Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-7Cb/7/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín sudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v spore žalobcu: MAN Truck & Bus Slovakia s.r.o., so sídlom Rožňavská 24/A, 821 04 Bratislava, IČO: 35 733 209, právne zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: Alti Trade, s.r.o., so sídlom Radlinského 1728/47, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 720 640, o zaplatenie sumy 730,80 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 730,80 eur spolu s úrokom z omeškania

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 01.07.2020 do zaplatenia,

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 29.07.2020 do zaplatenia,

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 29.08.2020 do zaplatenia,

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 02.10.2020 do zaplatenia,

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 30.10.2020 do zaplatenia,

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 29.11.2020 do zaplatenia,

- vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 30.12.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.03.2021 sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 730,80 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvorili Rámcovú zmluvu o údržbe a opravách MAN ComfortPlus (ďalej aj ako „Zmluva“), predmetom ktorej bolo uskutočnenie údržby a opráv v rozsahu článku III. Zmluvy na vozidle bližšie špecifikovaného v prílohe Zmluvy, ktorá je jej neoddeliteľnou súčasťou. V zmysle Prílohy rámcovej zmluvy MAN ComfortPlus (ďalej len „príloha“) si žalobcu a žalovaný dojednali uskutočnenie údržby a opráv vozidla MAN TGX 18.500 4x2 BLS, evidenčné číslo M Žalobca sa so žalovaným zároveň dohodli na mesačnom paušále za výkon služieb spojených s údržbou a opravou vozidla. Za vykonanú údržbu a opravu vozidla vyčíslil žalobca žalovanému faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 30.06.2020, č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 28.07.2020, č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 28.08.2020, č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 01.10.2020, č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 29.10.2020, č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 28.11.2020 a faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 104,40 eur so splatnosťou dňa 29.12.2020. Žalovaný k dnešnému dňu dlžnú sumu s uvedených faktúr neuhradil žalobcovi ani len čiastočne a dlžná suma tak predstavuje 730,80 eur. Medzi žalobcom a žalovaným vznikol obchodný záväzkový vzťah podľa a nasl. (ďalej len „“), na základe ktorého sa žalobca zaviazal vykonať pre žalovaného služby, t. j. údržbu a opravy v zmysle požiadaviek žalovaného a žalovaný sa zaviazal platiť sa poskytnutý servis

cenu. Žalobca si v súlade s článkom VII. (Platobné podmienky) Zmluvy uplatnil úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej čiastky a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle za každú pohľadávku vyúčtovanú samostatnou faktúrou ako aj náhradu trov konania.

2. Žalovanému bola doručená žaloba elektronicky spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie dňa 10.04.2021, pričom žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval na výzvu súdu a k podanej žalobe sa nevyjadril.

3. Podľa Z. z (ďalej len „“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

4. Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

5. Súd v súlade s ustanovením vec rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže sa jedná o drobný spor. V nadväznosti na to, súd v súlade s oznámil dňa 03.05.2021 na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku na termín 18.05.2021 o 13:00 hod.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise, a to: žalobou o zaplatenie 730,80 eur zo dňa 01.03.2021 (č. l. 1 -4), Rámcovou Zmluvou o údržbe a opravách MAN ComfortPlus (č. l. 7 - 10), Príloha rámcovej zmluvy MAN ComfortPlus (č. l. 11), faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.07.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.09.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.10.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.12.2020, všetky na sumu vo výške 104,40 eur (č. l. 12 - 18), pokusom o zmier zo dňa 28.01.2021 (č. l. 20), podacím hárkom (č. l. 22) a ostatným spisovým materiálom.

7. Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba je podaná dôvodne.

8. Podľa a skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

9. Podľa veta prvá súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti.

10. Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

11. Nakoľko je zrejmé, že záväzkový vzťah vznikol medzi podnikateľmi, pričom sa tento týka ich podnikateľskej činnosti, súd na danú vec aplikoval režim .

12. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca so žalovaný uzatvoril Rámcovú zmluvu o údržbe a opravách MAN ComfortPlus (ďalej len ako „Zmluva“), v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal vykonať údržby a opravy vozidiel, ktoré sú špecifikované v prílohe, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy. V zmysle prílohy k rámcovej zmluve MAN ComfortPlus sa žalobca zaviazal vykonať údržbu a opravu motorového vozidla MAN TGX 18.500 4X2 BLS s evidenčným číslom M.. Žalovaný sa zaviazal na úhradu ceny vo výške 87,- eur bez DPH, t. j. 104,40 eur s DPH. Žalobca vyúčtoval žalovanému paušál za servis vo výške 104,40 eur za mesiac Jún 2020 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2020, dátum splatnosti faktúry je uvedený 30.06.2020. Následne žalovanému vyúčtoval paušál za servis vo výške 104,40 eur za mesiac Júl 2020 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.07.2020, dátum splatnosti 28.07.2020, vo výške 104,40 eur za mesiac August 2020 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2020, dátum splatnosti 28.08.2020, vo výške 104,40 eur za mesiac September 2020 faktúrou č.

XXXXXXXXXX zo dňa 16.09.2020, dátum splatnosti 01.10.2020, vo výške 104,40 eur za mesiac Október 2020 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.10.2020, dátum splatnosti 29.10.2020, vo výške 104,40 eur za mesiac November 2020 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2020, dátum splatnosti 28.11.2020, vo výške 104,40 eur za mesiac December 2020 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.12.2020, dátum splatnosti 29.12.2020. Vyúčtované sumy sú uvedené už s DPH vo výške 20 %. Spolu sumy vyúčtované uvedenými faktúrami predstavujú sumu vo výške 730,80 eur. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu neuhradil, žalobca pokusom o zmier zo dňa 28.01.2021 žiadal uhradiť pohľadávku vo výške 730,80 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 21,88 eur (dlžná suma spolu 752,68 eur) do 07.02.2021. Pokus o zmier bol žalovanému doručovaný dňa 29.01.2021 v zmysle článku IX. bod. 1 Zmluvy na adresu sídla žalovaného ako doporučená zásielka. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžnú sumu neuhradil.

13. Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

14. Na základe uzatvorenej Zmluvy a prílohy k Zmluve žalobca vykonával žalovanému servis, údržbu a opravy motorového vozidla špecifikovaného v prílohe k Zmluve a žalovaný bol povinný uhrádzať žalobcovi dojednanú paušálnu mesačnú odplatu vo výške 87,- eur + 20 % DPH, t. j. spolu vo výške 104,40 eur. Faktúrami č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.06.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.07.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.08.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.09.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.10.2020, č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2020 a č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.12.2020 žalobca vyúčtoval žalovanému paušálnu cenu za servis spolu vo výške 730,80 eur. V danej veci nebolo sporné, že žalovaný neuhradil paušálnu odplatu riadne a včas, preto sa žalobca oprávnene domáhal, aby žalovaný zaplatil paušál vyfakturovaný vyššie uvedenými faktúrami. V tejto časti podaná žaloba nebola sporná a bola dostatočne preukázaná listinnými dôkazmi, preto súd žalobe žalobcu v tejto časti vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 730,80 eur.

15. Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

16. Súd priznal nárok na úrok z omeškania v sadzbe v zmysle ust. a v súlade s článkom VII. Zmluvy, v zmysle ktorého „v prípade omeškania s úhradou ceny je leasingová spoločnosť povinná uhradiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý omeškaný deň“. Úrok z omeškania súd priznal z dôvodu, že mal preukázané omeškanie žalovaného. Tým, že žalovaný neuhradil dlžnú sumu riadne a včas, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu a žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne, pričom tento priznal odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, t. j. zo sumy 104,40 eur od 01.07.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 30.06.2020), vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 29.07.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 28.07.2020), vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 29.08.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 28.08.2020), vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 02.10.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 01.10.2020), vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 30.10.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 29.10.2020), vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 29.11.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 28.11.2020) a vo výške 0,05 % denne zo sumy 104,40 eur od 30.12.2020 do zaplatenia (faktúra č. XXXXXXXXXX splatná dňa 29.12.2020).

17. Súd napokon konštatuje, že pri rozhodovaní vo veci samej opomenul rozhodnúť o uplatnenej paušálnej náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 280,- eur. Nakoľko rozsudok ešte nie je právoplatný súd vydá doplňujúci rozsudok v zmysle , v zmysle ktorého „ak súd nerozhodol v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť doplniť aj bez návrhu.“

18. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Keďže žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, súd priznal žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu (100%).

21. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Dolný Kubín ( ).

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.