Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-248-2020.pdf
PDF · 97.26 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/248/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd M., v konaní pred sudcom H.. U. S., vo veci starostlivosti o maloletú O. Q., nar. XX. 1. XXXX, trvalé bydlisko M., Ul. R. č. XXXX/X, občianku Y. republiky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom - C. práce, sociálnych vecí a rodiny M., dieťa matky S. S., nar. XX. 2. XXXX, trvalé bydlisko M., Ul. R. č. XXXX/X, občianky Y. republiky a otca R. Q., nar. 9. 7. XXXX, trvalé bydlisko mesto M., t. č. N., O., Co. B., Z., občana Y. republiky, o návrhu matky na zvýšenie výživného pre maloleté dieťa, na pojednávaní konanom na Okresnom súde M. dňa XX. 5. XXXX, takto
rozhodol:
I. K. R. Q., nar. 9. 7. XXXX, je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej O. Q., nar. XX. 1. XXXX zvýšeným výživným, zo sumy XXX EUR na sumu XXX EUR mesačne, od 1. 9. XXXX, vždy do XX. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky maloletého dieťaťa.
II. W. rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu M. zo dňa 4. 6. XXXX, sp. zn. 9P XX/ XXXX, v časti určeného výživného pre maloletú O. Q..
Z.. M. z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Návrhom zo dňa XX. XX. XXXX, ktorý bol doručený Okresného súdu M. dňa XX. XX. XXXX, sa matka domáhala, aby súd zvýšil výživné pre maloleté dieťa zo sumy XXX EUR mesačne na sumu XXX EUR mesačne.
X. Matka návrh odôvodnila tým, že od určenia výživného pre maloleté dieťa došlo k podstatným zmenám. K. dieťaťa pracuje v X., jeho príjem sa zvýšil, začal podnikať, kúpil si dron a venuje sa fotografovaniu. M. časť príjmu použije na svoje záľuby. Y. sa majiteľom nového motorového vozidla, spláca leasingovú splátku XXX EUR mesačne. K. výživného sa na výchove a výžive maloletého dieťaťa nepodieľa. U dieťaťa sa zvýšili výdavky, je žiačkou 2. ročníka základnej školy.
X. Otec sa k návrhu matky písomne vyjadril podaním zo dňa 9. 1. XXXX, ktoré bolo doručené Okresnému súdu M. dňa XX. 1. XXXX tak, že sa s matkou dieťaťa dohodli na výživnom v sume XXX EUR mesačne. Od roku XXXX si neprivyrába s drevom ani s dronom. M. mu slúžia ako terapia depresie. Je pravda, že spláca auto, ktoré používa na cestu do práce. H. príjmy sa nezmenili, fabrika, v ktorej pracuje, sa do konca roka zatvorí, kvôli pandémii. Q. preto zaslať súdu doklady k svojim pomerom.
X. Otec dieťaťa sa na pojednávanie nedostavil, elektronickým podaním zo dňa XX. 5. XXXX uviedol, že predvolanie mu bolo doručené dňa XX. 5. XXXX. Q. ospravedlnil a požiadal o vykonanie pojednávania v jeho neprítomnosti. Y. preto rozhodol, že sa pojednávanie vykoná v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa.
X. Matka maloletého dieťaťa vo výpovedi na pojednávaní navrhla zvýšiť výživné pre maloleté dieťa zo sumy XXX EUR na XXX EUR od X.X.XXXX. V súčasnosti platí otec výživné XXX EUR mesačne, z toho XXX EUR bežné výživné a XXX EUR nedoplatok na výživnom, ktorý zaplatí v auguste XXXX. R. navrhla zvýšiť výživné na sumu XXX EUR mesačne od 1. 9. XXXX.
