Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-80-2020.pdf
PDF · 81.11 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/80/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudkyňou Z.. F. Z., v spore žalobcu: T. K., M..N.., F.: XX XXX XXX, N. N. XXX XX G., H. XX, K. L.: Z.. G. L., F.: XX XXX XXX, XXX XX G., S. X K. Ž.: H. K., J.. X.XX.XXXX, G. K., XX. M. XX, Q.Č. N., o zaplatenie 49,01 €s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 49,01 € eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 22.7.2018 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanej n á r o k na 100 % náhradu trov konania, ktoré budú vyčíslené samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 49,01 € eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 22.7.2018 do zaplatenia, a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzavrel dňa 19.1.2018 Poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX- X predmetom ktorej bolo poistenie nehnuteľnosti, domácnosti a zodpovednosti za škodu, a to na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Platenie ročného poistného bolo dohodnuté štvrťročnými splátkami po 48,46 €. Začiatok poistenia bol v Zmluve dohodnutý na deň 20.1.2018. Podľa Všeobecných poistných podmienok je poistné stanovené pre ročné poistné obdobie. Poistné je splatné v prvý deň poistného obdobia. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platené vo forme štvrťročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného. Žalovaná tak mala platiť štvrťročné poistné v dňoch 20.1,20.4.,20.7.,20.10.. Žalovaná uhradila poistné za poistné obdobie od 20.1.2018 do 19.4.2018, čo je zrejmé z výpisu z účtu k poistnej zmluve.
3. Žalovaná sa k žalobe s prílohami, poučením a výzve na vyjadrenie, čo jej súd doručil do vlastných rúk vyjadrila tak, že hneď ako jej v decembri 2020 bola doručená žaloba, kontaktovala žalobcu, nadiktovali jej číslo účtu a ona sumu 51,90 € uhradila, o čom súdu predložila doklad. Uviedla, že daná poistná zmluva bola uzatvorená k hypotekárnemu úveru, ktorý bol vyplatený v júni 2020, tak si myslela, že keď už takéto poplatky za vyplatenie vzali, že v tom bola aj poistka. Predložila tiež súhrn poplatkov, ktoré vo výške 2 700,- € vyplatili, a ktoré nie sú malé. Prečo vznikol tento nedoplatok nevie, ale je presvedčená, že v tých poplatkoch vyplatený. Na základe uvedeného už odmietla čokoľvek poisťovni platiť. 4. Žalobca zaujal k vyjadreniu žalovanej stanovisko, v ktorom uviedol, že vyjadrenie žalovanej sa netýka predmetu konania. Žalovaná sa vo vyjadrení odvoláva na zmluvu č. XXXXXXXXXX, ku ktorej realizovala platbu 51,90 €. Dlh z tejto poistnej zmluvy je na súde uplatnený v konaní sp.zn.XXCsp/XX/XXXX, teda
nie je predmetom tohto konania. V predmetnom konaní XXCsp/XX/XXXX sa jedná o nároky z poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X. Žalobca poukázal opätovne na ďalšie tvrdenia uvedené aj v samotnej žalobe.
5. Vyjadrenie žalobcu súd zaslal žalovanej s výzvou na vyjadrenie. Žalovaná sa už vo veci nevyjadrila, súdneho pojednávania s ospravedlnením nezúčastnila, rovnako ako aj právny zástupca žalobcu.
6. Vykonaným dokazovaním, teda z listinných dôkazov predložených žalobcom mal súd preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá dňa 19.1.2018 Poistná zmluva - poistenie nehnuteľnosti, domácnosti a zodpovednosti za škodu č. XXX/XXXXXX-X. Predmetom Zmluvy bolo poistenie s názvom produktu komplexné poistenie rodinného domu, išlo teda o poistenie rodinného domu , domácnosti a zodpovednosti za škodu príslušníkov domácnosti už počas rekonštrukcie rodinného domu. Poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Platenie ročného poistného bolo dohodnuté štvrťročnými splátkami po 48,46 €. Začiatok poistenia bol v Zmluve dohodnutý na 00.00 hodinu dňa nasledujúceho po dni uzavretia Zmluvy. Žalovaná mala platiť štvrťročné poistné v dňoch 20.1,20.4.,20.7.,20.10., avšak uhradila poistné za poistné obdobie od 20.1.2018 do 19.4.2018, čo je zrejmé z výpisu z účtu k poistnej zmluve, ktorý žalobca pripojil k žalobe.
7. Podľa § 788 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
8. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
9. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
10. Podľa § 803 ods. 1Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
11. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi stranami bola uzavretá Poistná zmluva. Výška poistného, ako aj spôsob úhrady poistného a poistné obdobie, boli v zmluve riadne dohodnuté. V zmysle Všeobecných poistných podmienok poistenie zodpovednosti zanikne tiež, márnym uplynutím lehoty na zaplatenie dlžného poistného za ďalšie poistné obdobie uvedenej v písomnej výzve poistiteľa a plynúcej odo dňa doručenia výzvy poistníkovi (§ 801 ods. 2 OZ). Poistná zmluva zanikla 0.00 hodinou dňa 21.7.2018 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote. Podanou žalobou si žalobca uplatnil a má na to nárok, zaplatenie poistného za obdobie od 20.4.2018 do 21.7.2018. Zánik poistnej zmluvy bol žalovanej oznámený písomne podaním zo dňa 9.8.2018.
10. Súd, na základe vykonaného dokazovania, dospel k právnemu záveru, že žaloba žalobcu je opodstatnená a dôvodná, pričom vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná si preukázateľne nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy, t. j. poisťovni nezaplatil poistné za poistnú dobu do zániku poistenia. Preto súd, s poukazom na vyššie citované ustanovenia, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Suma, ktorú žalovaná uhradila po doručení žaloby v decembri 2020, ako uvádza, sa týka iného poistného vzťahu a iného súdneho konania. V prebiehajúcom súdnom konaní jej žaloba s prílohami, poučením a výzvou na vyjadrenie bola doručená až dňa 21.1.2021. Suma, k úhrade ktorej súd žalovanú zaviazal predstavuje jednu štvrťročnú splátku vo výške 48,46 € za obdobie od 20.4.2018 do 19.7.2018 a pomernú časť poistného za obdobie od 20.7.2018 do zániku poistenia, teda do 21.7.2018 vo výške 0,54 € (štvrťročné poistné/90 dní x počet dní za pomernú časť obdobia, t.j. 48,60 €/90 dní x 1). Z predchádzajúcich platieb zostal žalovanej ešte nedoplatok 0,01 €.
11. Žalovaná sa preukázateľne dostala do omeškania so zaplatením poistného. Z tohto dôvodu žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy podľa ustanovenia § 517 ods. 1,2 OZ a súd žalobcovi priznal nárok na zaplatenie úroku z omeškania zo strany žalovanej tak, ako to
žalobca žalobným návrhom žiadal, teda odo dňa nasledujúceho po zániku poistnej zmluvy, teda odo dňa 22.7.2018.
12. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ uvedeného ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Výška úroku sa riadi ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. V zmysle uvedeného ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvým dňom omeškania bol deň po zániku poistnej zmluvy. K uvedenému dňu predstavovala úroková sadzba Európskej centrálnej banky výšku 0,00 %, s pripočítaním 5 percentuálnych bodov, spolu 5,00 %.
14. Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia žalovanej sumy, vrátane úroku z omeškania, a preto návrhu v celom rozsahu vyhovel.
15. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
16. V zmysle § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.
O Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
O Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
O Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
O Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možnoi meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
O Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej ujmy nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
O Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).