Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-21-2008.pdf
PDF · 190.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/21/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcov: 1. T. N., rod. W., I. XX.XX.XXXX, bytom E. č. XX, 2. W.. F. Q., narodený XX.XX.XXXX, bytom Č., U.. V. Č.. XXXX/X, 3a. F. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom E., M. č. XXX, 4. L. B., rod. J., narodená XX.XX.XXXX, bytom Č.
- U. K., U.. H. Č.. XXX/XX, 5. W. Z., rod. J., narodená XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, 6a. V.. W. J., narodená XX.XX.XXXX, bytom E.R., M. Č.. XX, 6b. R.. B. J., narodený XX.XX.XXXX, bytom Ž., U.. M. Č.. X/XX ( žalobcovia 6a/, 6b/ a 11/ ako právni nástupcovia po pôvodnej žalobkyni 6/ O. J., rod. N., narodenej XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom E., M. Č.. XX) 7a. Z. Z., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. M. XX, 7b. B. Z., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., M. XX, ( žalobcovia v rade 7a a 7b ako právni nástupcovia po žalobcovi v rade 7. F. Z., narodený XX.XX.XXXX, naposledy bytom E.Č., M. č. XX, zomr. XX.XX.XXXX) 8a. B. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom E.Č., M. Č.. XXX, 8b. O. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, ( žalobcovia 8a., 8b. ako právni nástupcovia pôvodného žalobcu 8. S. N., narodeného XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX), 9. J. K., rod. Q., narodená XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, 10. W.. W. K.Ž., rod. Q.Á., narodená XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, 11. V. J., narodený XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, 12. B. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, 13. V. N., narodený XX.XX.XXXX, bytom E., M. Č.. XXX, 14a. R.. F. W., narodený XX.XX.XXXX, Z. E., M. Č.. XXX ( právny nástupca po pôvodnej žalobkyni 14. F. W., rod. X., narodenej XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom E., M. Č.. XXX), žalobcovia v rade 1, 3a, 4, 5, 6a, 9, 10, 11 a 14a všetci právne zast. JUDr. Marek Belka, advokát, LL.M., Fraňa Kráľa 1504, P. O. Box 13, 022 01 Čadca, proti žalovaným: 1. V.. Y. Š., narodený XX.XX.XXXX, bytom X. K. Č.. XXXX/X, XXX XX Č., právne zastúpený V.. Y. V., advokátkou so sídlom Ž., U.. V. K. Č.. XXXX/X, 2a. Y. N. B., nar. XX.X.XXXX, bytom B.:XXXX, E. H. XXXXXXX Z. G., R., právne zast. JUDr. Magda Poliačiková, advokátka, s.r.o., Národná 7, 010 01 Žilina, IČO: 36 848 654, 3. V. Š., narodený XX.XX.XXXX, bytom G. Č.. XXX, K. M., o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy takto
rozhodol:
I. Konanie o určenie, že časť kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim V. B., pôvodne žalovaným v rade 2/ a kupujúcim V.. Y. Š., žalovaným v rade 1/ a to dňa XX.X.XXXX, ktorej vklad bol Správou katastra povolený pod č. O. XXX/XXXX a ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckych podielov predávajúceho V. B. na kupujúceho V.. Y. Š. k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. úz. E. a to spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XX/X - trvalý trávny porast o výmere 6699 m2, zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 154, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 12837 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. XXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 2225 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 162, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XXX/X - orná pôda o výmere 1310 m2, k parcele č. XXX/X - orná pôda o výmere 27958 m2 zapísaných na LV č. XXXX pod por. č. 172, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 15672 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 173, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 14149 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 161, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 9628 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 169, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 10131
m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 175, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele KNE XXX - lesné pozemky o výmere 17871 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 176, je absolútne neplatná, z a s t a v u j e .
II. Žalobu o určenie, že časť kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim V. B. a kupujúcim V.. Y. Š.U., žalovaným v rade 1/, zo dňa XX.X.XXXX, ktorej vklad bol Správou katastra povolený pod O. XXX/XXXX a ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 2736 m2, k parcele č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 12184 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 154 z predávajúceho V. B. na kupujúceho Y. Š., je absolútne neplatná, z a m i e t a .
III. Súd určuje, že časť kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX uzavretej medzi predávajúcim V. B. a kupujúcim V.. Y. Š., ktorej vklad bol Správou katastra povolený pod č. O. XXX/XXXX a ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckych podielov predávajúceho V. B., rod. B. na kupujúceho V.. Y. Š. k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. úz. Zákopčie a to spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele KNE č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 795 m2, zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 135 pôvodne zapísaný na LV č. XXXX, poradové č. XXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 20/2304 k parcele KNE č. XXX - lesné pozemky o výmere 27594 m2, zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 162, spoluvlastnícky podiel vo výške 65/2304 k parcele KNE č. XXX - orná pôda o výmere 8139 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 123, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 645 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 176, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 835 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 161 pôvodne zapísaný na LV č. XXXX pod poradovým č. 176, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/576 k parcele KNE č. XXX - lesné pozemky o výmere 1116 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 153, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX/X - lesné pozemky o výmere 1629 m2, k parcele KNE č. XXX/X - lesné pozemky o výmere 5039 m2, zapísané na LV č. XXXX pod poradovým č. 154, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 200 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 106, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX/X - orná pôda o výmere 5769 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 106, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX - lesné pozemky o výmere 28762 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod por. č. 104, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX - trvalý trávny porast o výmere 4534 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 104, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/384 k parcele KNE č. XXX - orná pôda o výmere 85 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 65, j e r e l a t í v n e n e p l a t n á .
