Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Co-103-2020.pdf
PDF · 103.35 KB
Case nature
Area
Subarea
25Co/103/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Sone Vackovej a členiek senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a JUDr. Márie Malíkovej v právnej veci žalobkyne: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX A. Q. A. N., zastúpenému: Mgr. Barbora A.ková, advokátka so sídlom Štefánikova 15, 949 01 Nitra, o zaplatenie sumy 830,71 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 25. júna 2020 č.k. 18C/414/2016-258, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1.1. Súd prvej inštancie rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 830,71 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobkyni priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Znalcovi Ing. S. M. Phd. priznal nárok na znalečné proti žalovanému v rozsahu 100 %. Svoje rozhodnutie právne zdôvodnil ustanoveniami § 451 ods. 1, 2, § 458 veta prvá Občianskeho zákonníka. 1.2. Zistil, že dňa 21.02.2013 bola medzi žalobcom a Ing. F. M. uzatvorená poistná zmluva číslo XXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo havarijné poistenie motorového vozidla Renault Thalia ev. č... V čase trvania poistnej zmluvy dňa 22.11.2015 malo dôjsť k poistnej udalosti tak, že poistené vozidlo nedalo prednosť a narazilo do vozidla žalovaného zn. BMW 320D ev. č. A. pričom mala byť poškodená ľavá (vodičova) strana vozidla. Na základe tejto poistnej udalosti bolo žalovanému dňa 21.12.2015 z povinného zmluvného poistenia uhradených 830,71 eura. Následne v januári 2016 G.. M. oznámil žalobcovi, že s poskytnutým plnením nesúhlasí, lebo ku kontaktu vozidiel nedošlo, správu o nehode odmietol podpísať a podpis na nej uvedený nie je jeho podpisom. V rámci kontroly tvrdení poisteného G.. M.a vykonal žalobca ohliadku, ktorou bolo potvrdené, že jeho vozidlo je bez akýchkoľvek poškodení. 1.3. Súd prvej inštancie ustanovil do konania znalca a zo záverov znaleckého posudku č. 71/2018 G.. S. M. Phd. zistil závery, podľa ktorých analýzou fotodokumentácie poškodenia motorového vozidla BMW 320D, ev. č. A. XXXXB.., vzhľadom k deklarovanej kontaktnej ploche vozidla Renault Thalia, ev. č. D. je možné z technického hľadiska pri zohľadnení charakteru a rozsahu poškodenia predmetných vozidiel konštatovať, že poškodenia vozidiel vzájomne geometricky a energeticky nekorešpondujú. Analýzou fotodokumentácie poškodenia motorového vozidla Renault je možné z technického hľadiska konštatovať, že na tabuľke ev. č. a prednom nárazníku sú viditeľné stopy po kontakte, smerujúce z pravej strany smerom vľavo, čo nekorešponduje s charakterom poškodenia pri vzájomnom pohybe predmetných vozidiel. Na základe geometrického porovnania poškodenia vozidla BMW, spolu so
zohľadnením pohybu motorového vozidla Renault pohybujúcom sa v ľavom oblúku je možné z technického hľadiska vylúčiť kontakt predného nárazníka vozidla Renault s predným nárazníkom, ľavým predným blatníkom a ľavými zadnými dverami motorového vozidla BMW. Pri analýze poškodenia motorového vozidla BMW na základe predloženej fotodokumentácie bolo zistené poškodenie predného nárazníka vozidla vľavo s otvorovým poškodením ľavého predného svetla, pričom je možné z technického hľadiska konštatovať, že sa jedná rôzne typy poškodenia lokálneho charakteru, ktorých kontaktné plochy nekorešpondujú s možnými kontaktnými plochami prednej časti motorového vozidla Renault. Zistené poškodenie laku ľavých zadných dverí v dolnej časti, poškodenie laku ľavého zadného blatníka v leme, spolu s deformáciou ľavého zadného blatníka s výrazným poškodením laku nad lemom blatníka vozidla BMW je rozdielneho charakteru a poškodenia vznikli vonkajším silovým pôsobením rôznej intenzity. Z technického hľadiska je možné konštatovať, že poškodenie ľavých zadných dverí vzniklo pri kontakte s nízkou intenzitou sily, prechádza od ľavých zadných dverí k ľavému zadnému blatníku so smerovým pôsobením od prednej časti smerom dozadu. Uvedené poškodenie ľavého zadného blatníka vozidla BMW pokračuje na vonkajšej strane lemu