Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38C/28/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I pred sudcom JUDr. Jarmilou Centkovou v spore žalobcu : O. zastúpeného D. proti žalovanej : O., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva

rozhodol:

I. Súd podielové spoluvlastníctvo O. spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX z r u š u j e . II. Súd byt nachádzajúci sa v Z. spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalovanej. III. Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi na vyporiadanie jeho spoluvlastníckeho podielu sumu 20.000 EUR do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. IV. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktoré žalovaná zaplatí na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o výške tejto náhrady.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 21.8.2020 domáha zrušenia podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej k spoločnej nehnuteľnosti, a to k bytu nachádzajúcemu sa R., ktorý je postavený na parcele registra „C“, parcelné číslo XXXX,. spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX, ako aj vyporiadania podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej k spoločnej nehnuteľnosti jej prikázaním do výlučného vlastníctva žalovanej za výplatu voči ustupujúcemu podielu v sume 20.000 EUR. Zároveň si voči žalovanej uplatnil náhradu trov konania. 2. Svoj návrh žalobca skutkovo a právne odôvodnil tým, že so žalovanou sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností (špecifikovanej v bode 1.), pričom obe strany majú záujem na zrušení podielového spoluvlastníctva, žalovaná v predsporovom konaní nam,ietala výšku výplaty za podiel žalobcu. 3. Na tieto skutkové tvrdenia žalobca označil a predložil súdu dôkazy : Výpis z A. Návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva a vzájomné vyporiadanie zo dňa 10.10.2019, Vyjadrenie žalovanej k návrhu o zrušenie podielového spoluvlastníctva zo dňa 11.11.2019, E-mailová komunikácia s advokátom žalovanej D. 4. Žaloba bola doručená žalovanej dňa 2.2.2021, k žalobe sa nevyjadrila. 5. Súd v súlade s (ďalej „“) nariadil pojednávanie na deň 13.5.2021, na pojednávanie boli strany sporu riadne a včas predvolané, žalobca dňa 13.4.2021, žalovaná dňa 15.4.2021. Pojednávania sa zúčastnil žalobca v zastúpení, žalovaná sa pojednávania bez ospravedlnenia a bez žiadosti o odročenie pojednávania nezúčastnila, preto súd v súlade s ust. pojednával v neprítomnosti žalovanej.

S k u t k o v ý s t a v :

6. Z výpisu z listu vlastníctva M., vrátane podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX je evidované na podielových spoluvlastníkov takto : v M. na žalovanú vo veľkosti podielu 1/2, titulom Kúpna zmluva R. t.j. žalovaná má celkový podiel na nehnuteľnosti 5/6 z celku, a v častO. na žalovaného vo veľkosti podielu 1/6, titulom Uznesenie OS P. O. právoplatné 6.9.2019, W.7. Hodnota spoločnej nehnuteľnosti bola stanovená v rámci dedičského konania dohodou dedičov, ktorá bola schválená súdom, ako aj odhadom hodnoty podľa obdobnej nehnuteľnosti súdnym komisárom v dedičskom konaní D. na sumu XXX.XXX EUR.. 8. Podľa predložených listinných dôkazov o vzájomnej komunikácii strán sporu pred začatím súdneho konania, žalobca opakovane (v dňoch 10.10.2019, 05.02.2019, 29.05.2020) prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzýval žalovanú k uzavretiu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, avšak k uzavretiu dohody nedošlo. Žalovaná zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti nenamietala, vo vyjadrení z 11.11.2019 sa nestotožnila s výplatnou sumou za podiel žalobcu a celkovou odhadovanou cenou nehnuteľnosti, avšak žiaden protinávrh žalobcovi nepredložila.

Aplikované z á k o n n é ustanovenia : 9. Podľa vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. 10. Podľa spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi. 11. Podľa podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. 12. Podľa ak nie je právnym predpisom ustanovené, alebo účastníkmi dohodnuté inak sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké. 13. Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí mať písomnú formu. 14. Podľa 142 ods. 1 ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vysporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

P r á v n y záver:

