Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-5-2021.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/5/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcu: T. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, XXX XX J., právne zastúpený Mgr. Alžbeta Šišolák Némethová, so sídlom Záhorácka 5478/15B, 901 01 Malacky proti žalovanému: J. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. Y. XXX/XX, XXX XX S., adresa na doručovanie M. 8, XXX XX J., o zaplatenie 2.280,- eur, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 720 eur a zmluvnú pokutu vo výške 1 560 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške, o ktorej rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1./ Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2 280 eur s tým, že istina vo výške 720 eur predstavuje nedoplatok na nájomnom, keďže so žalovaným uzavrel dňa 05.02.2020 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bolo prenechanie do užívania časti nehnuteľnosti a to izby č. 2 na prvom poschodí rodinného domu súp.č. XXXX v kat.úz. J. zapísaného n LV č. XXXX a keďže k ukončeniu nájomnej zmluvy došlo dňom 15.07.2020, tak dlžné nájomné predstavuje 720 eur. Okrem toho bola so žalovaným dohodnutá zmluvná pokuta a podľa dohody o ukončení nájomnej zmluvy sa žalovaný zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 1 560 eur.
2./ Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil napriek tomu, že predvolanie mu bolo doručované na adresu trvalého bydliska ako aj adresu terajšieho pobytu a keďže si zásielku neprevzal, preto súd podľa § 180 CSP rozhodol tak, že sa bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný uviedol, že je ochotný zaplatiť za nájom sumu 720 eur, avšak namietal zvyšok pohľadávky a okrem toho skutočnosť, že vymáhanú sumu nemôže zaplatiť v hotovosti, ale iba v splátkach po 50 eur mesačne.
3. / Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými dokladmi, pričom zistil, že žalobca je výlučným vlastníkom rodinného domu súp.č. XXXX na parc.č. 4188/34 v kat.úz. J. zapísaného na LV č. XXXX, pričom dňa 05.02.2020 uzavrel so žalovaným nájomnú zmluvu podľa § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka, podľa ktorej prenechal žalovanému ako nájomcovi do dočasného užívania izbu označenú číslom 2 na prvom poschodí s tým, že je oprávnený užívať tiež kúpeľňu, wc, spoločnú terasu a na prízemí je oprávnený užívať kuchyňu s vybavením a príslušenstvom. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s účinnosťou od 05.02.2020 a nájomné bolo dohodnuté vo výške 180 eur mesačne s tým, že je v ňom zahrnutá úhrada za plnenia a služby poskytované s užívaním nehnuteľností a to elektrická energia, voda a plyn. Práv platba nájomného bola splatná najneskôr k 05.02.2020 spolu s depozitom vo výške 180 eur a nájomné vo výške 180 eur sa potom malo platiť vždy do l5 dňa
prebiehajúceho kalendárneho mesiaca. Podľa čl. III bod 5 nájomnej zmluvy sa strany dohodli, že ak bude nájomca v omeškaní s úhradou dojednaného mesačného nájomného alebo preddavku úhrad za plnenia poskytované s užívaním domu viac ako 5 dní po jeho splatnosti, má prenajímateľ popri nároku na zákonné poplatky z omeškania v súlade s ustanovením § 697 OZ aj nárok na zmluvnú pokutu dojednanú v zmysle ustanovenia § 544 a nasl. OZ vo výške 10 eur za každý deň omeškania. Podľa čl. V bod 1 písm. b nájomnej zmluvy bolo dojednané skončenie nájmu okrem iného aj písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom. Dňa 22.06.2020 sporové strany uzavreli dodatok č. 1 k nájomnej zmluve s tým, že prenajímateľ prenechal nájomcovi do dočasného užívania izbu označenú č. 3 na prvom poschodí spolu s kúpeľňou, wc a spoločnou terasou a nájomca bol oprávnený užívať kuchyňu s vybavením a príslušenstvom na prízemí. Tento dodatok nadobudol účinnosť dňa 22.06.2020.
4./ Dňa 15.07.2020 sporové strany uzavreli dohodu o ukončení nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 05.02.2020 s tým, že nájomný pomer sa končí dňom 15.07.2020 a účastníci dohody sa dohodli, že nájomca zaplatí zmluvnú pokutu vo výške 1 560 eur ku dňu podpísania tejto dohody a dlžné nájomné od 15.03.2020 do 15.07.2020 vo výške 720 eur. Zmluvná pokuta ako aj dlžné nájomné mala byť uhradená nájomcom v hotovosti a to v deň podpisu dohody. Zároveň ku dňu skončenia nájmu t.j. k 15.07.2020 mal nájomca odovzdať prenajímateľovi všetky kľúče súvisiace s predmetom nájmu a izbu po sebe zanechať upratanú a v takom stave, ako ju prevzal. Keďže žalovaný na základe tejto dohody žalobcovi nezaplatil dlžné nájomné vo výške 720 eur ako aj zmluvnú pokutu v sume 1 560 eur, tak žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 2 280 eur podaním žaloby na súd.
Podľa 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne /v dojednanej dobe/ užíval, alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 665 ods. 1 OZ nájomca je oprávnený užívať vec spôsobe určeným v zmluve; ak sa nedohodlo inak, primerane povahe a určeniu veci. Prenajímateľ je oprávnený požadovať prístup k veci za účelom kontroly, či nájomca užíva vec riadnym spôsobom.
Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa ods. 2, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 545a OZ neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla, a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.
5/ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu na zaplatenie sumy 2 280 eur je podaná dôvodne, nakoľko so žalovaným uzavrel nájomnú zmluvu v zmysle § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka, predmetom ktorej bol nájom časti rodinného domu a to izby č. 3 na prvom poschodí v zmysle dodatku č. 1 k nájomnej zmluve za dohodnuté nájomné, pričom žalovaný si svoju povinnosť platiť nájomné riadne nesplnil a nezaplatil nájomné vôbec a žalobca si podanou žalobou uplatnil nezaplatené nájomné za obdobie 4 mesiacov od 15.03.2020 do 15.07.2020 vo výške 720 eur (4 mesiace po 180 eur), keďže nájomný pomer bol dohodou zmluvných strán ukončený dňa 15.07.2020. Žalovaný vo svojom odpore proti platobnému rozkazu povinnosť zaplatiť nájomné vo výške 720 eur nenamietal, a iba všeobecne namietal povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu bez uvedenia ďalších dôvodov, i keď dňa 15.07.2020 podpísal dohodu o ukončení nájomnej zmluvy a v tejto dohode sa zaviazal zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 1 560 eur. Zmluvná pokuta bola dohodnutá medzi sporovými stranami písomne v nájomnej zmluve a zároveň bola aj určená výška tejto zmluvnej pokuty v súlade s ustanovením § 544 OZ a keďže žalovaný neuviedol žiadne právne relevantné dôvody pre zníženie tejto zmluvnej pokuty a súd takéto dôvody taktiež nezistil, tak zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi nájomné vo výške 720 eur ako aj zmluvnú pokutu vo výške 1 560 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku v súlade s §
232 ods. 3 CSP, nakoľko žalovaný síce v odpore uviedol, že nájomné je schopný zaplatiť iba v splátkach po 50 eur mesačne, avšak neuviedol žiadne dôvody (osobné, majetkové, sociálne pomery), pre ktoré by mu súd mohol povoliť plnenie v splátkach. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
6./ O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany. Podľa §-u 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).