blatníka, kde na leme sa nachádzajú deformácie s výrazným poškodením laku chýba časť podkladovej vrstvy laku, pričom uvedený rozsah poškodenia by pri vzájomnom silovom pôsobení kontaktných plôch vozidiel, zanechal aj na motorovom vozidle Renault viditeľné poškodenie. Na základe zistených skutočností uvedených v predloženom spisovom materiáli a po vykonaní simulácie s časovo-priestorovo analýzou dopravnej nehody motorového vozidla BMW a motorového vozidla Renault (popis v časti 2.9.1 znaleckého posudku), je možné z technického hľadiska konštatovať, že rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla BMW, zachytený na fotodokumentácii predloženej spoločnosťou Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. nezodpovedá vzájomnému kontaktu predmetných vozidiel. Na základe rozsahu poškodenia motorového vozidla BMW pri popisovanej poistnej udalosti a nepoškodenia motorového vozidla Renault je možné z technického hľadiska konštatovať, že nedošlo k vzájomnému kontaktu predmetných vozidiel. Z dodatku k znaleckému posudku č. 64/2019 G.. S. M. Phd. zistil, že z technického hľadiska nie je možné sa jednoznačne vyjadriť, ktoré poškodenie mohlo spôsobiť vozidlo Renault Thalia na motorovom vozidle BMW 320D pri poistnej udalosti zo dňa 22.11.2015. Na základe analýzy poškodených častí motorového vozidla BMW a Renault, posúdenia vzájomných kolíznych zón vozidiel podľa predloženého náčrtku (obr. 1) je možné z technického hľadiska konštatovať, že rozsah poškodenia vozidla BMW, ktorý mal vzniknúť pri vzájomnom kontakte s vozidlom Renault je rozdielny, nekorešponduje po stránke geometrickej a energetickej. Pri predpokladanej zrážke motorového vozidla BMW s vozidlom Renault počas pohybu by muselo dôjsť k vzájomnému silovému pôsobeniu jedného účastníka nehody na druhého, pričom na predmetných vozidlách sa majú nachádzať také poškodenia, ktoré musia korešpondovať z pohľadu veľkosti, druhu a smerového pôsobenia so vzájomnou polohou predmetných vozidiel v okamihu zrážky. Na základe zadokumentovaného poškodenia motorového vozidla BMW je možné z technického hľadiska konštatovať, že k poškodeniu vozidla BMW došlo spôsobom iným, ako je uvedené v predloženom spisovom materiáli, pričom pri vzájomnom silovom pôsobení kontaktných plôch vozidiel, by muselo byt' viditeľné poškodenia aj na motorovom vozidle Renault. 1.4. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd prvej inštancie k záveru, že žalobkyňa uniesla dôkazné bremeno na preukázanie skutočnosti, že na strane žalovaného prišlo k bezdôvodnému obohateniu. K tomu poukázal na znalecké dokazovanie, podľa ktorého kontaktné plochy poškodeného vozidla BMW výškovo nekorešpondovali s možnými kontaktnými plochami vozidla Renault Thalia, a teda nedošlo k vzájomnému kontaktu predmetných vozidiel, napriek tomu, že znalec sa zaoberal aj inými možnými variantami škodovej udalosti, aké by boli poškodenia, ak by boli motorové vozidlá vedľa seba, uvažoval aj so zrýchľovaním a s brzdením motorového vozidla Renault Thalia. Z výsledkov znaleckého dokazovania mal za nepochybné, že poškodenie motorového vozidla BMW nezodpovedá priebehu škodovej udalosti deklarovanému žalovaným a svedkyňou U.u. Konštatoval, že v konaní neboli preukázané tvrdenia žalovaného, že škoda na jeho motorovom vozidle bola spôsobené osobou, ktorá bola poistencom žalobcu, a preto mu bola suma 830,71 eura uhradená dôvodne. Žalovaný namietal znalecký posudok, avšak na preukázanie svojich tvrdení nepredložil žiaden dôkaz, ktorý by spochybnil súdom nariadené znalecké dokazovanie. Naviac bolo v konaní preukázané, že správu o nehode podpísal žalovaný v mene G.. M.a. Na základe uvedeného dospel k záveru, že plnenie z povinného zmluvného poistenia G.. M.a bolo nedôvodné, nakoľko škodu na vozidle BMW G.. M. (v čase udalosti poistenec žalobcu) nespôsobil, keď poškodenia prednej časti motorového vozidla BMW predného nárazníka a ľavého predného svetlometu nevznikli pri deklarovanom priebehu dopravnej kolízie a nie sú v príčinnej súvislosti s možným kontaktom s vozidlom Renault Thalia, preto na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu.
