Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-2-2019.pdf
PDF · 131.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Cb/2/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou spore žalobcu: B. K. - V.-J., T.: XX XXX XXX, XXX XX A. XX, zastúpeného: Advokátska kancelária VARMUS s.r.o., Palárikova 83, 022 01 Čadca, proti žalovanému: B. A. - Q., T.: XX XXX XXX, XXX XX E., O. XXX, zastúpenému : Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík, s.r.o., IČO: 36 866 849, Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, o zaplatenie 10.616,76 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a . II. Žalovanému súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou podanou na súd dňa 19.03.2019 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 10.616,76 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 6.617,36 € od 11.11.2017 do zaplatenia, a zo sumy 4.299,41 € od 01.11.2017 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania. Žalobca v žalobe uviedol, že so žalovaným uzatvoril ústnu kúpnu zmluvu o dodávke ihličnatej guľatiny podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Predmetný tovar bol žalovanému fakturovaný prostredníctvom faktúr :
- č. 45/10/2017 na sumu 11.531,51 € s DPH, vyhotovená dňa 10.10.2017, splatná dňa 10.11.2017, zaplatená len čiastočne, vo výške 5.214,16 €,
- č. 48/10/2017 vystavená na sumu 8.550,13 € s DPH, vyhotovená dňa 30.10.2017, splatná 30.11.2017, zaplatená len čiastočne, vo výške 4.250,52 €.
Teda žalovanému zostáva z faktúry č. 45/10/2017 uhradiť sumu 6.317,35 € a z faktúry číslo 48/10/2017 uhradiť sumu 4.299,41 €, spolu sumu 10.616,76 €. Dopravu si uskutočňoval žalovaný sám, nakoľko podniká v oblasti autodopravy, s tým, že žalobca mu za túto dopravu odrátal z ceny guľatiny 5,- €/m3. Cena dopravy bola ústne dohodnutá medzi stranami na sumu 5,- €/m3 niekoľko rokov a podľa nej prebiehali obchodné vzťahy medzi žalobcom a žalovaným. Žalobca vie ústne dohodnutú sumu v rokoch 2015 až 2017 preukázať faktúrami číslo: 30/9/2015, 29/9/2015, 19/6/2015, 31/10/2015, 37/11/2015, 35/10/2015, 38/10/2016, 25/7/2016, 20/6/2016, 13/4/2016, IV/ II/2016, 43/9/2017, 32/7/2017, 27/06/2017, 43/9/2017, 22/5/2017, 10/3/2017, plus ku všetkým faktúram doklady o úhrade, plus faktúra firmy LESVITA. Žalovaný vykonal voči pohľadávkam žalobcu faktúrami číslo 45/10/2017, číslo 48/10/2017 jednostranné započítanie pohľadávok, pričom započítal na dopravu sumu 8,- €/meter kubický, s čím žalobca nesúhlasí. Poukázal na ustanovenie § 358 OBZ. Žalobca nesúhlasí s konaním žalovaného, ktorý nedôvodne a v rozpore z dôvodov strán sporu započítava na dopravu 8,- €/m3, pričom pri vystavení faktúr už zohľadnil zápočet na dopravu vo výške 5,- €/m3 a vystavené faktúry sú ponížené na túto sumu. Ak žalovaný tvrdí, že dohoda účastníkov znela na sumu 8,- €/m3, zaťažuje ho v tomto konaní dôkazné bremeno. Žiada, aby súd návrhu vyhovel.
2. Žalobca k žalobe pripojil faktúry:
- 30/9/2015, 29/9/2015, 19/6/2015, 31/10/2015, 37/11/2015, 35/10/2015, 38/10/2016, 25/7/2016, 20/6/2016, 13/4/2016, IV/II/2016, 43/9/2017, 32/7/2017, 27/06/2017, 43/9/2017, 22/5/2017, 10/3/2017,
- súdu v konaní predložil faktúry: 45/10/2017, 48/10/2017.
3. Na základe uvedenej žaloby vydal OS Čadca dňa 25.04.2019 platobný rozkaz č.k. 5Cb/2/2019, ktorým žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 10.616,76 € spolu s príslušenstvom a trovami konania.
4. Žalovaný podal voči žalobe odpor, v ktorom uviedol, že tvrdenia v žalobe sú zavádzajúce, keďže nebola ústnou dohodou medzi stranami stanovená suma 5,- € za meter kubický, ale 8,- € za meter kubický, ako to vyplýva z faktúr, ktoré predloží a vysvetľuje to na faktúre číslo 15/1633 z 30.06.2015 splatnej 30.07.2015. Odoberal drevo pre seba i pre firmu L. A..P..U.. M., s tým, že za dopravu je 8,- €/ m3. Platba k tejto faktúre je 33.764 m3 v sume 2.913,79 € plus za meter kubický dreva bol 7,- € krát 33.764 m3 čo je 236,348 €, spolu 3.150,13 € a doprava bola 33,764 € meter kubický po 8,- €, čo je 277,11 €, z toho bola odpočítaná doprava 8,- € krát 33,764 € metra kubického, čo predstavuje 270,11 € a fakturovaná bola táto pánovi K. suma 2.880,02 € plus DPH 576,01 €, celkovo faktúra suma 3.456,03 €, z toho vyplýva, že cena za dopravu bola 8,- €. Obdobne z ďalších faktúr číslo 17/2817, 15/2365, 15/2257, 15/2170, 15/1933, 15/1884, 15/1551, všetky z roku 2015, z týchto vyplýva taktiež cena za dopravu 8,- € za meter kubický. Osobitne dáva do pozornosti faktúru číslo 17/2817 zo dňa 20.11.2017, splatnú 20.12.2017 taktiež na sumu 8,- € za meter kubický za dopravu, keďže pri nej prišli na to, že v predošlých faktúrach zmenili fakturovanie z 8,- € za meter kubický na 5,- €, to sú tie faktúry, ktoré žaluje, pričom však žalobca len faktúrou číslo 17/2018 fakturoval tak, ako bolo dohodnuté 8,- € za meter kubický. Je zrejmé, že cena 5,- € je nereálna, nekryje náklady a takáto cena nemohla byť nikdy dohodnutá, od počiatku bola dohodnutá cena 8,- € za meter kubický, čo je preukázané faktúrami. Navrhol výsluch B. L., ktorý má vedomosti o doprave pre žalobcu.
