Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42C/78/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Kráľovou v právnej veci žalobcu: L. D., K.. E.. H. B. I., E. E.N. Š. X, R., B.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, so sídlom Záhradnícka 37, Bratislava, IČO: 51079721, proti žalovanému: C. F. L., U..XX.XX.XXXX, R. G. XXXX/XX, XXX XX Ž., Š.F. O. L. A., o zaplatenie 5.452,13 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.452,13 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.452,13 EUR od 04.04.2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou Okresnému súdu Žilina elektronicky dňa 06.10.2020 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 5.452,13 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.452,13 EUR od 04.04.2019 do zaplatenia a nahradenia trov konania.

2. Žalobca žalobný návrh skutkovo odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili návrh poistnej zmluvy č. XXX XXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla účinnú od 14.04.2016 na dobu neurčitú. Dňa 06.10.2018 o cca 18.16 hod. došlo v Ž., U. Z.. N. H. k dopravnej nehode a to tak, že žalovaný ako vodič motorového vozidla zn. Kia V., Y.: Q. XXXEA nacúval do zaparkovaného motorového vozidla zn. G. R., Y.: R. XXXGD. Škoda na motorovom vozidle zn. G. R., Y.: R. XXXGD bola vyčíslená na sumu vo výške 7.750,45 EUR. Žalobca sumu vo výške 5.452,13 EUR poukázal spoločnosti G.-V. Ž., E..A..O... Suma 7.750,45 EUR bola znížená o sumu 1.207,89 EUR - nesúvisiace poškodenia, 1.090,43 EUR - odpočet DPH. Žalobca ďalej citoval ust. . Nakoľko žalovaný neohlásil dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Z tohto dôvodu žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 18.02.2019 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 5.452,13 EUR, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný uvedenú sumu do dnešného dňa neuhradil.

3. Zo strany tunajšieho súdu bolo žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu č. k. -42 dňa 26.10.2020, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Súd uznesením č.k. -63 zo dňa 15.01.2021 v súlade s ust. predmetný platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu.

4. Žalovaný sa k podanému žalobnému návrhu, ktorý mu bol doručený s prílohami a poučeniami prostredníctvom zverejnenia oznámenia o podaní žaloby v zmysle ustanovenia § 116 ods. 2 Civilného

sporového poriadku na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, v súdom stanovenej lehote nevyjadril ani nevyužil prostriedky procesnej obrany.

5. Žalovaný podľa oznámenia G. E., A. T. K. V. D. R. R., oddelenia cudzineckej polície D. Ž. zo dňa 23.12.2020 mal od 17.09.2008 do 18.03.2015 povolený prechodný pobyt na území SR a od 18.03.2015 má na území SR povolený dlhodobý pobyt na neobmedzený čas v zmysle o pobyte cudzincov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na adrese G. XXXX/XX, Ž. - Q..

6. Súd vo veci nariadil a dňa 14.05.2021 vykonal pojednávanie v súlade s ust. v neprítomnosti strán sporu a právnej zástupkyne žalobcu, ktorí neospravedlnili svoju neprítomnosť na pojednávaní ani nepožiadali z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Možno konštatovať, že strany sporu vo svojich vyjadreniach zásadne zotrvali na svojej vyššie uvedenej skutkovej a právnej argumentácii v spore.

7. Podľa veta prvá (ďalej len ) súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

8. Zo žaloby žalobcu súd zistil, že so žalovaným uzatvoril Poistnú zmluvu, č. XXX XXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Y.: Q. XXXEA, účinnú od 14.04.2016 na dobu neurčitú.

9. Dňa 06.10.2018 o cca 18.16 hod. došlo v Ž., U. Z.. N. H. k dopravnej nehode a to tak, že žalovaný ako vodič motorového vozidla zn. L. V., Y.: Q. XXXEA nacúval do zaparkovaného motorového vozidla zn. G. R., Y.: R. XXXGD. Škoda na motorovom vozidle zn. G. R., Y.: R. XXXGD bola vyčíslená na sumu vo výške 7.750,45 EUR. Žalobca sumu vo výške 5.452,13 EUR poukázal spoločnosti G.-V. Ž., E..A..O... Suma 7.750,45 EUR bola znížená o sumu 1.207,89 EUR - nesúvisiace poškodenia, 1.090,43 EUR - odpočet DPH. Žalobca predložil do konania listinné dôkazy, uplatnenie nároku na náhradu škody, správu o dopravnej nehode, vyžiadanie správy o dopravnej nehode O. D. Ž., oznámenie o poistnom plnení, výpočet výšky plnenia, faktúru č. XXXXXXXXXXX, výpis z databázy žalobcu o poskytnutom poistnom plnení.

10. Žalovaný poistnú udalosť nenahlásil do 15 dní od jej vzniku, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Z tohto dôvodu žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 18.02.2019 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 5.452,13 EUR, a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy, o čom predložil predmetnú výzvu s doručenkou, zároveň výpis z inkasného účtu poistnej zmluvy, oznámenie o riešení škodovej udalosti a návrh na uplatnenie regresnej pohľadávky. Žalovaný žalovanú sumu neuhradil.

11. Podľa , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.

12. Podľa druhá veta o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada.

13. Podľa , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa až 4.

14. Podľa až 4 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi

vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky. Vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa odseku 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada. Poistený je povinný bez zbytočného odkladu poisťovateľovi písomne oznámiť, že a) bol proti nemu uplatnený nárok na náhradu škody a vyjadriť sa k požadovanej náhrade a jej výške, b) v súvislosti so škodovou udalosťou sa začalo trestné stíhanie alebo konanie o priestupku a zabezpečiť, aby bol poisťovateľ informovaný o ich priebehu a výsledkoch; ak má poistený právneho zástupcu, je povinný oznámiť poisťovateľovi jeho meno, priezvisko a trvalý pobyt alebo jeho obchodné meno a sídlo, c) právo na náhradu škody bolo riadne uplatnené; v takomto prípade je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľa. Poistený je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi, že nastali okolnosti odôvodňujúce prechod práva podľa § 13 na poisťovateľa a odovzdať mu doklady potrebné na uplatnenie týchto práv.

15. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.452,13 EUR s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia a predložené listinné dôkazy žalobcom, z ktorých súd mal za preukázané uvedené skutočnosti v žalobe a povinnosť žalovaného túto sumu žalobcovi zaplatiť. Tieto skutočnosti súd v konaní považoval za nesporné, iné dôkazy do konania predložené neboli.

16. Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť zákonný úrok z omeškania podľa a Nariadenia vlády č. v platnom znení ako sankciu zo zákona za nesplnenie povinnosti plniť včas a riadne, a to po uplynutí 15. dňovej lehoty odo dňa doručenia výzvy (zásielka bola vrátená žalobcovi dňa 19.03.2019), od tohto dňa sa žalovaný dostal do omeškania s plnením žalovanej istiny. Žalobca požadoval úrok z omeškania od 04.04.2019, a preto súd žalobcovi aj v tejto časti uplatneného nároku vyhovel.

17. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe ustanovenia v spojení s tak, že žalobcovi, ktorý bol voči žalovanému úspešný v plnom rozsahu, priznal právo na náhradu trov v rozsahu 100 %.

20. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania bude podľa rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a

aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.