Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-22-2021.pdf
PDF · 80.79 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/22/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou Mgr. Milenou Fegyesovou, vo veci starostlivosti súdu o mal. K. A., N.. XX.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, A. Š., dieťa rodičov: matky D. Š., N.. XX.X.XXXX, C. A. W. XXX/X, XXX XX A. Š. a otca W. A., N.. XX.X.XXXX, C. A. W. XXXX/XX, XXX XX A. Š., o návrhu navrhovateľky D. K., N.. XX.X.XXXX, C. A. W. X, XXX XX A. Š. na úpravu styku rodičov s mal. dieťaťom, takto
rozhodol:
I. Matka D. Š.Á., N.. XX.X.XXXX a otec W. A. N.. XX.X.XXXX sú o p r á v n e n í od právoplatnosti tohto rozhodnutia, stretávať sa s mal. dcérou K. A., N.. XX.X.XXXX každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 10:00 hod do 18:00 hod, ktorý styk rodičov s mal. dcérou sa bude realizovať v domácnosti sestry otca mal. dieťaťa V. A. N.. XX.X.XXXX, na adrese jej trvalého pobytu W. XX, A. Š.. Stará matka D. K.Á., N.. XX.X.XXXX je p o v i n n á mal. dieťa na styk s rodičmi riadne a včas pripraviť a styk rodičom s maloletou dcérou umožniť s tým, že maloletú K. A., N.. XX.X.XXXX pred začiatkom styku privezie do domácnosti V. A. N.. XX.X.XXXX, na adresu jej trvalého pobytu W. XX, A. Š. a po ukončení styku si mal. K., vyzdvihne na tom istom mieste.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (tu stará matka mal. dieťaťa) návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.3.2021 žiadala, aby súd upravil styk rodičov: matky D. Š., N.. XX.X.XXXX P. Y. W. A., N.. XX.X.XXXX s ich mal. dcérou K. A., N.. XX.X.XXXX, ktorá jej bola zverená rozsudkom OS Žiar nad Hronom Sp. zn. 20P/15/2018-25 zo dňa 20.9.2018 do náhradnej starostlivosti a to tak, že rodičia sú oprávnení stretávať sa maloletou každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 15:30 hod do 17:30 hod za jej prítomnosti. Návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletej požívajú alkohol a vzťahy medzi ňou a rodičmi sú konfliktné a napäté, pričom rodičia nedodržujú dohodnutý čas návratu mal. K. späť do jej domácnosti.
2. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti starej maty, ktorá sa pojednávania dňa 13.5.2021 nezúčastnila, neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, ani nepožiadala o jeho odročenie z dôležitého dôvodu. Dostavila sa do pojednávacej miestnosti cca 10 minút po ukončení pojednávania s tým, že si pomýlila budovu súdu. Uviedla, že Žiar nepozná a omylom išla do starej budovy súdu, nevedela, že súd je presťahovaný. Na predvolanke, si adresu súdu nepozrela, aj keď to tam mala napísané.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedka, kolízneho opatrovníka, pripojeným spisom tunaj. súdu Sp. zn. 20P/15/2018, správou z ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny A. Š. zo dňa 7.4.2021 a 4.5.2021 a zistil nasledovný skutkový stav veci:
4. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom Sp. zn. 20P/15/2018-25 zo dňa 20.9.2018 bola mal. K. A., N.. XX.X.XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky (tu navrhovateľky) D. K.Z., N.. XX.X.XXXX. Rodičom bola zároveň uložená povinnosť prispievať na jej výživu, výživným vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľľa osobitného zákona na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, A. Š.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.10.2018.
5. Na pojednávaní dňa 21.4.2021 matka maloletej vypovedala, že sa chce spolu s otcom dieťaťa s dcérou stretávať, ale nie tak, ako to navrhuje jej matka, len každú párnu sobotu. Chceli by ju vídať každú sobotu a na dlhšie časové obdobie aspoň od tej desiatej do šiestej večer s tým, že by ju mohli brávať aj k rodičom jej priateľa, teda k rodine otca maloletej. Nesúhlasila s tým, aby pri tomto styku bola prítomná stará matka. Uviedla, že situácia v rodine sa zmenila potom, čo sa od maminy odsťahovala, cca 2 - 3 mesiace dozadu. Býva u starého otca. Pokiaľ ide o stretávanie s dcérou, je situácia komplikovaná, pretože jej mama nemá rada jej priateľa, teda otca maloletej. Ten nemôže ísť k nej do bytu, čiže, keď si príde po dcéru, môžu byť len pred bytovkou, alebo na záhrade. Len 1-krát sa stalo, že ju zobrali k sestre otca maloletej a tam vlastne nastal ten problém. Pokiaľ ide o požívanie alkoholu uviedla, že keď trebárs pili pri dcére nikdy pod vplyvom alkoholu neboli. Teraz už nepijú mesiac, pretože chcú mať druhé dieťa. Rovnako popierala, že by zo strany p. A. dochádzalo k hádkam a fyzickému napádaniu. Ničoho takého svedkom nebola.
