Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5Pc-9-2020.pdf
PDF · 142.55 KB
Case nature
Area
Subarea
5Pc/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Jančíkovou v právnej veci navrhovateľky: X. F., nar. X.X.XXXX, bytom, S. XXXX/XX, XXX XX S. zastúpenej JUDr. Ľudmilou Kavuličovou, advokátkou, so sídlom 26. novembra 1510/3, 066 01 Humenné proti odporcovi: Z. F., nar. XX.X.XXXX, bytom O. I. XXX/ XX, XXX XX S. o určenie výživného pre manželku takto
rozhodol:
I. Odporca Z. F., nar. XX.X.XXXX je povinný prispievať na výživu manželky X. F., nar. X.X.XXXX mesačne sumou 100,- eur vždy do 15. dňa v kalendárnom mesiaci k jej rukám, a to počnúc dňom 20.4.2020.
II. Návrh súd v prevyšujúcej časti zamieta.
III. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa XX.X.XXXX sa navrhovateľka domáhala, aby súd určil, že odporca je povinný na jej výživu mesačne prispievať sumou 300,- eur odo dňa podania návrhu vždy do 15. daň každého mesiaca vopred.
2. V odôvodnení návrhu uviedla, že s odporcom uzavrela manželstvo dňa X.X.XXXX, z ktorého pochádzajú maloleté deti Z. W. Ľ.. Svoje manželstvo zhodnotila ako formálne pre dlhodobé nezhody, pritom už začiatkom roka XXXX opustila aj s deťmi spoločnú domácnosť a odišla bývať k svojim rodičom, ktorí jej finančne pomáhajú. Definitívne sa od odporcu navrhovateľka odsťahovala v lete XXXX po ďalších nezhodách a nevere manžela a odsťahovala sa do bytu patriaceho jej rodičom. Počas tejto doby odporca prispieval na deti sumou 100,- eur na život rodiny a manželke neprispieval vôbec. Od júla XXXX odporca neprispieval na deti ani na domácnosť. Nariadenými neodkladnými opatreniami bol odporca zaviazaný platiť mesačne výživné na deti vo výške 90,- eur na Z. a 60,- eur na Ľ. a tiež navrhovateľke vo výške 100,- eur. Navrhovateľka nie je zamestnaná, a to aj z dôvodu dlhodobých zdravotných problémov, pričom na živobytie bola nútená vybrať peniaze so svojho životného poistenia. Navrhovateľka poberá prídavky na deti vo výške 48,68 eur, iné dávky nepoberá.
Navrhovateľka uviedla tieto náklady:
- náklady detí ročne - súvisiace so školou (ZRPŠ, pomôcky, umelecká škola, výlety) 130-150,- eur a mesačne - pomôcky (10-15,- eur), telefón (24,- eur), lieky (10,- eur), drogéria (20,- eur), strava ) 2/3 z mesačných nákladov domácnosti 150-180,- eur) spolu cca 300-350,- eur;
- náklady domácnosti a bývania vo výške cca 450,- eur mesačne a to mesačný predpis 167,01 eur, el. energia 20,10 eur, plyn 10,- eur, internet + TV 19,92 eur, stravy 250 - 300,- eur); benzín 20,- eur mesačne, prezutie kolies 20,- eur ročne, hygiena a čistiace prostriedky vo výške 20,- mesačne,
- dlhodobé zmluvné náklady - životné poistenie detí 26,98 eur + 15,98 eur, životné poistenie NN navrhovateľky mesačne 71,12 eur + pripoistenie detí 12,66 eur a ročne MetLife 637,01 eur so sporiacim produktom, sporenie VUB k účtu 15,- eur mesačne, telefón navrhovateľky 5,- eur mesačne, zákonné poistenie motorového vozidla 95,47 eur ročne, autobatéria 64,- eur,
- náklady navrhovateľky na lieky v období 11/19 - 3/20 vo výške 22,01 eur, a na masáže chrbtice 20,- eur, v mesiaci 7/2020 vo výške 9,30 eur,
Navrhovateľka uviedla, že v čase, kedy pracovala, všetky náklady na domácnosť a deti uhrádzala sama, a po strate zamestnania uhrádza všetky náklady tiež sama a to z jednorazových výberov poistenia navrhovateľky a pomocou rodičov. K pomerom odporcu navrhovateľka uviedla, že je zamestnaný vo vodárenskej spoločnosti a zároveň má aj iný neoficiálny príjem, keďže z výplaty, ktorá mu chodila na účet nepotreboval počas spoločného spolužitia vyberať finančné prostriedky.
3. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľka predložila listiny - sobášny list, rodné listy maloletých detí, mesačný predpis preddavkov za plnenia a služby 3/2020, faktúru Antik telekom za 1/2020, doklady o úhrade potrieb detí (základná umelecká škola - školné, školská jedáleň, školské potreby), pokladničné doklady, lekárske správy, záznam o odložení veci zo dňa 18.10.2011, žiadosti o prijatie do zamestnania.
4. Odporca vo vyjadrení s podaným návrhom navrhovateľky nesúhlasil a navrhované výživné nielenže neodráža možnosti a majetkové pomery odporcu, ale je v rozpore s dobrými mravmi. Tiež uviedol, že jeho priemerný mesačný príjem je vo výške 540,- eur, hoci má v súčasnosti vyšší plat, ale to len z dôvodu vykonávania stálej služby v práci súvisiacej s pandémiou COVID 19. Zo svojho príjmu odporca každý mesiac platí výživné pre deti spolu 150,- eur, inkaso 68,41 eur, internet 11,3 eur, televíziu 112,- ročne, čo je 9,30 eur mesačne, mobilné služby 10,- eur. Ďalšími výdavkami odporcu sú strava oblečenie, drogéria vo výške 150,- eur mesačne, lieky vo výške 15,- eur mesačne, raz ročne kúpa dreva vo výške 700,- eur v prepočte na mesiac 54,- eur, poistné PZP vo výške 97,69 eur ročne, miestna daň vo výške 61,00 eur ročne a poplatok za komunálny odpad vo výške 20,49 eur ročne. Odporca má tiež náklady v súvislosti s údržbou motorového vozidla (naposledy 57,- eur) a údržbou rodinného domu.
