Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40P-57-2019.pdf
PDF · 124.06 KB
Case nature
Area
Subarea
40P/57/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: J. K., nar. XX. X. XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova č. 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - Z. P.Á., rodená I., nar. XX. X. XXXX, bytom S. XXXXX/XX, I. - E. A., v konaní zastúpená: JUDr. Daniela Ježová, LL.M., PhD., advokátka, so sídlom Javorinská 13, Bratislava, IČO: 42 129 532, otec: X. K., nar. XX. X. XXXX, bytom K. XXXX/XX, I., v konaní zastúpený: SEMANČÍN & PARTNERS s.r.o., Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 50 567 942, o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému J. K., nar. XX. X. XXXX, takto
rozhodol:
I. Maloletý J. K., nar. XX. X. XXXX, sa zveruje do osobnej starostlivosti matky.
II. Obaja rodičia budú maloletého J. zastupovať a spravovať jeho majetok.
III. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého J. K., nar. XX. X. XXXX, sumou 300,- Eur mesačne, ktorú je otec povinný zasielať k rukám matky maloletého dieťaťa vždy do 15. - teho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Zročné výživné za obdobie od 28. 10. 2019 do 14. 5. 2021 vo výške 2.985,- Eur, je otec povinný platiť spolu s bežným výživným v mesačných splátkach vo výške 100,- Eur, až do zaplatenia dlžnej sumy, pod stratou výhody splátok.
V. Súd upravuje styk otca s maloletým J. nasledovne:
- každý nepárny kalendárny týždeň v utorok a vo štvrtok v čase od 15.30 hod. do 18.30 hod.;
- každý párny kalendárny týždeň v utorok v čase od 15.30 hod. do 18.30 hod. a v sobotu od 9.00 hod. do 19.00 hod.;
- počas vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok dňa 25.12. od 10.00 hod. do 18.00 hod. a 26.12. od 10.00 hod. do 18.00 hod. a párny kalendárny rok dňa 31. 12. od 10.00 hod. do 18.00 hod. a 1. 1. od 10.00 hod. do 18.00 hod.;
- počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 1. 7 do 7. 7. každý deň v čase od 9,00 hod. do 18,00 hod. a od 1.8. do 7. 8. každý deň v čase od 9,00 hod. do 18,00 hod.; s tým, že otec si dieťa prevezme a dieťa vráti matke v mieste bydliska matky v stanovenom čase.
VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 28. 10. 2019 bol Okresnému súdu Bratislava III doručený návrh matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému J., nar. XX. X. XXXX, odôvodnený tým, že rodičia maloletého nie sú manželia, nežijú v spoločnej domácnosti, z ich vzťahu sa narodil maloletý J.. Svoj návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletého dieťaťa žili v spoločnej domácnosti do 7.1.2019, rodičovské práva a povinnosti k dieťaťu nemali upravené súdom ani nemali schválenú dohodu o úprave rodičovských práv a povinností. J. je aktuálne v osobnej starostlivosti matky, matka je s ním počas celého dňa a nachádza sa na rodičovskej dovolenke, s otcom sa stretáva podľa vzájomného dohovoru medzi matkou a otcom. Otec prispieva na výživu maloletého od apríla 2019 mesačne sumou 150,- €, ktorú si sám svojvoľne určil bez predchádzajúceho súhlasu matky, túto sumu matka považuje za príliš nízku v zmysle zásad určovania výživného stanovených v Zákone o rodine. Otec pracuje v štátnej správe na Úrade podpredsedu vlády pre investície a informatizáciu na pozícii generálny štátny radca, jeho príjem asi 1.853,- € brutto bez príplatkov a odmien, okrem toho je 30% - tým spoločníkom vo firme GEVA s.r.o., táto spoločnosť má ročný obrat za rok 2018 vo výške 139.173,- €. Matka je vdova, okrem J. vychováva ďalšie tri maloleté deti z predchádzajúceho manželstva, teda má ďalšie 3 vyživovacie povinnosti k maloletým deťom A. O. P., narodenému XX.X.XXXX, A. K. P.