Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Trestný_rozkaz_1T-45-2021.pdf
PDF · 66.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/45/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku dňa 13.05.2021 vydal tento
rozhodol:
Obvinená: O.Ú. R. dátum narodenia: XX.XX.XXXX miesto narodenia: N. H. M. rodné priezvisko: L. trvalé bydlisko: Š., Z. Z. XXX/X
je vinná, že
dňa 9. decembra 2019 v čase o 4.45 hod. v meste Šamorín, na parkovisku medzi predajňou Billa a autobusovou stanicou, viedla osobné motorové vozidlo zn. Nissan Note, modrej metalízy, evidenčného čísla M. XXXCY, kedy na parkovisku pri odbočovaní vľavo na spevnený povrch ležiaci mimo cestu, pred zmenou smeru jazdy doľava sa nevenovala v dostatočnej miere vedeniu vozidla, nevenovala zvýšenú pozornosť voči chodcom a nepresvedčila sa, či sa v smere jej jazdy nenachádza iný účastník cestnej premávky, následkom čoho ľavou prednou časťou svojho vozidla narazila do tam stojaceho chodca G. Z., v tom momente nachádzajúceho sa pred vozidlom, ktorý následkom zrážky spadol na povrch ležiaci mimo cesty, čím poškodenému G. Z. spôsobila trieštivú zlomeninu oboch kostí ľavého predkolenia, zlomeninu bázy 5. predpriehlavkovej kosti bez dislokácie vpravo, zlomeninu člnkovej kosti pravej nohy bez dislokácie, odlomenie drobných fragmentov z hrotu vonkajšieho členku a zadného výbežku členkovej kosti vpravo, ktorých liečba trvá 8-9 mesiacov, pričom poškodený bol obmedzený nutnou hospitalizáciou, počas ktorej bol pripútaný na lôžko a plne odkázaný na starostlivosť ošetrujúceho personálu, nutnou operáciou a ďalšou liečbou, následným naložením sadrových dláh na oboch nohách, vľavo od prstov po bedro, vpravo od prstov pod koleno, počas štyroch týždňov sa vedel pohybovať len pomocou invalidného vozíka s pomocou inej osoby, následne mohol nacvičovať chôdzu barlami bez zaťažovania ľavej nohy a počas celej doby liečby bol odkázaný na sústavnú pomoc inej osoby pri obliekaní, osobnej hygiene, príprave stravy a pri pohybe, pričom obvinená svojím konaním porušila ust. § 4 odsek 1 písmeno e), odsek 2 písmeno h), § 65 písmeno a), § 66 odsek 2 písmeno e) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke.
teda
· inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej jej podľa zákona,
čím spáchala
· prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku pri použití § 38 odsek 3 Trestného zákona a § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného G. Z., narodený X.XX.XXXX, bytom Š., C. L. XX/XX so svojimi nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.