Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/57/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zast. JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica proti žalovanému V. W., nar. X.X.XXXX, bytom B. ulica XXX/XX, K. o zaplatenie sumy 70,31 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 70,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 9,02 eur od 19.10.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 28,78 eur od 19.11.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8,98 eur od 20.12.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 23,53 eur od 17.1.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 70,31 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 9,02 eur od 19.10.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 28,78 eur od 19.11.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8,98 eur od 20.12.2016 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 23,53 eur od 17.1.2017 do zaplatenia a žiadal priznať trovy konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 4.7.2018 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469, zapísaná v OR OS Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č.: 2081/B (ďalej len „Slovak Telekom“) na žalobcu. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný uvedený pod referenčným číslom 3053855501. Medzi Slovak Telekom a žalovaným bola uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení dodatku (ďalej len ako „zmluva“). Na základe tejto zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Slovak Telekom sa so žalovaným dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa cenníka. Slovak Telekom podľa uzavretej zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: Faktúra zo dňa 01.09.2016 uvedená pod VS 7607646580 vo výške 19,88 eur s lehotou splatnosti 19.09.2016 Faktúra zo dňa 01.10.2016 uvedená pod VS 7608600902 vo výške 9,02 eur s lehotou splatnosti 18.10.2016

Faktúra zo dňa 01.11.2016 uvedená pod VS 7609574733 vo výške 28,78 eur s lehotou splatnosti 18.11.2016 Faktúra zo dňa 01.12.2016 uvedená pod VS 7610545328 vo výške 8,98 eur s lehotou splatnosti 19.12.2016 Faktúra zo dňa 01.01.2017 uvedená pod VS 7611518989 vo výške 23,53 eur s lehotou splatnosti 16.01.2017 Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil Slovak Telekom vystavené faktúry, pričom Slovak Telekom ho upomienkami opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade doposiaľ nedošlo. Žalobcovi vznikla voči žalovanému nezaplatením faktúr pohľadávka, ktorú žalovaný napriek upomienkam ku dňu podania žaloby neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní, preto si žalobca uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr. Poukázal na § 369 ods. 1 zákona Obchodného zákona, „Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.“ V zmysle ust. , „Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.“ V zmysle ust. , „Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , a a b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.“ V zmysle ust. Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , „Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.“ V zmysle ust. Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , „Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.“ V prípade, ak si žalobca uplatňuje zmluvnú pokutu, tak je vypočítaná nasledovne: Zmluvná pokuta = základ - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti x základ ) Dohodnutá zmluvná pokuta nie je neprimerane vyšším zabezpečením oproti výške zabezpečenej povinnosti v čase uzavretia dohody o zmluvnej pokute, a preto nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa .

2. Na návrh žalobcu Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 24.marca 2020 platobný rozkaz sp. zn. , ktorý nebolo možné doručiť žalovanému na adresu uvedenú v žalobe, s poznámkou poštového doručovateľa, adresát neznámy.

3. Súd prvej inštancie vydal dňa 11.novembra 2020 platobný rozkaz sp. zn. na adresu trvalého pobytu žalovaného K., B. XXX/XX, kde si ho žalovaný v odbernej lehote neprevzal, hoci na tejto adrese má hlásený trvalý pobyt od 16.2.2015.

4. Súd zisťoval pobyt žalovaného dostupnými prostriedkami súdu a zistil, že žalovaný podľa informácie Mestského úradu Prievidza má trvalý pobyt na adrese K., B. XXX/XX. Podľa zistení Sociálnej poisťovne, pobočka Prievidza, žalovaný nie je poberateľom žiadnych dávok a podľa ďalšej informácie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nepoberá dávky v hmotnej núdzi a nie je vedený ako uchádzač o zamestnanie. Aj podľa zistení ORPZ SR, OO PZ SR Handlová, žalovaný sa fyzicky zdržiava na adrese trvalého pobytu, ale nebol fyzicky prítomný pri osobnom šetrení polície.