Á., narodenému X.XX.XXXX a K. Z. P., narodenému XX.X.XXXX, otec týchto maloletých detí je zosnulý. Otec nemá žiadne ďalšie vyživovacie povinnosti. Navrhovateľka je presvedčená, že otec vzhľadom na svoje schopnosti, možnosti, majetkové pomery a odôvodnené potreby maloletého je schopný prispievať na výživu maloletého vo výške 400,- € mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Navrhovateľka poskytuje maloletému osobnú starostlivosť, bývanie, stravu, hygienické potreby, ošatenie, voľnočasové aktivity a podobne. Matka sa pokúsila uzatvoriť s otcom mimosúdnu dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktorú však otec odmietol podpísať, a preto bola nútená riešiť vec súdnou cestou. Svoj návrh právne odôvodnila ustanoveniami § 62 ods. 1, § 62 ods. 5, § 75 ods. 1 Zákona o rodine. 2. Matka k návrhu ako dôkazy pripojila: rodné listy mal. detí, výpis z obchodného registra spol. GEVA s.r.o., prehľad ziskov a tržieb tejto spoločnosti, tabuľka platov v štátnej správe na pozícii Generálny štátny radca pre SK, 3. Otec vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 12. 3. 2019 uviedol, že žil s matkou a maloletým v spoločnej domácnosti od mesiaca marec 2016, v čase ich spolužitia sa starali rodičia o maloletého J. spoločne, v spoločnej domácnosti nežijú od 25. decembra 2018. Maloletý v čase podania návrhu zatiaľ nenavštevuje škôlku, od odchodu otca zo spoločnej domácnosti je maloletý v osobnej starostlivosti matky. Otec realizuje styk s maloletým po vzájomnej dohode s matkou a mesačne prispieva na jeho výživu. Otec zároveň uviedol, že by sa s maloletým chcel stretávať výrazne častejšie, ako mu je zo strany matky umožnené. Otec nesúhlasil s návrhom matky v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky a neupravením styku otca s maloletým. Otec uviedol, že maloletý má k nemu silnú citovú väzbu, pričom táto väzba je vzájomná. Vzhľadom ku skutočnosti, že maloletý má tri roky, je podľa názoru otca dôležité, aby maloletý mal upravený styk s rodičmi tak, aby mu bolo umožnené rozvíjať svoj vzťah k obom rodičom rovnako, aby mohol otec rovnomerne tráviť čas s maloletým a vykonávať svoje rodičovské práva a povinnosti. Preto navrhol zveriť maloletého Tea do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. V časti výživného nesúhlasil s tvrdením matky, že podľa jeho schopností, možností a majetkových pomerov je schopný prispievať na výživné na maloletého vo výške 400,- € mesačne. V roku 2017 bol študentom, od apríla 2019 posielal k rukám matky výživné mesačne sumu 150,- €. Od odchodu zo spoločnej domácnosti až do apríla 2019 prispel na výživu maloletého jednorazovo v sume 500,- € k rukám matky. Okrem sumy, ktorú poskytuje na výživu maloletého, prispieva ešte nákupom rôznych vecí potrebných pre dieťa, na mesačnej báze mu kupuje ošatenie, obuv, hračky. Z dôvodu, že navrhuje striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov, žiada, aby súd výživné na maloletého J. neurčil. 4. Matka v duplike k vyjadreniu otca zdôraznila, že už po prvom mesiaci tehotenstva spozorovala, že sa otec začal správať inak a dochádzalo medzi nimi k prvým sporom, kedy otec začal vyjadrovať nespokojnosť nad jej tromi synmi z 1. manželstva. Matke od začiatku až do konca vzťahu a ich spolužitia nijako nepomáhal, všetko nechával na jej pleciach, nepomáhal jej ani s troma synmi, ani S. J., ani v domácnosti, finančne na maloletého ani na domácnosť neprispieval, chod celej domácnosti financovala výlučne matka. Spory medzi matkou a otcom sa vyostrovali, otec sa správal k matke a deťom neúctivo, vulgárne, matku ponižoval, urážal, neustále kritizoval. Po odchode zo spoločnej domácnosti sa opäť vrátil k svojim rodičom, dlhú dobu sa o maloletého J. zaujímala jeho stará matka za strany otca p. V. K., otec nejavil záujem. Od októbra 2019 písal matke sms správy, ktorými ju nabádal, aby sa dali znovu dokopy, navrhoval jej rande, dokonca sobáš a písal jej výhražné SMS typu, že ju oberie o maloletého, bude žiadať striedavú starostlivosť, vyhrážky smrťou, že maloleté deti budú siroty alebo že matku udá na daňovom úrade, z dôvodu ustavičného vyhrážania zo strany otca sa matka rozhodla podať na neho
