Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15T-10-2021.pdf
PDF · 81.5 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/10/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Dušanom Szabó v trestnej veci proti obž. F. C., nar. XX.XX.XXXX, pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a), písm. c) a písm. d) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Trnava, dňa 13. mája 2021, takto
rozhodol:
Obžalovaná: F. C., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom A., T. P. č. XXXX/X, t.č. vo výkone väzby v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov,
sa uznáva vinnou, že
obvinený T. L. (trestne stíhaný v samostatnom konaní, o ktorého vine doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté) od presne nezisteného času mesiaca január 2020 v mieste svojho trvalého bydliska v rodinnom dome na adrese L. XXX/X, Q., okres Trnava, bez oprávnenia vyrábal presne nezistené množstvá metamfetamínu - zaradeného do druhej skupiny psychotropných látok, zoznamu omamných a psychotropných látok, publikovaného ako príloha č. 1 k zákonu č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch tak, že si zabezpečil sám alebo prostredníctvom obvinenej F. C., prípadne ďalších nestotožnených osôb, lieky, z ktorých sám alebo tiež spolu s obvinenou F. C. extrakciou získaval pseudoefedrín, ako aj červený fosfor a ďalšie látky, pomocou ktorých vyrábal a následne prechovával psychotropné latky pre, seba ako aj s úmyslom ich predaja alebo poskytovania konečným spotrebiteľom, a tieto ďalej odplatne alebo bezodplatne distribuoval ďalším osobám, najmenej T. D. a D. U.,
a obvinená F. C. od presne nezisteného času v roku 2020 si od T. L. ako aj od ďalších osôb zadovažovala a bez oprávnenia prechovávala doposiaľ nezistené množstvá metamfetamínu, užívala ho, zároveň pre T. L. zabezpečovala látky a predmety určené a používané pri jeho neoprávnenej výrobe, najmä prekurzory a od 13.09.2020 sa spolu s T. L. podieľala v ich spoločnom bydlisku na adrese L. XXX/X, Q., aj na výrobe metamfetamínu, resp. tento vyrábala pod jeho dohľadom, a to až do ich zadržania o 18:30 hod. dňa 13.10.2020,
kedy obvinený T. L. pri osobnej prehliadke z malého ľavého vrecka nohavíc dobrovoľne vydal 1 ks papierovej skladačky s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 10 mg s obsahom účinnej látky metamfetamín, teda v množstve nepostačujúcom na prípravu bežnej dávky,
a obvinená F. C. dobrovoľne vydala papierovú skladačku obsahujúcu 151 mg kryštalickej bielej látky s obsahom metamfetamínu, ktorý obsahoval účinnú látku metamfetamín s priemernou koncentráciou 17,7 % hmotnostných, obsahujúce 27 mg absolútneho metamfetamínu, z ktorého je možné pripraviť minimálne jednu bežnú dávku,
a následne pri domovej prehliadke podľa § 100 Trestného poriadku na adrese L. XXX/X, Q., okres Trnava, obvinený T. L. dobrovoľne vydal
· igelitové vrecko s tromi plastovými nádobami, z ktorých dve plastové nádobky obsahovali kryštalický materiál s hmotnosťou 2,707 g, ktorý obsahoval účinnú látku metamfetamín s koncentráciou 68,6 % hmotnostných, obsahujúcich 1.857 mg absolútneho metamfetamínu, a kryštalický materiál o hmotnosti 1,279 g s obsahom účinnej látky metamfetamín s koncentráciou 74,0% hmotnostných, obsahujúcich 946 mg absolútneho metamfetamínu, z ktorých by sa dalo pripraviť minimálne 55 jednotlivých dávok drogy, · 1 ks vrecka s tlakovým uzáverom, v ktorom sa nachádzal - poskladaný papier s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 1,353 g s obsahom účinnej látky metamfetamín s priemernou koncentráciou 74,6% hmotnostných, obsahujúci 1.009 mg absolútneho metamfetamínu, z ktorého by sa dalo pripraviť minimálne 25 bežných jednotlivých dávok drogy, · poskladaný papier s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 188 mg s obsahom účinnú látku metamfetamín s priemernou koncentráciou 75,1% hmotnostných, obsahujúci 141 mg absolútneho metamfetamínu, z ktorého by sa dali pripraviť minimálne 4 bežné jednotlivé dávky drogy, · hnedú dózu obsahujúcu poskladaný papier s kryštalickým materiálom s hmotnosťou 6,701g, ktorý obsahoval účinnú látku pseudoefedrín s priemernou koncentráciou 64,2 % hmotnostných, poskladaný papier s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 1.650 g, ktorý obsahoval účinnú látku pseudoefedrín s priemernou koncentráciou 68,7 %, poskladaný papier s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 3,160 g, ktorý obsahoval účinnú látku pseudoefedrín s priemernou koncentráciou 62,4 % hmotnostných, kryštalický materiál (voľne v dóze) s hmotnosťou 0,447 g, ktorý obsahoval účinnú látku pseudoefedrín s priemernou koncentráciou 66.8 % hmotnostných,
a obvinená F. C. dobrovoľne vydala
