Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-21-2021.pdf
PDF · 65.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/21/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudcom JUDr. Lenkou Salokovou, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinení
1/ A. S. U. E. Q. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom I. XXX, okres Košice-okolie
2/ A. S. U. E. Q. - nar.XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom I. Č.. XXX, okres Košice - okolie
s ú v i n n í , ž e
- dňa 14.11.2020 v čase po 22.00 hodine pri kostole v obci I., okres Košice-okolie verejne na mieste verejnosti prístupnom napadli poškodeného A. I., E..X.X.XXXX, bytom I. XXX a to tým spôsobom, že najprv do neho sotil A. S. mladší, ktorého M. S., E..XXXX, bytom I. XXX odtiahol a následne A. S. starší udrel poškodeného päsťou do oka, poškodený po údere spadol, kde na zemi ho obaja obvinení kopali do viacerých častí tela, kde M. S. najprv odtiahol A. S. staršieho, kde A. S. mladší pokračoval v kopaní poškodeného, ktorý bol v tom čase stále na zemi, kde ho následne M. S. odtiahol, neskôr, pred domom č. XXX v rómskej osade v I., verejne a na mieste verejnosti prístupnom, poškodeného znova napadol A. S. starší a to tak, že ho udrel päsťou do oblasti hlavy, následkom čoho poškodený spadol na zem, kde ho začal kopať, pričom mu stúpil na nohu, čím poškodenému spôsobil zranenie a to odlomenie z člnkovej kosti pravej nohy s posunom úlomkov, s dobou liečenia do 35 dní,
t e d a
1/ obvinený A. S., E..XX.XX.XXXX
- inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa slovne alebo fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti tým, že napadol iného,
2/ obvinený A. S., E..XX.XX.XXXX
- dopustil sa slovne alebo fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l i
1/ obvinený A. S., E..XX.XX.XXXX
- prečin ublíženie na zdraví podľa §156 odsek 1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona,
2/ obvinený A. S., E..XX.XX.XXXX
- prečin výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1/ obvinený A. S., E..XX.XX.XXXX
Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 4 Trestného zákona, § 40 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
2/ obvinený A. S., E..XX.XX.XXXX
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému A. S., E..XX.XX.XXXX, aby poškodenému A. I., E..XX.XX.XXXX K. D., J. I. I. Č.. XXX, okres Košice-okolie, uhradil spôsobenú škodu vo výške 1.092,- Eur (tisíc eur a deväťdesiatdva centov). 1/ obvinený Marián Sinu, nar.12.06.1972
- inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa slovne alebo fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti tým, že napadol iného,
2/ obvinený Marián Sinu, nar.09.05.1997
- dopustil sa slovne alebo fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody môže poškodený podať odpor.
Poškodený môže vziať súhlas s .trestným stíhaním späť až do doby, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. por. (u prečinov uvedených v § 211 Tr. por.).
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.