aj trestné oznámenie. Otcovi v styku s maloletým nikdy nebránila, práve naopak, nabádala k tomu, aby sa maloletému venoval, aby pre neho chodieval a zároveň ho žiadala, aby dodržiaval pevný režim, kedy sa bude s maloletým stretávať, čo je v záujme dieťaťa. Zásadne nesúhlasila s návrhom otca na zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a navrhovala zveriť maloletého do jej osobnej starostlivosti. Svoj nesúhlas s otcom navrhovanou striedavou osobnou starostlivosťou odôvodnila viacerými dôvodmi, a to je vzťah otca k maloletému, správanie otca, ale najmä samotný vek maloletého. Otec neprejavuje o maloletého záujem v rozsahu, ktorý by odôvodňoval zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti. Matka bola primárnym rodičom maloletého od jeho narodenia, poskytovala mu celodennú osobnú starostlivosť, vstávala k nemu, kúpala ho a prebaľovala. J. je na matku veľmi silno citovo naviazaný, je primárnou osobou v jeho živote a nie je zvyknutý na dlhšie odlúčenie od matky. Navrhla preto otcovi stretávať sa s maloletým dvakrát do týždňa na niekoľko hodín v utorok v čase od o 16.00 do 19.00 hodiny. Prevažne sa kontakty otca s maloletým realizujú za prítomnosti rodičov otca, starých rodičov maloletého, ktorí mu v čase realizácie styku s maloletým pomáhajú. Podľa matky sa otec o maloletého postarať nevie. Mimo uvedeného termínu sa otec stretávania sa s maloletým veľmi nedožaduje, na výnimky ako sú napríklad maloletého meniny, narodeniny či sviatky. Najmä nízky vek maloletého, ktorý v čase tohto vyjadrenia nebol ani v predškolskom zariadení (materskej škôlke), je podľa matky samostatnou prekážkou nariadenia striedavej osobnej starostlivosti. Za danej situácie matka nepovažuje ani za vhodné a v záujme dieťaťa, aby u otca prespával. Žiadala, aby sa stretnutia maloletého s otcom realizovali bez prespatia u otca, so zachovaním denného režimu maloletého, zachovanie utorkov v týždni ako doteraz od 16.00 h. do 19.00 h. a pridať párne soboty po poobednom spánku maloletého. Trvala na tom, že otec je schopný platiť výživné v navrhovanej sume 400,- € mesačne. Matka vyživuje ďalšie 3 maloleté deti a otec okrem J. nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. K duplike pripojila sms komunikáciu otca.
5. Súd v rámci dokazovania vypočul rodičov maloletého dieťaťa, oboznámil sa vyjadreniami právnych zástupcov rodičov, kolízneho opatrovníka a jeho správami, zárobkami rodičov, rodnými listami mal. detí navrhovateľky, výpisom z obchodného registra spol. GEVA s.r.o., uznesením Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 22C/61/2020 zo dňa 3. 12. 2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 8Co/10/2021 zo dňa 16. 2. 2021, daňové priznanie matky za rok 2020, kalendár stretnutí otca s maloletým za roky 2020, 2021, rozhodnutie Okresného úradu Bratislava, odbor všeobecnej vnútornej správy, zo dňa 17. 12. 2020 o zastavení konania vo veci priestupku navrhovateľky voči odporcovi, doklady otca o zaplatení vecí a potrieb pre maloletého: apríl 2021 v sume 109,- Eur, marec 2021 v sume 30,26 Eur, február 2021 v sume 89,36 Eur, december 2020 v sume 124,10 Eur, november 2020 v sume 91,96 Eur, október 2020 v sume 77,21 Eur, september 2020 v sume 39,98 Eur, júl 2020 v sume 51,04 Eur, august 2020 v sume 40,44 Eur, február 2020 v sume 163,34 Eur, január 2020 v sume 101,91 Eur, december 2019 v sume 222,14 Eur, november 2019 v sume 105,37 Eur, október 2019 v sume 54,55 Eur; fotografie predložené otcom dokumentujúce jeho starostlivosť o dieťa, úradný záznam sociálnej kurately z pohovoru s otcom zo dňa 31. 8. 2020, zárobok otca potvrdením o príjme od zamestnávateľa, potvrdenia o vklade sumy 480,- Eur za nájomné, Zmluva o prevode obchodného podielu otca v spol. GEVA s.r.o., zo dňa 28. 2. 2013, Správa kolízneho opatrovníka o spolupráci za účelom poskytnutia psychologického poradenstva vo veci riešenia styku s dieťaťom zo dňa 27. 11. 2020, a dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam.