Odporca vo svojom vyjadrení tiež poukázal, že má 54 rokov a tiež má zdravotné problémy, pričom platením výživného pre manželku by mu klesli príjmy do takej miery, že by bola ohrozená jeho výživa a tiež výživa jeho detí. Podľa odporcu navrhovateľka nemá snahu nájsť si zamestnanie. Tiež dodal, že manželstvo je dlhšiu dobu formálne bez vzájomnej komunikácie, intímneho stýkania, citovej náklonnosti a snahy riešiť vzniknutú situáciu. Navrhovateľka nemá záujem o žiadnu komunikáciu s odporcom, a to ani ohľadom úpravy jeho styku s deťmi. Odporca videl priznanie výživného navrhovateľke v rozpore s dobrými mravmi, keďže navrhovateľka odišla zo spoločnej domácnosti, bráni mu v styku s deťmi, a porušuje morálne a etické pravidlá plynúce z inštitútu manželstva. Odporca navrhol súdu, aby návrh na určenie výživného pre manželku zamietol.
5. Na preukázanie svojich tvrdení predložil listiny - SIPO lístok, faktúru za telekomunikačné služby, pokladničné doklady, návrh na uzavretie poistnej zmluvy, návrh na uzavretie poistnej zmluvy PZP, rozhodnutie č. XXXXX zo dňa X.X.XXXX, rozhodnutie č. XXXXX zo dňa X.X.XXXX, pokladničné doklady a lekársku správu.
6. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s vyjadreniami účastníkov konania, ako aj s obsahom listín predložených účastníkmi konania a vyžiadaných súdom, vypočutím účastníkov konania a zistil tento skutočný stav:
7. Zo sobášneho listu vyplýva, že navrhovateľka a odporca dňa X.X.XXXX uzatvorili manželstvo v S.. Dňa XX.X.XXXX sa manželom narodil syn Z. a dňa X.X.XXXX syn Ľ..
8. Zo záznamu o odložení veci zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že Obvodný úrad G., odbor všeobecnej vnútornej správy odložil priestupkovú vec proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mal iným hrubým správaním dopustiť odporca tým, že dňa XX.X.XXXX asi o XX:XX hod. v rodinnom dome č. XXX/XX v S. mal fyzicky napadnúť navrhovateľku, a to tak, že ju mal ťahať za vlasy a päsťami biť po celom tele, čím jej nemal spôsobiť zranenie, ktoré by si vyžadovalo PNS, a to z dôvodu, že neexistovala svedecká výpoveď, ktorá by potvrdila výpoveď navrhovateľky.
9. Zo záznamu o odložení veci zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že Obvodný úrad G., odbor všeobecnej vnútornej správy odložil priestupkovú vec proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mal iným hrubým správaním dopustiť odporca tým, že dňa XX.X.XXXX asi o XX:XX hod pri predajni D. fyzicky napadnúť manželku a to tak, že ju mal viackrát chytiť za ruku, pričom jej mal vulgárne nadávať so slovami, že je špina a že mu má vrátiť šperky, ktoré mu vzala z dôvodu, že neexistuje žiadna svedecká výpoveď, ktorá by potvrdila výpoveď navrhovateľky.
10. Z lekárskych správ predložených navrhovateľkou vyplýva, že navrhovateľka je sledovaná v neurologickej ambulancii s nariadenou medikamentóznou liečbou, nariadením zákazu dvíhania ťažkých bremien a stereotyp. zaťažovania horných končatín, pričom ošetrujúci lekár tiež neodporúča dlhodobú prácu v sede a prácu v strnulej podobe. Navrhovateľka sa tiež podrobuje rehabilitačnej liečbe od XX.XX.XXXX, pričom posledná rehabilitačná starostlivosť bola podľa predloženého záznamu poskytnutá dňa X.XX.XXXX.
11. Z lekárskej správy predloženej odporcom vyplýva, že odporca je sledovaný v neurologickej ambulancii s nariadenou medikamentóznou liečbou a odporúčaním užívania anatomickej podložky na krčnú chrbticu. Odporca tiež absolvoval rehabilitácie na FRO oddelení v Nemocnici S., s. r. o.
12. Z odpovede UPSVAR zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od XX.X.XXXX. Predtým bola vedená v tejto evidencii v období od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, X.X.XXXX do XX.X.XXXX, X.X.XXXX do XX.X.XXXX, X.X.XXXX do XX.X.XXXX. Navrhovateľka poberá štátnu sociálnu dávku - prídavok na dieťa.
13. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne zo dňa X.X.XXXX bola navrhovateľke priznaná dávka v nezamestnanosti vo výške 50% denného vymeriavacieho základu 6,8067 eur od XX.X.XXXX na obdobie 6 mesiacov.
14. Z lustrácie v bankách vyplynulo, že navrhovateľka má bankový účet vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a. s. so zostatkom 0,00 ku dňu 15.3.2021 a sporiaci účet so zostatkom 70,41 eur ku dňu 15.3.2021.