1.5. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a vzhľadom úspechu žalobcu v konaní mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Uviedol, že o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). Nevzhliadol žiadne dôvody osobitného zreteľa, na základe ktorých by bolo prípadne dôvodné v konaní úspešnému žalobcovi nepriznať nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanému. Poukázal na znalecký posudok podaný spore a uplatnené znalečné znalcom G.. S. Phd. O náhrade uplatneného znalečného rozhodol s poukazom na výsledok sporu a určil, že znalečné uhradí znalcovi žalovaný, nakoľko trovy dôkazu (podanie znaleckého posudku) neboli v plnej výške kryté preddavkom. O výške znalečného rozhodne súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
2. Žalovaný podal v zákonnej lehote odvolanie a navrhoval, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu zamietne. Žiadal priznať náhradu trov konania, vrátane odvolacieho konania. Dôvodil, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 365 ods. 1 písm. f) CSP) a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP). Tvrdil, že celý znalecký posudok je založený na jedinej premise, ktorá dopredu určila jeho záver, a ktorou je skutočnosť, že sa na vozidle Renault, v čase jeho obhliadky nenachádzalo žiadne poškodenie. Vzhľadom na to, že obhliadka motorového vozidla Renault bola robená dňa 28.01.2016, a teda dva mesiace po škodovej udalosti a 5 týždňov po vyplatení poistného plnenia, spochybnil objektívnosť vykonanej obhliadky, nakoľko tento úkon mal byť tak, ako obhliadka jeho motorového vozidla, vykonaný neodkladne po nehode, aby sa zabránilo akejkoľvek manipulácii s motorovými vozidlami a skresleniu výsledkov šetrenia. Skutočnosť, že vozidlo Renault bolo po dvoch mesiacoch bez akýchkoľvek poškodení považoval na bezpredmetnú. Spochybnil postup žalobkyne, ktorá najprv dospela k záveru, že škoda nastala tak, ako je znázornené v správe a následne skonštatuje, že poistná udalosť sa tým spôsobom nemohla stať. Z uvedeného dôvodu bolo potrebné zodpovedať otázku, či poistná udalosť nastať mohla. Keďže znalec na túto otázku nedokázal odpovedať, znalecký posudok považoval za bezpredmetný a nespôsobilý preukázať nárok žalobcu. Ďalej namietal nesprávnosť a nepotrebnosť znaleckého posudku s poukazom na dôvody v písomnom podaní z 09.04.2019. Tvrdil, že znalec vychádzal z nesprávneho vyobrazenia priebehu situácie a v posudku sa zameriaval len na taký priebeh udalosti, pri ktorom prišlo k poškodeniu vozidla BMW výlučne prednou časťou vozidla Renault, čo bolo irelevantné, keďže prednou časťou vozidlo Renault do vozidla Bl4W nenarazilo. Tvrdil, že ku kontaktu vozidiel prišlo počas toho, ako boli obe vozidlá paralelne vedľa seba. Predpokladal, že poškodenie na vozidle BMW spôsobili pravdepodobne pneumatiky vozidla Renault. Znalec nesprávne zohľadnil poškodenie zadného blatníka a obmedzil sa len na geometrické porovnanie výlučne prednej časti vozidla Renault s poškodeniami na vozidle BMW. Keďže ku kontaktu vozidiel takýmto spôsobom neprišlo, logicky konštatoval, že poškodenia na vozidlách vzájomne geometricky a energeticky nekorešpondujú. Aj to len v rovine pravdepodobnosti. Tvrdil, že poistenec žalobkyne jej nahlásil škodovú udalosť v lehote 15 dní odo dňa jej vzniku, preto si bol vedomý, že svojim motorovým vozidlom spôsobil škodu na jeho motorovom vozidle. Taktiež poskytol tlačivo - správu o nehode a všetky údaje potrebné pre jej vyplnenie.
3. Žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu uviedla, že žalovaný nenavrhol žiadne ďalšie dokazovanie. Všetky námietky z odvolania žalovaný uplatnil v podaní z 09.04.2019, v dôsledku čoho bol vypracovaný dodatok ku znaleckému posudku. Tvrdila, že znalec presvedčivo všetky námietky žalovaného vyvrátil a svoj posudok jednoznačne obhájil. Pripomenula, že celá záležitosť sa skomplikovala tým, že žalovaný podpísal na správu o nehode okrem seba aj p. M.a, ktorý ju podpísať odmietol. Tým navodil dojem, že p. M. sa s obsahom správy stotožňuje. Na základe týchto informácii bolo poskytnuté poistné plnenie. Až následne bolo zistené, že podpis p. M.a na správe o nehode sfalšoval žalovaný. Správa o nehode podpísaná oboma účastníkmi je základný doklad potrebný k likvidácii poistnej udalosti. Poukázala na zásadné zistenia znalca. Navrhla rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť a priznať jej náhradu trov odvolacieho konania.
4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané stranou sporu v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359, 362 ods. 1 CSP) a zistení, že spĺňa náležitosti § 363 CSP, viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (§ 379, § 380 CSP), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) vec prejednal s verejným vyhlásením rozhodnutia (§ 219 ods. 3 CSP). Dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné, preto napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
5. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
6.1. V danej veci sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 830,71 eura náhrady trov konania. V žalobe uviedla, že dňa 22.11.2015 malo údajne dôjsť k poistnej udalosti tak, že vozidlo jej poisteného (G.. F. M.) zn. Renault Thalia ev.č.: D. XXXT. nedalo prednosť a narazilo do vozidla žalovaného zn. BMW 320D ev. č. A., pričom mala byť poškodená ľavá (vodičova) strana vozidla. Na základe uvedenej poistnej udalosti bolo žalovanému z povinného zmluvného poistenia dňa 21.12.2015 uhradených 830,71 eura. V rámci kontroly tvrdení ich poisteného G.. M.a bolo zistené, že poistné plnenie bolo vyplatené nedôvodne, poistná udalosť nenastala a poškodenie vozidla BMW nemohlo vzniknúť pri popisovanom priebehu nehody. 6.2. Súd prvej inštancie vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý následne uznesením zrušil, z dôvodu žalovaným podaného odporu. Žalovaný v odpore nárok a jeho dôvody popieral. Tvrdil, že G.. M. správu o nehode nepodpísal preto, že mu ju podpísať nikto nedal a chýbajúci podpis nie je skutočnosťou, ktorá by vinníka zbavila viny za konanie, ktorým spôsobil škodu inému. P. M. nehodu nahlásil žalobkyni, teda bol si vedomý, že svojim vozidlom spôsobil škodu. Vznik škody poprel až 2 mesiace po poskytnutí poistného plnenia. 6.3. Súd prvej inštancie žalobe vyhovel. Na základe odvolania podaného žalovaného bol rozsudok súdu prvej inštancie predmetom skúmania odvolacím súdom.
