Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-159-2018.pdf
PDF · 92.97 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/159/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, proti žalovanej: V.J. J., Z..XX.XX.XXXX, K. B. J. Q., Ž. XXX, o zaplatenie 3.116,48 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 3.116,48 Eur s príslušnými úrokmi z omeškania, ako aj trov konania na tom základe, že dňa 27.03.2015 uzatvoril žalovaný a právny predchodca žalobcu spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Kežmarok zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 3.000,00 Eur a podľa zmluvy, táto sa mala splácať žalobcovi v pravidelných 60-ich mesačných splátkach v sume po 89,78 Eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 5.386,80 Eur, avšak žalovaný doteraz uhradil žalobcovi len sumu 538,90 Eur. Listom zo dňa 10.12.2015 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžných splátok a zároveň upozornil žalovaného na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Pretože k úhrade dlžných splátok nedošlo ani v dodatočnej lehote, žalobca dňa 19.02.2016 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 28.02.2016, na čo žalovaný tiež nereagoval. Žalobca si takto uplatňuje žalovanú sumu 3.116,48 Eur spolu so zákonnými úrokmi z omeškania, pričom zmluvnú pokutu v sume 381,86 Eur si neuplatňuje.
2. Notárskou zápisnicou č. N 3283/2017, Nz 54215/2017 zo dňa 11.12.2017 došlo k uzavretiu projektu rozdelenia zlúčením medzi spoločnosťami Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, Všeobecnou úverovou bankou, a.s., Mlynské nivy, Bratislava a VÚB Leasing, a.s., so sídlom Mlynské nivy, Bratislava, pričom v zmysle tohto projektu spoločnosť VÚB, a.s. ako právny nástupca pokračoval v prevádzkovaní tzv. ostatného podnikania zanikajúcej spoločnosti Consumer Finance Holding. V priebehu konania pôvodný žalobca VÚB, a.s. podal dňa 28.05.2019 na tunajšom súde návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu, pretože na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi postupcom - Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava a postupníkom - Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava došlo k postúpeniu pohľadávky postupcu vymáhanej v tomto súdnom konaní, preto súd svojím uznesením zo dňa 30.05.2019 pripustil, aby z konania vystúpil pôvodný žalobca VÚB, a.s. a na jeho miesto vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., Bratislava. Súd ďalej vo veci konal s touto spoločnosťou.
3. Žalovaný porušil svoju povinnosť splácať svoje záväzky riadne a včas a uhradil splátky v celkovej výške 538,90 Eur, preto žalobca listom zo dňa 10.12.2015 vyzval žalovaného k úhrade celej dlžnej
sumy, k tomu však nedošlo a následne dňa 19.02.2016 žalobca úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 28.02.2016.
4. Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. 6Csp/159/2018 zo dňa 27.12.2018, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že z poskytnutej pôžičky vo výške 3.000,00 Eur skutočne uhradil len päť splátok po 89,78 Eur a dve splátky po 45,00 Eur, teda spolu 538,90 Eur, poukázal však na neprijateľné podmienky obsiahnuté v zmluve pretože táto neobsahuje povinné náležitosti v zmysle ustanovenia § 9 ods.2 Zák. č. 129/2010 Z. z., preto úver je potrebné považovať za bezúročný a bezpoplatkový, namietal najmä, že zmluva neobsahuje výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, ďalej že vyhlásenie klienta o tom, že bol oboznámený so zmluvnými podmienkami je neprijateľná zmluvná podmienka, ďalej, že výška odplaty je v rozpore so zákonom, neprijateľnou zmluvnou podmienkou je zmluvná pokuta vo výške 10 % z dlžnej sumy, taktiež vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru patrí medzi neprijateľné zmluvné podmienky a v zmluve je uvedená nesprávna výška RPMN, pričom na miesto v zmluve uvedenej RPMN vo výške 27,5 % je skutočná výška RPMN, 29,30 %, pretože poistné nebolo zahrnuté do výpočtu RPMN. Taktiež dohodnutá úroková sadzba vo výške 29,30 % je vyššia ako zákonom povolená miera. Z týchto dôvodov žiadal žalovaný po zrušení platobného rozkazu žalobu zamietnuť.
5. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril tak, že vzhľadom na rozsudok Súdneho dvora EÚ zo dňa 09.11.2016 vo veci C/42/2015 má za to, že zmluva obsahuje všetky potrebné náležitosti, ďalej vzhľadom na platnú judikatúru zmluva nemusí obsahovať rozpis splátok na istinu, úroky a poplatky. Podľa nich je výpočet RPMN správny a vzhľadom na právny predpis platný a účinný v čase podpisu zmluvy, je primeraná aj ročná úroková sadzba poskytnutého úveru vo výške 27,50 %. Pokiaľ ide o namietanú zmluvnú pokutu žalobca v podanej žalobe výslovne uviedol, že túto si neuplatňuje.