15. Z listín predložených navrhovateľkou vyplývajú nasledovné výdavky pre ňu a domácnosť
- 167,01 eur mesačne uhrádzané za užívanie štvorizbového bytu v S. podľa predpisu preddavkov za plnenia spojené s užívaním bytu platného od 1.3.2020 adresovaného na matku navrhovateľky,
- 46,49 eur mesačne za elektrickú energiu,
- 10,- eur mesačne za plyn,
- 315,66 eur nedoplatok za užívanie bytu za rok XXXX,
- 274,55 eur nedoplatok za elektrinu za obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX,
- 19,92 eur v prospech Antik telecom - internet a televízia,
- 61,48 eur v prospech Mesta S. - platba za komunálny odpad dňa 4.5.2020,
- 20,- eur klasická masáž (doklad zo dňa 11.3.2020,
- nákup liekov (9,94 eur dňa 9.3.2020; 6,89 eur dňa 7.2.2020; 11,44 eur dňa 6.2.2020; 19,57 eur dňa 17.1.2020; 16,70 eur dňa 10.12.2019; 1,64 eur dňa 11.11.2019; 20,98 eur dňa 6.11.2019; 10,43 eur dňa 4.11.2019, v mesiaci 7/2020 vo výške 9,30 eur; v mesiaci 8/2020 vo výške 6,30 eur; 10,12 eur dňa 4.12.2020; 8,31 dňa 17.12.2020)
- oblečenie a doplnky (13,90 eur dňa 3.2.2020; 7,49 eur dňa 8.11.2019)
- potreby pre domácnosť (autobatéria dňa 27.1.2020 vo výške 64,00 eur; drogéria dňa 20.12.2019 vo výške 15,15 eur; posteľná bielizeň dňa 19.12.2019 vo výške 32,00 eur; posteľná bielizeň dňa 4.11.2019 vo výške 25,96 eur; dňa 11.6.2020 garniža 19,00 eur; potreby dňa 19.9.2020 vo výške 15,30 eur)
16. Z potvrdení zamestnávateľa odporcu zo dňa XX.X.XXXX a zo dňa XX.X.XXXX vyplýva jeho čistým mesačný príjem vo výške 711,96 eur za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX, pričom výška príjmu za jednotlivé mesiace bola nasledovná: apríl 2020 - 862,63 eur október 2020 - 628,42 eur máj 2020 - 809,14 eur november 2020 - 1283,62 eur jún 2020 - 614,14 eur december 2020 - 660,19 eur júl 2020 - 484,40 eur január 2021 - 600,03 eur august 2020 - 630,47 eur február 2021 - 595,98 eur
september 2020 - 669,02 eur
Tiež zamestnávateľ vyplatil odporcovi náhradu príjmu počas práceneschopnosti od XX.X.XXXX do X.X.XXXX vo výške 17,51 eur za XX/XXXX a 145,35 eur za XX/XXXX.
17. Z výpisov bankového účtu odporcu vyplýva, že odporca mal k dispozícii vlastné použiteľné prostriedky
- ku dňu 29.2.2020 vo výške 411,95 eur,
- ku dňu 31.3.2020 vo výške 482,58 eur, pričom v mesiaci 3/2020 odporca urobil jeden výber v hotovosti vo výške 300,- eur, iné výbery z účtu nebolo
- ku dňu 31.7.2020 vo výške 381,25 eur,
- ku dňu 31.8.2020 vo výške 492,48 eur, pričom v mesiaci 8/2020 odporca urobil jeden výber v hotovosti vo výške 100,- eur, iné výbery z tohto účtu neboli,
- ku dňu 30.9.2020 vo výške - 727,67 eur, pričom dňa 31.8. uskutočnil odporca výber vo výške 50,- eur , dňa 3.9. uskutočnil výber vo výške 1.100,- eur, dňa 11.9. zaplatil právne služby vo výške 300,- eur,
- ku dňu 31.1.2021 vo výške -406,09 eur,
- ku dňu 28.2.2021 vo výške -881,24 eur, pričom v mesiaci 2/2021 zaplatil výživné pre deti vo výške 645,- eur a urobil dvakrát výber v hotovosti vo výške spolu 200,- eur,
- ku dňu 15.3.2021 vo výške -248,77 eur (lustrácia v bankách)
18. Z listín predložených odporcom vyplývajú nasledovné jeho výdavky
- zálohové platby na elektrinu, vodu, RTVS, plyn vo výške 68,41 eur (doklad SIPO za obdobie 11/2019),
- telekomunikačné služby Magio Internet vo výške 11,39 eur (faktúra za obdobie od 15.3.2020 do 14.4.2020),
- úhrada za signál TKR vo výške 112,- eur za obdobie 1.1.2020 do 31.12.2020 (príjmový pokladničný doklad zo dňa 7.1.2020),
- poistné za povinné zmluvné poistenie vo výške 97,69 eur ročne,
- poplatok za komunálne odpady vo výške 20,49 eur ročne,
- daň z nehnuteľnosti vo výške 61,00 eur ročne,
- servis s motorovým vozidlom (pneu-servisné práce a vyvažovanie vo výške 27,00 eur dňa 9.4.2020, náhradný diel vo výške 30,- eur dňa 20.4.2020),
- nedoplatok vo výške 82,97 eur za obdobie XX.X.XXXX do XX.X.XXXX za odber elektrickej energie s určením výšky zálohovej platba 39,70 eur
V čestnom vyhlásené Š. O. vyhlásil, že v auguste 2019 odporcovi priviezol svojim nákladným autom PV3S palivové drevo buk v hodnote 700,- eur, ktorú odporca po jeho dovezení mu zaplatil bezprostredne v hotovosti k jeho rukám.
19. Z výpisu listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. S. vyplýva, že odporca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 z celku k nehnuteľnostiam, a to pozemkov registra „C“ parc. č.: XXXX/X - záhrada 538m2, XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie 420m2, XXXX/XX
- záhrada 653m2, XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie 127m2, XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 48m2 a stavieb: súp. č. XX - dom postavený na parc. č. XXXX/X a súp. č. XXX - dom postavený na parc. č. XXXX/XX.
20. Z prehľadu vyhľadávania podľa vlastníka na katastrálnom portáli vyplynulo, že odporca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností na listoch vlastníctva č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. Navrhovateľka tiež predložila prehľad vyhľadávania podľa vlastníka odporcu, kde bol uvedený aj LV č. XXXX, pričom tiež predložila výpis LV č. XXXX pre kat. úz. S., z ktorého vyplýva, že terajší zapísaný vlastník Z. E. nadobudol pozemok parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvorie Kúpnou zmluvou č. E. zo dňa XX.X.XXXX.