IV. Štátu n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
V. Žiadna strana sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia (pôvodní v rade 1-14) v tom čase zastúpení právnou zástupkyňou doručili súdu 20.2.2008 žalobu, ktorou sa voči pôvodne označeným žalovaným v rade 1 a 2 domáhali vyslovenia relatívnej neplatnosti časti kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností v katastrálnom území E., obec E. okres Čadca, ktoré sú vedené na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. Podanie odôvodnili tak, že žalovaní v rade 1 a 2 V.. Y. Š. a V. B. uzavreli XX.X.XXXX zmluvu o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckych podielov žalovaného V. B. na Y. Š.. Išlo o podiely v nehnuteľnostiach a to spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XX - TTP o výmere 6699 m2 zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 12837 m2 zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 2225 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele k KN-E č. XXX- TTP o výmere 27710 zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN - E č. XXX - TTP o výmere 15672 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN- E č. XXX - TTP o výmere 14149 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN- E č. XXX - TTP o výmere 12184 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 20/2304 k parcele KN-
E č. XXX - les o výmere 27594 zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 10131 m2 zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 65/2304 k parcele č. KN-E č. XXX - orná pôda o výmere 8139 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 645 m2 zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 835 m2, k parcele KN E č. XXX - les o výmere 17781 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/576 k parcele č. KN-E č. XXX - les o výmere 1116 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX - les o výmere 5776 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X- TTP o výmere 200 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - orná pôda o výmere 5769 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX
- les o výmere 28762 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 4534 m2, zapísaný na LV č. XXXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/384 k parcele č. KN-E č. XXX - orná pôda o výmere 85 m2, zapísaný na LV č. XXXX. V odôvodnení žaloby špecifikovali svoje vlastnícke vzťahy ako podieloví spoluvlastníci vo vzťahu k tej - ktorej dotknutej nehnuteľnosti evidovanej na príslušnom liste vlastníctva a na odôvodnenie žaloby poukázali na to, že o uzavretí zmluvy sa dozvedeli z jej kópie pripojenej k prípisu žalovaného v rade 1), ktorý zaslal konateľke Združenia súkromných vlastníkov lesnej a poľnohospodárske pôdy E. - K.. O existencii zmluvy sa žalobcovia ubezpečili, keď na katastrálnom portáli zistili začatie vkladového konania. Podľa ust. § 140 OZ majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe. Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov. Z tohto ustanovenia vyplýva obmedzenie zmluvnej voľnosti vlastníka. Pôvodný žalovaný v rade 2) však nakladal s podielom bez toho, aby im ako podielovým spoluvlastníkom ponúkol predmet kúpy na odkúpenie. Z tohto dôvodu sa žalobcovia domáhali v súlade s ust. §40a v spojení s ust. § 41 OZ neplatnosti právneho úkonu vzťahujúceho sa k spoluvlastníckemu podielu prevodcu k nehnuteľnostiam, ktorých sú rovnako spoluvlastníkmi ako pôvodný žalovaný v rade 2). Súčasťou podaného návrhu bol i návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 74 O.s.p.
2. K podanej žalobe na preukázanie tvrdení pripojili žalobcovia výzvu žalovaného v rade 1) adresovanú W. J., konateľke E. M.H. O. Y. F. B. B., v ktorej oznámil žalovaný v rade 1) uzatvorenie zmluvy s V. B., na základe ktorej kúpil všetky spoluvlastnícke podiely predávajúceho na všetkých nehnuteľnostiach v kat. území E.. Žiadal preto o vyplatenie všetkých podielov za ťažbu od roku 2006 do roku 2007 na meno V. B.. Ďalšou prílohou bola kúpna zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti podľa § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka uzatvorená medzi V. B. a V.. Y. Š.Č. zo dňa XX.X.XXXX (vklad vlastníckeho práva povolený 13.2.2008).
3. Návrhom doručeným súdu 15.3.2010 navrhla právna zástupkyňa žalobcov pripustiť zmenu žaloby, aby súd v časti vyslovil absolútnu neplatnosť zmluvy, ktorej vklad bol katastrálnym úradom povolený pod O. XXX/XXXX uzatvorenej medzi žalovanými v rade 1) a pôvodne v rade 2) a taktiež v časti, aby súd vyslovil relatívnu neplatnosť zmluvy v rozsahu nehnuteľností špecifikovaných v podanej úprave žalobného návrhu. O podanej zmene žaloby rozhodol súd uznesením ( č.l. 240 spisu) dňa 30.3.2010, ktorým zmenu žaloby pripustil v spojení s opravným uznesením č.k. 11C/21/2008-389 zo dňa 11.1.2012. Pokiaľ právna zástupkyňa žalobcov v písomnom podaní doručenom súdu 16.7.2014 ( č.l. 453 a nasl. spisu) navrhla opätovne zmenu žaloby, pričom sa domáhala súčasne okrem iného i vyslovenia neplatnosti zámennej zmluvy uzavretej medzi žalovaným v rade 1) a aktuálnym žalovaným v rade 3), ktorej vklad bol povolený pod O. XXXX/XXXX a predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckych podielov tvoriacich nárok žalobcov, súd túto zmenu nepripustil uznesením č.l. 671 spisu zo dňa 3.8.2017.
