 19.3.2018 uzavretej s obchodnou spoločnosťou C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. a dohoda o pristúpení k záväzku č. 1467308_825_DoPkZ_CWR SK zo dňa 15.7.2019 k zmluve o úvere podľa . Pristúpenie k záväzku je zabezpečovací inštitút, ktorý spôsobuje zmenu záväzku v subjektoch záväzkoprávneho vzťahu a ktorý predpokladá uzavretie písomnej dohody medzi veriteľom a dlžníkom. Uzavretím dohody o pristúpení k záväzku č.1467308_825_DoPkZ_CWR SK k doterajšiemu dlžníkovi obchodnej spoločnosti C&F ALL FOR FINANCIAL s.r.o. pristúpila žalovaná ako spoludlžníčka a tá sa zaviazala veriteľovi, že spolu s dlžníkom splní jeho peňažný dlh. Tento zabezpečovací inštitút spôsobuje zmenu v subjektoch záväzku a má za následok, že k doterajšiemu dlžníkovi pristúpi ďalší dlžník, na základe čoho je veriteľ oprávnený požadovať plnenie zo zmluvy o kontokorentnom úvere od ktoréhokoľvek dlžníka (pôvodného aj nového) alebo od oboch súčasne, tak ako si to aj dohodli účastníci dohody v bode 3.2 a 3.3 čl. III. dohody po pristúpení k záväzku. Žalovaná následne v postavení spoludlžníčky dňa 15.7.2019 uznala dlh vo výške 31.354,48 eur a so žalobcom sa dohodla na splácaní dlhu formou splátkového kalendára, ktorého platobná disciplína nebola dodržaná a preto žalobca pristúpil podľa bodu 3.7 čl. III. dohody o uznaní záväzku, k vymáhaniu celého neuhradeného zostatku uznaného dlhu, bez nutnosti zaslania osobitného oznámenia o strate výhody splátok.

26. V danom prípade sa jedná o sporové konanie, sporové konanie je konaním návrhovým. Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Žalovaná v priebehu konania nijako nespochybnila pravosť ani pravdivosť žalobcom predložených listinných dôkazov - dohodu o pristúpení z záväzku, uznanie dlhu čo do dôvodu a výšky, ručiteľský záväzok. Jedinou obranou žalovanej bolo, že nie jej vinou sa niektoré obchodné aktivity oneskorili, v dôsledku čoho došlo k omeškaniu splátok a pre splatenie dlhu je možná nová dohoda so žalobcom, čo je pre súdne konanie irelevantné. Takáto procesná obrana žalovanej nemá žiaden skutkový ani právny základ, pri spochybnení nároku žalobcu.

27. Vzhľadom na vyššie uvedené, keďže žalovaná nárok žalobcu vôbec nepoprela, vychádzajúc z právnej domnienky uvedenej v platí, že skutkové tvrdenia žalobcu sú nesporné.

28. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd považoval nárok žalobcu za dôvodný v celom rozsahu a zaviazal žalovanú na základe dohody o pristúpení z záväzku, uznania dlhu čo do dôvodu a výšky a ručiteľského záväzku na zaplatenie dlžnej sumy, ktorá predstavuje istinu úveru vo výške 31.354,48 eur, kapitalizované úroky z omeškania ku dňu 8.11.2019 vo výške 1.517,10 eur vrátane príslušenstva t.j. žalovanú zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 32.871,58 eur s úrokom z omeškania vo výške 12,90 % ročne zo sumy 31.354,48 eur od 9.11.2019 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

29. Vo vzťahu k ospravedlneniu žalovanej, ktorá dva dni pred nariadeným pojednávaním mailom (bez zaručeného elektronického podpisu) ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu choroby, o čom súčasne nepredložila žiadny doklad, súd poukazuje na ustanovenie v zmysle ktorého dôvody uvedené žalovanou v podaní bez zaručeného elektronického podpisu nespĺňajú náležitosti dôležitých dôvodov. Navyše, žalovaná vo svojom podaní nežiadala o odročenie pojednávania, a zároveň ani neuviedla údaje potrebné na oznámenie upovedomenia o rozhodnutí súdu vo vzťahu k prípadnému odročeniu pojednávania.

30. O nároku na náhradu trov konania ( ) vo vzťahu žalobcu a žalovanej súd rozhodol v súlade s ustanovením tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal nárok v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude v zmysle ustanovenia rozhodnuté vyšším súdnym úradníkom uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Košice II. [ ].

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). [ )].

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. [ ].

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. [ ].

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.