Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_21T-19-2021.pdf
PDF · 64.51 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/19/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce samosudca JUDr. Martin Stretavský, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 18.5.2021, vydal tento
rozhodol:
Obvinený
N. I., nar. XX.X.XXXX v S., trv. bytom S. L. č. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 31.10.2020 v čase okolo 21:00 hod. sa v rekreačnej oblasti Zemplínskej Šíravy, v katastri obce Kaluža, v rekreačnom stredisku Kamenec, okres Michalovce, na rekreačnej chate č. XXX oproti hotelu Glamour sa dopustil fyzického násilia tým spôsobom, že vo vnútri chaty v kuchyni otvorenou dlaňou pravej ruky bezdôvodne udrel po ľavej časti tváre poškodenú Z. Y. bez zjavnej príčiny zo strany poškodenej, čím poškodenej Z. Y. spôsobil ľahký úraz, a to pomliaždenie ľavej spánkovej oblasti, periférnu vestibulopatiu po otrase labyrintu vnútorného ucha vľavo so zvonením a šumením v ľavom uchu s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 14 dní podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia, traumatológia,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 2, § 38 ods. 3, § 36 písm. j/ Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 700,-EUR /sedemsto/. Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6/šesť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným Z. Y., nar. XX.XX.XXXX v N., bytom I. V. č. XXX, škodu vo výške 1.092,-EUR, Sociálnej poisťovni, pobočka Michalovce, Nám. Osloboditeľov 81, škodu vo výške 179,-EUR a UNION zdravotnej poisťovni a.s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, škodu vo výške 118,84 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.