4. Právna zástupkyňa žalobcov v písomnom podaní doručenom dňa 13.12.2017 ( č.l. 759 a nasled. spisu) upravila rozsudočný návrh ( označený ako zmena), ktorý podľa obsahu však súd ako zmenu neposúdil ( pozn. súdu právna zástupkyňa domáhala sa nastolenia právneho stavu ako pred uzatvorením zmluvy teda, aby nehnuteľnosti boli zapísané opäť na žalovaného v rade 2) a ani samostatne o nej nerozhodoval, nakoľko mal zato, že nejde o kvantitatívnu zmenu a odlišný nárok (§140 a nasl. CSP), ale iba o upresnenie s prihliadnutím na zmeny, ku ktorým došlo na listoch vlastníctva, kedy nedošlo ku kvantitatívnej zmene rozšíreniu predmetu sporu ale iba upresnenie či už listu vlastníctva alebo poradia evidovaného spoluvlastníckeho podielu (B). Právna zástupkyňa žalobcov v rámci tohto podania neuviedla ani iné skutkové tvrdenia a dôkazy opodstatňujúce rozhodovanie o zmene žaloby. Tieto zostali nemenné. Rovnaké stanovisko, že nejde o zmenu žaloby konštatoval i žalovaný v rade 1)
prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne v písomnom podaní na č.l. 789 spisu. Rovnako tak súd vychádzal i z vyjadrenia právneho zástupcu JUDr. Belku na pojednávaní konanom dňa 18.5.2016, ktorý do zápisnice jednoznačne uviedol, že trvá na zmenenom návrhu, tak ako bol pripustený uznesením na čl. 240 v spojení s opravným uznesením na čl. 389 súdneho spisu. Formulácia výroku súdu v súlade so znením zákona by primeraným spôsobom vyjadrila iba to, čoho sa žalobcovia skutočne podľa obsahu ich žaloby domáhali a nie je teda v rozpore s ust. CSP, nakoľko iba súd rozhoduje, ako bude formulované jeho rozhodnutie, pričom pri formulácii výroku rozhodnutia dbá na to, aby z obsahového hľadiska vyjadril to, čo žalobcovia reálne žiadali, pričom nesmie prekročiť žalobu a prisúdiť iné alebo viac ako sa žalobcovia domáhali, nakoľko nejde o konanie, ktoré súd môže začať ex offo.
5. V rozsahu žaloby, ktorou sa domáhali žalobcovia pôvodne vyslovenia absolútnej neplatnosti časti kúpnej zmluvy pod O. XXX/XXXX, ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckych podielov z V. B. na V.. Y. Š. v kat. území E. vzala práva zástupkyňa podanú žalobu späť a v tejto časti žiadala konanie zastaviť. V rámci tohto podania navrhla, aby súd pokračoval s právnymi nástupcami po O. J. pôvodnej žalobkyni v rade 6). K predmetnému podaniu pripojila výpisy listov vlastníctva odôvodňujúce upresnenie parciel, poradia spoluvlastníckych podielov. Vo vzťahu k späťvzatiu toto podanie súd doručoval žalovaným na zaujatie stanoviska súhlasu, resp. nesúhlasu ( č.l. 775 spisu), pričom právna zástupkyňa žalovaného v rade 1) doručila súdu súhlasné stanovisko so zastavením v rozsahu špecifikovanom žalobcami s tým, že si uplatnili nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k čiastočnému späťvzatiu čo do absolútnej neplatnosti právneho úkonu. Rovnako tak žalovaný v rade 4) X. L. so zastavením súhlasil (pozn. súdu súd voči nemu konanie zastavil samostatným uznesením viď odôvodnenie ods. nižšie).