5. Súdu sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanému, preto ho uznesením zo dňa 10.marca 2021 zrušil.

6. Súd určil termín pojednávania na 13.mája 2021, na ktorý sa žalobca nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 15.4.2021, svoju neúčasť ospravedlnil elektronicky, doručené súdu dňa 6.5.2021 z dôvodu hospodárnosti konania a pracovnej zaneprázdnenosti. Navrhol súdu pojednávať bez jeho prítomnosti. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie vykázané nemal, predvolanie sa vrátilo z adresy posledného trvalého bydliska žalovaného M., kde si v odbernej lehote predvolanie neprevzal. Súd považoval predvolanie pre žalovaného za doručené podľa v spojení s .

7. Súd pojednával bez prítomnosti strán sporu po zistení predvolaných podľa .

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil listinné dôkazy - žaloba č.l. 2 - 5, žiadosť č.l. 9 - 10, dodatok č.l. 11, dodatok č.l. 15, žiadosť o zmene zmluvy č.l. 17, tlačivo pre výmenu SIM karty č.l. 18, dodatok č.l. 21, žiadosť č.l. 24, dodatok č.l. 25, dohoda o zmene zmluvy č.l. 27 - 28, dodatok č.l. 29, dohoda o zmene zmluvy č.l. 30, dodatok č.l. 32, 34, žiadosť o zmenu zmluvy č.l. 35 - 38, súhlas č.l. 39, žiadosť o zmenu zmluvy č.l. 40, dodatok č.l. 41 - 42, žiadosť o zmenu zmluvy č.l. 43 - 46, príloha č. 1 k cenníku č.l. 47 - 59, faktúry č.l. 61 - 70, odstúpenie od zmluvy č.l. 71-72, oznámenie o postúpení pohľadávky č.l. 73, výzva na zaplatenie - predžalobná výzva č.l. 74, podací hárok č.l. 75 - 76, platobný rozkaz č.l. 107 - 108, platobný rozkaz č.l. 151, oznámenie žalobcu č.l. 184 a zistil tento skutkový stav:

9. Podľa predložených listinných dôkazov súd zistil, že dňa 4.7.2018 došlo k postúpeniu pohľadávky zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s. na žalobcu. Pôvodne bola medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalovaným uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb dňa 24.9.2013. K žalobe pripojil Prílohu č. 1 k platnému cenníku pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a.s. upravujúci podrobnejšie práva a povinnosti zmluvných strán a Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb spoločnosti Slovak Telekom, a.s. účinné od 1.2.2016.

10. Žalobca súdu predložil faktúru, splatnú dňa 19.9.2016 na sumu 19,88 eur; splatnú dňa 18.10.2016 na sumu 9,02 eur; splatnú dňa 18.11.2016 na sumu 28,78 eur; splatnú dňa 19.12.2016 na sumu 8,98 eur; splatnú dňa 16.1.2017 na sumu 23,53 eur.

11. Dňa 6.7.2017 Slovak Telekom, a.s. odstúpil od zmluvy o poskytovaní verejných služieb s tým, že žiadal žalovaného, aby zaplatil dlh 90,19 eur.

12. Slovak Telekom, a.s. oznámil žalovanému listom zo dňa 22.8.2018 postúpenie pohľadávky na nový subjekt s tým, aby dlh zaplatil spoločnosti BENCONT COLLECTION, a.s. v čiastke 90,90 eur.

13. Právny zástupca žalobcu predžalobnou výzvou zo dňa 16.8.2019 vyzval žalovaného zaplatiť dlh v sume 95,21 eur do 5 dní od doručenia výzvy. Všetky výzvy boli žalovanému doručované doporučene.

14. Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne.