V čase vyhlásenia rozsudku (v roku XXXX) podnikala ako živnostníčka v oblasti nechtového dizajnu a mala príjem XXX - XXX EUR. W. rok aj naďalej podniká v tejto oblasti a jej príjem je asi XXX EUR a v roku XXXX asi XXX EUR. Z. príjem nemá. K iným zmenám u nej nedošlo, iba k zvýšeniu príjmu asi o XXX EUR mesačne. M. pomerov na strane mal. dieťaťa: v júni XXXX navštevovala dcéra škôlku. W. platila poplatok asi XX EUR a za stravu XX EUR. V septembri XXXX nastúpila dcéra do 2. triedy ZŠ. M. poplatok v škôlke aj strava v škôlke. V prvom ročníku sa dcéra stravovala. W. bol poplatok asi X EUR mesačne. W. sa stravuje doma. Y. doma vzrástla oproti júnu XXXX o cca XXX EUR. R. výdavky v škole cca XX - XX EUR. J. rok - do júna XXXX navštevovala dcéra krúžok karate, kde platila XX EUR, ale od X/XXXX už nemá také záujmy, ktoré by platila. M. sa výdavky na oblečenie o cca XX EUR, hygienické a iné základné potreby o XX EUR, voľno - časové aktivity o XX EUR. Z. výdavky. okrem poplatku a stravy v škôlke nezanikli. R. výdavky v škole, športové aktivity dieťaťa, čo ju mesačne stojí asi XX EUR. V roku XXXX boli priemerné výdavky na dieťa asi XXX EUR a v súčasnosti sú cca asi XXX - XXX EUR. W. výdavky boli aj v roku XXXX. W. výdavky vzrástli asi o XXX EUR mesačne oproti júnu XXXX. D. už nie je tak často chorá ako v roku XXXX - výdavky na lieky, klesli zo sumy XX - XX EUR na sumu X
- XX EUR mesačne. X. jej aj vitamíny. K. dieťaťa stále pracuje v X. v oblasti strojárstva. H. príjem mesačne je cca v čistom asi XXXX EUR. Y. XXX EUR naďalej platí ako splátku na auto a XXX EUR platí nájom za bývanie. T. na cestovanie sú mesačne asi XXX EUR. Má aj voľno - časové aktivity, najmä cestovanie. R. vie, inú vyživovaciu povinnosť nemá. H. zdravotný stav je dobrý. Má veľkého psa. Na voľno - časové aktivity vynaloží asi XXX EUR. O. víkend si s otcom dieťaťa písali a uviedol, že súhlasí s výškou výživného XXX EUR od septembra XXXX. S dcérou sa otec nestretáva. K. výživného jej nič nekupuje. U. ho v X. navštíviť v roku XXXX. T. kúpil dcére aj hračky a zabezpečil stravu. Q. na cestu platila ona.
X. Kolízna opatrovníčka vo výpovedi na hlavnom pojednávaní navrhla určiť výživné pre maloleté dieťa XXX EUR mesačne od 1. 9. XXXX.
X. Súd na pojednávaní vykonal aj nasledovné listinné dôkazy:
Y. sa dôsledne oboznámil s obsahom spisu Okresného súdu M. sp. zn. 9P XX/XXXX, ako aj s príslušným rozsudkom, ktorým boli upravené práva a povinnosti k maloletému dieťaťu tak, že bolo zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou XXX EUR mesačne od 1. 2. XXXX a XXX EUR mesačne od 1. 9. XXXX. Q. na výživnom v sume X XXX EUR za obdobie od 1. 2. XXXX do XX. 5. XXXX súd povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po XXX EUR mesačne. Y. otca s dieťaťom nebol upravený. W. rozhodnutie je dôležité najmä z toho dôvodu, aby súd mohol porovnať pomery účastníkov konania v čase predchádzajúcej úpravy výšky výživného v roku XXXX a prípadnú zmenu pomerov, na ktorú poukazovali účastníci konania. V roku XXXX bol príjem matky z podnikania ustálený na sumu XXX EUR až XXX EUR netto, príjem otca na sumu X XXX EUR netto. Od 1. 9. XXXX dieťa nastúpilo do škôlky a jeho odôvodnené výdavky súd ustálil na sumu XXX EUR mesačne. Z listinných dôkazov, ktoré boli zabezpečené v konaní o návrhu matky na zvýšenie výživného, mal súd preukázané nasledovné skutočnosti: Z potvrdenia zo M. školy s materskou školou v M. mal súd preukázané, že maloleté dieťa navštevuje 2. ročník základnej školy. Z výpisu zo M. N. mal súd preukázané, že matka podniká ako živnostníčka. Z daňového priznania za rok XXXX vyplýva, že príjmy matky boli X XXX,XX EUR a výdavky X XXX,XX EUR, za rok XXXX príjmy X XXX EUR a výdavky X XXX,XX EUR. Zo správy zo Y. R., pobočka M. vyplýva, že matka ani otec nepoberali žiadne dávky a zo správy C. M. mal súd preukázané, že rodičia neboli v rozhodnej dobe poberateľmi štátnych sociálnych dávok ani
dávok pomoci v hmotnej núdzi. J. poberá prídavok na dieťa v sume XX,XX EUR, v roku XXXX v sume XX,XX EUR mesačne. J. je v evidencii uchádzačov o zamestnanie od XX. 3. XXXX. Zo správy OR PZ K. v M. mal súd preukázané, že otec je vlastníkom troch motorových vozidiel. Y. sa oboznámil s dokladmi predloženými matkou dieťaťa, ktorými preukázala niektoré výdavky pre maloleté dieťa, osobitne stravu, výdavky v škole, oblečenie a záujmovou činnosťou a niektoré svoje výdavky. X. Podľa § X8 ods. 2 M. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov č. XX/XXXX Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len M. o rodine), rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. R. ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.
