Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17C/38/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Júliou Malegovou, v spore žalobcu: V. G., X.. X.XX.XXXX, L. Y. F., E. X, zastúpeného JUDr. Miroslavom Katunským, advokátom so sídlom v Košiciach, Floriánska 16, proti žalovanému: B. R. F., R. R. Y. F., K. Č.. XX, A.: XX XXX XXX, o vyplatenie náhrady mzdy, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. B. m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XX,XX%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XX.XXX,XX eur a na náhradu trov konania. B. návrh odôvodnil tým, že pracoval u žalovaného na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX ako vedúci odborný technický pracovník (vedúci dopravy). G. XX.X.XXXX doručil žalovaný žalobcovi výpoveď z pracovného pomeru podľa ust. § 46 ods. X písm. f) B. práce z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny. J. pomer žalobcu sa podľa výpovede mal skončiť XX.X.XXXX. G. XX.X.XXXX žalobca písomne žalovanému oznámil, že výpoveď považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní podľa pracovnej zmluvy. B. stanovisko žalobcu neakceptoval a dňom X.X.XXXX ho prestal zamestnávať a vyplácať mu mzdu. S. súd F. II rozsudkom sp.zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX určil neplatnosť skončenia pracovného pomeru, rozsudkom F. súdu v F. č.k. XCo/XXX/XXXX-XXX z XX.X.XXXX bol rozsudok súdu prvej inštancie potvrdený, a tak dňom XX.X.XXXX nadobudol tento rozsudok právoplatnosť. V dôsledku vyslovenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru rozsudkom súdu, sa teda pracovný pomer žalobcu neskončil a žalovaný mal povinnosť poskytnúť mu náhradu mzdy. B. dňa XX.X.XXXX písomne vyzval žalobcu, aby nastúpil do práce a umožnil mu pokračovať v práci dňom XX.X.XXXX. G. XX.X.XXXX žalovaného písomne požiadal žalobca o vyplatenie náhrady mzdy. Do dnešného dňa však žalovaný nerešpektuje právoplatné súdne rozhodnutie a z toho vyplývajúcu zákonnú povinnosť náhrady mzdy. Z uvedeného dôvodu žiadal žalobca náhradu mzdy za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, teda za XX mesiacov a XX dní celkovo v sume XXX.XXX,- Sk t.j. XX.XXX,XX eur.

X. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe dňa XX.X.XXXX uviedol, že uplatnený nárok žalobcu neuznáva a navrhol žalobu zamietnuť z dôvodu prekážky rozsúdenej veci v súlade s ust. § 159 ods. X S. súdneho poriadku. N., že medzi tými istými účastníkmi bolo v tej istej veci (skutkovo a právne totožný nárok) právoplatne rozhodnuté rozsudkom S. súdu F. II zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. XXC/XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť XX.X.XXXX. S. súd F. II uvedeným rozsudkom žalobu o náhradu mzdy zamietol. K. S. súdu F. II potvrdil F. súd v F. rozsudkom zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. XCo/XXX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť X.X.XXXX. S. súd F. II zamietol návrh žalobcu z dôvodu vznesenia námietky premlčania nároku zo strany žalovaného. F. súd sa stotožnil so závermi súdu prvého stupňa.

X. Okresný súd F. II rozsudkom č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX žalobu zamietol a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania.

X. Na odvolanie žalobcu F. súd uznesení č. k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX zrušil rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o zamietnutí žaloby o náhradu mzdy za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX a v tejto časti konanie zastavil a zrušil rozsudok súdu prvej inštancie vo zvyšujúcej časti a v rozsahu zrušenia vec vrátil na ďalšie konanie.

