Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/12/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudcom Mgr. Martinom Bauerom v spore žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., IČO: 36 432 105, so sídlom v Bratislave - Nové mesto, Vajnorská 100/A, právne zastúpeného: JUDr. Oskar Chnápko, advokát so sídlom v Banskej Bystrici, Komenského 3, proti žalovanému: V. E., J.. XX.XX.XXXX, G. K.. Q.. E. XX, Vrútky, o zaplatenie 1.441,92 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.291,08 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.251,54 € od 16.06.2019 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 79,08 €, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou postúpenou Okresným súdom Banská Bystrica v súlade s ustanovením o upomínacom konaní, doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.02.2021, sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1.441,92 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.402,38 € od 04.06.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že jeho právny predchodca obchodná spoločnosť Zinc Euro, a. s., IČO: 47 918 551, so sídlom v Poprade, Karpatská 3256/15 (ďalej len „právny predchodca žalobcu“) a investor uzatvorili rámcovú zmluvu INVESTOR

- NOVÁCIA, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v mene a na účely investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke. Súčasťou bolo aj splnomocnenie, aby v jeho mene a na jeho účet uzatvoril zmluvu o pôžičke a vyhlásil okamžitú splatnosť pôžičky. Právny predchodca žalobcu zároveň uzatvoril so žalovaným rámcovú zmluvu - dlžník, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre žalovaného jednotlivých investorov a obstarať v mene a na účet žalovaného uzatvorenie zmluvy o pôžičke. Na základe uvedeného bola medzi investorom a žalovaným uzatvorená zmluva o pôžičke, predmetom ktorej bol záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky a záväzok dlžníka vrátiť peňažné prostriedky spolu s dohodnutým úrokom. V zmysle uzatvorenej záväznej žiadosti o pôžičku, rámcovej zmluvy - dlžník sa žalovaný zaviazal zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu poplatky za poskytnuté služby, ktoré boli individuálne so žalovaným dohodnuté, a s ktorými bol žalovaný riadne oboznámený, a to poplatok za obstaranie záležitosti, tzv. ZincÚrok, špecifikovaný v záväznej žiadosti o pôžičku, t. j. uzatvorenie zmluvy o pôžičke a za následnú správu pôžičiek, ktorého výška je priamo závislá od výšky úroku požadovaného zo strany investora, a to tak, že predstavuje rozdiel medzi výškou ZincÚroku požadovaného dlžníkom a výškou úroku požadovaného zo strany investora. Poplatok je vopred oznámený žalovanému v rámci predzmluvnej dokumentácie a v záväznej žiadosti o pôžičku. Na základe uzatvorenej zmluvy o pôžičke poskytol investor žalovanému peňažné prostriedky nasledovne: Investor Richard Hudec s ID kódom

GM52R4KB82YZ poskytol na základe zmluvy č. 2018007111 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 384 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, nesplatená suma je celkom vo výške 320,13 € a pozostáva z istiny vo výške 320,21 € a úroku vo výške 9,92 €. Investor K. Z. s ID kódom JAL27ABYJP8B poskytol na základe zmluvy č. 2018007112 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 500 € s úrokovou sadzbou 8 % ročne, z ktorej je nesplatená suma celkovo vo výške 431,37 € a pozostáva z istiny 417,61 € a úroku 13,76 €. Investor X. H. s ID kódom N57QZ5NWAPDR poskytla na základe zmluvy č. 2018007113 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 200 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, z ktorej je nesplatená suma vo výške 171,98 € a pozostáva z istiny 166,80 € a úroku 5,18 €. Investor S. H. s ID kódom K7JQGY65ZQRA poskytol na základe zmluvy č. 2018007114 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 200 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, z ktorej je nesplatená suma celkovo vo výške 171,98 € a pozostáva z istiny 166,80 € a úroku 5,18 €. Investor Z. Š. s ID kódom W8ZPAZRZKQA7 poskytla na základe zmluvy č. 2018007115 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 6 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, z ktorej je nesplatená suma celkovo vo výške 5,20 € a pozostáva z istiny 5,04 € a úroku 0,16 €. Investor K. K. s ID kódom 4WBPLRYB3P36 poskytol na základe zmluvy č. 2018007116 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 200 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, z ktorej je nesplatená suma celkovo vo výške 171,98 € a pozostáva z istiny 166,80 € a úroku 5,18 €. Investor S. Q. s ID kódom DAYQYAVEEQBZ poskytol na základe zmluvy č. 2018007117 zo dňa 09.03.2018 pôžičku vo výške 10 € s úrokovou sadzbou 5 % ročne, z ktorej je nesplatená suma celkovo vo výške 8,44 € a pozostáva z istiny 8,28 € a úroku 0, 16 €. Listom zo dňa 03.06.2019 investori prostredníctvom právneho predchodcu žalobcu pristúpili k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičiek, a to z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností splácať dohodnuté splátky riadne včas. V dobe od uzatvorenia zmlúv o pôžičke žalovaný nesplatil svoj záväzok ani len čiastočne. Právny predchodca žalobcu ako postupník a investori ako postupcovia uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej investori postúpili pohľadávku na právneho predchodcu žalobcu. Následne právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku na žalobcu. Právnym titulom, na základe ktorého si žalobca uplatňuje voči žalovanému pohľadávka je zmluva o pôžičke v zmysle Rámcová zmluva - Dlžník. Žalobca si zároveň uplatnil nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne od 04.06.2019 do zaplatenia. Žalobou sa domáha zaplatenia dlžnej istiny vo výške 1.251,54 €, dlžných zmluvných úrokov vo výške 39,54 €, zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nesplatenej istiny, dlžných poplatkov vo výške 150,84 € a úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy nezaplatených poplatkov.

2. Súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného, ktorí nepožiadali o odročenie pojednávania.

3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými spise zistiac nasledovný skutkový stav:

4. Dňa 08.03.2018 uzavrel právny predchodca žalobcu so žalovaným rámcovú zmluvu - dlžník, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre žalovaného ako dlžníka jednotlivých investorov a obstarať v ich mene a na účet dlžníka uzatvorenie zmluvy o pôžičke investorom.

5. Dňa 17.08.2017 uzatvoril právny predchodcu žalobcu s investorom Z. Š. s ID kódom W8ZPAZRZKQA7 rámcovú zmluvu investor - novácia, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Dňa 20.02.2018 uzatvoril právny predchodcu žalobcu s investorom MUDr. X. H. s ID kódom N57QZ5NWAPDR rámcovú zmluvu investor, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadávať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Dňa 06.07.2016 uzatvoril právny predchodcu žalobcu s investorom S. Q. s ID kódom DAYQYAVEEQBZ rámcovú zmluvu investor - novácia, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Dňa 20.02.2018 uzatvoril právny predchodcu žalobcu s investorom MUDr. S. H. s ID kódom K7JQGY65ZQRA rámcovú zmluvu investor, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom.

Dňa 15.02.2018 uzatvoril predchodcu žalobcu s investorom K. Z. s ID kódom JAL27ABYJP8B rámcovú zmluvu investor, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Dňa 06.05.2017 uzatvoril právny predchodcu žalobcu s investorom K. K. s ID kódom 4WBPLRYB3P36 rámcovú zmluvu investor - novácia, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom. Dňa 13.12.2017 uzatvoril právny predchodcu žalobcu s investorom Ing. V. E. s ID kódom GM52R4KB82YZ rámcovú zmluvu investor, predmetom ktorej bol záväzok právneho predchodcu žalobcu vyhľadať pre investora jednotlivých dlžníkov a obstarať v ich mene a na účet investora uzatvorenie zmluvy o pôžičke s dlžníkom.