6. V priebehu sporu došlo k opakovaným zmenám na strane žalobcov, pričom súd v dôsledku procesných návrhov zo strany žalobcov na pripustenie zmeny na strane žalobcov ale i žalovaných, ale i na podklade aktuálnej úpravy CSP postupom podľa § 63 CSP rozhodol tak, že uznesením ( č.l. 601) zo dňa 14.2.2017 pripustil vstup do konania na strane žalovaného v rade 3) V. Š., nakoľko pristúpenie ďalšieho žalovaného do konania navrhla právna zástupkyňa žalobcov, čo odôvodnila tým, že žalovaný v rade 1) V.. Y. Š. uzavrel zámennú zmluvu, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Čadca katastrálny odbor pod O. XXXX/XXXX z 16.4.2014. Touto zámennou zmluvou previedol časť nehnuteľností špecifikovaných v petite súdom pripusteného rozsudočného návrhu na svojho otca V. Š., nar. XX.X.XXXX. Tieto skutočnosti preukazovala právna zástupkyňa výpismi z listov vlastníctva. Súčasne súd pripustil zámenu žalobcov v rade 8 a 14, nakoľko na základe procesného návrhu právnej zástupkyne žalobcom bolo preukázané, že 31.5.2013 uzavrel žalobca v rade 8) S. N. darovaciu zmluvu s B. N. a O. N., predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností špecifikovaných v rozsudočnom návrhu. Vklad bol povolený správou katastra pod O. XXXX/XXXX. Správa katastra Čadca rozhodla dňa 25.2.2013 pod O. XXX/XXXX o vklade vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam označeným v rozsudočnom návrhu v prospech R.. F. W. a týmto prevodom zanikla aktívna legitimácia žalobkyne v rade 14) F. W., rod. X.. Na podklade vyššie uvedeného teda navrhla právna zástupkyňa žalobcov, aby súd súhlasil so zámenou účastníkov tak, že žalobcami namiesto žalobcu v rade 8) S. N. budú B. N. a O. N. a na miesto žalobkyne v rade 14) F. W.Á. bude žalobcom R.. F. W.. Na základe návrhu žalobcov súd pripustil vstup do konania/ sporu i žalovaného v rade 4/ X. L. - uznesenie č.l. 655 zo dňa 19.6.2017. Pokiaľ právna zástupkyňa písomne podala návrh na vstup ďalších účastníkov do sporu ( č.l. 699 a nasled.), na tomto procesnom návrhu následne netrvala a tento vzala späť ( č.l. 782 spisu), čo súd rešpektoval a na toto podanie neprihliadal. Z dôvodu úmrtia žalobkyne v rade 6) O. J. súd pokračoval v spore s jej právnymi nástupcami a to v zmysle uznesenia ( č.l. 797 spisu) zo dňa 21.3.2018, pričom súčasne súd konanie zastavil voči žalovanému v rade 4) a rozhodol i o nároku na náhradu trov konania, nakoľko právoplatnosťou tohto uznesenia sa konanie voči nemu skončilo. O čiastočnom späťvzatí čo do predmetu sporu súd nerozhodoval samostatným uznesením rešpektujúc dikciu CSP s poukazom na ust. § 144 ods. 2 CSP. Na podklade zistenia úmrtia žalobcu v rade 3) súd uznesením z 9.11.2020 rozhodol o pokračovaní s právnou nástupkyňou po zomrelom žalobcovi a to F. M., nar. X.X.XXXX. Rovnako tak mal súd preukázané do dňa súdneho pojednávania, že zomrel žalobca v rade 7) F. Z. a jeho právnymi nástupcami sa stali B. Z. a Z. Z., pričom o pokračovaní s nimi ako právnymi nástupcami po zomrelom žalobcovi súd rozhodol uznesením č. k. 11C/21/2008-1017 zo dňa 14.4.2021. 7. Uznesením súdu zo dňa 6.3.2008 súd nariadil predbežné opatrenie ( č.l. 47 spisu), ktorým zakázal žalovaným v rade 1 a 2, aby nakladali s nehnuteľnosťami, ktoré uviedli žalobcovia v podanej žalobe, pričom zakázal žalovaným, aby nakladali, scudzili a zaťažovali spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam v kat. území E. opísanými vo výroku uznesenia do právoplatnosti rozsudku o určenie relatívnej neplatnosti časti kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporcami v rade 1 a 2, o ktorej sa vedie
vkladové konanie na správe katastra pod č. O. XXX/XXXX. Krajský súd v Žiline uznesením rozhodnutie zmenil tak, že návrh voči žalovanému v rade 1 ) zamietol, nakoľko došlo k zavkladovaniu zmluvy, dôvod špecifikovaný žalobcami ako nebezpečenstvo ujmy zanikol. V odôvodnení uznesenia súd vyššej inštancie konštatoval, že pokiaľ by teda v katastri nehnuteľnosti bola po zaznamenaní poznámka o prebiehajúcom súdnom spore zapísaná osoba odlišná od účastníka konania, rozsudok o určení by dopadal aj na takúto osobu a predstavoval by listinu spôsobilú záznamom privodiť právny stav, ktorý tu bol pred zmenou ( pozn. súdu aktuálne toto preukazuje napríklad list vlastníctva č. XXXX pri žalovanom v rade 2) pod B 176 je vedená informatívna poznámka: Návrh na začatie súdneho konania vedeného na OS v Čadci zn. 11C 21/2008 - 232/09).
8. Žalovaný v rade 1) doručil súdu vyjadrenie k žalobe ( č.l. 67), v ktorom uviedol, že nárok žalobcov neuznáva, nehnuteľnosti zakúpil v dobrej viere s tým, že predávajúci ponúkol predkupné právo ostatným spoluvlastníkom, čo aj deklaroval v uzatvorenej zmluve pod Čl. VI bod 1. Z tohto dôvodu nebol dôvod, prečo by mal solidárne platiť trovy konania, nakoľko on sa žiadneho porušenia nedopustil, toho sa dopustil predávajúci - žalovaný V. B.. Vo vzťahu k zmene žaloby pripustenej uznesením na č.l. 240 spisu doručil žalovaný v rade 1) vyjadrenie č.l. 246, v ktorom uviedol, že právni predchodcovia žalovaného 2) neboli spoluvlastníkmi v časti predmetov prevodov v zmysle kúpnej zmluvy, poukázal na ust. § 91 ods. 2 OSP vo vzťahu k nerozlučnému spoločenstvu.