21. Z listín predložených navrhovateľkou o hľadaní zamestnania vyplýva, že navrhovateľka žiadala o prijatie zamestnania
- Kooperativu poisťovňu na pozíciu referenta dňa 4.11.2019,
- U.. S. M. Z.. Z. na pozíciu predavačka dňa 6.12.2019,
- A. S. na pozíciu referent predaja dňa 13.1.2020,
- Merkury Market Slovakia na pozíciu predajca, pokladník dňa 18.2.2020,
- cez portál ISTP (internetový sprievodca trhom práce zriadeným Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny) na pozíciu administratívny pracovník dňa 18.2.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu pracovník záložne v G. dňa 21.2.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu zástupca / vedúca predajne s drogistickým tovarom zo dňa 21.2.2020,
- LIDL na pozíciu predavačka, pokladníčka dňa 13.3.2020 s odpoveďou, že žiadosť nebude v ďalších kolách zohľadňovaná,
- Slovenskú poštu dňa 13.3.2020,
- Transfer Internationl Staff na pozíciu predavač / pokladník dňa 17.3.2020,
- Index Nosluš s. r. o. na ponuku dokladanie tovaru dňa 17.3.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu všeobecný administratívny pracovník dňa 7.5.2020,
- spol. Tytex na pozíciu referent služieb dňa 11.6.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu asistent predaja nábytku v spoločnosti A. I. - P. štýl dňa 11.6.2020,
- na pozíciu predavačky v pekárni ONDO dňa 18.6.2020,
- REPO G. zo dňa 23.6.2020,
- Planeo elektro G. na pozíciu predajca elektrospotrebičov dňa 20.7.2020,
- Okay Slovakia na pozíciu asistentka predaja dňa 30.6.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu administratívny pracovník dňa 4.8.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu Montážny pracovník dňa 4.8.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu referent bytových domov spoloč. Energobyt s. r. o. G. zo dňa 18.8.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu predavačka domácich potrieb dňa 25.8.2020,
- Artmie na pozíciu administratívny pracovník dňa 26.8.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu všeobecný administratívny pracovník dňa 27.8.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu asistent predaja nábytku dňa 4.9.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu predavač v predajni Textil House dňa 23.9.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu asistentka riaditeľa spol. MIRIMEX, s. r. o. dňa 27.9.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu predavač / pokladník predajne TEDi dňa 27.9.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu zástupcu vedúceho predajne v Merkury Shop dňa 15.10.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu sekretárka dňa 29.10.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu personalista a PAM dňa 16.12.2020,
- cez portál profesia.sk Prima banku Slovensko a. s. dňa 16.12.2020,
- cez portál profesia.sk na pozíciu Asistentka predaja v darčekovom obchode dňa 28.12.2020,
- cez portál ISTP na pozíciu administratívny pracovník dňa 5.1.2021,
- cez portál ISTP na pozíciu marketingový pracovník pre spracovanie textov dňa 5.1.2021,
- cez portál profesia.sk v TETA drogérii dňa 21.1.2021,
- Poštovú banku na pozíciu klientsky poradca s negatívnou odpoveďou zo dňa 28.1.2021,
- Svet zdravia na pozíciu asistentka riaditeľa s negatívnou odpoveďou zo dňa 29.1.2021,
- cez portál profesia.sk na pozíciu telefonistka práca na doma dňa 1.2.2021,
- cez portál profesia.sk na pozíciu predavačka dňa 2.3.2021.
22. Odporca tiež predložil pracovné ponuky v meste S. zverejnené na internetových portálov
- pre pozíciu všeobecný administratívny pracovník zo dňa 3.8.2020,
- pre pozíciu pracovník zákazníckeho servisu zo dňa 3.8.2020,
- pre pozíciu účtovník v účtovnom systéme pohoda zo dňa 3.8.2020,
- pre pozíciu klientsky poradca v pobočke S. zo dňa 15.10.2020,
- pre pozíciu zástupcu vedúceho predajne v Merkury Shop G. zo dňa 1.10.2020,
- pre pozíciu obchodná manažérka na živnosť zo dňa 15.10.2020,
- pre pozíciu asistent predaja nábytku A.E. I. - Lagúna štýl,
- pre pozíciu administratívny pracovník AUTUS s. r. o.,
- pre pozíciu telefonický RealCall, s. r. o. zo dňa 16.3.2021
23. Podľa Dohody č. XX/XX/XXO/XX uzavretej medzi UPSVAR a navrhovateľkou, navrhovateľka sa podrobila poradenského programu Bilancia kompetencií v období od X.X.XXXX do XX.X.XXXX.
24. Oznámení zo dňa X.XX.XXXX UPSVAR G. navrhovateľke oznámil, že v rámci individuálneho zhodnotenia efektívnosti, účelnosti a hospodárnosti poskytnutia príspevku na kompetenčný kurz a po
preskúmaní všetkých skutočností ovplyvňujúci hodnotiaci proces nevyhovela stanoveným kritériám NP Vzdelávanie UoZ-2 a preto požiadavku navrhovateľky zo dňa XX.X.XXXX zamietol.
25. Z certifikátu zo dňa X.XX.XXXX vyplýva, že navrhovateľka v období od XX.XX.XXXX do X.XX.XXXX v rozsahu 170 hodín absolvovala kurz ECDL - Európsky vodičský preukaz na počítače.
26. Požiadavkou na poskytnutie príspevku na rekvalifikačný kurz zo dňa XX.X.XXXX navrhovateľka požiadala o rekvalifikačný kurz „Účtovník“, pretože po jeho absolvovaní sa chce uplatniť na pracovnej pozícii účtovníčky, čím sa výrazne môžu zvýšiť jej šance zamestnať sa.
27. Okresný súd G. uznesením č. k. XXPc/X/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX uložil odporcovi povinnosť platiť manželke - navrhovateľke výživné vo výške 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred, a to odo dňa podania návrhu až do právoplatného rozhodnutia súdu o návrhu manželky na plnenie vyživovacej povinnosti medzi manželmi. Zároveň súd uložil navrhovateľke v lehote 30 dní podať proti odporcovi návrh na začatie konania vo veci samej o určenie výživného pre manželku. Krajský súd v Z. uznesením č. k. XXCoP/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX potvrdil uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia s určením výživného pre manželku
28. Okresný súd G. uznesením č. k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX zaviazal odporcu prispievať na výživu mal. Patrika sumou vo výške 90,- eur mesačne a na mal. Ľubomíra sumou vo výške 60,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky počnúc vykonateľnosťou rozhodnutia.