X. V odôvodnení zrušujúceho uznesenia F. súd uviedol, že pre posúdenie veci je rozhodujúce vyriešenie právnej otázky týkajúcej sa začiatku plynutia premlčacej lehoty pre účel uplatnenia nároku na náhradu mzdy z neplatného skončenia pracovného pomeru, ktorú je potrebné posudzovať podľa zákona č. XX/ XXXX Zb. B. práce, platného v čase, keď mal žalobcovi vzniknúť nárok, ktorý je predmetom tohto sporu (žalobca oznámil zamestnávateľovi, že výpoveď z pracovného pomeru považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní listom zo dňa XX.X.XXXX). J. vzniku práva na náhradu mzdy v zmysle ust. § 6X ods. 1 B. práce (z. č. XX/XXXX Zb.) je neplatné skončenie pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým zrušením alebo v skúšobnej dobe a oznámenie zamestnanca, že trvá na ďalšom zamestnávaní. N. oznámenie môže zamestnanec urobiť, ak má mať význam z hľadiska ust. § 6X ods. 1 B. práce najneskôr do rozhodnutia súdu o žalobe na určenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru. V zmysle ust. § 262 ods. X B. práce, právo na náhradu mzdy podľa § 6X ods. 1 B. práce možno po prvý raz uplatniť, keď sa táto náhrada stane splatnou. R. sa právo na náhradu mzdy stáva vymáhateľným právom, stáva sa nárokom, a od tohto okamihu začína plynúť trojročná premlčacia lehota v zmysle ust. § 263 ods. X B. práce na jeho uplatnenie. Z ust. § X19 ods. 1 B. práce vyplýva, že náhrada mzdy je rovnako ako mzdy splatná pozadu za mesačné obdobie, a to v najbližšom výplatnom termíne po uplynutí obdobia, za ktoré sa poskytuje. J. sa preto jednotlivé náhrady mzdy za ten ktorý mesiac podľa toho, kedy u nich nastala splatnosť. J. lehota na uplatnenie nároku na náhradu mzdy pri neplatnom rozviazaní pracovného pomeru teda začína plynúť od splatnosti každej jednotlivej náhrady mzdy za ten ktorý mesiac, za ktorý je požadovaná. I. súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bolo odstrániť vytýkané pochybenia a doplniť dokazovanie na zistenie začiatku plynutia premlčacej lehoty žalobcom uplatneného nároku (podľa splatnosti jednotlivých náhrad mzdy vo vzťahu k pracovnej zmluve, prípadne podnikovej kolektívnej zmluve) a vyporiadať sa s otázkou plynutia premlčacej lehoty.

X. Po vrátené veci súd doplnil dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, oboznámením sa s pripojenými spismi sp. zn. XXC/XXX/XXXX a XXC/XX/XXXX a opätovne rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur s X,X% ročným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. V. rozhodol, že o trovách konania rozhodne samostatným uznesením.

X. Na základe žalobcom podaného odvolania, odvolací súd uznesením zo dňa X.X.XXXX, sp.zn. XCo/ XX/XXXX-XXX zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v zamietavom výroku a vo výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. N., že súd prvej inštancie nerešpektoval právny názor odvolacieho súdu, keďže v dôvodoch jeho rozsudku niet zmienky ako sa vyporiadal s uvedenou právnou fikciou podania návrhu na náhradu mzdy súčasne s návrhom na určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou za predpokladu, ak z tohto návrhu vyplýva, že žalobca chce zostať aj naďalej u zamestnávateľa zamestnaný. J. bolo povinnosťou súdu prvej inštancie po vrátení veci vyporiadať sa s otázkou, či sa aj na prejednávanú vec nároku žalobcu na náhradu mzdy vzťahuje právna fikcia, že tento svoj nárok na náhradu mzdy uplatnil už v žalobe o určenie neplatnosti výpovede.

X. Predmetom sporu ostal nárok žalobcu na náhradu mzdy z neplatného skončenia pracovného pomeru za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX.

X. Po vrátení veci súd vo veci nariadil pojednávania na deň XX.XX.XXXX a XX.X.XXXX J. sa zúčastnili sporové strany.

XX. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a vyjadreniami žalobcu a žalovaného, výsluchom sporových strán, listinnými dôkazmi predloženými sporovými stranami, oboznámením sa

s pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. XXC/XXX/XXXX a XXC/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:

XX. Žalobca bol zamestnaný u žalovaného na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX ako vedúci odborný technický pracovník - vedúci dopravy. G. XX.X.XXXX mu žalovaný doručil výpoveď z pracovného pomeru podľa § 46 ods. X písm. f) B. práce z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny. B. výpoveď z pracovného pomeru nepovažoval za platnú, a preto sa dňa X.X.XXXX žalobou podanou na súde domáhal, aby súd určil, že výpoveď z pracovného pomeru doručená žalobcovi dňa XX.X.XXXX je neplatná a zároveň určil, že pracovný pomer založený pracovnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX trvá nepretržite a bez časového obmedzenia naďalej. S. súd F. II rozsudkom č. k. XXC/XXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX v spojení s rozsudkom F. súdu č. k. XCo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX určil, že výpoveď z pracovného pomeru doručená žalobcovi dňa XX.X.XXXX je neplatná a pracovný pomer žalobcu u žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX trvá nepretržite naďalej. R. zároveň rozhodol o náhrade trov konania.