15. Podľa z. č. - o elektronických komunikáciách v znení neskorších zmien a doplnkov, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky

a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

16. Podľa § 44 ods.2 cit. zákona, zmluva o poskytovaní verejných služieb musí obsahovať

a) identifikačné údaje zmluvných strán v rozsahu podľa § 15 ods. 2,

b) popis poskytovaných služieb, najmä informácie o

1. prístupe k službám tiesňového volania a lokalizačným údajom vrátane obmedzení pri poskytovaní služieb tiesňového volania, 2. obmedzeniach týkajúcich sa prístupu k službám a aplikáciám alebo ich používania v súlade s osobitnými predpismi, 39) 3. minimálnej ponúkanej úrovni kvality služieb, najmä lehotu prvého pripojenia k sieti alebo iné ukazovatele, ak tak určí úrad podľa § 46, 4. postupoch podniku pri meraní a riadení prevádzky zameraných na zamedzenie preťaženia sieťového spojenia a informácie o tom, ako môžu tieto postupy vplývať na kvalitu služieb, 5. druhoch servisných služieb, podporných služieb a kontaktné údaje na tieto služby, 6. obmedzeniach, ktoré podnik zavedie na používanie dodaných koncových zariadení,

c) možnosť účastníka zverejniť alebo nezverejniť jeho osobné údaje v telefónnom zozname a informačných službách o účastníckych číslach a možnosť vybrať si, ktoré osobné údaje zverejní podľa § 59 ods. 2,

d) podrobnosti o cenách vrátane prostriedkov, ktorými je možné získať aktuálne informácie o platných cenách, servisných poplatkoch, ponúkané spôsoby platby a rozdiely v nákladoch účastníka súvisiace so spôsobom platby,

e) informácie o termínoch a spôsobe fakturácie za poskytnuté služby,

f) čas trvania zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podmienky jej predĺženia a ukončenia vrátane minimálnych podmienok používania alebo trvania služby, ktoré sa musia splniť v záujme využívania výhod z akcií na podporu predaja, poplatkov súvisiacich s prenosom čísel a iných identifikátorov, poplatkov splatných pri ukončení zmluvy o poskytovaní verejných služieb a náhrady nákladov súvisiacich s koncovými zariadeniami,

g) spôsoby odškodnenia a systémy úhrad, ktoré sa uplatnia v prípade nesplnenia zmluvne dohodnutej úrovne kvality služieb,

h) spôsob urovnávania sporov podľa § 75,

i)druhy opatrení, ktoré môže podnik prijať v prípade narušenia bezpečnosti alebo integrity siete, alebo v prípade jej ohrozenia alebo poškodenia.

17. Podľa § 524 ods.1 Občianskeho zákona, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

18. Podľa § 524 ods.2 cit. zákona, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

19. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami došlo k uzavretiu platnej zmluvy o pripojení, podľa ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému verejné služby a v zmysle dodatku mu bol aktivovaný program služieb, za ktorý bol žalovaný povinný platiť poplatky podľa cenníka verejných služieb. Zmluva je opatrená podpismi zmluvných strán, súd z nej vychádzal a má

ju za platne uzavretú zmluvu. Právny predchodca žalobcu služby pre žalovaného poskytol, o čom svedčia aj služby vyfakturované faktúrami v celkovej sume 90,19 eur, splatné v roku 2016 a 2017, ktoré žalovaný neuhradil ani po opakovaných výzvach právneho predchodcu žalobcu a pôvodného žalobcu. Preto sa žalobca správne domáha o zaplatenie neuhradených faktúr žalobou o plnenie. Právny predchodca žalobcu si svoju povinnosť splnil voči žalovanému ako klientovi, poskytol mu služby, za ktoré mu fakturoval cenu podľa cenníka a žalovaný bol povinný splatné faktúry uhradiť právnemu predchodcu žalobcu alebo jeho právnemu nástupcovi. Žalovaný tak neurobil ani po poslednej výzve, tým sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 90,19 eur, čo predstavuje splatné faktúry v celkovej výške a úroku z omeškania podľa § 369 ods.1, 2 Obchodného zákona. Úrok z omeškania predstavuje z každej jednotlivej faktúry 5 % v súlade s vyššie uvedených zákonným ustanovením.

20. O trovách konania rozhodol podľa v spojení s .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach ( v spojení s ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.