R. § 62 ods. X M. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. R. § 6X ods. 2 M. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. D. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. R. § 62 ods. X M. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. R. § 62 ods. X M. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. R. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. R. § 75 odsek X M. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. R. § 76 ods. X M. o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. R. § 77 ods. X M. o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. J. ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. T. pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu X rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. R. § 78 ods. X M. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. K. výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. R. § 2 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. O. mimosporový poriadok (ďalej len O.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia O. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. R. § X ods. 2 O., na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. R. § X85 ods. 1 O. sporového poriadku - zákon č. XXX/XXXX Z. z. (ďalej len O.), súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. R. § X85 ods. 1 O., súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak. R. § X87 ods. 1 O., za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. R. § X87 ods. 1 O., dôkazným prostriedkom je najmä výsluch strany, výsluch svedka, listina, odborné vyjadrenie, znalecké dokazovanie a obhliadka. Ak nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd. R. § X91 ods. 1 O., dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. R. § 191 ods. X O., vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak. R. § 35 O. je súd povinný zistiť skutočný stav veci. R. § 36 O. je súd povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci konania, ak je to potrebné na zistenie skutočného stavu veci. R. § 37 O., súd si môže osvojiť zhodné skutkové tvrdenia účastníkov, ak nemá pochybnosti o ich pravdivosti, len ak nie sú v rozpore s vykonaním dokazovaním.
R. ustanovenia § 121 O., rozsudky o úprave výkonu rodičovských práva povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práva povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery. X. Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní výsluchom matky, kolíznej opatrovníčky a oboznámením obsahu listinných dôkazov.
XX. R. konania bolo rozhodnúť o návrhu matky na zvýšenie výživného pre maloleté dieťa.
XX. Súd nebol oprávnený skúmať výšku pôvodne určeného výživného v júni XXXX, pretože by išlo o neprípustnú reparáciu právoplatného rozhodnutia. V rámci dokazovania najskôr skúmal, či došlo k zmene pomerov na strane všetkých účastníkov konania, t.j. otca, matky a maloletého dieťaťa, a to od predchádzajúcej úpravy výživného do času rozhodovania o návrhu matky na zvýšenie výživného.
XX. Zmena pomerov (ako hmotnoprávny základ pre nové rozhodnutie o výške výživného) musí byť tak závažná (kvalifikovaná), aby bolo možné konštatovať, že pôvodné rozhodnutie pri takto zmenených pomeroch neobstojí. Je potrebné prihliadnuť na rozsah, časové trvanie ale aj všetky ostatné okolnosti, ktoré sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov, v porovnaní s ich pomermi v čase skoršieho rozhodnutia.
XX. Pri posudzovaní zmeny pomerov (v súvislosti s návrhom matky na zvýšenie výživného) súd prihliadol aj na vývoj životných nákladov (objektívna okolnosť) od určenia výšky výživného skorším rozhodnutím, spolu s inými dôvodmi (subjektívnymi okolnosťami na strane účastníkov konania), najmä nárast odôvodnených výdavkov na strane maloletého dieťaťa.
