Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_21C-3-2021.pdf
PDF · 71.08 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci navrhovateľky: A. S., nar. X.X.XXXX, bytom R. námestie XXXX/X, XXX XX H. proti odporcovi: O. S., nar. XX.X.XXXX, bytom R. námestie XXXX/X, XXX XX H., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. S., rod. J., nar. X.X.XXXX a O. S., nar. XX.X.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX na Obvodnom úrade v Poprade, zapísané v Knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, por. č. XXX.
II. Procesným stranám náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.1.2021 domáhala, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporcu, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa XX.XX.XXXX v H. - R., zapísaného v Knihe manželstiev Matričného úradu Poprad, vo zväzku č. XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX. O trovách konania žiadala rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že procesné strany uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v H. - R.. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu H., vo zväzku č. XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX. Odporca vykonáva podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia s nasledovnými predmetmi podnikania, ako je pohostinská činnosť, so vznikom živnostenského oprávnenia dňa 11.10.2000, ubytovacie služby v rozsahu voľných živností, so vznikom živnostenského oprávnenia dňa 22.9.2006, maloobchod v rozsahu voľných živností so vznikom živnostenského oprávnenia dňa 22.9.2006, sprostredkovanie obchodu v rozsahu voľných živností, veľkoobchod v rozsahu voľných živností so vznikom oprávnenia dňa 22.9.2006, ubytovacie služby v ubytovacích zariadeniach s prevádzkovaním pohostinských činností v týchto zariadeniach a v chatovej osade triedy 3, v kempingoch triedy 3 a 4, so vznikom živnostenského oprávnenia dňa 3.11.2017. Z uvedených dôvodov, keďže odporcovi boli udelené živnostenské oprávnenia, žiadala zrušiť bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
3. Odporca sa k návrhu vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 28.1.2021, v ktorom uviedol, že súhlasí s návrhom na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov v celom rozsahu.
4. Procesné strany podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.4.2021 dali súhlas na rozhodnutie vo veci bez nariadenia pojednávania v ich neprítomnosti.
5. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
6. Podľa § 215 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
7. Podľa § 177 ods. 1, 2 CSP, súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.
8. Keďže v konaní boli preukázané zákonné dôvody v zmysle vyššie citovaných ustanovení, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd návrhu vyhovel v celom rozsahu.
9. Súd na základe listinných dôkazov, ktoré boli súčasťou spisu a to: Osvedčenie o živnostenskom oprávnení zo dňa 3.11.2017, živnostenský list zo dňa 22.9.2006, živnostenský list zo dňa 30.7.2003, sobášny list, zistil skutkový stav a teda, že odporca získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť a preto vzniklo právo navrhovateľke podať na súd návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Navrhovateľka preukázala v konaní svoju aktívnu legitimáciu na podanie žaloby, ako aj pasívnu legitimáciu, ktorá patrila odporcovi.
10. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
13. Súd videl dôvody hodné osobitného zreteľa v tom, že v čase vyhlásenia rozsudku finančné prostriedky oboch procesných strán patrili do bezpodielového spoluvlastníctva manželstva, teda išlo o spoločné finančné náklady na predmetné konanie. Preto súd nepriznal stranám sporu náhradu trov konania, keďže existovali dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré súd vyššie uviedol, vzhľadom na charakter sporu. Navrhovateľka žiadala, aby súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.