XX. Z obsahu spisu sp. zn. XXC/XXX/XXXX vyplynulo, že žalobca podaním doručeným na F. súd v F. dňa X.XX.XXXX žiadal, aby odvolací súd v zmysle pripustil rozšírenie petitu o náhradu mzdy z dôvodu neplatného rozviazania pracovného pomeru za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške priemernej štvrťročnej mzdy XX.XXX,- Sk, spolu XX.XXX,- Sk so XX,X %-ným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX až od zaplatenia a X % zo sumy XX.XXX,- Sk ako dohodnuté dôchodkové pripoistenie. F. súd rozsudkom, ktorým potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa (o neplatnosť skončenia pracovného pomeru), nárok žalobcu na náhradu mzdy vylúčil na samostatné konanie.

XX. Vylúčené konanie o náhradu mzdy bolo vedené na S. súde F. II pod sp. zn. XXC/XX/XXXX. S. súd F. II rozsudkom č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom F. súdu č. k. XCo/XXX/ XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX žalobu o náhradu mzdy z titulu neplatného rozviazania pracovného pomeru zamietol. B. rozhodol o náhrade trov konania. Vo vyššie uvedenom konaní si žalobca uplatnil náhradu mzdy z neplatného rozviazania pracovného pomeru za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške priemernej štvrťročnej mzdy XX.XXX,- Sk spolu XX.XXX,- Sk so XX,X %-ným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX až do zaplatenia. B. k nároku žalobcu vzniesol námietku premlčania a navrhol žalobu zamietnuť. V konaní súd prihliadol na žalovaným vznesenú námietku premlčania a žalobu zamietol.

XX. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu XX.X.XXXX uviedol, že predmetom tohto konania (XXC/XX/XXXX) je úplne iný, odlišný návrh ako v predchádzajúcich konaniach. N. žalobným návrhom žiada priznať náhradu mzdy v zmysle § 79 ods. X B. práce, teda za obdobie, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní až do času, keď mu zamestnávateľ umožnil pokračovať v práci. V. obdobie predstavuje XX mesiacov a XX dní, je násobené priemerným zárobkom žalobcu a tak jeho nárok činí XX.XXX,XX eur. N., že v až XX obsahuje osobitnú úpravu uplatňovania nárokov z neplatného skončenia pracovného pomeru. N.. ods. X v prvej vete ustanovuje dva predpoklady vzniku nároku na náhradu mzdy a to - neplatnú výpoveď a zároveň - oznámenie zamestnanca zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával. G. predpoklad bol splnený XX.X.XXXX jeho písomným oznámením, že výpoveď považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní podľa pracovnej zmluvy. F. v zmysle B. práce spory medzi zamestnancom a zamestnávateľom o nároky z pracovno-právnych vzťahov prejednávajú a rozhodujú súdy, tak prvý predpoklad a tým vznik nároku na náhradu mzdy bol splnený dňom XX.X.XXXX - právoplatnosťou rozsudku súdu o neplatnosť rozviazania pracovného pomeru. H. za to, že B. práce neustanovuje povinnosť zaplatiť nevyplatenú mzdu, ale poskytnúť náhradu mzdy, ktorá má povahu jednorazového odškodnenia za obdobie právnej neistoty zamestnanca počas trvania súdneho sporu až do návratu zamestnanca do práce, ak bol spor o neplatnosť výpovedi úspešný.

XX. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX (č.l. XXX) žiadal (presne neurčeným petitom), aby súd pripustil zmenu petitu návrhu nasledovne: Za textom „sumu XX.XXX,XX eur“ sa ďalší text, týkajúci sa výšky úrokov z omeškania mení nasledovne: „a úrok z omeškania vo výške podľa sadzieb podľa nasledovného prehľadu: .... (žalobcom predložená sadzba zákonných úrokov z omeškania platná od XX.X.XXXX do X.X.XXXX) ... od XX.X.XXXX do zaplatenia...“ (č.l. XXX). R. nerozhodoval o pripustení zmeny petitu návrhu, keďže tento bol neurčitý a nezrozumiteľný.

XX. Žalovaný na výzvu súdu doručil dňa XX.X.XXXX oznámenie, z ktorého vyplynulo, že hrubá mzda žalobcu za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX bola vo výške XX.XXX,- Sk.

XX. Právny zástupca žalovaného pred súdom uviedol, že v danom prípade žalovaný žiada, aby súd postupoval v zmysle ust.§ 79 ods. X B. práce, vzhľadom na to, že nárok žalobcu presahuje XX mesiacov, a náhradu mzdy primerane znížil, vykonal dokazovanie za účelom zistenia, či bol žalobca v žalovanom období v pracovnom pomere u iného zamestnávateľa, aký zárobok dosiahol, a ak nebol zamestnaný, z akého dôvodu. H. zotrval na svojich písomných vyjadreniach.