· plastovú nádobku s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 820 mg s obsahom účinnej látky metamfetamín s priemernou koncentráciou 64,5% hmotnostných, obsahujúci 529 mg absolútneho metamfetamínu, z ktorého by sa dalo pripraviť minimálne 13 jednotlivých dávok drogy, · plastovú nádobku s obsahom sušeného konope s hmotnosťou 680 mg, ktoré obsahovalo iba stopy tetrahydrokanabinolu (THC), v množstve nepostačujúcom na prípravu bežnej jednotlivej dávky drogy, · skúmavku "EPENDORF" s obsahom kryštalického materiálu s hmotnosťou 90 mg s obsahom účinnej látky metamfetamín s priemernou koncentráciou 64,9% hmotnostných, obsahujúcich 58 mg absolútneho metamfetamínu, z ktorého by sa dala pripraviť minimálne 1 bežná jednotlivá dávka drogy,
pri domovej prehliadke bola nájdená biela plastová nádoba s obsahom 243 g červeného fosforu, v ktorom bola zistená prítomnosť metamfetamínu, a taktiež boli nájdené aj plastová bandaska o objeme s obsahom zásaditého roztoku s prítomnosťou metamfetamínu papierové filtre s obsahom červeného fosforu s prítomnosťou metamfetamínu, presne neustálené chemikálie s tekutým obsahom v rôznych objemoch a nádobách, 4 balenia papierikov na detekciu Ph, prázdne balenia a blistre od liekov Paralen Grip, Modafen, Nurofen Stopgrip, Cold Dalero, z časti aj zhorené v kachliach, sklenené jánske misy so zbytkami metamfetamínu, sklené nádoby, variče rôzneho druhu, polomaska 3M s filtrami - teda pomôcky pri výrobe metafetamínu,
teda pri sebe a na adrese L. 144/7, Q., okres Trnava, v mieste ich bydliska obvinení spolu prechovávali metamfetamín v množstve 6,598 g, z ktorého je možné pripraviť minimálne 114 jednotlivých dávok v hodnote minimálne 260,52 € a prekurzory prvej a druhej skupiny, predmety určené a používané pri výrobe metamfetamínu, za účelom výroby a predaja koncovým užívateľom,
pričom metamfetamín (ďalej len .pervitín") je zaradený do II. skupiny psychotropných látok zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch, pseudoefedrín je zaradený do prvej skupiny prekurzorov podľa prílohy číslo 1 zákona NR SR číslo 268/2000 Z. z. o zaobchádzaní s prekurzormi omamných látok a psychotropných látok a o doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a červený fosfor je
zaradený do druhej skupiny prekurzorov podľa prílohy číslo 1 zákona č. 268/2000 Z. z. o zaobchádzaní s prekurzormi omamných látok a psychotropných látok a o doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov.
teda
sčasti spoločným konaním neoprávnene vyrobila, zadovážila, predala a prechovávala po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a prekurzor,
čím spáchala
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a), písm. c) a písm. d) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
za to
sa odsudzuje:
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky podmienečne.
Podľa § 51 ods. 1 a § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň obžalovanej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej ustanovuje skúšobnú dobu 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b) a ods. 4 písm. k) Trestného zákona súd obžalovanej ako súčasť probačného dohľadu ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok s výnimkou alkoholu a povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej ako súčasť probačného dohľadu ukladá aj tieto ďalšie povinnosti:
- povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať 1x za 3 kalendárne mesiace probačnému a mediačnému úradníkovi okresného súdu v sídle svojho bydliska údaje o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať,
- povinnosť spočívajúcu v príkaze dostavovať sa 1x za 3 kalendárne mesiace k probačnému a mediačnému úradníkovi okresného súdu v mieste svojho bydliska,
- povinnosť podrobiť sa na vyzvanie probačného a mediačného úradníka okresného súdu v sídle svojho bydliska kontrole dodržiavania obmedzenia spočívajúceho v zákaze požívania návykových látok.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá trest prepadnutia veci - mobilný vysúvací telefón zn. Nokia čiernej farby, model 8110 4G s IMEI: XXXXXXXXXXXXXX a so SIM kartou T - Com č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX-XL. Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) a § 74 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor a obžalovaná sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie a obžalovaná zároveň vyhlásila, že nesúhlasí s podaním odvolania osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309/1 Tr. por.). Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2 Tr. por.). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. por.) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. por.),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307/1b Tr. por.) a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. por.),
- príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. por.),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. por.).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.