9. Žalovaný v rade 2) V. B. sa pojednávaní vzhľadom na jeho vysoký vek a ospravedlňovanie zdravotným stavom nikdy osobne nezúčastnil. Po doručovaní predvolaní však doručoval súdu vyjadrenia a to 11.6.2010 ( č.l. 250 spisu), v ktorom uviedol, že pozemky v E. predával a bolo mu jasné, že pán Š. ako právnik pozná všetky zákony a on robí správnu transakciu. Nemyslel si, že pán Š.U. zákony nepozná a táto zmluva je dodatočne neplatná. Dal mu lacné podmienky, lebo si chcel byť istý, že bude všetko v poriadku. V podaní doručenom súdu 14.10.2010 uviedol, že nehnuteľnosti zdedil po svojom otcovi X.. F. B., ktorý viedol súdne spory a od ľudí, ktorí neboli v stave platiť za jeho prácu a namiesto peňazí boli na neho prevedené čiastky nehnuteľností. Pán Š. sa dozvedel, že on medzi inými zdedil nehnuteľnosti v E. a ponúkol mu, že tieto od neho odkúpi, lebo aj tak s tým nemôže nič robiť. Samozrejme s ním podpísal zmluvu a bol presvedčený, že on ako advokát pozná zákony a že táto záležitosť definitívne končí. Myslí si, že pán Š.U. je dosť inteligentný, aby túto vec skončil, lebo on je ten človek, ktorý túto vec zavinil. V podaní zo dňa 27.1.2011 žalovaný v rade 2) oznámil, že odpovie na písomné otázky, ktoré mu súd zašle. Zdôraznil, že pán Š. pripravil zmluvu a nepovedal mi ani jedným slovom, že podľa slovenského zákona treba ponúknuť najprv spolumajiteľom a len potom, že sa môže predať komu chce. Súd, skúmajúc z úradnej povinnosti podmienky konania, po vykonaní rozsiahleho dokazovania zistil, že žalovaný v rade 2) V. B. zomrel X.XX.XXXX a jediným dedičom po zomrelom žalovanom sa stal jeho syn Y. N. B., nar. XX.X.XXXX, bytom B.:XXXX, E. H. XXXXXXX Z. G., R.. Nakoľko ide o majetkový spor, súd v danej veci v súlade s § 63 ods. 1 a 3 CSP rozhodol o pokračovaní s dedičom po zomrelom žalovanom, nakoľko nezistil dôvody, ktoré by tomuto postupu bránili (uznesenie č.k. 11C/21/2008-924 zo dňa 28.10.2020). Na pojednávanie súd predvolal aktuálneho žalovaného v rade 2a) ako právneho nástupcu, ktorý sa však na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil. Pokiaľ sa pojednávania zúčastnila jeho právna zástupkyňa, súdu nepredložila v deň pojednávania plnomocenstvo, teda súd mal zato, že s ňou nie je možné konať ako zástupkyňou strany sporu, jej účasť zostala v rovine verejnosti. Zároveň žalovaný neprodukoval žiadne tvrdenia ani dôkazy v koncentračnej lehote, ktorá mu bola stanovená súdom.
10. Žalovaný v rade 3) doručil súdu písomné vyjadrenie, v ktorom namietal miestnu príslušnosť sporu, žiadal o postúpenie do W., súd však s prihliadnutím k výlučnej miestnej príslušnosti podľa § 20 písm. a) CSP vo veci na námietku neprihliadal s poukazom na vedenie súdneho sporu od roku 2008 a vo veci konal ďalej. Pokiaľ žalovaný namietal nedoručenie žaloby súd, v tomto smere mal z pripojenej poštovej doručenky preukázané doručenie žaloby žalovanému a toto tvrdenie považoval za účelové, pričom okrem iného je potrebné uviesť, že o spore musel mať vedomosť a o obsahu nielen z informácie svojho syna - žalovaného v rade 1), ale i z poznámky, ktorá bola uvedená pri podiele na tom - ktorom liste vlastníctva o prebiehajúcom súdnom spore, čo mu však nebránilo uzavrieť zmluvu. Napriek tomu súd mu opätovne v záujme odstránenia pochybností doručoval žalovanému návrh na zmenu žaloby a procesný návrh na jeho pripustenie do konania, ktoré podanie obsahovalo všetky relevantné informácie pre oboznámenie sa s obsahom sporu. Tieto písomnosti si žalovaný v ďalšom už prostredníctvom pošty nepreberal, súd považoval prvé doručenie písomnosti za účinné. V podaní doručenom súdu 16.10.2017 vyjadril žalovaný v rade 3) svoj názor v tom smere, že nevidí dôvod, aby v spore vystupoval ako žalovaný, pokiaľ predmetom sporu nie je určenie neplatnosti zámennej zmluvy.