XX. Splnomocnený zástupca žalobcu pred súdom uviedol, že v júli XXXX bol nárok žalobcu rozšírený o úroky z omeškania a pokiaľ ide o návrh žalovaného na doplnenie dokazovania v zmysle vyššie uvedeného, s týmto nesúhlasil, nakoľko tieto skutočnosti boli predmetom dokazovania v konaní o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru. B. nepopiera, že bol v žalovanom období zamestnaný, a tiež jeho zárobok bol súdu dokladovaný. J. ide o začiatok plynutia premlčacej lehoty, trval na tom, aby súd prihliadol na skutočnosť, že žalobca čakal do právoplatného skončenia konania o neplatnosť výpovede a v priebehu konania si uplatnil nárok na náhradu mzdy.

XX. Žalobca vo svojej výpovedi pred súdom, pokiaľ ide o nárok na náhradu mzdy uviedol, že na prvom pojednávaní na prvostupňovom súde v konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru žiadali náhradu mzdy, čo bolo odmietnuté z dôvodu, že nie je zrejmý výsledok konania o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru, avšak nie je to uvedené v žiadnej zápisnici z pojednávania. N., že hneď po daní mu výpovede z pracovného pomeru, nastúpil na V. J. službu ako vodič, kde pracoval dva roky. Po tom, čo zamestnávateľ začal prepúšťať, bol pol roka evidovaný na úrade práce, podarilo sa mu nájsť prácu v autoservise Q. na E. triede v F. a neskôr sa zamestnal v autoservise H. R..

XX. Žalobca súdu dňa XX.XX.XXXX predložil doklady preukazujúce jeho ročný príjem za roky XXXX

- XXXX.

XX. Žalovaný súdu dňa XX.XX.XXXX doručil výpočet priemerného zárobku žalobcu za kalendárny štvrťrok predchádzajúci skončeniu pracovného pomeru a mzdový list žalobcu za rok XXXX (č.l.XXX), z ktorého vyplynulo, že priemerná mzda žalobcu za uvedený kalendárny štvrťrok bola vo výške X.XXX,XX Sk, t.j. XXX, XX eur (január XXXX vo výške X.XXX,- Sk, počet hodín XXX h., február XXXX vo výške X.XXX,- Sk, XXX, XX hod., marec XXXX vo výške X.XXX,- Sk, XXX hod.), spolu XX.XXX,- Sk (XXX,XX hodín) /Y.: XX.XXX,- Sk : XXX,XX hodín = XX,XX Sk x XXX,XX hodín = X.XXX,XX Sk, t.j. XXX, XX eur/. B. takto predložený výpočet priemerného zárobku nenamietal.

XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX predložil splnomocnený zástupca žalobcu podľa označenia návrhu: „výpočet úrokov z omeškania od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX“, pričom v uvedenom podaní boli úroky z omeškania vyčíslené za obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX v celkovej výške X.XXX,XX eur (č. l. XXX).

XX. Písomným podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX splnomocnený zástupca žalobcu upravil výpočet úrokov z omeškania za obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX v celkovej výške XX.XXX,XX eur za jednotlivé obdobia omeškania žalovaného s náhradou mzdy (č. l. XXX).

XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX súd pripustil zmenu petitu žalobného návrhu v časti týkajúcej sa úrokov z omeškania v znení prednesenom splnomocneným zástupcom žalobcu.

XX. V písomných vyjadreniach zo dňa XX.X.XXXX, XX.X.XXXX a XX.X.XXXX žalobca ďalej uviedol, že vzhľadom na ustálenú judikatúru súdov, je v danom prípade potrebné predpokladať, že si žalobca spolu so žalobou o neplatnosť skončenia pracovného pomeru uplatnil aj nárok na náhradu mzdy. J. podaním žaloby zo dňa X.X.XXXX lehota na uplatnenie si nároku na náhradu odo dňa X.X.XXXX (doručenie žaloby) spočívala, a to až do právoplatného skončenia veci rozsudkom S. súdu F. II, sp.zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX, právoplatného dňa XX.X.XXXX. M. uplatnený nárok žalobcu na náhradu mzdy za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX činil sumu XX.XXX,XX eur s príslušenstvom (X.XXX pracovných dní = X.XXX pracovných hodín x priemerný hodinový zárobok XX,XX Sk/hod. = X,XX eur/hod.). B. bola v danom prípade za celkový čas, za ktorý by sa mu mala poskytnúť náhrada mzdy vyplatená doposiaľ iba náhrada mzdy za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, t.j. za tri mesiace