15. Predmetom sporu je nárok žalobcu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k spoločnej nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom P. ktorý je postavený na parcele registra „C“ číslo XXXX, . ako aj podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX. (ďalej v texte len „spoločnej nehnuteľnosti“). 16. Ustanovenie upravuje špeciálny spôsob likvidácie podielového spoluvlastníctva na základe súdneho rozhodnutia. Tým je garantovaná likvidácia spoluvlastníctva tam, kde jeho ďalšie fungovanie nie je objektívne možné. 17. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní ( ), ak k dohode spoluvlastníkov nedôjde, súd na návrh niektorého z nich zruší spoluvlastníctvo a vykoná vysporiadanie svojim rozhodnutím. Spôsoby tohto vysporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť, sú uvedené v . Pri vyporiadaní súd prihliada na veľkosť podielov. 18. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za nesporné, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom P. ako aj podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX.. 19. Ďalej mal súd za nesporné, že strany sporu jednoznačne prejavili vôľu zrušiť podielové spoluvlastníctvo k spoločnej nehnuteľnosti a zároveň celkom jednoznačne prejavili vôľu aj ohľadne vzájomného vyporiadania nárokov po zrušení podielového spoluvlastníctva v tom zmysle, že sa zhodli na prikázaní podielu žalobcu do vlastníctva žalovanej a v dôsledku procesnej pasivity žalovanej, je nesporná aj výška odplaty za podiel žalobcu vo výške 20.000EUR. 20. Nakoľko otázka zrušenia podielového spoluvlastníctva k spoločnej nehnuteľnosti nebola medzi stranami sporu sporná a napokon, navrhované riešenie ponúka stav, aby sa vec mohla v budúcnosti

účelne využiť, tak súd v I. výroku rozsudku v súlade s zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k spoločnej nehnuteľnosti. 21. Prikázanie veci do vlastníctva niektorého zo spoluvlastníkov je podmienené naplnením predpokladov, ktoré možno rozlíšiť na subjektívne a objektívne. Subjektívnym predpokladom dlhodobo ustálenou súdnou praxou je skutočnosť, že spoluvlastník, ktorému má byť vec prikázaná, s takýmto postupom súhlasí. Medzi tieto podmienky patrí i povinnosť poskytnúť náhradu za prikázaný spoluvlastnícky podiel. Objektívnymi predpokladmi vysporiadania podielového spoluvlastníctva sú účelné využitie veci a veľkosť spoluvlastníckeho podielu (priamo stanovené v ). 22. Vo veci vyporiadania podielového spoluvlastníctva k spoločnej nehnuteľnosti strán sporu prikázaním podielu žalobcu do vlastníctva žalovanej (II. výrok rozsudku), súd vzal do úvahy široký súbor relevantných skutočností a to tak subjektívnych, ako aj objektívnych predpokladov pre vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, a to hlavne skutočnosť, že tento spôsob vyporiadania nebol medzi stranami sporu sporný, že spôsob vyporiadania zodpovedá výške doterajších spoluvlastníckych podielov k spoločnej nehnuteľnosti (žalobca 1/6, žalovaná 5/6), a že tento spôsobom vyporiadania nebol medzi stranami sporný. 23. Z dôvodu prikázania vlastníckeho podielu žalobcu na spoločnej nehnuteľnosti v prospech žalovanej, vznikla žalovanej povinnosť poskytnutia primeranej náhrady žalobcovi. Výška náhrady za spoluvlastnícky podiel žalobcu na spoločnej nehnuteľnosti bola nesporná v dôsledku procesnej pasivity žalovanej v tomto súdnom spore, preto súd v III. výroku rozsudku zaviazal žalovanú k zaplateniu náhrady vo výške 20.000 EUR v prospech žalobcu.

Zo súdnej praxe :

24. Prikázanie veci je nevyhnutne spojené s povinnosťou poskytnutia primeranej náhrady. Za primeranú náhradu treba považovať hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie obdobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom (ÚS ČR ). 25. Pre určenie primeranej náhrady je rozhodujúca cena nehnuteľností v dobe ich vysporiadania (NS ČR ). 26. V konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam treba v prípade prikázania nehnuteľnosti jednému alebo viacerým spoluvlastníkom pri určení výšky primeranej náhrady v peniazoch ( tretia veta ) vychádzať z hľadísk určujúcich trhovú (všeobecnú) cenu nehnuteľnosti, t.j. cenu, za ktorú by bolo možné nehnuteľnosť predať, alebo kúpiť podobnú nehnuteľnosť v čase rozhodovania súdu (t.j. cenu v mieste a v čase obvyklú podľa ponuky a dopytu) (rozsudok NS SR sp.zn. ). 27. Primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva ( tretia veta ) je príslušný podiel všeobecnej ceny veci (R 43/1997).

T r o v y konania :

28. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 29. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 30. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 31. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania vo veciach zrušenia a vysporiadania podielového spoluvlastníctva je určujúci úspech v konaní rovnako, ako v iných žalobách. Ak súd návrhu vyhovel a zrušil a vysporiadal spoluvlastníctvo spôsobom, ktorý bol navrhovaný, nieto zásadne prekážok pre prisúdenie náhrady trov konania. 32. V tomto spore bolo síce rozhodnuté o záujmoch oboch procesných strán, ale žalovaná svojou pasivitou nezabránila začatiu súdneho konania, na základe čoho, žalobca nemal inú možnosť, ako podať žalobcu na súd, v dôsledku čoho mu vznikli náklady, na náhradu ktorých mu vznikol nárok. 33. Preto súd o náhrade trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo IV. výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Podľa ust. odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).