6. Podľa ustanovenia § 220 ods. 2 CSP, v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, aké prostriedky procesného útoku použil, ako sa vo veci vyjadril žalovaný a aké prostriedky procesnej obrany použil. Súd jasne a výstižne vysvetlí, ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy ako vec právne posúdil, prípadne odkáže na ustálenú rozhodovaciu prax. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.
7. Matka navrhla súdu, aby nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia, ktorý by preskúmal rodičovskú spôsobilosť otca, pretože matka má pochybnosti o tom, že násilie, ktoré otec uplatňoval voči jej osobe, môže aplikovať aj na ich spoločné dieťa. Súd návrh matky na znalecké dokazovanie uznesením na pojednávaní zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodňuje zistenými skutkovými závermi v štádiu rozhodovania súdu, keď ani jedno z trestných konaní vedených proti otcovi nie je v štádiu konania pred súdom, nebola podaná obžaloba. Preto v danom štádiu konania súd nemôže považovať za ustálené a preukázané, že otec dieťaťa sa voči matke dopustil trestnej činnosti. Súd
nenariadil matkou navrhnutý dôkaz znaleckým posudkom, keď pri rozhodovaní zobral do úvahy skutočnosť, že tento by zbytočne predlžoval konanie, ktoré bolo začaté už 28. 10. 2019 a vyhodnotil ho ako nehospodárny dôkaz vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti. V budúcnosti nič nebráni matke, aby si v prípade pozitívnych záverov súdu v trestnej veci mohla kedykoľvek podať návrh na zmenu úpravy styku dieťaťa s otcom. V tomto štádiu konania to však súd nepovažoval za potrebné, na rozhodnutie vo veci samej mal už zabezpečených dostatok dôkazov a ďalšie dokazovanie by sa javilo ako nadbytočné. Prihliadol najmä na záujem maloletého dieťaťa, ktorým je úprava rodičovských práv a povinností rodičov a nastolenie režimu, v rámci ktorého by sa dieťa mohlo stretávať s otcom a zároveň by bola starostlivosť o neho zastabilizovaná v rodine matky, v čo najkratšom čase, bez predlžovania času rozhodnutia súdu.
8. Okrem toho, ochrana osoby matky už bola súdom zabezpečená v inom konaní, a to uznesením Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 22C/61/2020 zo dňa 3. 12. 2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 8Co/10/2021 zo dňa 16. 2. 2021, podľa ktorého má otec zákaz priblíženia sa k matke a jej obydliu na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov, nesmie ju kontaktovať akýmkoľvek spôsobom s výnimkami týkajúcimi sa ich spoločného maloletého syna J. a zároveň má uloženú povinnosť zdržať sa hanlivého, urážlivého, zosmiešňujúceho, vyhrážajúceho označovania a oslovovania matky.