a XX dní. X. sa s tvrdením žalovaného, že žalobca si náhradu mzdy za šesť mesiacov od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX už uplatnil, v konaní vedenom pred S. súdom F. II sp. zn. XXC/XX/XXXX, ktorá mu bola právoplatne zamietnutá, a preto už žalobca nemá nárok na zákonom garantovanú náhradu mzdy za X mesiacov. V danom prípade je potrebné považovať za ,,celkový čas, za ktorý by sa mala zamestnancovi poskytnúť náhrada mzdy" obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX. Za uvedené obdobie bola žalobcovi doposiaľ vyplatená náhrada mzdy iba za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, t.j. za X mesiace a XX dní. S. od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX nie je možné považovať za „celkový čas, za ktorý by sa mala zamestnancovi poskytnúť náhrada mzdy", nakoľko súd rozhodol, že za uvedené obdobie žalobcovi náhrada mzdy neprináleží z dôvodu premlčania. N. § 61 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. je potrebné si vykladať tak, že ak obdobie, za ktoré sa má zamestnancovi poskytnúť (t.j. vyplatiť) náhrada mzdy presiahne X mesiacov, zamestnancovi musí byť zo zákona vyplatená náhrada mzdy minimálne za šesť mesiacov. V. žalovaného, že žalobca mal v období rokov XXXX až XXXX dosahovať mzdu niekoľkonásobne vyššiu, akú by dosiahol u žalovaného považoval žalobca zo strany žalovaného za nepreukázané.

XX. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že má za to, že v tomto prejednávanom prípade nie je možné uplatniť fikciu uplatnenia nároku na náhradu mzdy spolu s podaním žaloby o neplatné skončenie pracovného pomeru. B. si prvý krát uplatnil nárok na náhradu mzdy v konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru (v odvolacom konaní), čo jednoznačne značí, že už v tomto konaní mal vedomosť a vedel, že si má uplatniť nárok na náhradu mzdy, a bol zastúpený advokátom, ktorý ho bol povinný poučiť o tejto možnosti a o plynutí premlčacích lehôt. X., keď bol nárok na náhradu mzdy vylúčený na samostatné konanie, kde bol žalobca opätovne zastúpený advokátom, uplatnil si nárok na náhradu mzdy len za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX (X mesiacov), ktorý mu bol zamietnutý z dôvodu premlčania. K. vo veci náhrady mzdy od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX F. súdu v F. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XCo/XXX/XXXX- XX nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. B. podal žalobu v súčasnom konaní sp. zn. XXC/XX/XXXX až dňa XX.XX.XXXX, t.j. rok po tom, čo F. súd v F. vo veci sp. zn. XCo/XXX/XXXX právoplatne rozhodol. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie X. súdu SR zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XSžr XX/XXXX. Ak bol žalobca v pôvodných konaniach zastúpený advokátom, a tento opomenul svoju povinnosť uplatniť v mene klienta aj nárok na náhradu mzdy, advokát znáša zodpovednosť za škodu spôsobenú pri výkone povolania. B. za sporné obdobie dosiahol nasledovný príjem:

- v roku XXXX (mesiace X-XX) - X.XXX,XX eur - cca XXX eur/mesačne,

- v roku XXXX - X.XXX,XX eur/ročne - cca XXX eur/mesačne,

- v roku XXXX - zamestnávateľ H. E. - XX-XX/XXXX - XXX,XX eur

- zamestnávateľ Q. s.r.o. - X.XXX,XX eur

- v priemere XXX,XX eur/mesačne

- v roku XXXX - X.XXX eur/ročne - cca XXX,XX eur/mesačne,

- v roku XXXX - X.XXX,XX eur/ročne - cca XXX eur/mesačne,

- práceneschopnosť od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX

- v roku XXXX - XXX eur/mesačne. H. dosiahnutá žalobcom podľa doteraz predložených dokladov je mnohonásobne vyššia než by dosiahol u žalovaného (priemerná mesačná mzda u žalovaného bola XXX,XX eur). J. pritom na príslušnú judikatúru R XX/XXXX, R X/XXXX (ČR), R XX/XXXX (ČR), R XX/XXXX. B. si uplatnil nárok na náhradu mzdy za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, spolu za X.XXX pracovných dní, no žiadnym spôsobom nezohľadnil prácu u iných zamestnávateľov, zárobok tam dosiahnutý, a najmä obdobie práceneschopnosti od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. X. žalobcu tak ako si ho uplatňuje je podľa žalovaného jednak premlčaný, jednak mu bol v rozsahu X mesiacov právoplatne zamietnutý a v zmysle ustanovení zákona č. XX/XXXX Zb. a zásad v zákone uvedených mu nad tento rámec neprislúcha.

XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX právny zástupca žalobcu uviedol, že námietka premlčania vznesená v konaní žalovaným nie je dôvodná. H. žiadosť o to, aby súd zvážil zníženie resp. vôbec nepriznanie nároku na náhradu mzdy považoval taktiež za nedôvodnú, resp. za nepreukázanú vzhľadom na to, že žalovaný v konaní nepreložil žiadne dôkazy, ktoré by odôvodňovali túto ním vznesenú žiadosť. J. žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť. J. zástupca žalovaného na uvedenom pojednávaní uviedol, že na prejednávaný spor nemožno aplikovať fikciu uplatnenia nároku na náhradu mzdy, ktorej sa žalobca domáha s poukazom na uznesenie NS SR zo dňa XX. XX. XXXX sp. zn. X M./XXX/XXXX. X. tomu, že uvedeným uznesením NS SR konštatuje to, že aj z obsahu žaloby vyplýva, že ak sa zamestnanec domáha neplatnosti skončenia pracovného pomeru, tak je potrebné predpokladať aj to,

že si uplatňuje aj nárok na náhradu mzdy. Je potrebné rozlišovať medzi priznaním nároku na náhradu mzdy a uplatnením si tohto nároku. X. tomu, že nárok na náhradu mzdy nemožno priznať skôr, ako je rozhodnuté o neplatnosti skončenia pracovného pomeru, k jeho uplatneniu táto skutočnosť žiadnym spôsobom nebráni. Je na ťarchu žalobcu, že si napriek zrejmej vedomosti o povinnosti uplatnenia nároku na náhradu mzdy, tento uplatňoval iba postupne, čím svoje právo vystavil možnosti premlčania. J. správanie sa žalobcu vylučuje uplatnenie fikcie uplatnenia nároku na náhradu mzdy. J. skutočnosti taktiež odôvodňujú záver o tom, že súd by nemal priznať náhradu mzdy zamestnancovi z dôvodu, že jeho mzda potom, čo nevykonával prácu pre žalovaného bola mnohonásobne vyššia, než v období uplatňovania práce pre žalovaného. J. rozhodovaní o znížení, či nepriznaní nároku na náhradu mzdy, je rozhodujúcim kritériom najmä to, či sa zamestnanec mohol zapojiť do práce v inej organizácii, ako ja to, či a za akých podmienok sa zamestnal. B. mal za to, že zo strany žalobcu došlo v priebehu troch súdnych konaní k tak závažným pochybeniam, že uvažovať o možnosti priznania fikciou uplatnenia nároku na náhradu mzdy, nie je v súlade s princípom právnej istoty a zásadami logiky. X. žalobcu je premlčaný, ako aj právoplatne zaniknutý, preto žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

XX. Zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:

XX. Na predmetnú vec aplikoval súd ustanovenia zákona č. XX/XXXX Zb. B. práce, platného v čase, keď mal žalobcovi vzniknúť nárok, ktorý je predmetom tohto sporu, keďže žalobca oznámil zamestnávateľovi, že výpoveď z pracovného pomeru považuje za neplatnú a trvá na ďalšom zamestnávaní listom zo dňa XX.X.XXXX. J. prechodného ust. § 251 ods. Xzák. č. XXX/XXXX Z. z. v znení neskorších predpisov (v súčasnosti platného B. práce), ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj pracovnoprávne vzťahy, ktoré vznikli pred X.X.XXXX, ak nie je ďalej ustanovené inak. X., ktoré z nich vznikli, a právne úkony urobené pred X.X.XXXX sa posudzujú podľa doterajších predpisov.

XX. Podľa § 6X ods. 1 zák. č. XX/XXXX Zb. B. práce, ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním nepltne zrušil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer trvá naďalej a zamestnávateľ je povinný poskytnúť mu náhradu mzdy. V. náhrada patrí zamestnancovi vo výške priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do doby keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo keď dôjde k platnému skončeniu pracovného pomeru.

XX. Podľa § 61 ods. X zák. č. XX/XXXX Zb. B. práce, ak celkový čas, za ktorý by sa mala zamestnancovi poskytnúť náhrada mzdy, presahuje šesť mesiacov, môže súd na žiadosť zamestnávateľa jeho povinnosť nahradiť mzdu za ďalší čas primerane znížiť, prípadne náhradu mzdy zamestnancovi vôbec nepriznať; súd pri svojom rozhodovaní prihliadne najmä na to, či zamestnanec bol medzitým inde zamestnaný, akú prácu tam vykonával a aký zárobok dosiahol alebo z akého dôvodu sa do práce nezapojil.