7. Podľa § 451 ods. l Občianskeho zákonníka, kto sa na úkon iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
8. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bezprávneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý opadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
9. Podľa § 458 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.
10. Odvolací posudzujúc napadnutý rozsudok z hľadiska zisteného skutkového stavu, citovaných zákonných ustanovení a odvolacích dôvodov dospel k záveru, že súd prvej inštancie vykonal vo veci v dostatočnom rozsahu dokazovanie potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností a z vykonaného dokazovania vyvodil správny právny záver. Súd prvej inštancie považoval v danej veci za rozhodujúce, že poškodenie motorového vozidla BMW nezodpovedá žalovaným deklarovanému priebehu škodovej udalosti, keď poškodenia prednej časti motorového vozidla BMW predného nárazníka a ľavého predného svetlometu nevznikli pri deklarovanom priebehu dopravnej kolízie a nie sú v príčinnej súvislosti s možným kontaktom s vozidlom Renault Thalia, čo bolo preukázané vykonaným znaleckým dokazovaním. Navyše správu o nehode za poisteného G.. M.a podpísal žalovaný. Uvedené skutkové zistenia vyhodnotil tak, že plnenie z povinného zmluvného poistenia G.. M.a bolo nedôvodné, nakoľko škodu na vozidle BMW G.. M. (v čase udalosti poistenec žalobkyne) nespôsobil. Na základe uvedeného dospel k záveru, že neboli preukázané tvrdenia žalovaného, že škoda na jeho motorovom vozidle bola spôsobená osobou, ktorá bola poistencom žalobkyne a že mu bola suma 830,71 eura uhradená dôvodne, preto na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu, ktoré ho zaviazal vydať žalovanej. Odvolací súd sa s uvedeným záverom súdu prvej inštancie stotožnil, preto napadnutý rozsudok, ako vecne správny, potvrdil. Rovnako správny bol aj výrok súdu prvej inštancie o trovách konania, keďže žalobkyňa bola v spore plne úspešná. Správny bol aj výrok o nároku znalca na znalečné voči žalovanému, podľa výsledku sporu. Zároveň odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie napadnutý rozsudok v dostatočnej miere po právnej aj skutkovej stránke odôvodnil, keď uviedol svoje úvahy, ktorými sa pri rozhodovaní riadil a danú vec správne právne posúdil. Odvolací súd sa týmto odôvodnením v plnom rozsahu stotožnil a preto na správnosť dôvodov napadnutého rozsudku ďalej iba poukazuje (§ 387 ods. 2 CSP).
11. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolací súd dodáva, že v civilnom procese majú strany sporu povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť. Povinnosť tvrdenia sa prejavuje ako povinnosť pravdivo a úplne opísať všetky rozhodujúce skutkové okolnosti prípadu. Dôkazná povinnosť je povinnosť, ktorou je zaťažená sporová strana, ktorá v spore niečo tvrdí.
Nedodržanie povinnosti tvrdenia a nesplnenie dôkaznej povinnosti má za následok stratu sporu z dôvodu neunesenia dôkazného bremena. V spore stíha dôkazné bremeno obe sporové strany, nie však v rovnakom rozsahu. Rozsah dôkazného bremena žalovaného sa odvíja od miery aktivity žalobcu. Ak žalobca nevie preukázať svoje tvrdenia, stačí ak žalovaný tvrdenia žalobcu poprie. Ak žalobca na preukázanie svojich tvrdení produkuje dôkazy, musí žalovaný uplatniť také prostriedky procesnej obrany, ktorými dôkazy žalobcu vyvráti. V danej veci žalobkyňa predloženými listinnými dôkazmi, najmä stanoviskom č. 1580125109/2017 (č.l. 53) preukazovala svoje tvrdenie v žalobe, podľa ktorého poistná udalosť sa nenastala a poškodenie vozidla BMW nemohlo vzniknúť pri popisovanom priebehu nehody. Žalovaný k tomu navrhol vykonať znalecké dokazovanie a predložil súdu prvej inštancie otázky, na ktoré mal znalec v znaleckom posudku odpovedať. K vyhotovenému znaleckému posudku žalovaný predložil svoje námietky a požiadal súd prvej inštancie o položenie doplňujúcich otázok znalcovi, ktoré sa prejavili vo vyhotovenom dodatku k znaleckému posudku. Napriek týmto uplatneným prostriedkom procesnej obrany žalovaný tvrdenie žalobkyne, podľa ktorého sa poistná udalosť nenastala a poškodenie vozidla BMW nemohlo vzniknúť pri popisovanom priebehu nehody, v priebehu konania nevyvrátil. Aj z uvedených dôvodov odvolací súd považoval za správny záver súdu prvej inštancie, podľa ktorého neboli preukázané tvrdenia žalovaného, že škoda na jeho motorovom vozidle bola spôsobená osobou, ktorá bola poistencom žalobkyne, a preto mu bola suma 830,71 eura uhradená dôvodne.