11. Podľa § 470 ods. 1 CSP <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Podľa § 470 ods. 2 prvej vety CSP <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
12. Počnúc dňom 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/> Z. z. Civilný sporový poriadok, ktorý zrušil dovtedy platný zákon č. 99/1963 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/> Zb. v znení neskorších predpisov Občiansky súdny poriadok. Keďže v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 470 ods. 1 CSP <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/> platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti (ak nie je ustanovené inak), je potrebné na danú právnu vec aplikovať právnu úpravu CSP. Zároveň však uvedený právny predpis v ustanovení § 470 ods. 2 stanovuje výnimky z tohto základného pravidla. Podľa tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. V danom spore súd prispôsobil aktuálnej úprave i terminológiu napr. čo do označovania strán sporu a iné. 13. Súd vo veci nariadil opakovane pojednávania. Na pojednávaní konanom dňa 18.6.2021 súd mal splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie, nakoľko na pojednávanie predvolal všetky dotknuté strany sporu a hoc u žalovaného v rade 2a) nebola vykázaná doručenka z dôvodu nezasielania písomností spätne z R. s tým, že sa dostavila jeho právna zástupkyňa (plná moc doručená súdu dodatočne po rozhodnutí vo veci), žalovaný o pojednávaní vedomosť mal. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov postupom podľa § 204 CSP, z ktorých pri rozhodovaní v danom spore vychádzal a to konkrétne čl. 29 až 38, ide o kúpnu zmluvu o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti uzatvorenú medzi V. B., nar. X.X.XXXX a V.. Y. Š., nar. X.X.XXXX, kde bol overený podpis 22.1.2008, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti, o ktoré sa vedie súdny spor, stanovisko a vyjadrenie žalovaného v rade 2/ čl. 300 prečítaním, čl. 329 stanovisko žalovaného v rade 2/, čl. 371 súdneho spisu, aktuálne výpisy z LV evidované na čl. 1028 až 1215, konkrétny LV č. XXXX, kde je e vidovaná parcela č. XXX o výmere 4354 m2, LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX o výmere 85 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 28762, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 5769 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 200 m2 - trvalý trávny porast, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 200 m2, tá je duplicitne, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 1116 m2 na LV č. XXXX, ide o lesný pozemok, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 9628 m2 - trvalý trávny porast, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 27594 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 645 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 8139 m2, LV č. XXXX, parcela č. 667 o výmere 17871 m2, LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX/X o výmere 1629 m2, č. XXX/X o výmere 5309 m2, v oboch prípadoch ide o lesné pozemky, LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX/X o výmere 795 m2 - trvalý trávny porast, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 835 m2, v ktorom je evidovaný trvalý porast. Na podklade vyššie uvedeného súd mal ustálený skutkový stav a dospel k nasledovným právnym záverom: 14. Právna zástupkyňa žalobcov zotrvala na podanej žalobe v zmysle následných podaní, vo veci navrhla vykonať znalecké dokazovanie na identifikáciu sporných nehnuteľností ( pozn. súdu aktuálne v čase, kedy súd pripustil zmenu žaloby čo do určenia absolútnej neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy). Právna zástupkyňa žalobcov poukazovala na ust. § 39 OZ s tým, že pokiaľ sa určí absolútna neplatnosť právneho úkonu, ide o neplatný úkon od samého začiatku a žalobcovia tak majú naliehavý právny záujem na určení absolútnej neplatnosti a nemajú problém predložiť súdu dôkazy, ktorými toto preukážu. 15. Právny zástupca JUDr. Belka, ktorý bol zvolený žalobcami (pozn. súdu nie všetkými) pred pojednávaním vo veci samej 17.5.2021 v rámci záverečného prednesu zotrval na podanej žalobe tak, ako bola pripustená uznesením na čl. 240 v spojení s opravným uznesením na čl. 389 súdneho spisu. Bolo preukázané to, čo uvádzali samotní žalobcovia, pričom títo potvrdili, že neboli vyzvaní na odkúpenie predmetných sporných podielov. Toto potvrdila aj v konaní vypočutá svedkyňa pani V.. Sú preto naplnené všetky dôvody na vyslovenie relatívnej neplatnosti vo vzťahu ku kúpnej zmluve. Vo vzťahu k absolútnej neplatnosti poukázal na to, že samotný žalovaný v rade 2/ nikdy nevlastnil a nemal tam podiely v pozemkoch, čo vyplýva zo znaleckého posudku zo dňa 3.3.2014 vypracovaného R.. N.. Rovnako tak tieto skutočnosti bol preukázané aj výsluchom svedkyne, pracovníčky Okresného úradu, katastrálneho odboru F. G. 7.4.2011. Z výsluchu samotného žalovaného v rade 1/ 17.6.2010 nevyplýva, čo by potvrdzovalo konkrétnu platnosť kúpnej zmluvy. Medzi žalobcami a žalovanými v rade 1/, 2/ vo vzťahu k danej žalobe existuje naliehavý právny záujem podľa petitu, tak ako ho špecifikoval, pričom