XX. Podľa § 26X ods. 1 zák. č. XX/XXXX Zb. B. práce, nárok sa premlčí, ak sa neuplatnil na súde v lehote v tomto zákonníku ustanovenej. Na premlčanie sa prihliadne, len ak sa ten, voči ktorému sa nárok uplatňuje, premlčania dovolá; v takom prípade nemožno premlčaný nárok účastníkovi, ktorý ho uplatňuje, priznať.

XX. Podľa § 261 ods. X veta prvá zák. č. XX/XXXX Zb. B. práce, ak účastník uplatní na súde svoj nárok a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia lehota po dobu konania neplynie.

XX. Podľa § 262 ods. X zák. č. XX/XXXX Zb. B. práce, lehota začína plynúť odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť po prvý raz.

XX. Podľa § 263 ods. X zák. č. XX/XXXX Zb. B. práce, ak nie je v tomto zákonníku ustanovené inak, je lehota na uplatnenie peňažných nárokov tri roky.

XX. Predmetom sporu po predchádzajúcich rozhodnutiach súdu prvej inštancie ako aj odvolacieho súdu ostal nárok žalobcu na náhradu mzdy z neplatného skončenia pracovného pomeru za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX.

XX. Súd sa v prvom rade zaoberal žalovaným vznesenou námietkou premlčania žalobou uplatneného nároku. S poukazom na zrušujúce uznesenie F. súdu, že predpokladom vzniku práva na náhradu mzdy v zmysle ust. § 6X ods. 1 B. práce (z. č. XX/XXXX Zb.) je neplatné skončenie pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým zrušením alebo v skúšobnej dobe a oznámenie zamestnanca, že trvá na ďalšom zamestnávaní, a uvedené oznámenie môže zamestnanec urobiť, ak má mať význam z hľadiska ust. § 6X ods. X B. práce najneskôr do rozhodnutia súdu o žalobe na určenie neplatnosti rozviazania pracovného pomeru, a že v zmysle ust. § 262 ods. X B. práce, právo na náhradu mzdy podľa § 61 ods. 1 B. práce možno po prvý raz uplatniť, keď sa táto náhrada stane splatnou a že splatnosťou sa právo na náhradu mzdy stáva vymáhateľným právom, a od tohto okamihu začína plynúť trojročná premlčacia lehota v zmysle ust. § 263 ods. X B. práce na jeho uplatnenie a z ust. § X19 ods. 1 B. práce vyplýva, že náhrada mzdy je rovnako ako mzda splatná pozadu za mesačné obdobie, a to v najbližšom výplatnom termíne po uplynutí obdobia, za ktoré sa poskytuje, a premlčujú sa preto jednotlivé náhrady mzdy za ten ktorý mesiac podľa toho, kedy u nich nastala splatnosť, posudzoval súd plynutie premlčacej lehoty. J. lehota na uplatnenie nároku na náhradu mzdy pri neplatnom rozviazaní pracovného pomeru teda začína plynúť od splatnosti každej jednotlivej náhrady mzdy za ten ktorý mesiac, za ktorý je požadovaná. R. mal za preukázané, a nebolo to ani žalobcom spochybnené, že výplatný termín u žalovaného bol 5. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, preto premlčaciu lehotu posudzoval od tohto dňa.

XX. Odvolacím súdom bola súdu prvej inštancie uložená povinnosť vysporiadať sa s otázkou, či sa na prejednávanú vec nároku žalobcu na náhradu mzdy vzťahuje právna fikcia, že tento svoj nárok na náhradu mzdy uplatnil už v žalobe o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou. Tu súd poukazuje na judikatúru (R XX/XXXX, XCdo XX/XXXX a R XX/XXXX), podľa ktorej ak z obsahu žaloby vyplýva, že zamestnanec sa domáha neplatnosti skončenia pracovného pomeru, pretože chce zostať aj naďalej u zamestnávateľa zamestnaný, alebo že sa domáha vyslovenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru bez toho, aby trval na tom, aby ho zamestnávateľ ďalej zamestnával, potom treba predpokladať (s tým, že prípadné pochybnosti odstráni súd v priebehu konania), že sa uplatňuje aj nárok na náhradu mzdy. N. názor bol vyslovený v uznesení X. súdu SR zo dňa XX.XX.XXXX sp.zn. XCdo XXX/XXXX. B. sa domáhal neplatnosti skončenia pracovného pomeru žalobou zo dňa X.X.XXXX, a zároveň listom zo dňa XX.X.XXXX oznámil žalovanému, že trvá na svojom ďalšom zamestnávaní u žalovaného, preto súd nemal v priebehu konania preukázaný žiaden dôvod, ktorý by odôvodňoval odklon od uvedenej judikatúry. Na základe uvedeného súd považoval nárok na náhradu mzdy za implementovaný v žalobe o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou. O. v danom prípade je na mieste prihliadať na prerušenie plynutia premlčacej lehoty týkajúcej sa nároku na náhradu mzdy z tohto dôvodu.