29. Okresný súd G. rozsudkom č. k. XP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, schválil rodičovskú dohodu, v ktorej sa odporca zaviazal prispievať na výživu mal. Z. sumou 100,- eur a mal. Ľ. sumou 95,- eur mesačne, s tým, že dlžné výživné vo výške 450,- eur sa odporca zaviazal zaplatiť do XX.X.XXXX.
30. Okresný súd G. rozsudkom č. k. XP/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý v čase rozhodnutia v tejto veci ešte nebol právoplatný, manželstvo navrhovateľky a odporcu rozviedol a odporcu zaviazal prispievať na výživu mal. Z. sumou 100,- eur a mal. Ľ. sumou 95,- eur mesačne.
31. Navrhovateľka na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX uviedla, že návrh podala hlavne z toho dôvodu, že je nezamestnaná, a to najmä zo zdravotných dôvodov, keďže v poslednej práci, začala mať problémy kožné, kde sa jej vyhadzovali ekzémy, a tak isto sa začali prejavovať problémy s krčnou chrbticou, dochádzalo k jej tŕpnutiu ruky a pravidelným migrénam. Navrhovateľka pravidelne, minimálne dvakrát ročne, navštevuje neurologickú ambulanciu, kde sú jej predpisované na uvoľnenie svalstva infúzie a rehabilitácie, odporúčané má masáže, ktoré by mala absolvovať každý mesiac, a ktorá stojí 20,- eur za jednu masáž, na čo však peniaze nemá. Tak isto čo sa týka migrén, tak za tým účelom si nakupuje lieky pre tlmenie bolesti, pričom neurológ jej odporučil, aby si nehľadala prácu z dlhodobým státím a sedením. Navrhovateľka uviedla, že má aj cievnu chorobu, kedy sa jej nedostatočne prekrvujú cievy na nohách. Kúpeľnú liečbu navrhovateľka odmietla z dôvodu starostlivosti o deti. O invalidný dôchodok zatiaľ navrhovateľka nepožiadala.
Navrhovateľka reaguje na každú ponuku v S., ale aj v G., čiže nebráni sa dochádzaniu za prácou a hľadá si takú prácu, ktorá bude zodpovedať jej zdravotnému stavu. Ďalej dodala, že by mala záujem o vykonávanie účtovníctva, k čomu potrebuje urobiť si účtovnícky kurz, na čo však svoje peniaze nemá, avšak od júna do septembra absolvovala kurz bilanciu kompetencií a po tomto kurze si požiadala ešte o počítačový kurz. Nad podnikateľskou činnosťou navrhovateľka neuvažovala. Navrhovateľka ďalej uviedla, že počas spoločného spolužitia bola fyzicky týraná zo strany odporcu, kde z jeho strany dochádzalo ku kopancom, trhaniu za vlasy, a tak isto jej hrozil vriacou vodou krúžením nad jej hlavu, tiež sa stalo aj to, že keď bola s deťmi v obývacej izbe, tak im vypol svetlo a nechal ich tam po tme. Navrhovateľka zo spoločnej domácnosti musela pravidelne odchádzať k rodičom, keďže útoky zo strany odporcu boli neznesiteľné a práve jej rodičia jej pomáhali, tak finančne ako aj s výchovou detí. Navrhovateľka má doteraz z odporcu traumu a natrvalo odišla z rodinného domu potom, ako si tam odporca nasťahoval svoju 19 - ročnú milenku.
V súčasnosti býva navrhovateľka v štvorizbovom rodičovskom byte, pričom náklady na bývanie hradí zo životného poistenia, ktoré si vybrala a na ktorom si sporila 20 rokov, avšak aj naďalej uhrádza
poistku 71,12 eur mesačne, keďže považuje za potrebné byť v tomto období riadne poistená, a tak isto aj jednorazovú poistku so sporiacim produktom vo výške 637,01 eur ročne. Poistné zmluvy má navrhovateľka urobené na dve časti, jedna kryje úrazové udalosti a druhá časť sa týka sporenia, pričom zo sporenia si môže raz za rok požiadať o odkup, čo aj urobila a peniaze používala počas manželstva tak na domácnosť, ako aj pre potreby maloletých detí, pričom poistné zmluvy boli uzatvorené niekedy v roku 2000 až 2001, kedy ešte pracovala a mala príjem z pracovnej činnosti. S ďalšími nákladmi jej pomáhajú rodičia, ktorí sú dôchodcovia a obaja majú dôchodok do 400,- eur mesačne a iný príjem nemajú.
32. Odporca na pojednávaní dňa XX.X.XXXX uviedol, že je zamestnaný vo vodárenskej spoločnosti, pričom jeho čistý príjem je 530,- eur mesačne a jeho terajšie výdavky predstavujú sumu približne 600,- eur mesačne, kde je zahrnuté aj výživné, ktoré uhrádza maloletým deťom a manželke. Ďalej poukázal, že spoločnú domácnosť s manželkou nikdy poriadne neviedli a čo sa týka manželstva, bolo to skôr formálne a papierové, keďže manželka sa v prepočte na dni v spoločnej domácnosti nachádzala približne len 90 dní ročne. Manželka pravidelne odchádzala z domu, v ktorom bývali, k svojim rodičom a posledných päť rokov neprišla ani raz manželovi upratať a nikdy so svojím manželom nespala v spoločnej posteli. Ďalej odporca dodal, že od roku XXXX ani jedny Vianoce netrávili spolu doma a manželka sa o neho nikdy nestarala, preto je podľa jeho názoru nemorálne, aby on ju naďalej živil, pričom navrhovateľka opustila jeho a nie on ju.