takouto žalobou sa domáhajú iba odstránenia spornosti práva a nastolenia právnej istoty. V danej veci žiadal, aby súd vydal rozsudok v zmysle uznesenia 11C/21/2008-240 a teda žiadal žalobu potvrdiť a priznať im nárok na náhradu trov konania v prípade úspechu. 16. Pôvodný žalobca v rade 3) F. M. vo výpovedi uviedol okrem stanoviska k podanej žalobe, že je právnym nástupcom po F. X., dcére V. X., ktorý bol i pôvodne pozemno-knižným spoluvlastníkom nehnuteľností. Na neho sa nikto nikdy neobrátil, či má záujem pozemky predať, kúpiť. Pozemky užíval po smrti matky od roku XXXX. Predsedníčka združenia lesného spoločenstva pani V. s ním nikdy nejednala ohľadne výplaty podielu pre V. B.. Pokiaľ mal byť oslovený zo strany žalovaného v rade 1), oslovil ich, ale nie v súvislosti s predajom podielov, ale ako zástupca pani V., ktorú zastupoval, nakoľko celá osada sa voči nej postavila, nakoľko ich ako predsedníčka Spoločenstva vlastníkov súkromných lesov okrádala a preto sa časť vlastníkov z tohto spoločenstva odtrhla. 17. Žalobkyňa v rade 5) W. Z. uviedla, že nehnuteľnosti nadobudla kúpou od O. W.. 18. Pôvodná žalobkyňa v rade 6) O. J. uviedla, že nikým, či už V. B. alebo Y. Š., nebola oslovená ohľadne kúpy, predaja podielov po B.. 19. Pôvodná žalobkyňa v rade 14) F. W. uviedla, že ona nebola pôvodnou pozemnoknižnou spoluvlastníčkou, nehnuteľnosť nadobudla od otca L. X., ktorý bol zapísaný v pozemkovej knihe. Právny nástupca po žalobkyni v rade 14a) F. W. uviedol, že nikdy nebola jeho matka a ani on oslovený pani V., toto bolo vyložene klamstvo. 20. Žalovaný v rade 1) vo výpovedi uviedol, že od roku 2006 vlastní v E. drevenicu, prišiel do jednania s pánom B. v súvislosti s vyporiadaním pozemkov v Čadci, E., M. a v Č.. Vzhľadom na vyporiadanie mu pán B. ponúkol na predaj svoje spoluvlastnícke podiely, pričom on zaplatil cenu 17,50 Sk za m2, celkom teda uhradil 220.000,- Sk. Pri predaji tvrdil, že je právnym nástupcom B. V.. F. B.. Poukázal na to, že podľa vyjadrenia pána B. mala byť pani V. ako predsedníčka urbáru v E. ním poverená, aby oslovila jednotlivých spoluvlastníkov, najmä lesných pozemkov, či nemajú záujem odkúpiť podiely v lese a údajne mala pani V. oznámiť pánovi B., že osoby vlastniace v E. ďalšie podiely neprejavili záujem o odkúpenie jeho podielov spomínaných lesných pozemkov. On ich teda kupoval v nádeji, že s odstupom času sa mu nejakým spôsobom vráti kúpna cena, ktorú zaplatil, pretože predpokladal, že pri výrube dreva z týchto lesných pozemkov mu bude, i keď nie veľký ale predsa, jeho podiel vyplatený, čo sa doposiaľ nestalo. Vo vzťahu k žalobnému návrhu poukázal na to, že tento trpí vadou, keďže nie je daný okruh zo strany žalobcov na nerozlučné spoločenstvo, účastníkmi konania mali byť všetci spoluvlastníci predmetných nehnuteľností. Vo vzťahu k osloveniu niektorých spoluvlastníkov, ktorí podávali žalobu poukázal na to, že disponuje korešpondenciou, že oslovil písomne pána K. pred pani V. a rovnako aj pána M.Ň.. O tomto doručil súdu list adresovaný V. K., kde ho žiadal dňa 20.2.2008 o vyjadrenie k vyporiadaniu podielov za ťažbu počas obdobia, kedy bol adresát konateľom spoločenstva. Rovnako tak súdu predložil doklady - listy zo dňa 25.1.2008, v ktorom vyzýval na zaplatenie podielov za ťažbu V.. W. J. ( č.l. 276) a V. K. ( č.l. 277). V rámci svojho vyjadrenia poukázal i na to, že ak by súd rozhodol o neplatnosti zmlúv, postavenie žalobcov ako i ich vlastnícke postavenie sa nezmení a mal zato, že nie je daný naliehavý právny záujem na rozsudočnom petite a dal do pozornosti žalobcom, aby sa domáhali určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. V záverečnom prednese žalovaný v rade 1) poukázal na to, že žalobcovia v danej veci sa žiadnym spôsobom nevysporiadali vo vzťahu k tomu, že žalovaný v rade 3/ je V. Š., voči ktorému sa nedovolali relatívnej neplatnosti zámennej zmluvy, teda právneho úkonu zavkladovaného pod č. XXXX/XXXX, ktorá bola zavkladovaná XX.X.XXXX. Urobili tak vlastne až po troch rokoch a troch mesiacoch, kedy sa stal účastníkom konania. Žalobcovia nepreukázali, že by sa v tomto smere teda dovolali relatívnej neplatnosti a neuniesli dôkazné bremeno k naliehavému právnemu záujmu. Žalobcovia petit žaloby neustále menili, avšak podľa jeho právneho názoru petit žaloby mal znieť, že predmetné nehnuteľnosti patria do dedičstva po V. B.. Vo vzťahu k absolútnej neplatnosti uvádzal, že súd má vychádzať z posledného podania od právnej zástupkyne žalobcov pôvodnej V.. K., ktorá zobrala predmetnú žalobu späť v celosti čo do absolútnej neplatnosti aj napriek tomu, že opomenula dve parcely. Súd by však mal vychádzať z obsahu daného podania. V nadväznosti na spor trvajúci takmer 14 rokov odkázal na všetky písomné a ústne podania v danej veci a žiadal, aby boli priznané žalovaným trovy konania. 21. Právna zástupkyňa žalovaného v rade 1) poukázala na to, že na základe vykonaného dokazovania je jednoznačne potrebné konštatovať, že titulom predkupného práva nie je možné vysloviť a domáhať sa absolútnej neplatnosti, z tohto dôvodu má zato, že žaloba ako taká je v tomto rozsahu vadná. Vo vzťahu k relatívnej neplatnosti zo strany žalobcov nebolo unesené dôkazné bremeno vo vzťahu k naliehavosti právneho záujmu, nakoľko v zmysle judikatúry je stanovené, že pokiaľ nie je preukázaný naliehavý právny záujem, teda ako by sa zmenilo postavenie samotných žalobcov, je to dôvod na zamietnutie žaloby v celom rozsahu.