5. Žalovaný k odporu pripojil tieto dôkazy:
- faktúra č. 15/1633 od dodávateľa firmy L., A..P..U.., M. XX,
- faktúra žalobcu B. K. 121/VI/2015 z 23.6.2015 splatná 30.7.2015
- dodací list firmy L., A..P..U.., M. XX,
- faktúra č. 15/1462 spolu s faktúrou žalobcu a dodacími listami,
- faktúra č. 17/2817 z 20.11.2017 splatná 20.12.2017,
- faktúra č. 15/2365 z 20.9.2015 splatná 20.10.2015,
- faktúra č. 15/2257 z 10.9.2015 splatná 10.10.2015,
- faktúra č. 15/2170 z 31.8.2015 splatná 30.9.2015,
- faktúra č. 15/1933 z 31.7.2015 splatná 30.8.2015,
- faktúra č. 15/1854 z 20.7.2015 splatná 19.8.2015,
- faktúra č. 15/1551 z 20.6.2015 splatná 20.7.2015.
6. Žalobca v replike uviedol, že s tvrdeniami uvádzanými žalovaným v odpore nesúhlasí, nakoľko cena za dopravu bola medzi stranami ústne dohodnutá na 5,- €/m3. Žalobca uvádza, že určite nevyužil omyl účtovníčky tak, ako bol uvádzaný žalovaným, ale postupoval v súlade s dohodou účastníkov zmluvy, pričom je potrebné uviesť, že takáto prax, teda 5,- € za meter kubický bola medzi účastníkmi dlhodobo rešpektovaná, ani samotný žalovaný je nenamietal, až následne sa rozhodol jednostranne žalovaný zvýšiť cenu za dopravu na 8,- €/m3, čo je neakceptovateľné správanie, v rozpore s akýmikoľvek obchodnými zvyklosťami. Na ním tvrdené skutočnosti poukázal na faktúry z obdobia z rokov 2015 až 2017. Na základe dlhodobo zaužívanej praxe medzi zmluvnými stranami tak žalobca nemôže v žiadnom prípade súhlasiť s jednostranným zvýšením ceny dopravy na 8,- €/m3. Aj z predložených dokladov zo strany žalovaného vyplýva, že žalovaný fakturoval spoločnosti L. s.r.o., za dopravu 6,- € za meter kubický, z toho vyplýva, že suma 8,- € za meter kubický je nereálna. Bonus ručne písaný na faktúrach žalovaných nemá žiadnu relevanciu, nakoľko ide len o ručne písané poznámky, jednostranne písané žalovaným, na preukázanie skutočností tak, ako ich uvádza žalovaný vo svojich poznámkach ručne písaných, neexistuje žiaden dôkaz. Žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý žalovaný prevzal a má povinnosť faktúry po dodaní tovaru uhradiť. Tvrdenia žalovaného, akú sumu na doprave si má
právo odrátať, neboli ničím preukázané, žalovaný neuniesol dôkazné bremeno voči žalobcovi zo strany žalovaného, neexistuje žiadna faktúra za dopravu. Medzi stranami sporu bola dohodnutá platba za jednu cestu, nakoľko pri spiatočnej ceste už žalovaný viezol iný tovar. Počas dlhodobého obchodného vzťahu medzi stranami sporu, doručoval žalobca faktúry na učtáreň žalovaného, aj v prítomnosti svojho syna, pričom účtovníčka žalovaného nikdy nenamietala vystavené faktúry. Ani samotný žalovaný faktúry počas dlhoročného obchodného vzťahu so žalobcom nenamietal.
7. Žalovaný v duplike uviedol, že cena medzi zmluvnými stranami bola od počiatku stanovená na sumu 8,- €/m3, pričom ihličnatú guľatinu vozil do Paskova pre hlavného odberateľa od roku 2015, kedy došlo k vzniku zmluvného vzťahu, bol spoločnosťou v Paskove, kde zadávali drevo a bol im vyplácaný tzv. bonus vo výške 7,- € do 2,- € za jeden meter kubický. Následne bonus nebol vyplácaný vôbec. So žalobcom sa dohodli, že cena za dopravu bude predstavovať 8,- €, pričom túto sumu vždy poníži o žalovanému vyplatený bonus z Paskova. Dané tvrdenia vysvetlil na niekoľkých faktúrach, vystavených od roku 2015 do roku 2017, medzi inými aj faktúry, ktoré sú predmetom konania a to 45/10/2017 a 48/10/2017.
8. Žalobca na pojednávaní uviedol, že pán A. im predložil preberací protokol, v ktorom bola uvedená cena za drevo, táto bola rôzna a potom cena za dopravu. Medzi nimi bola dohodnutá cena 5,- €, platili si iba jednu cestu, preto im tak znížil cenu, bolo to tak medzi nimi 2 roky, ale potom začal žiadať cenu 8,- €. Tú druhú cestu mal vyťaženú iným tovarom v prospech iného odberateľa. My sme chodili každých 10 dní do firmy pána A., tam nám jeho sekretárka predložila preberací protokol, kde bola uvedená cena za množstvo dreva, ale nie cena za dopravu, kde bola odpočítaná suma 5,- € za dopravu, my sme tento potom vyplatili, neboli medzi nami žiadne problémy. Pri uzatváraní ústnej dohody, keď si dohadovali cenu 5,- € za m3 bol len on a pán A..
9. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalobca trvá v plnom rozsahu na dôvodoch tak, ako ich uviedol písomne v žalobe, jednak v skutkových a právnych dôvodov uvedených v žalobe. Medzi stranami nie je sporné, že medzi nimi bola uzavretá ústna kúpna zmluva na dodávku ihličnatej guľatiny, pričom obchodný vzťah medzi žalobcom a žalovaným prebiehal po dlhé obdobia a nikdy medzi nimi nebol spor ohľadom ceny predmetnej dodávky. Pokiaľ sa týka sporných faktúr, faktúra číslo 45/10/2017 vystavená na sumu 11.531,51 € je faktúra za dodávku ihličnatej guľatiny už priamo v tejto faktúre bola odrátaná dohodnutá cena za dopravu vo výške 5,- € za meter kubický tak, ako to bolo dlhodobo medzi stranami dohodnuté už v predchádzajúcom období. Rovnako faktúra číslo 48/10 z roku 2017 na sumu 8.550,13 € bola vystavená na dodávku ihličnatej guľatiny a priamo z tejto faktúry bola odrátaná suma 5,- € za meter kubický za dopravu, za dodávku predmetnej guľatiny. Tieto faktúry uhradil žalovaný len čiastočne a zvyšnú sumu odmietal uhradiť s odôvodnením, že mala byť odrátaná suma 8,- € za meter kubický za dopravu. Majú za to, že pri kúpnej zmluve je treba dohodnúť jednak predmet tovaru, čo bola ihličnatá guľatina, ktorá bola priamo dodaná žalovanému na vozidlo žalovaného po výrube drevnej hmoty a jednak cenu, táto cena bola medzi stranami dohodnutá tým spôsobom, že vopred bola určená cena množstva guľatiny s tým že žalovaný dodával túto guľatinu ďalšiemu odberateľovi, ktorý mu určoval cenu a na základe toho bola vystavená aj faktúra pre žalovaného. To množstvo faktúr, ktoré je uvedené v žalobnom návrhu od roku 2015 do roku 2017, bolo rovnako vystavené tým spôsobom, že boli vystavené faktúry na základe množstva dodanej guľatiny, kde doprava z týchto faktúr bola odrátaná vo výške 5,- € za meter kubický. Faktúry dodával žalobca do sídla žalovaného v prítomnosti svojho syna, pričom ako ani účtovníčka, tak ani žalovaný, ktorí faktúry kontrolovali, nikdy nenamietali, že má byť odrátaná z ceny dodávky guľatiny hodnota dopravy 8,- €, túto skutočnosť začal namietať až pri poslednej fakturácii, ktorá nesúvisí s týmto predmetom sporu. Pokiaľ ide o samotnú dopravu, je nereálne, aby bola dohodnutá cena 8,- €, nakoľko z dokladov, ktoré predložil samotný žalovaný v odpore voči platobnému rozkazu vyplýva, že samotný žalovaný fakturoval ďalšiemu odberateľovi dopravu vo výške 6,- € za meter kubický predmetnej dodávky guľatiny. Majú za to, že žalobca pri uzavretí kúpnej zmluvy v zmysle § 409 OZ musí preukázať, že tovar dodal - čo nespochybňuje žalovaný, musí preukázať aj cenu guľatiny - čo je takisto nespochybniteľné, lebo ani samotný žalovaný doteraz nenamietal hodnotu guľatiny. Pokiaľ ide o dopravu, túto skutočnosť musí preukazovať žalovaný, pretože dôkazné bremeno je na ňom, ak tvrdí, že mala byť dohodnutá cena 8,- € za meter kubický a nie 5,- €, ako to vyplýva z dlhodobého obchodného vzťahu a obchodných zvyklostí medzi žalobcom a žalovaným. Každá strana v konaní musí preukázať svoje tvrdenia. Pokiaľ ide o bonus, ktorý tvrdí žalovaný, majú za to, že ide o bonus medzi žalovanou a treťou osobou firma L., alebo LESY SR, ktoré mali takýto bonus poskytovať a tento sa nevzťahuje na predmet sporu. Svedok L. uviedol, že za obdobie roku 2015 až 2017 bol vyplácaný bonus 2,- až 8,- €, čiže nie tak, ako tvrdí žalobca, že bonus vyplácaný nebol. Majú za to, že po tak dlhej dobe
niekoľkých rokov nie je možné jednostranne zmeniť dohodu strán konania len preto, že žalovaný sa rozhodol neobchodovať so žalobcom a svojvoľne si zvýšil dohodnutú cenu. Žiadajú žalobe vyhovieť, priznať náhradu trov konania.
10. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že cesta bola vždy dvojstranná, išli na A. naložiť pánovi K. drevo, cesta potom pokračovala do Paskova, kde sme si museli fúru vyložiť sami s našou hydraulickou rukou a potom sa buď vrátil domov, alebo išiel k ďalšiemu odberateľovi. Od roku 2015 bol vyplácaný k cene dreva bonus v eurách a tento sa menil od 2 do 7,- € podľa toho, aký vysoký bol bonus, tak sa menila aj cena na faktúre. Doprava však bola stále vo výške 8,- €. Za posledný rok sa ale bonus ustálil na sume 3,- € a preto on fakturoval pánovi K. len 5,- €. Od roku 2017 ale Paskov prestal vyplácať bonus, ako aj firma L. a pán K. stále nosil faktúry na sumu 5,- €, čo sme si nevšimli ani my, ani pán K., až po roku sme na to prišli a keď sme na to prišli, chcel urobiť zápočet na tie 3,- €, ktoré mu dlžil a preto faktúry číslo 45/10/2017 a 48/10/2017 vyplatil len čiastočne, pričom zohľadnil dlžnú sumu, ktorú mu dlžil po 3,- € na každej faktúre. Aj po zápočte faktúr 45, 48 pán K. prišiel zasa s faktúrou na sumu 5,- €, ja som mu povedal, že to musí prerobiť na sumu 8,- €, on s tým súhlasil. Po tom, čo mu bol doručený preberací protokol, kde bola uvedená cena za drevo plus bonus, vypočítali na základe počtu kubíkov koľko má pán K. zaplatiť a tento bonus odpočítavali z ceny dopravy. Samostatnú faktúru za dopravu nevystavovali. Zápočet robil aj za faktúry, ktoré už boli zaplatené, ale len na sumu 5,- € za dopravu, z tohto zápočtu zaplatil aj DPH, má všetko evidované.
11. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní uviedla, že majú za to, že zo strany žalobcu nebola preukázaná suma 5,- € za meter kubický, ktorú uvádza v žalobe, majú za to, že mala byť táto suma 8,- € za jeden meter kubický, čo nepochybne bolo preukázané aj nimi doloženými faktúrami, z ktorých vyplýva, že za dopravu si žalovaný mal odpočítať sumu 8,- € za meter kubický guľatiny ihličnanov. Čo sa týka navrhnutých dôkazov, žiadali, aby súd prihliadal na obchodnú prax, ktorá bola zaužívaná medzi žalobcom a žalovaným za rozhodné obdobie, z ktorého predložili faktúry, pričom žalobca neodôvodnene v roku 2015 a následne, znížil túto sumu z 8,- € za meter kubický na 5,- € za meter kubický. Následne, keď účtovné oddelenie a ekonomické, teda pracovníčky žalovaného prišli na túto nezrovnalosť, žiadali žalobcu o vykonanie nápravy, avšak tento nápravu vykonať odmietol, pričom tvrdil ,že pôvodné faktúry nesprávne ním vystavené ostanú zachované s tým, že nebude si nárok uplatňovať a jedinú faktúru, ktorú treba prepracovať je tá posledná z roku 2018 na 8,- € za meter kubický. Čo sa týka reálnej ceny za dopravu, na pojednávaní predložili v listinnej forme cenníky, ktoré vychádzajú z reálnych nákladov nevyhnutných k tejto doprave, z ktorých nepochybne vyplýva, že suma 5,- € za meter kubický, uvádzaná zo strany žalobcu, je nereálna a nepokrýva ani tie základné náklady, ktoré sú s touto dopravou spojené. Čo sa týka unesenia dôkazného bremena, majú za to, že žalobca doposiaľ neuniesol ním tvrdené dôkazné bremeno. Ak žalobca udáva, že je ústne dohodnutá suma 5,- € za m3 guľatiny, toto tvrdenie by musel preukázať. V podaní z 03.04.2020 nesporným spôsobom preukázali tú skutočnosť, že cena dopravy bola dohodnutá vo výške 8,- € za m3 guľatiny, keďže vždy bola zohľadňovaná cena bonusu vyplácaná z Paskova. Navrhujú žalobcu zamietnuť, priznať náhradu trov konania.
12. Svedok M. K. na pojednávaní uviedol, že on je syn pána K. a taktiež živnostník, pre jeho firmu. My sme dodávali pánovi A. guľatinu a fakturovali cenu podľa preberacieho protokolu. Cena bola dohodnutá 5,- € tak, ako v tých dvoch sporných faktúrach. Boli to roky 2015, 2016 a 2017. On bol prítomný keď sa doručovali faktúry do firmy pána žalovaného, zobrali si preberací protokol, odpočítalo sa 5,- € a vystavili faktúru. Tento odpočet otec konzultoval s pánom A.. Cena 5,- € bola dohodnutá za to, že pán A. išiel pre ich firmu len jednu cestu, potom mal voziť drevo v Čechách. Aj posledné dve faktúry, kde bola dohodnutá cena 5,- € za meter kubický, spočiatku boli odovzdané, avšak tieto im boli vrátené, že je tam zlá cena 8,- € za meter kubický. On nebol prítomný pri dohode, keď sa mala ustáliť cena 5,- € za meter kubický.
13. Svedkyňa M. J. na pojednávaní uviedla, že ona je vo firme pána A. vedená ako skladníčka, berie stasky od šoférov a chystá ich kolegyni na fakturáciu. Faktúry nosil pán K. kolegyni, ona pánovi K. telefonovala, keď sa prišlo na to, keď pán K. doniesol tú poslednú faktúru a vtedy prišli na to, že fakturovať sa mala suma 8,- € a nie 5,- €. Pán K. vtedy uvádzal a namietal, že prerobí len poslednú faktúru, ale ostatné nech nechajú tak. V kancelárii počula, že kolegyňa pripravovala zápočty. Taktiež to hovoril vedúci.
14. Svedkyňa I. Š. na pojednávaní uviedla, že pracuje vo firme pána A. ako účtovníčka. Vystavuje faktúry, dokumentáciu, došlé faktúry, všetko účtovníctvo. V roku 2017 opravovali ceny na faktúrach,
keďže dohodnutá cena bola 8,- € a pán K. platil 5,- €. Pán K. platil zrejme neúmyselne 5,- €, keďže vtedy už nebol vyplácaný bonus. Pri poslednej faktúre mu tvrdili, aby si túto faktúru opravil a taktiež aj ďalšie faktúry, ktoré fakturoval po 5,- €. Poslednú faktúru potom opravil a chcel, aby tie predchádzajúce sa nechali tak. My sme potom všetky tieto faktúry potom prepočítali a dopočítali sumu 3,- €, kde bola fakturovaná cena 5,- €. Toto vyúčtovanie sme poslali aj pánovi K.. V čase, keď sa vyplácal bonus, boli 3,- € bonus a 5,- € doprava. My sme vystavili faktúru po zápočte, rozdiel sme pánovi K. nevyplatili. Faktúru, ktorú vystavili sme pánovi K. zaslali poštou. Bola im vrátená, ale opätovne ju naspäť poslali. Pánovi K. vystavili faktúru za dopravu a taktiež mu zaslali zápočtový list. V rokoch 2015-2017 nosil pán K. faktúry a my sme ich na firme prevzali, pozerali, prechádzali správnosť fakturácie, kontroloval to sám pán A.. V tých rokoch nič nenamietal proti týmto faktúram.