Do roku XXXX celá jeho výplata chodila na účet manželky, ktorá s touto disponovala, avšak akékoľvek výdavky na inkaso, ako aj potreby pre domácnosť a deti alebo STK, benzín a automobil, platil všetko odporca zo svojich úspor, ktoré mal v hotovosti. Odporca manželke vybavil viacej druhov prác, kde manželka sa nevedela udržať v zamestnaní alebo sa nechcela v týchto zamestnaniach udržať. Podľa odporcu v rokoch XXXX až XXXX navrhovateľka všetky peniaze používala len na seba, a to aj na skrášľovacie úkony, pričom všetky potreby pre deti a všetky šeky vyplácal odporca a manželka nezaplatila ani jedno inkaso. Odporca bol v roku XXXX hospitalizovaný v nemocnici, o čom však navrhovateľka vôbec nevie, a tak nevie ani o jeho zdravotných problémoch. Podľa názoru odporcu si navrhovateľka od neho nezaslúži nič, pretože financie má a určite ich má viacej ako aj on alebo ako aj ostatní. Navrhovateľka podľa neho disponuje viacerými bankovými účtami a tiež je držiteľkou viacerých kariet. Čo sa týka jeho majetkov, na ktoré navrhovateľka poukázala, odporca uvádza, že z týchto podielov nepoberá ani jeden cent, pretože ide o malé podiely, na ktoré Agrifop žiadne odmeny nevypláca.
K rodinným domom odporca uviedol, že jeden rodinný dom má s bratom na polovicu, v tomto býva a druhý rodinný dom je na spadnutie, ktorý má nulovú hodnotu a tieto nehnuteľnosti vlastnil už aj pred svadbou. V súčasnosti má na bankovom účte mínusovú hodnotu a musí zrušiť svoju životnú poistku, aby sa vedel z tohto mínusu dostať aspoň na nulu. Odporca uviedol, že jeho výdavky sú približne 150,- eur mesačne na poplatky za vodu, elektrinu, plyn, internet, televíziu, dane a odpad, ďalej má výdavky na naftu, ročné povinné zmluvné poistenie, stravu 150 až 200,- eur mesačne, lieky, a to pravidelne na tlak a občas proti bolesti chrbtice približne v sume 20,- eur mesačne, ďalšie jeho výdavky sú na mobilný telefón vo výške 10,- eur mesačne a internet vo výške 17,- eur mesačne, 700,- eur ročne na palivové drevo, na údržbu motorového vozidla a platí povinné poistenie za traktor vo výške 50,- eur, ktorého je vlastníkom a tento traktor drží kvôli deťom, hlavne pre mladšieho syna, ktorý si ho užije, keď k nemu príde na návštevu. Odporca poprel, že by mal bočné príjmy. Odporca od roku XXXX navštevuje lekára s neurologickými ťažkosťami, keďže po kosení záhrady mu tŕpne ruka, raz ročne chodí pravidelne na masáže a od roku XXXX, kedy mal v máji srdcovú príhodu chodí, pravidelne na kontroly približne raz za tri mesiace do kardiologickej ambulancie.
33. V písomnom podaní doručenom súdu dňa XX.X.XXXX odporca namietol priznať navrhovateľke výživné pre rozpor s dobrými mravmi, pričom poukázal, že navrhovateľka nezdieľa spoločnú domácnosť a neplní si povinnosti podľa zákona o rodine, a tiež na jej životnú úroveň, ktorú zhodnotil ako neporovnateľne vyššiu než jeho, keďže byt, v ktorom býva navrhovateľka zabezpečili a platia jej rodičia. Ďalej poukázal na to, že navrhovateľke našiel dobrú a primeranú prácu, avšak bez vážnych dôvodov z nej odišla.
34. Na poslednom pojednávaní odporca uviedol, že platenie manželského výživného vo výške 100,- eur mesačne ho dostalo do mínusu na jeho bankovom účte, musel si zobrať pôžičku, aby splnil rozhodnutie súdu. Podľa jeho názoru je nemorálne, aby svoju manželku naďalej živil, keďže manželka
s ním nespávala v jednej posteli. Opakovane odporca poukázal na prístup manželky k vykonávaniu zamestnania, keďže niekedy bola zamestnaná deň a pol, niekedy nevydržala v zamestnaní ani tri dni.
Právny stav
35. Podľa článku 1 základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len ,,zákon o rodine“) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa § 1 ods. 1 zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
36. Podľa ust. § 71 zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.
Podľa ust. § 75 ods. 1 a ods. 2 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa ust. § 77 ods. 1 zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Posúdenie veci súdom
37. V zmysle citovaných zákonných ustanovení je zakotvená medzi manželmi vzájomná vyživovacia povinnosť, ktorá vzniká medzi manželmi a trvá odo dňa uzavretia manželstva až do jeho zániku. Manželia majú mať v manželskom zväzku v zásade rovnakú životnú úroveň a účelom tohto nároku je práve zabezpečenie jej vyrovnania. Požiadavka na rovnakú životnú úroveň vyplýva z princípu solidarity a rovnakého postavenia v právach a povinnostiach vyplývajúcich z manželského zväzku. Avšak pojem „v zásade“ rovnaká životná úroveň obidvoch manželov znamená, že nejde o mechanickú rovnosť v majetkovej oblasti v zmysle rovnakého množstva peňazí. Tiež nie je podstatné, či manželia spolu žijú alebo nie, či majú zrušené alebo nemajú zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
38. Manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť, ktorá sa nedá vylúčiť, obmedziť a na jej existenciu nemá vplyv ani prípadné zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, dôsledkom je stav, keď majú títo rozdielnu životnú úroveň. Aktívnu legitimáciu na podanie takého návrhu má manžel, ak je jeho životná úroveň nižšia ako životná úroveň druhého manžela, respektíve, ak druhý manžel vôbec na výživu neprispieva. Ak manželstvo zanikne, napr. rozvodom, zaniká aj táto manželská vyživovacia povinnosť. Manželské výživné možno priznať najskôr len od začatia súdneho konania.
39. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti ide o dosiahnutie spravodlivej rovnosti, pričom súd posudzuje schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch manželov, Ďalej skúma dôvody, pre ktoré si jeden z manželov neplní vyživovaciu povinnosť, mieru starostlivosti o domácnosť, osobnú starostlivosť o deti, a tiež skutočnosť, či by priznanie práva na výživné nebolo v rozpore s dobrými mravmi.