6. Súd svojím uznesením č. 6Csp/159/2018 zo dňa 25.02.2019 zrušil svoj platobný rozkaz z dôvodu podaného odporu a vo veci nariadil pojednávanie
7. Na nariadenom pojednávaní žalobca žiadal ospravedlniť svoju neúčasť a žiadal, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovaný okrem dôvodov na zamietnutie žaloby uvedených v podanom odpore ešte vzniesol námietky premlčania a poukázal na to, že poslednú splátku uhradil dňa 22.09.2015 a žaloba bola podaná na súde dňa 27.11.2018, teda po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej lehoty. Ďalej poukázal aj na to, že k zosplatneniu úveru zo strany žalobcu došlo dňa 29.02.2016 a pokiaľ bola žaloba podaná na súde dňa 27.11.2018, tak tomu bolo po uplynutí zákonnej dvojročnej premlčacej lehoty, pretože, ak by bol úver bezúročný a bezpoplatkový, žalobca má nárok len na vydanie bezdôvodného obohatenia, čo sa premlčuje v dvojročnej premlčacej lehote.
8. Žalobca ešte k námietke premlčania uviedol, že v súlade s právnymi predpismi premlčanie dlhu, ktorý bol zosplatnený, nemožno počítať od splatnosti prvej nezaplatenej splátky, pretože rozhodujúcou pre posúdenie premlčania dlhu je splatnosť tej splátky, ktorá vyvolala zročnosť celého dlhu. V tomto prípade sa žalovaný dostal do omeškania prvýkrát splátkou zročnou dňa 20.09.2015, pričom žalobca si mohol uplatniť právo v súvislosti s vyhlásením mimoriadnej splatnosti až po uplynutí troch mesiacov od tejto splátky, teda právo spojené s vyhlásením mimoriadnej splatnosti, mohol veriteľ prvýkrát uplatniť najskôr dňom 20.12.2015 a od tohto momentu je tak možné počítať plynutie trojročnej premlčacej doby.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu žalovaného, oboznámením sa s obsahom žaloby, zmluvy o poskytnutí pôžičky a zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.03.2015, všeobecnými poistnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 28.02.2016, predžalobnou upomienkou zo dňa 09.12.2015, notárskou zápisnicou č. N 3283/2017 zo dňa 11.12.2017, platobným rozkazom tunajšieho súdu č. 6Csp/159/2018 zo dňa 27.12.2018, odporom proti platobnému rozkazu, písomnými vyjadreniami strán sporu, oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 23.05.2019, žiadosťou o postúpenie a prevod rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017 a po takto vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav:
10. Právny predchodca žalobcu ako veriteľ Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok a žalovaný uzatvorili dňa 27.03.2015 zmluvu o poskytnutí pôžičky, zmluvu o spotrebiteľskom úvere, pričom išlo o bezúčelový spotrebiteľský úver v celkovej výške 3.000,00 Eur, celkových nákladoch spotrebiteľa 2.235,00 Eur, celkovej čiastke 5.235,00 Eur, pri počte splátok 60, mesačne po 87,25 Eur, s
dohodnutou sadzbou poistenia 2,90 %, pri splátke s poistením 89,78 Eur, mesačnej výške poistenia 2,53 Eur, fixnej ročnej úrokovej sadzbe 27,50 %, RPMN taktiež 27,50 %, s tým, že prvá splátka je splatná dňa 20.04.2015 a termín konečnej splatnosti je v marci 2020 s dobou trvania zmluvy do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa zmluvy. Do dňa podania žaloby žalovaná uhradila žalobcovi sumu 538,90 Eur a ako to vyplýva z prehľadu splátok a úhrad, posledná plná úhrada vo výške dohodnutej splátky 89,78 Eur bola žalovanou uhradená žalobcovi dňa 22.09.2015 a následne ešte žalovaná uhradila dve splátky po 45,00 Eur dňa 20.01.2016 a 29.03.2016. Ďalej sú žalobcom podľa predloženého prehľadu splátok a úhrad uplatňované voči žalovanej pokuty a sankcie. Dňa 28.02.2016 doručil právny predchodca žalobcu žalovanej oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, nakoľko mu neuhradila dlžné splátky v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke a zvyšok dlhu sa stal splatným v celom rozsahu naraz.
11. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
12. Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
13. V zmysle § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (neprijateľná podmienka).
14. Podľa § 53 ods.5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
15. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté, alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
16. Podľa § 3 ods.1 Občianskeho zákonníka (Zák. č. 40/1964 Zb.) výkon práv a povinností vyplývajúcich z občiansko-právnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
17. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu, alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom.