9. Z výpovede matky/navrhovateľky súd zistil, že jej čistý mesačný príjem je 1.500,- Eur, kvôli covid kríze dva mesiace nemala žiadnu prácu. Celý rok 2020 je v oblasti príjmu neštandardný. Mesačné náklady na maloletého J. špecifikovala na strane 3 návrhu nasledovne: náklady na bývanie vrátane energií 400,- Eur, z toho pripadá na mal. J. 80,- Eur ako pomerná časť, oblečenie a obuv - 60 €, hračky, pomôcky a potreby pre maloletého - 30 €; kurzy plávania - 100 €; strava - 100 €; lieky a návšteva lekára - 30 €; čistiace prostriedky, drogéria a kozmetika - 50 €; náklady na auto, pomerná časť na maloletého - 80 €; rodinné výlety a dovolenky - 80 €; spolu odôvodnené výdavky na maloletého predstavujú sumu 610,- €. Okrem tam uvedených vzrástli náklady o 85,- Eur, mesačný poplatok za materskú škôlku, pretože mal. J. začal navštevovať od 1. 9. 2020 materskú škôlku v I., O. Q.. Č.. XX. Mesačné náklady spolu sú v sume 695,- Eur. Navrhovateľka ďalej uviedla, že jej náklady na domácnosť, starostlivosť a výživu detí vysoko presahujú jej príjmy. Syn A. je hokejista, má náklady spojené s týmto športom mesačne + náklady za výstroj, ktorá je veľmi finančne náročná. Syn K. začal robiť zjazdové bicyklovanie - náklady mesačne 70,- Eur + bicykel stál 2.300,- Eur. Jej manžel zomrel pred 6 rokmi, zanechal jej úspory, z ktorých financuje tieto potreby detí. Nikto iný z rodiny jej finančne nepomáha. Mala príjem aj z predaja podielu v manželovej firme. Vlastní nehnuteľnosť, v ktorej bývajú, ide o rodinný dom, spoluvlastníkmi sú aj jej tri mal. deti, pretože bol predmetom dedenia. Náklady na bývanie má minimálne 300,- Eur mesačne. Ide o dom s tromi bytovými jednotkami, dve vlastní navrhovateľka s deťmi, tie sú prepojené a tvoria jedno ucelené bývanie vo výmere 180 m2 + 150 m2, tretiu má iný vlastník. Vlastní okrem toho pozemok na Kolibe a v Petržalke, oba pozemky sú zelená lúka. Vlastní osobné motorové auto zn. Audi Q7, rok výroby 2015; vozidlo Porsche, rok výroby 2012, vlastní spol. EFFLORESCO. Okrem uvedeného iné hodnotné hnuteľné matka nevlastní. Má podiely v dvoch firmách, obe sú zdedené po manželovi: EFFLORESCO, s.r.o. a UBYS, s.r.o., v oboch ako jediný konateľ. Prvá spol. nevykazuje zisk, je v záporných číslach a druhá vlastní pozemok v Petržalke, ale nevykonáva žiadnu činnosť, príjem zo spol. nie je žiaden. Na otázku právneho zástupcu otca, či matka vie uviesť, za akú hodnotu bol predaný podiel vo firme SPORTCLINIC po zosnulom manželovi, matka uviedla, že to je obchodné tajomstvo. Žiadne iné nehnuteľnosti nevlastní, 3 - izbový byt na D. vlastnia deti z prvého manželstva a navrhovateľka je vlastníčkou len 1/16 bytu kvôli tomu, aby mohla s bytom disponovať a aby ich podiely boli matematicky rovnaké, čo navrhla ako riešenie notárka vyporiadavajúca dedičstvo po jej zosnulom manželovi, 15/16 vlastnia deti navrhovateľky. Byt v súčasnosti nie je prenajatý, existuje zámer, že bude prenajatý, ale vzhľadom na situáciu je to zložité. Byt bol prenajatý do februára 2020, nájomné bolo 550,- Eur po odrátaní energií, od februára doteraz je prázdny. K úprave styku otca s maloletým J. sa vyjadrila tak, že si vedie kalendár, ako sa otec stretáva s maloletým a tento predložila súdu. Od októbra 2019 nastolila pravidlá, aby sa dieťa stretávalo s otcom v utorky, pretože predtým bolo stretávanie chaotické. Teraz navrhla, aby sa s otcom stretával každý utorok a štvrtok v párnom týždni od 15,30 hod. do 18,30 hod. a nepárny týždeň v sobotu od 14,30 hod. do 19,00 hod. Vzťah s otcom dieťaťa označila ako veľmi problematický, nevedel sa zmieriť s rozchodom, dostávala od neho nepríjemné správy výhražného charakteru, ktoré musela riešiť cestou polície a trestnými oznámeniami. Správal sa urážlivo, aj k pamiatke jej zosnulého manžela, ponižoval ho aj pred deťmi. J. sa na stretnutia teší a je z nich nervózny, často supluje otca jeho matka, ktorá si ho berie. Okolnosti spolužitia s otcom dieťaťa opísala vo svojom vyjadrení doručenom súdu a sú súčasťou spisu. Navrhla, aby jej otec oznamoval svoj zámer realizovať styk s maloletým s väčším časovým odstupom,