40. Dobré mravy sú zákonným pojmom, avšak nie sú zákonom definované. Obsah pojmu dobré mravy je dopĺňaný judikatúrou. Vo všeobecnosti sú dobré mravy definované ako mimoprávne hodnoty spoločné určitej spoločnosti na určitom stupni jej vývoja chápané ako nespochybniteľné minimum slušnosti všetkých spravodlivo uvažujúcich jedincov. Súhlasiť možno aj s chápaním dobrých mravov ako súboru určitých spoločnosťou vytvorených a uznávaných pravidiel slušnosti, ktoré vedú jednotlivcov ako k rešpektovaniu sa navzájom, tak aj k nepoškodzovaniu všeobecných záujmov spoločnosti. Dobré mravy sú tiež vykladané ako pravidlá morálneho charakteru všeobecne platných v demokratickej spoločnosti, v ktorých sa uplatňuje a presadzuje vzájomná slušnosť, ohľaduplnosť a vzájomné rešpektovanie. Obsah pojmu dobrých mravov spočíva vo všeobecne platných normách morálky, pri ktorých je daný všeobecný záujem ich rešpektovania. Posúdenie konkrétneho obsahu pojmu dobré mravy patrí vždy od prípadu k prípadu.
41. Ustanovenie § 18 zákona o rodine zakotvuje základné osobné práva a povinností manželov, ktoré vznikajú uzatvorením manželstva, avšak v podstate ide o etické a mravné postuláty, ktoré charakterizujú ich vzťah a spolužitie. Ide o imperfektnú normu, pretože plnenie týchto povinností nie je súdne vymáhateľné a sankcionovateľné, ale ich porušenie môže spôsobiť vážny rozvrat manželstva a na ich nedodržanie môže súd prihliadnuť pri rozhodovaní o vzájomnej vyživovacej povinností podľa druhu a intenzity porušenia.
42. Súd je toho názoru, že v danom prípade nie je možné konštatovať, že by priznanie výživného manželke bolo v rozpore s dobrými mravmi. Súd mal z vypočutia účastníkov konania za preukázané, že manželské vzťahy sú dlhodobo rozvrátené, avšak súd nemal za preukázané také správanie navrhovateľky voči odporcovi, ktoré by bolo hrubo odporujúce základným pravidlám slušnosti. Práve navrhovateľka tvrdila, že odporca bol ten, ktorý sa voči nej správal vulgárne s neprimeranými útokmi na jej fyzickú a psychickú integritu, a tiež poukázala na neveru odporcu, ktorú odporca vyslovene nepoprel. Odporca tiež tvrdil, že aj navrhovateľka udržiavala mimomanželské vzťahy, avšak navrhovateľka takéto vzťahy poprela. Skutočnosť, že navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť taktiež súd nevyhodnocuje ako správanie v rozpore s dobrými mravmi, ale ako následok narušených manželských vzťahov z dôvodov pretrvávajúcich hádok. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že od roku 2017 manželia spoločne nebývajú, nehospodária a ani spoločne nevychovávajú svoje deti, pričom obaja tento stav rozvodom manželstva až do júna 2020 neriešili.
43. Čo sa týka porovnania životnej úrovne manželov, súd zistil, že manželka vedie samostatnú domácnosť v 4-izbovom byte spoločne s maloletými deťmi účastníkov konania a žalovaný býva sám v rodinnom dome, ktorého je podielovým spoluvlastníkom spolu so svojim bratom. Obaja takto majú náklady na udržiavanie domácnosti, avšak navrhovateľka zároveň poskytuje osobnú starostlivosť o maloleté deti.
44. Súd mal tiež za preukázané, že navrhovateľka je od XX.X.XXXX vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, pričom naposledy bola zamestnaná v období od X.X.XXXX do XX.X.XXXX v spoločnosti S. s. r. o.. Súd nemal za preukázané, že by navrhovateľka mala iný príjem zo štátnych sociálnych dávok. Odporca síce namietal, že si navrhovateľka dostatočne nehľadá zamestnanie, avšak navrhovateľka preukázala, že si zamestnanie aktívne hľadá, čo vyplýva z reakcií na pracovné ponuky predložených navrhovateľkou, a to nielen v mieste svojho bydliska, ale aj vo vzdialenejšom meste G.. Odporca poukázal na niektoré pracovné ponuky zverejnené na internete, avšak navrhovateľka preukázala, že aj na niektoré ním predložené pracovné ponuky reagovala - napr. Merkury Shop, Lagúna štýl, či klientsky pracovník pre banku. Navrhovateľka tiež preukázala snahu o jej rekvalifikáciu vykonaním kurzov organizovaných Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. Pri hľadaní vhodnej práce pre navrhovateľku je potrebné tiež zohľadniť fakt, že jej ošetrujúci lekári neodporúčajú dlhodobú prácu v sede, v strnulej polohe, či dvíhanie ťažkých bremien.
45. Navrhovateľka poberá rodinné prídavky vo výške 51,- eur a odporca platí k jej rukám výživné pre maloleté deti od mesiaca XX/XXXX vo výške 150,- eur pre obe deti a od mesiaca X/XXXX vo výške 195,- eur mesačne pre obe deti. Zároveň odporca na základe neodkladného opatrenia platí navrhovateľke manželské výživné vo výške 100,- mesačne. Spolu má navrhovateľka k dispozícii sumu 346,- eur mesačne, avšak za príjem určený pre jej výživu nie je možné považovať výživné, ktoré odporca uhrádza pre svoje maloleté deti, keďže toto je určené na uspokojovanie ich životných potrieb. Čo sa týka výdavkov
navrhovateľky, súd za odôvodnené považuje mesačné výdavky na bývanie 223,50 eur (167,01 eur služby spojené s bývaním v byte, 46,49 eur elektrina, 10,- eur plyn), poplatok za odpad (20,50 eur ročne), stravu (minimálne 100,- eur), ošatenie, drogéria, lieky, mobilný telefón (5,- eur), internetové služby a TV ( 19,92 eur). Súd nevzal do úvahy náklady navrhovateľky na splátku úveru, na sporenie a tiež náklady súvisiace s uzatvorenými poistnými zmluvami, pričom v súčte navrhovateľka uhrádza na životné poistenie sumu 124,20 eur mesačne ( = 71,12 eur + (637,01 eur/12 mesiacov), keďže tieto súd nepovažuje za odôvodnené a životne nevyhnutné náklady. Súd nepopiera navrhovateľkinu snahu o tvorbu úspor, ktorá však v čase, kedy nemá žiadny príjem z pravidelnej zárobkovej činnosti, nemôže prichádzať do úvahy, keďže prednosť má zabezpečenie skutočne najzakladanejších potrieb, akými sú bývanie, strava, zdravotná starostlivosť, ošatenie, obuv.