18. Podľa § 100 ods.1 cit. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
19. Podľa § 101 cit. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
20. Podľa § 103 cit. zák. ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
21. Podľa § 107 cit. zák. právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
22. Podľa § 451 cit. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
23. Podľa § 457 cit. zák., ak je zmluva neplatná, alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
24. Predmetná úverová zmluva je spotrebiteľskou zmluvou podľa Občianskeho zákonníka a súčasne aj zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa Zák. č. 129/2010 Z. z. Podľa § 1 ods.2 prvej vety cit. zák. spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby, alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Podľa § 2 písm.a) cit. zák. spotrebiteľom sa rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania. Podľa § 2 písm.d) cit. zák. sa zmluvou o spotrebiteľskom úvere rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
25. Súd podrobil predmetnú úverovú zmluvu preskúmaniu z hľadiska dodržiavania predpisov na ochranu spotrebiteľa zo strany pôvodného veriteľa a zistil nasledovné:
26. V článku IV úverovej zmluvy pod názvom Pôžička sa nachádza zmluvná podmienka v znení: „Fixná ročná úroková sadzba: 27,50 %“, RPMN (X): 27,50 %, sadzba poistenia 2,90 %, mesačná výška poistenia 2,53 Eur.
27. Za účelom porovnania priemerných úrokových mier z obdobných spotrebiteľských úverov a úrokovej sadzby predmetného úveru súd nahliadol do prehľadov priemerných úrokových mier z úverov poskytnutých v eurách rezidentom eurozóny, bankami a nefinančnými spoločnosťami za roky 2014-2015, kde v časti Nové obchody, spotrebiteľské úvery od 1 do 5 rokov zistil, že za štvrťrok predchádzajúci uzavretiu úverovej zmluvy, teda za štvrtý štvrťrok 2014 bola PÚM vo výške 10,10 %, za mesiac predchádzajúci uzavretiu úverovej zmluvy, teda za mesiac február 2015 bola PÚM 9,55 % a za mesiac, v ktorom bola uzavretá úverová zmluva, teda za mesiac marec 2015 bola PÚM 10 %.
28. Porovnaním úrokovej sadzby úveru a ostatných uvedených PÚM súd zistil výrazný nepomer spočívajúci v podstatných rozdieloch, v rámci ktorých bola úroková sadzba spotrebného úveru vo výške 27,50 % ročne, takmer dvojnásobne vyššia oproti tam uvedeným priemerným úrokovým mieram.
29. Ďalej súd zistil, že fixná ročná úroková sadzba dohodnutá v zmluve vo výške 27,50 % je totožná s RPMN - taktiež 27,50 Eur a to i napriek tomu, že bolo dohodnuté aj poistenie úveru so sadzbou poistenia 2,90 %, mesačnou výškou poistenia 2,53 Eur, teda RPMN nemôže byť v tomto prípade totožné ako bola dohodnutá fixná ročná úroková sadzba.
30. Súd mal za to, že dohoda o výške úrokov musí byť v súlade s § 39 Občianskeho zákonníka, teda nesmie sa priečiť dobrým mravom, inak je právny úkon absolútne neplatný. O takýto stav pôjde vtedy, ak dohodnuté úroky presiahnu mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzavretia zmluvy. Vzhľadom na uvedené závery súd považoval dohodu o výške úrokov za absolútne neplatnú a v zmysle § 53 ods.4 Občianskeho zákonníka v znení aktuálnom ku dňu uzavretia zmluvy ako neprijateľnú zmluvnú podmienku minimálne pre rozpor s dobrými mravmi. Ide o neprimerané sankcie, ktoré znáša spotrebiteľ.
31. V zmysle § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. V tomto prípade by teda žalobca mal nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia z takejto neplatnej zmluvy, avšak podľa § 107 Občianskeho zákonníka sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru dňa 28.02.2016 a teda dňom 29.02.2016 začala plynúť dvojročná premlčacia lehota na podanie žaloby na súde, z obsahu spisu však vyplýva, že žaloba bola podaná na súde dňa 29.011.2018, teda po uplynutí premlčacej lehoty, pričom žalovaná vo svojich písomných vyjadreniach, aj na pojednávaní okrem iného vzniesla aj námietku premlčania. Keďže súd považuje túto premlčaciu námietku za dôvodnú, potom aj vzhľadom na hore uvedené žalobu žalobcu zamietol.
32. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania, pretože žalobca podľa výsledku v spore nemá nárok na náhradu trov a žalovaná si žiadne trovy neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu Rimavská Sobota. Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2). Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.