12. Žalovaný v odvolaní opakovane namietal závery znaleckého dokazovania a najmä z dôvodu časového odstupu ohliadky motorového vozidla Renault od škodovej udalosti a od vyplatenia poistného plnenia, spochybnil objektívnosť vykonanej obhliadky a považoval ju za bezpredmetnú. S uvedenou námietkou sa odvolací súd nestotožnil. Vykonanie znaleckého dokazovania navrhol sám žalovaný a zároveň aj navrhol, na aké otázky má znalec v znaleckom posudku odpovedať. Keďže znalecké dokazovanie sa vykonávalo až v priebehu súdneho konania, nemohla byť ohliadka vozidla Renault vykonaná bezprostredne po dopravnej nehode. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že aj obhliadka jeho motorového vozidla mala byť vykonaná neodkladne po nehode, odvolací súd k tomu dodáva, že bolo v prvom rade jeho povinnosťou zabezpečiť si ohliadku svojho vozidla bezprostredne po nehode, najmä za situácie, že správu o nehode domnelý škodca nepodpísal. Odvolací súd nepovažoval za dôvodné ani spochybňovanie postupu žalobkyne, pri riešení poistnej udalosti. V tomto smere sa stotožňuje s jej tvrdeniami vo vyjadrení k odvolaniu, podľa ktorých správa o nehode podpísaná oboma účastníkmi je základný doklad potrebný k likvidácii poistnej udalosti, a na jej základe bolo poskytnuté poistné plnenie. Keďže až následne bolo zistené, že podpis p. M.a na správe o nehode sfalšoval žalovaný, logicky až vtedy žalobkyňa pristúpila k šetreniu, na základe ktorého skonštatovala, že poistná udalosť sa deklarovaným spôsobom nemohla stať. Odvolací súd sa nestotožnil ani s tvrdením žalovaného, podľa ktorého pokiaľ znalec nedokázal odpovedať na otázku či poistná udalosť nastať mohla, nebol spôsobilý preukázať nárok žalobkyne. Dôležité z hľadiska popretia nároku žalobkyne totiž bolo preukázanie, že sa dopravná nehoda stala tak, ako bol jej priebeh popísaný v správe o nehode, ktorú vyhotovil aj podpísal žalovaný. Keďže uvedená skutočnosť v spore preukázaná nebola, a to ani žalovaným navrhnutým znaleckým dokazovaním, bol opodstatnený záver, že žalovaný svoje tvrdenia nepreukázal. Námietky žalovaného voči znaleckému posudku v podaní žalovaného zo dňa 09.04.2019 súd prvej inštancie v prvom rade zaslal na vyjadrenie znalcovi, ktorý sa k ním vyjadril písomne podaním zo dňa 30.05.2019 tak, že v znaleckom posudku zodpovedal všetky položené otázky. Následne žalovaný doručil súdu prvej inštancie ďalšie otázky, na ktoré mal znalec odpovedať, a žiadal, aby znalec svoj posudok doplnil. Súd prvej inštancie navrhnuté dokazovanie vykonal. Iné návrhy na dokazovanie žalovaný nemal. Z uvedených dôvodov námietky žalovaného voči záverom znaleckého posudku a jeho dodatku nie je možné v odvolacom konaní akceptovať. Tvrdenie žalovaného, že poistenec žalobkyne jej nahlásil škodovú udalosť v lehote 15 dní odo dňa jej vzniku, odvolací súd nespochybňuje, ale skutočnosť, že G.. M. zároveň odmietol podpísať správu o nehode vyhotovenú žalovaným svedčí tomu, že si nebol vedomý spôsobenia škody.
13. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
14. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s ustanovením § 396 ods. 1 CSP a podľa § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100 % z dôvodu, že žalobkyňa bola v odvolacom konaní úspešná. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).