6. Dňa 08.03.2018 podal žalovaný záväznú žiadosť právnemu predchodcovi žalobcu, na základe ktorej žiadal v súlade s príslušnými ustanoveniami rámcovej zmluvy - dlžník právneho predchodcu žalobcu, aby uzatvoril v jeho mene s jedným alebo viacerými investormi zmluvy o pôžičke tak, aby celková výška žiadanej pôžičky bola vo výške 1.500 € s dobou splácania 48 mesiacov a výškou mesačnej splátky 56,67 €. Zároveň bol dojednaný Zincúrok vo výške 38,50 % ročne. Dátum splatnosti splátok bol dohodnutý k 22. dňu v mesiaci. Zincúrok sa skladá z úrokov z každej z jednotlivých zmlúv o pôžičke vo výške 8% ročne a z poplatkov spoločnosti pozostávajúcich z poplatku za obstaranie príležitosti uzatvoriť zmluvy o pôžičke, za spracovanie žiadosti o pôžičku a za správu pôžičiek a za spracovanie splátok. Na základe uvedenej žiadosti a rámcovej zmluvy právny predchodca žalobcu sprostredkoval žalovanému uzatvorenie jednotlivých zmlúv o pôžičke, a to: Číslo 201807111 s investorom ID kód GM52R4KB82YZ, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 384 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 9,24 €, so splatnosťou prvej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. Číslo 201807112 s investorom ID kód JAL27ABYJP8B, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 500 € s úrokovou sadzbou 8 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 12,14 €, so splatnosťou prvej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. Číslo 201807113 s investorom ID kód N57QZ5NWAPDR, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 200 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 4,81 €, so splatnosťou prvej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. Číslo 201807114 s investorom ID kód K7JQGY65ZQRA, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 200 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 4,81 €, so splatnosťou prvej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. Číslo 201807115 s investorom ID kód W8ZPAZRZKQA7, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 6 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 0,14 €, s dátumom prvej mesačnej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. Číslo 201807116 s investorom ID kód 4WBPLRYB3P36, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 200 € s úrokovou sadzbou 7,5 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 4,81 €, so splatnosťou prvej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. Číslo 201807117 s investorom ID kód DAYQYAVEEQBZ, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá pôžička vo výške 10 € s úrokovou sadzbou 5 % ročne, s počtom mesačných splátok 48 vo výške 0,23 €, so splatnosťou prvej splátky dňa 22.04.2018 a konečnou splatnosťou dňa 22.03.2022. V súlade s bodom 3.4 uzatvorených zmlúv je veriteľ oprávnený žiadať od dlžníka zaplatenie celej pôžičky, ak je dlžník v omeškaní s úhradou niektorej splátky alebo jej časti.

7. Oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti zo dňa 03.06.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že vyhlásil okamžitú splatnosť predmetných pôžičiek v celkovej výške 1.441,92 € a zároveň ho vyzval na úhradu v lehote 5 dní. Oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 10.06.2019.

8. Listom zo dňa 24.06.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že jednotliví investori, s ktorými žalovaný uzavrel zmluvy o pôžičke postúpili svoju pohľadávku z titulu predmetných zmlúv na právneho predchodcu žalobcu. List bol doručený žalovanému dňa 28.06.2019.

9. Listom zo dňa 05.11.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobcu.

10. Podľa informačných povinností poskytnutých žalovanému právnym predchodcom žalobcu podľa v prípade, ak právny predchodca žalobcu obstará pôžičku s úrokom 0 % ročne poplatok za obstaranie a následnú správu pôžičiek je vo výške 38,5 % ročne z výšky požadovanej pôžičky, v prípade, ak obstará pôžičku s úrokom 8 % ročne poplatok za obstaranie predmetnej príležitosti a za následnú správu pôžičiek je vo výške 30,5 % ročne z výšky požadovanej pôžičky, poplatok za upomienku v prípade, ak sa dostane do omeškania je vo výške 6 €, poplatok za spracovanie predčasného splatenia jednotlivých pôžičiek vo výške 5 % zo sumy predčasne splatenej pôžičky, úhrada skutočných nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky investora zo zmluvy o pôžičky najviac 120 € za jednotlivú pohľadávku.

11. Uznesením zo dňa 24.02.2021, č. k. -107, súd v súlade s ust. vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní vyjadril k podanej žalobe. Uznesenie spolu so žalobou, prílohami a poučením bolo žalovanému doručené dňa 13.03.2021. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

12. Podľa (ďalej len “) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa , , Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Podľa Účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. Podľa Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Podľa Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. Podľa Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

13. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe čiastočne vyhovel, nakoľko v časti uvedenej vo výroku I. rozsudku mal preukázanú jej dôvodnosť. Súdu bolo nesporne preukázané, že žalovaný uzavrel s viacerými investormi zmluvy o pôžičke, ktorých uzavretie sprostredkoval právny predchodca žalobcu. Zmluvy o pôžičkách súd posúdil ako zmluvy uzavreté medzi fyzickými osobami, ktoré pri ich uzatváraní nekonali v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Preto na nich nemožno aplikovať zákonné ustanovenia upravujúce spotrebiteľské právne vzťahy. Žalovanému boli jednotlivými investormi poskytnuté pôžičky v rôznych výškach a za rôzne dojednané úroky, čo medzi stranami nebolo sporné. Zároveň bol medzi zmluvnými stranami dojednaný splátkový kalendár s tým, že, ak si žalovaný neplní svoje povinnosti riadne a včas, môže dôjsť k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru. Keďže žalovaný si svoje povinnosti zo zmlúv riadne a včas neplnil, došlo k vyhláseniu predčasnej splatnosti pôžičiek a žalovaný bol povinný tieto uhradiť aj spolu so zmluvne dojednaným úrokom, t.j. v celkovej výške 1.291,08 €, ktorá pozostáva z istiny pôžičiek vo výške 1.251,54 € a dojednaných zmluvných úrokov vo výške 39,54 €. Zároveň súd žalobcovi ako právnemu nástupcovi investorov priznal aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo súdom priznanej istiny pôžičiek. Súd nemohol žalobcovi priznať úrok z omeškania od ním navrhovaného dátumu, nakoľko oznámením o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru bola žalovanému poskytnutá dodatočná lehota na plnenie 5 dní. Keďže oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti bolo žalovanému doručené dňa 10.06.2019, do omeškania sa dostal až uplynutím dodatočnej lehoty, t.j. dňa 16.06.2019.

14. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol, nakoľko nemal preukázanú jej dôvodnosť, a to v časti úrokov z omeškania z vyššie uvedených dôvodov a v časti poplatkov vo výške 150,84 € s prísl. Žalobca si poplatky uplatňoval z titulu rámcovej zmluvy uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu a

žalovaným. Tento zmluvný vzťah súd vyhodnotil ako spotrebiteľský, nakoľko právny predchodca žalobcu obchodná spoločnosť Zinc Euro, a. s. konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Poplatky tak, ako sú uvedené v záväznej žiadosti (poplatok za obstaranie príležitosti uzatvoriť zmluvy o pôžičke, za spracovanie žiadosti o pôžičku a za správu pôžičiek a za spracovanie splátok), súd nepovažuje za individuálne dojednané, nakoľko nie je zrejmá ich výška ani spôsob jej určenia. Podľa záväznej žiadosti o pôžičku bol dojednaný Zincúrok vo výške 38,50 % ročne, ktorý sa mal skladať z úrokov z každej z jednotlivých zmlúv o pôžičke vo výške 8 % ročne a z poplatkov spoločnosti pozostávajúcich z poplatku za obstaranie príležitosti uzatvoriť zmluvy o pôžičke, za spracovanie žiadosti o pôžičku a za správu pôžičiek a za spracovanie splátok. Podľa informačných povinností poskytnutých žalovanému právnym predchodcom žalobcu podľa v prípade, ak právny predchodca žalobcu obstará pôžičku s úrokom 0 % ročne poplatok za obstaranie a následnú správu pôžičiek je vo výške 38,5 % ročne z výšky požadovanej pôžičky, v prípade, ak obstará pôžičku s úrokom 8 % ročne poplatok za obstaranie predmetnej príležitosti a za následnú správu pôžičiek je vo výške 30,5 % ročne z výšky požadovanej pôžičky, poplatok za upomienku v prípade, ak sa dostane do omeškania je vo výške 6 €, poplatok za spracovanie predčasného splatenia jednotlivých pôžičiek vo výške 5 % zo sumy predčasne splatenej pôžičky, úhrada skutočných nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky investora zo zmluvy o pôžičky najviac 120 € za jednotlivú pohľadávku. Takéto dojednanie o výške úroku a poplatkov súd považuje za neurčité, nejasné a nezrozumiteľné, teda za neplatné. Ani jedna z pôžičiek nebola dojednaná s úrokom 0 % tak, aby bol poplatok za obstaranie a následnú správu pôžičiek vo výške 38,50 %. Žalobca ani nešpecifikoval, z akých konkrétnych položiek uplatnená suma poplatkov vo výške 150,84 € pozostáva, aby ich súd mohol podrobiť prieskumu v súlade s poskytnutím ochrany spotrebiteľovi.

15. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

16. O trovách konania rozhodol súd tak, že úspešnejšiemu žalobcovi priznal voči žalovanému pomerný nárok na náhradu trov konania. Úspech žalobcu v konaní bol 89,54 % a jeho neúspech 10,46 %. Čistý úspech žalobcu predstavuje 79,08 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.