XX. Tu však súd upriamuje pozornosť na § 261 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. B. práce, a teda na predpoklady prerušenia plynutia premlčacej lehoty. J. prerušenia plynutia premlčacej lehoty sú uplatnenie nároku na súde a riadne pokračovanie v konaní, pričom tieto musia byť splnené kumulatívne. A. splnením oboch predpokladov dochádza k právnemu následku vo forme spočívania premlčacej lehoty. V danom prípade žalobca v pôvodnom konaní o neplatnosť skončenia pracovného pomeru, v ktorom bol fikciou uplatnený aj nárok na náhradu mzdy s tým súvisiaci (pravá podmienky prerušenia plynutia premlčacej doby splnená bola), svoj nárok na náhradu mzdy v priebehu konania zúžil len na X mesiacov (od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX), teda v konaní o ďalšom nároku na náhradu mzdy (za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX) riadne nepokračoval, čím sám eliminoval prerušenie plynutia premlčacej lehoty pri tomto nároku za ďalšie obdobie (za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX). I. uplatnenia nároku na náhradu mzdy za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX v pôvodnom konaní teda nie sú zachované v tomto konaní. I. pôvodnej žaloby sa nevzťahujú na nárok na náhradu mzdy uplatnený v tomto spore. J. súd uplatnenie tohto nároku na náhradu mzdy za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX v prebiehajúcom spore považuje za prvotné uplatnenie nároku. Je na ťarchu žalobcu, že si napriek zrejmej vedomosti o povinnosti uplatnenia nároku na náhradu mzdy, tento uplatňoval iba v zúženom rozsahu X mesiacov, čím svoje právo na náhradu mzdy za ďalšie obdobie vystavil možnosti premlčania.

XX. Premlčanie má pobádať oprávnený subjekt k tomu, aby pod sankciou premlčania uplatnil svoje právo v stanovených lehotách na príslušných orgánoch a aby tak donekonečna neodďaľoval požiadavku splnenia od povinného subjektu. B. tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch a to prípadne aj za cenu straty vynutiteľnosti práva. J. je uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by právo bolo vykonané, v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. J. tejto námietky má za následok zánik nároku patriaceho

k obsahu práva, t.j. zánik jeho súdnej vymáhateľnosti, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno oprávnenému súdne priznať. V. zmena (oslabenie) pôvodného práva vzniknutá premlčaním spočíva v skutočnosti, že dlžník môže po uplynutí premlčacej doby privodiť zánik vynutiteľnosti tohto subjektívneho práva tým, že sa s úspechom premlčania dovolá pred príslušným orgánom. J. teda právo samo o sebe nezaniká (na rozdiel od preklúzie) iba sa oslabuje a to práve v tej zložke, ktorá predstavuje nárok. Ak žalovaný vznesie námietku premlčania nárok zaniká, ale subjektívne právo trvá naďalej vo forme naturálneho záväzku, čo znamená, že jeho uplatniteľnosť je obmedzená na dobrovoľné splnenie zo strany povinného subjektu.

XX. Plynutie premlčacej doby, ak sa oprávnený obmedzil len na vymáhanie časti svojej peňažnej pohľadávky, neplynie, len pokiaľ ide o sumu, ktorej úhrady sa v konaní domáha a v tomto konaní riadne pokračuje. S. nevymáhaného zvyšku premlčacia doba plynie ďalej, pretože nie sú splnené zákonom požadované podmienky na jeho prerušenie (A. O., S. zákonník, Y. komentár 1. zväzok, U. s.r.o., L. XXXX, strana XXX, B XX/XXXX).

XX. Keďže nedošlo k spočívaniu premlčacej doby u uplatneného nároku na náhradu mzdy za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, tento nárok bol teda uplatnený až žalobou dňa XX.X.XXXX, súd nemá inú možnosť ako konštatovať, že nárok žalobcu je premlčaný, keďže aj právo na náhradu mzdy za mesiac X/XXXX, splatnej ako poslednej dňa X.X.XXXX, sa premlčalo dňa X.X.XXXX. J. súdu neostávalo nič iné len žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

XX. Podľa § 262 ods. X M., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa § 255 ods. X M., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. B. bol v konaní úspešný v časti o zaplatenie XXX,XX eur. Na základe uvedeného úspech žalobcu v konaní predstavoval X,XX %, úspech žalovaného XX,XX %. B. teda prináleží pri pomernom rozdelení náhrada XX,XX % (94,57 % - 5,43 %) trov konania proti žalobcovi, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v štyroch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).