aby si vedela prispôsobiť svoj program. Výživné začal otec dieťaťa platiť v sume 150,- Eur od apríla 2019, v mesiacoch január, február a marec 2020 zaplatil bez vysvetlenia len 100,- Eur mesačne, o čom predložila dôkazy - výpisy z účtu zodpovedajúce jej tvrdeniam. 10. Z výpovede otca súd zistil, že je zamestnaný na Ministerstve regionálneho rozvoja a informatizácie SR, jeho čistý mesačný príjem je 1.550,- Eur, pôsobí na pracovnej pozícii generálny štátny radca, jeho príjem je uvedený komplexne, aj s odmenami, iný príjem nemá. Nevlastní nehnuteľnosť ani osobné motorové vozidlo. Súdu predložil nájomnú zmluvu dvojizbového bytu v D. K., kde platí 480,- Eur nájomné aj so všetkými úhradami, vlastníkom bytu je spol. GEVA s.r.o., ktorého konateľkou je otcova matka. Do 1/2019 mal v tejto spoločnosti majetkovú účasť, ale keď nastúpil dňa 15. 9. 2019 do štátnozamestnaneckého pomeru, tak previedol svoj podiel na matku. V byte býva a nájomnú zmluvu uzavrel od 1. 10. 2020. Internetový portál beháme.sk už nespravuje, je možné, že telefónne číslo na stránke je ešte jeho. Nemá žiadne príjmy z distribúcií kníh o behaní, príjmy patria spol. GEVA s.r.o. Jeho mesačné výdavky sú nasledovné: 30,- Eur telefón, strava minimálne 300,- Eur, ošatenie, ktoré v jeho pozícii musí byť reprezentatívne (obleky, košele, topánky), športové oblečenie, bežeckú obuv - venuje sa aktívne behu, výlety, so synom sám na dovolenke zatiaľ nebol, vzhľadom na jeho vek, tento rok som na dovolenke kvôli Covidu nebol vôbec. S matkou maloletého nežijú v spoločnej domácnosti od januára 2019, maloletý J. mal vtedy necelé dva roky. Odvtedy je J. v starostlivosti matky a otec sa s ním stretáva dvakrát týždenne na 2,5 hod., ale polhodinu z toho tvorí cesta. Chcel by dieťa vidieť viac a byť s ním častejšie a väčší počet hodín. Jeho vzťah so synom je nadpriemerný, prvé dva roky sa o neho riadne staral, pretože mal možnosť homeoffice a využíval čas na to, aby mohol byť so synom. Jeho predstava stretávania sa so synom je nasledovná: trikrát do týždňa po tri hodiny + každý druhý víkend v sobotu a v nedeľu od 09,00 hod. do 16,00 hod. Výživné navrhol vo výške 270,- Eur, súdu predložil a zdokladoval, že okrem výživného vo výške 150,- Eur, ktoré posielal matke na účet, maloletému kupoval oblečenie, obuv, hračky, rôzne potreby, priemerne v sume 230,- Eur mesačne spolu s výživným. Nebolo mu ani napriek jeho žiadosti matkou umožnené poobedné prespatie maloletého. 11. Podľa daňového priznania matky za rok 2020 bol jej základ dane v sume 9.627,04 Eur; príjem otca bol potvrdený zamestnávateľom otca v deklarovanej sume 1.550,- Eur netto.
12. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, § 25 a 26 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/20170701> sa použijú primerane.
13. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
14. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
15. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b)zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 30 ods. 1 Zákona o rodine, rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením. Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia, na výchove dieťaťa sa podieľa aj manžel, ktorý nie je rodičom dieťaťa, ak žije s rodičom dieťaťa v domácnosti. Podľa ods. 3 tohto zákonného ustanovenia, rodičia majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývin dieťaťa.
17. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. 18. Podľa § 32 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sú povinní spravovať majetok maloletého dieťaťa s náležitou starostlivosťou.
19. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
20. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
23. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
24. Podľa § 65 odsek 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
25. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
26. Podľa § 76 odsek 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
27. Súd pri rozhodovaní o zverení dieťaťa do osobnej starostlivosti matky prihliadol najmä na vek dieťaťa, ktoré má v čase rozhodnutia súdu štyri roky a je prvákom v materskej škôlke. Vzhľadom na útly vek maloletého, pre ktorého je primárnou osobou v tomto veku nesporne jeho matka, ktorá pre neho predstavuje zabezpečenie istoty a zázemia a s ktorou je dieťa od svojho narodenia, súd nezvažoval iný spôsob úpravy zverenia ako zverenie do výlučnej osobnej starostlivosti matky a úpravu styku dieťaťa s otcom, ani napriek tomu, že otec navrhoval striedavú osobnú starostlivosť oboch rodičov. Vychádzal pritom zo skutkových záverov, keď v konaní bolo preukázané výpoveďami rodičov, správou kolízneho opatrovníka, že matka sa o dieťa riadne stará a vzorne zabezpečuje všetky jeho potreby a nároky zodpovedajúce veku. Súd zároveň prihliadol aj na skutočnosť, že dieťa od narodenia vyrastá v spoločnosti svojich troch starších bratov, synov matky z jej prvého manželstva, s ktorými má vybudovaný pekný vzťah a predstavujú pre neho zázemie a pocit istoty (§ 36 ods. 1 Zákona o rodine).
28. Z dôvodu, že dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky, bolo potrebné upraviť styk dieťaťa s otcom. Podľa kalendára stretnutí predložených matkou sa v mesiaci apríl 2021, t. j. mesiac predchádzajúci rozhodnutiu súdu, stretol otec s dieťaťom 8 - krát. Tento režim navrhla matka zachovať aj pri úprave styku otca s dieťaťom súdnym rozhodnutím. Preto súd vychádzal z návrhu matky, s ktorým sa stotožnil súd aj kolízny opatrovník a styk otca s maloletým určil nasledovne:
- každý nepárny kalendárny týždeň v utorok a vo štvrtok v čase od 15.30 hod. do 18.30 hod.; každý párny kalendárny týždeň v utorok v čase od 15.30 hod. do 18.30 hod. a v sobotu od 9.00 hod. do 19.00 hod.;
- počas vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok dňa 25.12. od 10.00 hod. do 18.00 hod. a 26.12. od 10.00 hod. do 18.00 hod. a párny kalendárny rok dňa 31. 12. od 10.00 hod. do 18.00 hod. a 1. 1. od 10.00 hod. do 18.00 hod.;
- počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 1. 7 do 7. 7. každý deň v čase od 9,00 hod. do 18,00 hod. a od 1.08 do 7. 8. každý deň v čase od 9,00 hod. do 18,00 hod.; s tým, že otec si dieťa prevezme a dieťa vráti matke v mieste bydliska matky v stanovenom čase. 29. Súd sa odchýlil od návrhu matky v úprave styku otca s maloletým v sobotu každý párny kalendárny týždeň, kde učil styk otca s maloletým na celý deň zahŕňajúc jeho poobedný spánok, ktorý bude v domácnosti otca, na začiatok 2 x mesačne, aby si dieťa privyklo aj na takúto situáciu v domácnosti otca a na druhej strane mal otec aspoň dvakrát v mesiaci možnosť vytvoriť si s maloletým celodenný program a umožnil otcovi plnohodnotne sa zapojiť do starostlivosti o dieťa. Tomu upravil aj zodpovedajúci čas odovzdania dieťaťa o 19. - tej hodine, keď ďalším dňom je nedeľa, zohľadňujúc predpoklad, že si dieťa môže dlhšie pospať a nemusí vstávať do škôlky.