15. Svedok B. L. na pojednávaní uviedol, že bonus od roku 2015 bol vyplácaný vo výške od 2,- do 8,- € približne, firme pána A. bol od 2. mesiaca do 9. mesiaca 2015 vyplácaný bonus vo výške 7,- €, od 10. mesiaca 2015 2,- €. Firma Q. A. im vyplácala tento bonus na základe podkladov, ktoré dávali tejto firme, v cene bol započítaný bonus, z toho vyšla faktúra. Pán A. im fakturoval dopravu v cene 6,- €. Nevie sa vyjadriť k tomu, ako obchodovali medzi sebou žalobca a žalovaný.
16. Žalobca vo svojom vyjadrení sa k vyjadreniu žalovaného po pojednávaní dňa 05.03.2020 uviedol, že sa v plnej miere preukázali ním tvrdené skutočnosti, keďže jeho účtovníčka I. Š. potvrdila, že žalobca nosil faktúry za dopravu priamo do ich firmy, pričom tieto následne kontrolovali, čo robil aj sám žalovaný a tieto odsúhlasoval. V rokoch 2015 až 2017 nič nenamietal voči fakturácii žalobcu. Ak boli faktúry kontrolované a odsúhlasované priamo žalovaným, prečo tento svojvoľne nezaplatil dohodnutú cenu, až po 3 rokoch od vystavenia faktúr, začal namietať dohodnutú a fakturovanú sumu. Z tohto dôvodu je námietka započítania nedôvodná. Takéto konanie je v rozpore s akýmikoľvek obchodnými zvyklosťami, poctivým obchodným stykom.
17. Žalovaný po pojednávaní dňa 05.03.2020 predložil súdu dňa 03.04.2020 faktúry číslo 45, 48, stasky a zápočet faktúr a dopravu, z ktorých vyplýva:
I. Cena dopravy bola dohodnutá na sumu 8,- €/m3.
II, III Faktúry uvedené v článku II vyjadrenia sa vzťahovali na dodávku ihličnatej guľatiny v celkovom objeme 1.754,82 m3, pričom žalobca nesprávne pri výpočte ceny dopravy vychádzal z hodnoty ihličnatej guľatiny. Dané faktúry vystavené žalobcom boli z ich strany uhradené, pričom po zistení nezrovnalostí, bol rozdiel v cene za dopravu t.j. medzi fakturovanou sumou 5,- € a dohodnutou sumou 8,- €/1m3 suma 3,- €/m3, ktorá bola voči žalobcovi samostatne uplatnená faktúrou číslo 1020170175, zo dňa 14.11.2017, splatná 28.11.2017. V danej faktúre bol uplatnený rozdiel v sume 3,- € za dopravu jeden meter kubický ihličnatej guľatiny, čo pri celkovom objeme 1.754,82 m3 predstavuje sumu 5.264,46 € bez DPH, celkovo 6.317,35 € s DPH. Žalobca si touto faktúrou doúčtoval dopravu za faktúry číslo 4/2/2017, 7/3/2017, 10/3/2017, 12/3/2017,15/4/2017, 16/4/2017, 17/4/2017, 20/5/2017, 22/5/2017, 23/6/2017, 26/6/2017, 27/6/2017, 28/7/2017, 29/7/2017, 32/7/2017, 35/8/2017, 36/8/2017, 37/8/2017, 41/9/2017, 42/9/2017, 43/9/2017, 45/10/2017, 48/10/2017, spolu suma 1.754,82 krát 3 rovná sa 5.264,46 € plus DPH.
- V bode II žalovaný poukázal aj na faktúry:
- č. 45/10/2017 zo dňa 10.10.2017, splatná 10.11.2017 na sumu 9.609,50 € plus DPH vyplýva, že predmetom fakturácie bola dodávka ihličnatej guľatiny, v celkovej hodnote 10.377,27 €. V danom období bol bonus z Paskova vyplácaný v sume 0,- €/m3, cena dopravy tak bola dohodnutá na 8,- €/m3, čo pri objeme 153,577 m3 predstavuje sumu za dopravu vo výške 1.228,616 € (8x153,77 €). Pri vzájomnom započítaní ceny ihličnatej guľatiny v sume 10.377,23 €, ktorú mal zaplatiť žalobcovi a výslednej ceny dopravy 1.228,616 €, ktorú mu mal zaplatiť žalobca, mala byť správne vyčíslená žalobcom fakturovaná suma vo výške 9.148,614 € bez DPH a nie suma 9.609,50 € (bez DPH). Žalobca vo faktúre taktiež nesprávne vychádzal z ceny za dopravu 5,- €/m3, čo pri objeme 153,577 m3 predstavovalo sumu 767,885 €, ktorú sumu žalobca odpočítal od ceny dreva mínus 10377,23 €, čo v dôsledku bola vyfakturovaná suma 9.609,345 € bez DPH. Rozdiel medzi žalobcom fakturovanou sumou a suma, ktorá
mala byť po správnosti fakturovaná predstavuje sumu 460,731 €, ktorú sumu si uplatnil vo faktúre FA č. 1020170175.