6. Na pojednávaní dňa 21.4.2021 otec maloletej vypovedal, že súhlasí s tým, čo uviedla matka maloletej. Uviedol, že so starou matkou svojej dcéry neprichádza ani do styku, keď idú pre dcéru, čaká pred bytovkou. Dcéru nevidel už asi 2 mesiace. Matka jeho priateľky ho podľa neho neznáša, preto to všetko tvrdí. S dcérou sa chcú stretávať u jeho sestry, ktorá sa volá V. A., býva v A. Š. N. L. W. XX v 3-izbovom rodinnom dome spolu so svojím priateľom a 3 deťmi. Tá by vlastne mohla dosvedčiť a preukázať, že keď tam s dcérou boli, dcéra tam aj jedla, aj spala. 7. Svedkyňa V. A. (sestra otca mal. dieťaťa) na pojenávaní dňa 13.5.2021, vypovedala, že účastníkov dobre pozná, otec maloletej K. je jej brat. Boli u nej aj s dcérou, vedia sa o dcéru postarať. Mal. K.N. strážila cca pre 2 týždňami, keď ju oslovila pani K., či by maloletá mohla u nej počas dňa zostať, lebo pani K. prerábala kuchyňu. Súhlasila s tým, aby sa styk realizoval 2 x do mesiaca v jej domácnosti, pretože maloletú pozná, má ju rada, je jej tetou, ale rodičom dala podmienku, že stretávanie v jej domácnosti bude prebiehať bez alkoholu a taktirž rodičia nesmú byť pod vplyvom alkoholu. 8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, A. Š., odbor sociálnych vecí a rodiny zo dňa 4.5.2021 súd zistil, že kolízny opatrovník vykonal sociálne šetrenie v domácnosti V. A. N.. XX.X.XXXX, na adrese jej trvalého pobytu W. XX, A. Š., kde chcú rodičia realizovať styk s dcérou a zistil, že sestra p. A., býva v prízemnom rodinnom dome, ktorého súčasťou sú tri bytové jednotky. P. A. má v osobnom vlastníctve byt, ktorý je čiastočne zrekonštruovaný, byt sa nachádza na adrese W. XX, A. Š.. V domácnosti žije p. A.C. s partnerom V. R., N.. X.XX.XXXX a tromi maloletými deťmi a to K. A., N.. X.XX.XXXX, F. A., N.. XX.XX.XXXX P. V. R., N.. XX.XX.XXXX. Zariadenie domácnosti je účelné a štandardné, slúži potrebám jednotlivých členov domácnosti. Hygiena domáceho prostredia je na požadovanej úrovni. P. A. sa vyjadrila, že súhlasí s tým aby styk rodičov s mal. K. prebiehal v jej domácnosti avšak poukázala na to, že rodičom dala podmienku, že stretávanie v jej domácnosti bude prebiehať bez alkoholu a taktiež rodičia nesmú byť pod vplyvom alkoholu. Podľa slov p. A. asi cca pred 2 týždňami ju oslovila p. K., s tým či by mohla maloletá u nej počas dňa zostať, keďže p. K. prerábala kuchyňu. P. A. uviedla, že maloletá ju pozná aj v minulosti u nej trávila čas, je to pre ňu známe prostredie. Ďalej p. A. uviedla, že víta možnosť aby u nej maloletá trávila viac času, keďže má k maloletej vytvorený pozitívny vzťah a zároveň má záujem s maloletou taktiež tráviť čas. Stará matka sa k úprave styku navrhovanej rodičmi vyjadrila, že súhlasí s úpravou styku každú druhú sobotu od 10:00 hod do 18:00 hod, s úpravou styku počas nedele stará matka nesúhlasí, z viacerých dôvodov ako obmedzovanie p. A. a jej rodiny a taktiež s ohľadom na režim maloletej. Stará matka sa vyjadrila, že p. A. aj jej rodinu pozná, potvrdila, že cca pred 2 týždňami bola maloletá u nej. Následne stará matka uviedla, že súhlasí aby sa rodičia s maloletou stretávali v domácnosti p. A.. 9. Podľa § 36 ods. 1. veta tretia Zákona o rodine, Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. 10. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd právny záver, že je v záujme maloletého dieťaťa, aby súd rozhodol o úprave styku rodičov s ich maloletou dcérou, nakoľko Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom Sp. zn. 20P/15/2018-25 zo dňa 20.9.2018 bola mal. K. A., N.. XX.X.XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky (tu navrhovateľky) D. K.Z.,
N.. XX.X.XXXX, pričom vzťahy medzi starou matkou a rodičmi dieťaťa sú konfliktné a napäté, z ktorého dôvodu sa nevedeli rozumne dohodnúť na úprave styku. Prihliadol pritom na bytové pomery na strane rodičov, ktorí nemajú vytvorené vhodné podmienky, kde by mohli realizovať styk s dcérou. Prihliadol tiež na vyjadrenie kolízneho opatrovníka a výpoveď svedkyne, ktorí deklarovali, že v domácnosti sestry otca mal. dieťaťa V. A. sú vytvorené vhodné podmienky pre realizáciu styku rodičov s dcérou a je to hlavne vzáujme maloletého dieťaťa, s čím súhlasila aj samotná navrhovateľka (tu stará matka) a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. 11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Proti dohode rodičov vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ktorú súd rozsudkom schválil, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.