Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-74-2020.pdf
PDF · 66.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-3T/74/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudcom JUDr. René Štepánikom na hlavnom pojednávaní dňa 18.5.2021 v Bratislave,
rozhodol:
Obžalovaní
1) A. J., nar. X.XX.XXXX v F., bytom Z. XX, T.,
2) E. R., nar. X.X.XXXX v P., bytom D. X, T.,
sa uznávajú vinnými, že
obž. A. J. a obž. E. R.
obvinený A. J. dňa 12.03.2018 v presne nezistenom čase, na nezistenom mieste a nezisteným spôsobom zaobstaral platobnú kartu VISA č. XXXXXXXXXXXXXXXX, ktorá je vedená k bankovému účtu č. J XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľom je poškodený D. R., nar. XX.XX.XXXX, a následne ju odovzdal obvinenému E. R. dňa 12.03.2020, ktorý majúc vedomosť o tom, že platobná karta nepatrí obvinenému A. J., s touto platobnou kartou dňa 12.03.2018 na benzínovej pumpe SHELL na Panónskej ceste č. 6 v Bratislave v čase o 22:13:14 hod. zaplatil za tovar a to krabičku cigariet Marlboro 20 kusov OVP red FWD vo výške 3,50,- Eur a to za prítomnosti obvineného A. J., následne obvinený E. R. toho istého dňa na tom istom mieste v čase o 22:15:08 hod. za prítomnosti obvineného A. J. zaplatil za tovar a to dve bagety D2G Bag South.Fr.Chick. 26 vo výške 5,98,- Eur, a následne sa obvinený E. R. spoločne s A. J. cheli toho istého dňa na tom istom mieste v čase o 22:21:48 hod. zaplatiť za tovar, a to kofolu a fľašu tvrdého alkoholu nezistenej značky, v celkovej výške 8,48,- Eur čo sa im však nepodarilo, pretože platba nebola úspešná, čím týmto svojím konaním, obvinení A. J. a E. R., spôsobili poškodenému D. R., nar. XX. XX. XXXX v T., trvalé bytom W. B.. XXXX/XX, T. škodu v celkovej výške 9,48,- Eur,
teda
obž. A. J. a obž. E. R.
spoločným konaním
neoprávnene si obstarali platobnú kartu a použili ju,
čím spáchali
obž. A. J. a obž. E. R.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
odsudzujú
obžalovaný A. J.
Podľa § 219 ods. 1 s použitím § 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 19 (devätnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V 4T/50/2018 z 31. 07. 2019, právoplatného u obžalovaného A. J. 25. 11. 2020, ktorým bol obžalovanému A. J. uložený trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obžalovaný E. R.
Podľa § 219 ods. 1 s použitím 36 písm. l), písm. n), § 37 písm. h), písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd obžalovaného na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V 4T/50/2018 z 31. 07. 2019, právoplatného u obžalovaného E. R. 04. 10. 2019, ktorým bol obžalovanému E. R. uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so zaradením na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovaným A. J. a E. R. nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému D. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. B. XX, T., škodu vo výške 13,98 Eur.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaní a prokurátor vzdali odvolania, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava V k sp. zn. 3T 74/2020.