30. Pri určení výživného súd vychádzal zo zásad uvedených v citovaných ust. § 62, § 75 a § 76 Zákona o rodine, a to zo zárobkových možností, schopností rodičov a ich majetkových pomerov a odôvodnených potrieb dieťaťa. Náklady starostlivosti o dieťa matka špecifikovala nasledovne: náklady na bývanie vrátane energií 400,- Eur, z toho pripadá na mal. J. 80,- Eur ako pomerná časť, oblečenie a obuv - 60 €, hračky, pomôcky a potreby pre maloletého - 30 €; kurzy plávania - 100 €; strava - 100 €; lieky a návšteva lekára - 30 €; čistiace prostriedky, drogéria a kozmetika - 50 €; náklady na auto, pomerná časť na maloletého - 80 €; rodinné výlety a dovolenky - 80 €; mesačný poplatok za materskú škôlku 85,- Eur, mesačné náklady spolu v sume 695,- Eur. Otec dieťaťa je zamestnaný na Ministerstve regionálneho rozvoja a informatizácie SR, jeho čistý mesačný príjem je 1.550,- Eur, čo mal súd za preukázané potvrdením zamestnávateľa. Súd nemohol prihliadnuť na zárobok otca zo spol. GEVA s.r.o., pretože ako otec vysvetlil, pre vznik štátnozamestnaneckého pomeru musel zmluvne previesť svoj obchodný podiel (Zmluva o prevode obchodného podielu otca v spol. GEVA s.r.o.), keďže ako štátny zamestnanec nesmie podnikať. Tvrdenia matky, že otec má i napriek tomu príjmy z tejto spoločnosti a z internetového portálu behame.sk, ktorý táto spol. prevádzkuje, súd podotýka, že tieto závery matky otec poprel a matke sa ich nepodarilo dôkazne preukázať, preto na nich súd pri svojich záveroch nemohol prihliadať. Vychádzal z príjmu otca 1.550,- Eur a výšku výživného stanovil na sumu 300,- Eur, čo zodpovedá polovici nákladov na dieťa s prihliadnutím ku skutočnosti, že otec podľa predložených potvrdení zakupuje maloletému oblečenie a ostatné potreby (knihy, hračky) každý mesiac v priemernej sume 100,- Eur navyše okrem platenia výživného. 31. Matka dieťaťa sa okrem J. stará o ďalšie tri maloleté deti, odkázané výživou iba na ňu, keďže ich otec je zosnulý, jej príjem je asi 1.500,- Eur, pracuje ako prekladateľka a tlmočníčka. Otec namietal jej majetkové možnosti, ale matka vzhľadom na obchodné tajomstvo príjmy z prevodu obchodných podielov spoločností jej zosnulého manžela ako súčasť dedičstva odmietla uviesť, súd preto nemal z čoho vychádzať a zobral do úvahy matkou dosahovaný mesačný príjem, pričom na úspory neprihliadal. Každopádne, ani prípadné lepšie majetkové pomery matky by otca nezbavovali povinnosti platiť výživné, najmä keď ide o jeho jedinú vyživovaciu povinnosť a na druhej strane u matky ide o 4 vyživovacie povinnosti.
32. Zročné výživné za obdobie od 28. 10. 2019 (deň podania návrhu na súd) do 14. 5. 2021 (deň vyhlásenia rozsudku), súd zaviazal zaplatiť otca mal. dieťaťa v sume 2.985,- Eur, v splátkach po 100,- Eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok, k rukám matky.
33. Výpočet zročného výživného je nasledovný: za mesiac november 2019 - 150,- Eur, december 2019
- 150,- Eur, rok 2019 spolu 300,- Eur; január 2020 - 200,- Eur (otec zaplatil výživné 100,- Eur), február 2020 - 200,- Eur (otec zaplatil výživné 100,- Eur), marec 2020 - 200,- Eur (otec zaplatil výživné 100,- Eur), spolu 1,2,3/2020 zročné výživné 600,- Eur; za mesiace apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november a december 2020, spolu 9 mesiacov x 150,- Eur, t.j. 1.350,- Eur; spolu za rok 2020 zročné výživné v sume 1.950,- Eur; za mesiace január, február, marec a apríl 2021, spolu 4 mesiace x 150,- Eur, t. j. 600,- Eur, za pomernú časť mesiaca máj 2021 - 14 dní do dňa vyhlásenia rozsudku (9,67 x 14 dní), t. j. 135,- Eur; spolu za rok 2021 zročné výživné v sume 735,- Eur; zročné výživné od 28. 10. 2019 do 14. 5. 2021 celkom v sume 2.985,- Eur. Súd povolil otcovi splácať zročné výživné v splátkach po 100,- Eur spolu s bežným výživným až do zaplatenia celej sumy zročného výživného, pod stratou výhody splátok, keď nezaplatením jednej zo splátok sa stane zročným celý dlh.
34. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.