Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Csp-74-2020.pdf
PDF · 75.96 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/74/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Vierou Kvetkovou v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Žilina, Hodžova 11 proti žalovanému: K. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. T., Č. E. XX, o zaplatenie sumy 29.148,16 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 29.148,16 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
- 5 % ročne zo sumy 47.166,17 eur od 26.01.2018 do 26.02.2019,
- 5 % ročne zo sumy 29.148,16 eur od 27.02.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1.1 Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 23.04.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 29.148,16 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 47.166,17 eur od 26.01.2018 do 26.02.2019 a zo sumy 29.148,16 eur od 27.02.2019 do zaplatenia. 1.2 V žalobe uviedol, že dňa 15.05.2015 uzavrel so žalovaným Zmluvu o úvere č. XXXXXX - Hypotéka, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 50.000 eur. Nakoľko žalovaný porušil svoju povinnosť uhrádzať poskytnutý úver včas a riadne, vyzval ho žalobca listom zo dňa 21.12.2017 ku úhrade omeškaných splátok úveru a súčasne ho upozornil na možnosť predčasného zosplatnenia úveru. Žalovaný vzniknutý dlh neuhradil, a preto žalobca listom zo dňa 25.01.2018 úver zosplatnil a žalovaného vyzval na úhradu celého zostatku dlhu.
2. Súd pôvodne rozhodol vo veci platobným rozkazom, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému rozkaz do vlastných rúk.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o úvere č. XXXXXX - Hypotéka zo dňa 15.05.2015, Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu účinnými od 20.01.2015, Obchodnými podmienkami pre úvery občanom účinnými od 15.12.2014, výzvou na predčasné splatenie úveru zo dňa 25.01.2018, opakovaným upozornením zo dňa 21.12.2017, predžalobnou výzvou zo dňa 07.02.2020, prehľadom čerpania úveru, výpisom z účtu žalovaného za obdobie od 30.05.2015 do 30.06.2015, Prehľadom splácania do predčasného zosplatnenia, Prehľadom splácania po predčasnom zosplatnení, Stavom omeškaných splátok na úvere, Prepočtom zmluvných úrokov a Prepočtom úrokov z omeškania.
Na základe vykonaného dokazovania súd vec právne aj skutkovo posúdil takto:
5.1 Žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o úvere č. XXXXXX - Hypotéka zo dňa 15.05.2015 (ďalej len "úverová zmluva"), na základe ktorej
- žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanému úver vo výške 50.000 eur pri úrokovej sadzbe počas prvej doby fixácie (3 roky) vo výške 1,80 % ročne, ktorá bola dohodnutá ako pohyblivá úroková sadzba skladajúca sa zo základnej sadzby 2,20 % ročne a hrubej marže 0,40 % ročne - žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi sumu úveru a celkové náklady spojené poskytnutím úveru v 360 splátkach (30 rokov) vo výške po 180,29 eur mesačne (360krát 180,29 eur = 64.904,40 eur) so splatnosťou jednotlivých splátok k 18. dňu v mesiaci. 5.2 Súd konštatuje, že predmetná úverová zmluva je spotrebiteľskou zmluvou podľa Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), avšak súčasne nie je aj zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch, nakoľko v § 1 ods. 3 písm. a) tohto zákona sa uvádza, že spotrebiteľským úverom nie je hypotekárny úver. 5.4 Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 5.5 Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
6. Z prehľadu čerpania úveru vyplýva, že dňa 26.06.2015 bola čerpaná celá suma úveru 50.000 eur, z toho suma 40.359,41 eur poukázaním na účet č. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX a suma 9.640,59 eur poukázaním na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX.
7.1 Listom zo dňa 21.12.2017 upozornil žalobca žalovaného na omeškanie s úhradou splátok vo výške 595,92 eur, pričom ho vyzval na úhradu dlhu, vyčísleného vrátane zmluvnej pokuty (15 eur) na sumu 656,92 eur, najneskôr do 15.01.2018. Zároveň upozornil žalovaného na to, že ak dlžnú sumu neuhradí, žalobca si uplatní svoje právo úver zosplatniť a požiada žalovaného o úhradu celej úverovej pohľadávky, v tom čase vo výške 47.420,89 eur. 7.2 Vo výzve na predčasné splatenie úveru zo dňa 25.01.2018 oznámil žalobca žalovanému, že ku uvedenému dňu rozhodol o predčasnej splatnosti úveru a súčasne ho vyzval na úhradu zostávajúceho dlhu, v tom čase vo výške 47.580,52 eur, najneskôr do 23.02.2018.
7.3 V predžalobnej výzve zo dňa 07.02.2020 oznámil žalobca žalovanému, že ku uvedenému dňu eviduje nezaplatenú pohľadávku z úverovej zmluvy vo výške 29.148,16 eur, a preto ho vyzýva k okamžitej úhrade tejto dlžnej sumy.
8. Z Prehľadu splácania do predčasného zosplatnenia a Prehľadu splácania po predčasnom zosplatnení vyplýva, že
- v období od 20.07.2015 do 18.09.2017 uhradil žalovaný sumu 4.815,82 eur,
- dňa 26.02.2019 uhradil žalovaný sumu 18.018,01 eur,
- zostatok nesplatenej úverovej istiny predstavuje sumu 29.148,16 eur.
9. Súd konštatuje, že vzhľadom na zosplatnenie úveru predstavuje celková suma na úhradu 51.981,99 eur, z ktorej už žalovaný uhradil 4.815,82 eur a 18.018,01 eur, v dôsledku čoho dlžný zostatok (aktuálny nárok žalobcu) je v sume 29.148,16 eur. Z uvedeného vyplýva, že žalobca si voči žalovanému uplatňuje celkové náklady spojené s poskytnutím úveru len vo 1.981,99 eur (51.981,99 eur mínus 50.000 eur).
10. Vzhľadom na vykonané dokazovanie dospel súd k záveru, že žalobca v konaní preukázal dôvodnosť žalovaného nároku, a preto mu súd tento nárok priznal v plnom rozsahu.
11.1 Súd priznal žalobcovi nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne:
- zo sumy 47.166,17 eur od 26.01.2018 (t.j. od nasledujúceho dňa po zosplatnení úveru) do 26.02.2019 (t.j. do dňa poslednej úhrady žalovaného),
- zo sumy 29.148,16 eur od 27.02.2019 (t.j. od nasledujúceho dňa po dni poslednej úhrady žalovaného) do zaplatenia,
nakoľko nahliadnutím do prehľadu základných úrokových sadzieb Európskej centrálnej banky zistil, že ku uvedeným dňom bola platná nulová úroková sadzba, ktorej zvýšenie o 5 percentuálnych bodov na základe § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. predstavuje 5 % ročne. 11.2 Podľa § 517 ods. 1 prvá veta OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 11.3 Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 11.4 Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12.1 O nároku na náhradu trov konania žalobcovi rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, nakoľko žalobca bol v konaní tou stranou, ktorá mala úspech v plnom rozsahu. 12.2 Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 12.3 Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12.4 Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Rimavskej Sobote. V odvolaní sa musí podľa § 127 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania a podpis. V odvolaní je potrebné, podľa § 363 Civilného sporového poriadku, popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 125 ods. 3 Civilného sporového poriadku treba odvolanie predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt v konaní dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak si žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosti uložené týmto rozhodnutím, má žalobca možnosť domáhať sa svojich nárokov proti žalovanému prostredníctvom exekúcie.