Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_31P-40-2021.pdf
PDF · 77.55 KB
Case nature
Subarea
31P/40/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa K. N., R.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, K.. S. N., Š. V. I. W., D. K.. W. XX, T. O. V., X.. S. J., Š. V.O. I. W., D. N. I. XXX/X, T. - J., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia na nahradenie súhlasu otca maloletého dieťaťa takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
„Súd u d e ľ u j e súhlas namiesto otca dieťaťa X.. S. J. s hospitalizáciou maloletého K. N., R.. XX.XX.XXXX na detskom oddelení psychiatrickej kliniky B. R. K. I. I.A. J. X, K., s termínom nástupu počas mesiaca máj alebo jún 2021.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka dieťaťa svojím návrhom, doručeným súdu dňa 12.05.2021 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by nahradil súhlas otca dieťaťa s hospitalizáciou maloletého vo F. R. K. v termíne dňa 17.05.2021. V návrhu uviedla, že syn má diagnostikované O. a je dlhodobo liečený MUDr. H. Ž.. Počas dištančného vyučovania sa psychický stav maloletého výrazne zhoršil a lekárka navrhla jeho hospitalizáciu v nemocnici v K.. Otec dieťaťa s hospitalizáciou nesúhlasil, pričom dôvody neuviedol. Následne po kontrole v marci 2021 lekárka usúdila, že stav sa naďalej zhoršuje a hospitalizácia je nevyhnutná. Vyskytla sa u neho agresivita a samovražedné správanie. Syn ťažko znášal izoláciu. Ošetrujúca lekárka synovi so súhlasom matky vybavila termín nástupu do nemocnice v K. na deň 17.05.2021. Otec aj naďalej odmieta dať súhlas k hospitalizácii. Obviňuje lekárku a matku, že do syna zbytočne „pchajú“ lieky, ktoré vôbec nepotrebuje a nepomáhajú mu. Otec dieťaťa neprejavoval v minulosti záujem o zdravotný stav maloletého, nechodil k lekárke ani na konzultácie k psychologičke.
2. Matka k návrhu pripojila lekársku správu MUDr. H. Ž., detskej psychiatričky, z ktorej mal súd za preukázané, že maloletý máva afekt. rapty, je konfliktný, na sestru agresívny, v afekte sa zamkol do kúpeľne a vyhrážal sa, že sa doreže žiletkou, predtým sa vyhrážal, že poje hrsť liekov.
3. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom matky, lekárskou správou maloletého, lustráciami účastníkov v Registri obyvateľov a v databáze súdov a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Maloletý K. má 11 rokov. Z jeho lustrácie v Registri obyvateľov mal súd za preukázané, že matkou maloletého je S. N. a otcom maloletého je S. J.. Z lustrácie maloletého v databáze súdov mal súd za preukázané, že doposiaľ žiadny súd nerozhodoval o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému. Maloletý je v súčasnosti vo faktickej starostlivosti svojej matky.
5. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 330 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.
12. V náleze Najvyššieho súdu SR v konaní 3 Cdo/203/2011 sa uvádza: „Pri nariaďovaní predbežného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení v dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o predbežnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou najmä naliehavosťou riešenia“.
13. Osobitnej povahe inštitútu neodkladného opatrenia zodpovedná zjednodušený a zrýchlený procesný postup súdu pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie. Súd spravidla rozhodne bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Inak postupuje iba vo výnimočných prípadoch. Riadne dokazovanie súd nevykonáva a pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli v súvislosti s podaným návrhom osvedčené. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd zisťuje relevantné skutočnosti zjednodušeným procesným postupom. Vychádza pri tom z návrhu, zohľadňujúc obsah a výpovednú hodnotu pripojených listín. Pomerne krátka lehota na rozhodnutie nevytvára priestor pre plnohodnotné dokazovanie, ktoré súd z objektívnych dôvodov nemôže vykonať. Súd vo väčšine prípadov pojednávanie na prejednanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nenariaďuje. Rovnako nevykonáva ani výsluch strán a návrh nezasiela na vyjadrenie protistrane. Všetky rozhodujúce skutočnosti zisťuje súd z návrhu a jeho príloh, bez procesnej účasti protistrany. To prirodzene kladie zvýšené nároky na objektívnu presvedčivosť a argumentačnú dostatočnosť návrhu, za obsah ktorého zodpovedá navrhovateľ.
14. V danom prípade možno konštatovať, že matka dieťaťa osvedčila existenciu právneho vzťahu účastníkov, právny záujem na tomto rozhodnutí ako i skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú dočasnú úpravu. Súd mal z obsahu návrhu matky ako aj z predloženej lekárskej správy
za preukázané, že maloletý ma agresívne prejavy a tiež suicidálne sklony. Skutočnosti uvádzané lekárkou v lekárskej správy tak kopírujú matkou tvrdené skutočnosti v návrhu. V danej veci mal súd za preukázané, že maloletý pochádza z priateľského vzťahu rodičov, pričom sa maloletý nachádza vo faktickej starostlivosti svojej matky. Z obsahu návrhu matky mal súd za dostatočne preukázané, že je potrebné chrániť život a zdravie maloletého dieťaťa, ktoré má suicidálne sklony. Okrem toho hospitalizáciu maloletého navrhla jeho ošetrujúca psychiatrička, ktorá je odborne spôsobilá vyjadriť sa k otázke potreby tejto hospitalizácie. Navyše má súd za to, že pokiaľ už hospitalizácia maloletého nebude potrebná, tento bude prepustený do ambulantnej starostlivosti. Na základe uvedených skutočností, súd vychádzajúc z obsahu návrhu matky, vyhovel jej návrhu a udelil súhlas namiesto otca dieťaťa s hospitalizáciu maloletého v označenom zariadení. Hoci matka žiadala udeliť súhlas s hospitalizáciou v termíne dňa 17.02.2021, tento dátum je nerealizovateľný s poukazom na dátum podania jej návrhu (dňa 12.05.2021) a nevyhnutnosť doručenia tohto rozhodnutia otcovi dieťaťa ako aj kolíznemu opatrovníkovi, ktorý budú mať právo podať voči tomuto rozhodnutiu odvolanie. Na základe uvedených skutočností, aby nebol zmarený účel tohto neodkladného opatrenia, súd rozhodol o termíne nástupu maloletého na hospitalizáciu počas mesiaca máj alebo jún 2021, kedy takto bude môcť maloletý byť hospitalizovaný v hociktorý deň týchto mesiacov. Podľa názoru súdu je súčasne splnená aj podmienka naliehavosti veci a potreba bezodkladnej úpravy pomerov, aby maloletému mohla byť poskytnutá nevyhnutná špecializovaná lekárska starostlivosť. Z uvedených dôvodov súd nariadil navrhované neodkladné opatrenie. Súd v danej veci nebude matke dieťaťa ukladať povinnosť podať návrh vo veci samej, pretože má za to, že nariadením neodkladného opatrenia totožného obsahu s prípadným výrokom vo veci samej, bude účinnejšie chránený záujem maloletého dieťaťa, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
15. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v jednom vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto rozhodnutie je v časti výroku I. vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný
dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).