XX. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, sa oň stará sama. K. pracuje v zahraničí a okrem platenia výživného (bežného XXX EUR a splátky na dlžnom výživnom XXX EUR mesačne), sa na výchove a výžive dieťaťa inak nepodieľa. M. stav matky aj dieťaťa je dobrý. J. naďalej podniká, od roku XXXX došlo nárastu jej príjmu podľa jej vyjadrenia asi o XXX EUR. R. vyjadrenia otca nedošlo u neho k zmenám pomerov, jeho príjem je v zásade rovnaký ako v roku XXXX. U dieťaťa došlo k zmene pomerov v tom, že začalo navštevovať základnú školu - v súčasnosti je v 2. ročníku (v roku XXXX navštevovalo škôlku). M. výdavky v škôlke
- poplatok za škôlku a stravu v celkovej sume XX EUR, znížili sa výdavky na lieky asi o XX EUR. R. výdavky v škole cca XX až XX EUR, zvýšili sa výdavky na stravu o XXX EUR mesačne, oblečenie o cca XX EUR, hygienické a iné základné potreby o XX EUR, voľno - časové aktivity o XX EUR mesačne - spolu o XXX EUR. Po odrátaní zaniknutých výdavkov v sume cca XX EUR sa celkové výdavky pre dieťa zvýšili asi o v sume cca XXX EUR. Y. zvýšenie takýchto výdavkov akceptoval, pretože zodpovedajú nárastu výdavkov u dieťaťa v prvom stupni základnej školy, s dobrým zdravotným stavom a bežnými záujmami. Y. zohľadnil skutočnosť, že matka sa o dieťa osobne stará (forma vyživovacej povinnosti) a právo dieťaťa podieľať sa na vyššej životnej úrovni otca. Y. vzrástli aj životné náklady od roku XXXX, najmä na stravu a oblečenie.
XX. Súd pri rozhodovaní o návrhu matky, bral v prvom rade do úvahy najlepší záujem maloletého dieťaťa. R. vyvíjajúceho sa dieťaťa totiž prirodzene a neustále rastú. N. aj životné náklady. Je prvoradou povinnosťou povinného rodiča(v tomto prípade otca), aby zabezpečil potreby dieťaťa v potrebnom rozsahu.
XX. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nastala zmena pomerov najmä u maloletého dieťaťa, fyzicky a psychicky vyspelo, navštevuje 1. stupeň základnej školy. U matky sa zvýšil príjem. R. otca sa nepodarilo preukázať, keďže sa na pojednávanie nedostavil a nepredložil ani listinné dôkazy (na predloženie ktorých ho súd vyzval), avšak vychádzal z písomného vyjadrenia otca, že jeho príjem sa oproti roku XXXX nezmenil. Y. výdavky nepreukázal. R. názoru súdu, sa na zvýšených výdavkoch maloletého dieťaťa v sume XXX EUR musí otec podieľať vyššou sumou, najmenej XXX EUR mesačne. R. súd zvýšil výživné pre maloleté dieťa na sumu XXX EUR mesačne od 1. 9. XXXX tak, ako to navrhla matka aj kolízna opatrovníčka.
XX. X. súd zvýšil výživné od 1. 9. XXXX na sumu XXX EUR a otec doteraz platí bežné a zameškané výživné v sume XXX EUR riadne a včas, nedoplatok na výživnom mu od podania návrhu na zvýšenie výživného nevznikol.
XX. Keďže sa zmenili pomery tak, ako ich súd konštatoval v predchádzajúcej časti tohto rozsudku, súd potom zmenil - rozsudok Okresného súdu M. zo dňa 4. 6. XXXX, sp. zn. 9P XX/XXXX, v časti určeného výživného pre maloletú O. Q..
XX. R. § 49 ods. X O., účastník platí trovy konania, ktoré vznikli jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát. R. § 52 O., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak O. neustanovuje inak. R. § 57 O., o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Podľa § 55 O., súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
N. o trovách konania v civilnom mimosporovom konaní nie je založené na zásade úspechu strán v konaní. V konaní neboli preukázané také okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali priznanie na náhradu trov konania.
C. konania napokon ani priznanie nároku na náhradu trov konania nežiadali.
R. súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, v súlade s ustanovením § 52 O..
XX. Rozsudok o výživnom je predbežne vykonateľný (§ XX O.).
K. je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa podľa tohto rozhodnutia, aj keď by proti nemu prípadne podal odvolanie.
XX. Podľa § 44 O. lehota na plnenie výživného plynie od doručenia tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné o d v o l a n i e, a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Žilina. V odvolaní je potrebné: · uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisová značka,
· označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde prvej inštancie a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.