46. Naproti tomu odporca je zamestnaný, pričom jeho priemerný mesačný príjem je v zmysle potvrdenia zamestnávateľa za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške 711,96 eur (za obdobie od apríla XXXX do februára XXXX vo výške 727,35 eur). Súd vzal do úvahy mesačné výdavky odporcu, ktoré považoval aj za preukázané v celkovej výške 482,70 eur (SIPO - 76,21 eur, internet 11,39 eur, televízny signál po prepočte 9,34 eur, PZP za osobné motorové vozidlo po prepočte 8,14 eur, PZP za traktor po prepočte 4,17 eur, poplatok za odpad a daň z nehnuteľnosti 6,79 eur, strava, oblečenie a hygiena spolu 150,- eur, lieky 20,- eur, prezutie gúm po prepočte 1,66 eur, výživné na maloleté deti 195,- eur), čím odporcovi ostáva ešte k dispozícii suma 229,26 eur. Súd nevzal do úvahy výdavok na palivové drevo vo výške 700,- eur ročne, keďže odporca preukazoval kúpu tohto dreva čestným prehlásením, z ktorého vyplýva, že ku kúpe dreva malo dôjsť v roku XXXX, odporca súdu nepredložil žiadny dôkaz o kúpe palivového dreva v roku XXXX, pričom je známou skutočnosťou, že pri predaji dreva sa odovzdáva písomný doklad s uvedením množstva, druhu a ceny kúpeného dreva.
47. Súd v konaní o výživnom neskúma len skutočné majetkové pomery osoby povinnej na platenie výživné, ale v súlade s ust. § 75 ods. 1 zákona o rodine skúma aj jej možnosti a schopnosti a to aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu prihliadnuc aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Potenciálne príjmy, teda možnosti a schopnosti povinného, znamenajú príjmy, ktoré by povinný mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce. Tento princíp sa uplatňuje aj vtedy, keď povinný svojím konaním berie na seba neprimerané majetkové riziká.
48. Súd mal za preukázané, že odporca je vlastníkom traktora, ktorý podľa jeho vyjadrení drží pre svoje deti, pričom navrhovateľka poukázala, že odporca má aj iný príjem práve tým, že týmto traktorom vykonáva príležitostné práce pre známych. Odporca poprel akékoľvek bočné príjmy, avšak súd uvádza, že nie je absolútne vylúčené, aby odporca si iný príjem vykonávaním prác so svojim traktorom nezabezpečoval resp. aby si takýmto spôsobom nemohol iný príjem do budúcna zabezpečovať. Súd napríklad z bankových účtov žalobcu zistil, že v mesiaci august 2020 odporca urobil len jeden výber vo výške 100,- eur, pričom bežné mesačné potreby na stravu, oblečenie a hygienu deklaroval vo výške 150,- eur mesačne.
49. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že v období od podania návrhu na určenie manželského výživného bol rozdiel medzi životnou úrovňou manželov a navrhovateľka sa nachádzala v ekonomicky nevýhodnejšom postavení, preto je v zmysle zákonných ustanovení vzniklo právo na manželské výživné. Je zrejmé, že navrhovateľka z peňažnej sumy, ktorú má mesačne k dispozícii, nie je schopná uhradiť všetky nevyhnutné životné náklady. Vzhľadom však na príjem a odôvodnené výdavky odporcu so zohľadnením, že navrhovateľka vykonáva aj osobnú starostlivosť o maloleté deti, pre dosiahnutie približne rovnakej ekonomickej úrovne oboch manželov je súd toho názoru, že suma 100,- eur je primeraná a túto sumu odporca doposiaľ navrhovateľke aj uhrádzal. Čo sa týka námietky žalovaného, že práve z dôvodu uhrádzania výživného sa dostal na svojom bankovom účte do mínusovej hodnoty, kde odporca si zriadil službu povoleného prečerpania, z výpisov k jeho bankovému účtu vyplýva, že v septembri XXXX odporca urobil výber vo výške 1.100,- eur , čo spôsobilo mínusový zostatok, pričom dlžné výživné pre maloleté deti podľa rozhodnutia súdu bolo uhradené vo februári XXXX. Do mesiaca august XXXX mal odporca plusový kreditný zostatok na bankovom účte a to aj po úhrade výživného pre manželku.
50. Vzhľadom na uvedené súd vyhovel návrhu navrhovateľky a určil odporcovi povinnosť platiť výživné pre manželku vo výške 100,- eur mesačne, ktorú súd považuje za primeranú tak, aby životná úroveň manželov bola v zásade rovnaká. V prevyšujúcej časti návrh výživné pre manželku zamietol.
51. Keďže súd mal za preukázané, že odporca na základe neodkladného opatrenia navrhovateľke výživné vo výške 100,- eur mesačne uhrádzal, odporcovi tak povinnosť uhradiť zmeškané výživné za obdobie od podania návrhu do rozhodnutia súdu nevznikla.
52. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd je toho názoru, že v konaní nevyšli najavo také skutočnosti, pre ktoré by bolo spravodlivé priznať navrhovateľke alebo odporcovi nárok náhradu trov konania podľa ust. § 55 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa ust. § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 62 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.