- č. 48/10/2017 zo dňa 30.10.2017, splatná dňa 30.11.2017 na sumu 7.125,11 € plus DPH. Predmetom fakturácie bola dodávka ihličnatej guľatiny, v celkovej hodnote 7.693,40 €. V danom období bol bonus z Paskova vyplácaný v sume 0,- €/m3, cena dopravy bola dohodnutá za 8,- €/m3, čo pri objeme 113,64 € za meter kubický predstavuje sumu za dopravu vo výške 909,12 € (8 krát 113,64 €). Po vzájomnom započítaní ceny ihličnatej guľatiny v sume 7.693,40 €, ktorú sumu mal zaplatiť žalovaný žalobcovi a výslednej ceny dopravy 909,12 €, ktorú cenu dopravy mal zaplatiť žalobca žalovanému, mala byť správne výsledná žalobcom fakturovaná suma vo faktúre číslo 48/10/2017 vo výške 6.784,28 € bez DPH (7693,40 - 909,12 €) a nie suma 7125,11 € (bez DPH). Žalobca nesprávne vo faktúre vychádzal z ceny za dopravu 5 €/m3, čo pri objeme 113,64 m3 predstavovalo sumu 568,20 €, ktorú sumu žalobca odpočítal od ceny dreva - 7693,40 €, v dôsledku čoho bola fakturovaná suma 7125,20 € bez DPH. Rozdiel medzi žalobcom fakturovanou sumou a sumou, ktorá mala byť po správnosti fakturovaná predstavuje sumu 340,92 €, ktorú si uplatnil vo faktúre FA č. 1020170175. Poukázal na ustanovenie § 580 Občianskeho zákonníka o započítaní pohľadávok a žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
IV, V. Faktúry uvedené v článku IV. vyjadrenia sa vzťahovali na dodávku ihličnatej guľatiny v celkovom objeme 1.194,282 m3, pričom žalobca nesprávne vychádzal z ceny dopravy 5,- €/m3, napriek tomu, že bola dohodnutá cena 8,- €/m3. Faktúry vystavené žalobcom boli uhradené, pričom po zistení nezrovnalostí bol rozdiel medzi fakturovanou sumou a fakturovanou sumou 5,- €/m3 a dohodnutou sumou 8,- €/m3 samostatne uplatnený faktúrou 1020170204 zo dňa 20.12.2017, splatnou dňa 03.01.2018. V danej faktúre bol uplatnený uvedený rozdiel v sume 3,- €/m3 za dopravu, 1m3 ihličnatej guľatiny pri celkovom objeme 1.194,282 m3, čo predstavuje sumu 3.582,84 € bez DPH, celkovo 4.299,41 € s DPH. Faktúrou číslo 1020170204 vystavenou dodávateľom - žalovaným na adresu žalobcu zo dňa 20.12.2017, splatnou 3.1.2018 na sumu 4.299,41 € si žalobca doúčtoval dopravu za faktúry číslo: III. II. 2016, IV/II 2016, 7/III 2016, 8/III 2016, 12/3 2016, 13/4 2016, 15/4/2016, 17/5 2016, 18/5 2016, 20/6 2017, 21/6 2016, 22/6 2016, 24/7 2016, 25/7 2016, 26/7 2016, 29/8 2017, 30/8 2016, 33/8 2016, 36/9 2016, 37/10 2016, 34/11/2016, 28/10/2016, 39/11/2016, 31/12/2016, spolu na sumu 1.194,282 krát 3,- € rovná sa 3.582,84 € plus DPH.
VI. Z vypracovanej dohody o započítaní vzájomných pohľadávok žalovaným voči žalovanému vyplýva, že na základe faktúry č. 1020170204, vyhotovenej 20.12.2017, splatnej 03.01.2018 na sumu 4.299,41 € a faktúry č. 1020170175, vyhotovenej 14.11.2017, splatnej 28.11.2017 na sumu 6.317,35 € si žalovaný započítal voči žalobcovi celkovú pohľadávku vo výške 10.616,76 €. Žalobca uvedenú dohodu nepodpísal.
VII. Žalovaný ďalej predložil žalobcom vystavenú faktúru číslo 50/11/2017 zo dňa 20.11.2017, splatnú 20.12.2017 na sumu 2.637,31 € plus DPH. Predmetom fakturácie bola dodávka guľatiny v množstve 42,251 m3 o hodnote 2.975,09 €. Bonus z Paskova v tom čase vyplácaný nebol, cena dopravy bola dohodnutá na 8,- €/ m3, čo pri objeme 42,251 m3 predstavuje cenu za dopravu vo výške 338,008 €. Po vzájomnom započítaní ceny guľatiny 2.975,09 € a výslednej ceny dopravy 338,008 € bola správne žalobcom fakturovaná suma vo výške 2.637,31 € (2.975,09 mínus 338,008 €) čím odporca uznal a potvrdil dohodnutú sumu dopravy vo výške 8,- €/m3. Z uvedeného vyplýva, že žalobcom podaná žaloba je nedôvodná.
18. Žalobca vo svojom vyjadrení sa k vyjadreniu žalovaného zo dňa 03.04.2020 spolu s faktúrami uviedol, že naďalej trvá na svojich vyjadreniach, podporených výpoveďou svedkyne - zamestnankyne žalovaného, účtovníčky I. Š., ktorá potvrdila, že žalobca nosil faktúry za dopravu priamo do ich firmy, tieto následne kontroloval aj sám žalovaný a odsúhlasoval, nenamietal fakturáciu. Ak boli faktúry kontrolované a odsúhlasované priamo žalovaným, potom tento svojvoľne nezaplatil dohodnutú cenu, až po 3 rokoch od vystavenia faktúry začal namietať dohodnutú a fakturovanú sumu, z tohto dôvodu je námietka započítania nedôvodná. Aj z vyjadrenia samotného žalovaného na pojednávaní vyplynulo, že dohodnutá suma bola 5,- €/m3. Žalobca žiada žalobe vyhovieť.
19. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 358 Obchodného zákonníka na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.
Podľa § 409 Obchodného zákonníka (1) Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. (2) V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1991/513/20201001>.
20. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca svojou žalobou žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 10.616,76 €, spolu s príslušenstvom a trovami konania, na základe uzatvorenej ústnej kúpnej zmluvy o dodávke ihličnatej guľatiny podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, pričom dodaný tovar mu vyfakturoval prostredníctvom faktúr : č. 45/10/2017 na sumu 11.531,51 € s DPH, vyhotovená dňa 10.10.2017, splatná dňa 10.11.2017, zaplatená len čiastočne, vo výške 5.214,16 €, č. 48/10/2017 vystavená na sumu 8.550,13 € s DPH, vyhotovená dňa 30.10.2017, splatná 30.11.2017, zaplatená len čiastočne, vo výške 4.250,52 €. Žalovaný mu má teda zaplatiť sumu 10.616,76 €, keďže si dopravu uskutočňoval sám, nakoľko podniká v oblasti autodopravy a za dopravu si odrátal z ceny guľatiny 5,- €/m3. Cena medzi stranami však podľa žalovaného bola dohodnutá na sumu 8,- €/m3. Žalovaný si tak faktúrami číslo 45/10/2017 a 48/10/2017 vykonal jednostranné započítanie pohľadávok za dopravu na sumu 8,- €/m3, s čím žalobca nesúhlasil, keďže toto konanie je v rozpore s dohodou strán sporu.
21. Žalovaný sa bránil tým, že od počiatku mali sebou dohodnutú strany zmluvnú cenu 8,- €/m3, pričom vozil ihličnatú guľatinu do Paskova pre hlavného odberateľa od roku 2015, kedy došlo aj k vzniku zmluvného vzťahu a bol im vyplácaný bonus od 7,- do 2,- €/m3. Následne bonus nebol vyplácaný a so žalobcom boli dohodnutí tak, že cena za dopravu bude predstavovať 8,- €, pričom vždy sa poníži o vyplatený bonus. K uvedenému súdu predložil vyjadrenie zo dňa 03.04.2020, kde poukázal na faktúry číslo 45, 48/10/2017, stasky a zápočet faktúr za dopravu. Na základe zápočtu jednotlivých faktúr uvedených v bodoch II-V. vystavil pre žalobcu faktúru číslo: 1020170175 na sumu 6.317,35 € a faktúru číslo 1020170204 na sumu 4.299,41 €, spolu žalovaná suma 10.616,76 €. Nakoľko žalobca dobrovoľne tieto sumy neuhradil, žalovaný si ich v zmysle § 358 Obchodného zákonníka započítal tak, že z vystavenej faktúry žalobcom číslo 45/10/2017 zaplatil čiastočne len sumu 5.214,16 €, nezaplatil sumu 6.317,35 € a z faktúry číslo 48/10/2017 zaplatil len sumu 4.250,52 €, neuhradil sumu 4.299,41 €, spolu neuhradená suma 10.616,76 €, ktorá je predmetom konania.
22. Kúpna zmluva upravená v III. časti 2 hlavy Obchodného zákonníka sa zaraďuje medzi tzv. relatívne obchody v zmysle § 261 ods. 1, 2. Účastníci tohto záväzkového vzťahu musia mať postavenie podnikateľov a už pri vzniku tohto záväzkového vzťahu musí byť zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti. Za splnenia týchto predpokladov, použitie kúpnej zmluvy podľa obchodného zákonníka vyplýva priamo zo zákona a zmluvné strany nemôžu vylúčiť jeho aplikáciu, v zmysle § 263 ods. 1 Obchodného zákonníka. Vychádzajúc zo zásady neformálnosti obchodno - záväzkovoprávnych vzťahov môže byť kúpna zmluva uzatvorená ústne, písomne aj konkludentne.
Podstatnými náležitosťami kúpnej zmluvy sú:
- určenie zmluvných strán,
- určenie predmetu kúpy,
- záväzok predávajúceho dodať predmet kúpy kupujúcemu a previesť na neho vlastnícke právo k predmetu kúpy,
- určenie kúpnej ceny, alebo spôsob jej dodatočného určenia,
- záväzok kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu.
23. Medzi stranami je nesporné, že uzatvorili ústnu kúpnu zmluvu o dodávke ihličnatej guľatiny podľa § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Sporná medzi stranami bola cena za dopravu, nakoľko žalobca tvrdil, že cena bola dohodnutá na sumu 5,- €/m3, žalovaný 8,- €/m3. Každá zo strán o druhej strane tvrdila, že neuniesla dôkazné bremeno, t.j. zodpovednosť za výsledok sporu. Nepreukázanie tvrdení strán konania, ani na základe vykonaných dôkazov, má za následok nepriaznivé rozhodnutie.
24. V danom prípade bola dôkazná situácia veľmi ťažká, nakoľko preukázať dohodu o cene medzi dvoma stranami, kde nebol prítomný nikto iný okrem dvoch podnikateľov, ktorí dohodu uzatvorili, je náročné. Súd vykonával dokazovanie, vyhodnotil jednotlivé dôkazy v zmysle § 191 CSP, podľa svojej úvahy v ich vzájomných súvislostiach, pričom prihliadal na všetko, čo vyšlo počas konania.
25. Je nesporné, že žalobca vystavoval a nosil do firmy žalovaného faktúry, kde bola odrátaná cena za dopravu 5,- €/m3. V konaní to potvrdil samotný žalovaný, ako aj jeho účtovníčka, svedkyňa Š.C., ktorá výslovne uviedla, že pán K. so synom nosili do firmy faktúry a ona aj spolu so žalovaným tieto faktúry odkontrolovali, problémy neboli. Až pri poslednej faktúre v roku 2017 zistili, že bola fakturovaná suma 5,- € za dopravu, namiesto sumy 8,- € a preto spätne dopočítavali faktúry o sumu 3,- €. Sama svedkyňa uviedla, že pán K. zrejme vyplácal neúmyselne 5,- €/m3 v čase, keď už nebol vyplácaný bonus. V čase, keď vyplácaný bonus bol, tento bol vo výške 3,- €, doprava 5,- €. Vystavili zápočtovú faktúru, ktorú zaslali pánovi K., ten im ju vrátil, opätovne mu ju zaslali. Samotný žalovaný v konaní uviedol, že zo zápočtu, ktorý vystavil a ktorý súdu doložil, zaplatil aj DPH.
26. Taktiež svedok B. L. potvrdil, že firme žalovaného vyplácal bonus v roku 2015 až 2017 od 2,- do 7,- €. Z uvedeného teda vyplýva, že pokiaľ bol bonus vyplácaný už len vo výške 2,- €, nemohol žalovaný započítavať žalobcovi na dopravu bonus v sume 3,- €, nakoľko by on nedosiahol žiaden zisk, opačne len stratu. Práve na bonuse za dopravu získaval žalovaný zisk, ktorý potom premietal do ceny za guľatinu. Z toho teda vyplýva, že pokiaľ bol bonus v cene 7,- €, mohol poskytnúť žalobcovi bonus vo výške 3,- €. Pokiaľ bol nižší, samotný žalovaný by nebol dosiahol žiaden zisk a preto bonus nemohol vyplácať.
27. Žalovaný po prvom pojednávaní predložil súdu rozsiahly zápočet zo dňa 03.04.2020, kde boli uvádzané jednotlivé faktúry, pričom v bode I. uviedol, že cena za dopravu bola vždy dohodnutá na 8,- €/ m3. Faktúry, ktoré boli uvedené v článku II. sa vzťahovali na guľatinu v objeme 1.754,82 m3, kde žalovaný uhradil len 5,- €/m3 za dopravu, žalovaný si uplatnil rozdiel v sume 3,- € za faktúry v roku 2017, faktúrou číslo 1020170175, splatnou 28.11.2017. Faktúry uvedené v čl. IV sa vzťahovali na guľatinu v objeme 1.194,282 m3, kde žalobca uhradil len sumu 5,- €/m3 a žalovaný si za dopravu uplatnil rozdiel v sume 3,- € za rok 2016 faktúrou číslo 1020170204 splatnou 03.01.2018. Na základe týchto 2 faktúr si potom žalovaný započítal na faktúrach vystavených žalobcom číslo 45/10/2017, 48/10/2017 sumu 10.616,76 €, ktorá je predmetom sporu. Dohodu o započítaní zaslal žalovaný žalobcovi, tento ju nepodpísal. Taktiež žalovaný v rámci tohto zápočtu doložil súdu aj faktúru číslo 50/11/2017, splatnú 20.12.2017, z ktorej vyplýva už vyúčtovaná cena za dopravu 8,- €/m3, teda žalovaný má za to, že touto faktúrou žalobca uznal a potvrdil dohodnutú sumu a jeho žaloba je nedôvodná. Uvedené vyjadrenie súd zaslal žalobcovi, vrátane príloh v počte strán 180, pričom samotný žalobca sa k tomuto vyjadreniu nevyjadril, nenamietal ho, nespochybňoval pravdivosť tvrdení, uvedených v tomto vyjadrení. Jeho obrana spočívala len v tom, že svedkyňa I. Š., jeho účtovníčka potvrdila, že nosil faktúry za dopravu priamo do ich firmy žalobca, tieto odkontroloval aj sám žalovaný a nič proti nim nenamietal. Dokonca z vyjadrenia samotného žalovaného na pojednávaní malo vyplynúť, že bola dohodnutá suma 5,- €/m3.
28. Zákon vychádza zo zásady voľného hodnotenia dôkazov, čo znamená, že záver, ktorý si sudca urobí o vykonaných dôkazoch z hľadiska ich pravdivosti a dôležitosti pre rozhodnutie, je vecou jeho vnútorného presvedčenia a jeho logického myšlienkového postupu. Tento musí byť objektivizovaný konceptom takého hodnotenia dôkazov, ktoré obstojí z hľadiska jeho prípadného rozporu so zákazom arbitrárnej jurisdikčnej ľubovôle.
29. Vyhodnotením celého dokazovania súd dospel k záveru, že obrana žalovaného bola založená na dôkazoch, ktoré boli z logického dôkazu dôležitejšie a pravdivejšie pre súd. Je veľmi náročné v konaní preukázať ústnu dohodu strán o cene, pri ktorej nebol nikto iný prítomný. Svedkyňa Š., ako aj svedok L. potvrdili, že z Paskova bol vyplácaný bonus, svedok L. vyslovene uviedol, že od 2,- do 7,- € v rokoch 2015 až 2017. Pokiaľ tento bonus bol vyplácaný v nižšej výške, je len logické, že ho žalovaný nemohol poskytovať žalobcovi, keďže sám by nedosiahol žiaden zisk, ale stratu. Skutočnosť, že si žalovaný nevšimol, že žalobca nosí naďalej faktúry, kde bola vyúčtovaná doprava 5,- € a nie 8,- € neobstojí, nakoľko žalovaný si nevšimol, že bonus už vyplácaný nebol. Akonáhle došlo na chybu, spätne si doúčtoval dopravu za roky 2016 až 2017. Bolo by nelogické, ak by takto konal v prípade, že skutočne bola dohodnutá medzi stranami cena len 5,- € za m3. Taktiež súd poukazuje na rozsiahly zápočet, ktorý bol súdu zaslaný zo dňa 03.04.2020, ku ktorému sa žalobca nijakým spôsobom nevyjadril a nespochybnil tvrdenia uvedené v tomto vyjadrení. Na základe vyššie uvedených dôkazov súd dospel k záveru, že skutočne bola medzi stranami dohodnutá cena podľa tvrdení žalovaného 8,- € za m3, ktorá sa však menila v závislosti od výšky poskytovaného bonusu. Žiadna zo strán nepoprela, že v určitom období bola skutočne medzi nimi dohodnutá cena 5,- €/m3, keďže bol poskytovaný bonus vo výške 3,- €/m3 zo strany žalovaného. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že žalovaný mal právo jednostranne si započítať svoje pohľadávky a preto žalobe vyhovel v celom rozsahu.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.