22. Svedkyňa V.. W. J. vo výpovedi uviedla, že ako predsedníčka E. O. Y., ktoré sa odčlenilo v roku 2006 od E. O. Y. B. B. Ú., celok č. X a vytvorili si vlastné združenia, pričom prechádzali jednotlivé listy vlastníctva a zistili, že pán B. nemal byť v podstate na listoch vlastníctva zapísaný, nakoľko v parcelách nemal žiadne podiely. Keď odpredal podiely V.. Š., začala pátrať v archívoch a hľadala listinné dôkazy, ktoré sa týkali podielov pána B.. O odkúpení podielov p. Š. od V. B. vedomosť nemala, nikto ich neoslovil dozvedeli sa to až z korešpondencie pána Š., ktorá im bola zaslaná spolu s kúpnou zmluvou.
23. Svedkyňa W. V. (vypočutá 13.10.2011) uviedla, že bola konateľkou združenia súkromných vlastníkov lesov č. 3, kde bolo zlúčených šesť osád, ale celú evidenciu pokladničnú a účtovníctvo viedol pán K.. Mala vedomosť, že jedným zo spoluvlastníkov bol V. B., ale ten podľa jej evidencie nemal podiely v tom čase v pôvodnej evidencii ale iba v osade W.. Skontaktovala sa s ním prostredníctvom ďalších osôb, riešila okrem iného i veci týkajúce sa židovského cintorína a osobne sa s ním stretla a ukázala mu evidenciu a skutočne mu podiely i vyplatila. Informoval ju, že má záujem predať svoje podiely. Keď to oznámila spoluvlastníkom, títo uvádzali, že nemali záujem, sami mali záujem odpredať podiely a o tomto informovala aj X.. B.. Nekontaktovala sa so spoluvlastníkmi novovytvoreného spoločenstva, následne sa o to nezaujímala a keď jej bola doručená zmluva od V.. Š. všimla si, že sú tam aj iné nehnuteľnosti, videla tam parcely z osady u K., ale v tejto situáciu už nemohla nič urobiť. Predpokladala, že si každý bude riešiť svoje vzťahy zákonnou cestou. Rozhodne neinformovala nikoho o tom z osady u K., že má záujem odpredať svoj podiel X.. B.. Ju ani nenapadlo, že by mohol niekde v osade u K. mať podiel. 24. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie na základe návrhu žalobcov prostredníctvom ich právnej zástupkyne uznesením ( č.l. 425) zo dňa 03.09.2013, na podklade ktorého vo veci bol vypracovaný znalecký posudok 3/2014 znalcom R.. B. N., ktorý vo veci na podklade zadanej znaleckej úlohy identifikoval nehnuteľnosti tvoriace predmet sporu (pozn. súdu tento dôkaz mal mať relevanciu vo vzťahu k nároku žalobcov, ktorým sa domáhali vyslovenia absolútnej neplatnosti časti kúpnej zmluvy). Tento dôkaz vo vzájomnej súvislosti s inými však súd v rámci odôvodnenia už nevyhodnocoval, nakoľko pre účely relatívnej neplatnosti právneho úkonu bol bez právneho významu a vo vzťahu k absolútnej neplatnosti bola podaná žaloba vzatá späť a vo zvyšku pre nedostatok naliehaného právneho záujmu bola zamietnutá. 25. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhali dvoch samostatných nárokov a to v prvom rade určenia, že časť kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim V. B. - pôvodne žalovaným v rade 2/ a kupujúcim V.. Y. Š. - žalovaným v rade 1/ zo dňa 22.1.2008, ktorej vklad bol Správou katastra Čadca povolený pod č. O. XXX/XX a ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckych podielov predávajúceho V. B., rod. B., r.č.: XXXXXX/XXX na kupujúceho V.. Y. Š. k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. území E. a to spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XX/X - TTP o výmere 6699 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 154,spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 12837 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. XXX, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 2225 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 162,spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele k KN-E č. XXX/X - orná pôda o výmere 1310 m2, parcele č. XXX/X - orná pôda o výmere 27958 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 172, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN - E č. XXX - TTP o výmere 15672 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 173, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN- E č. XXX/X - TTP o výmere 14149 m2, zapísaný na LV č. 1726 pod por. č. 161, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. 473/2 - TTP o výmere 9628 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 169, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 10131 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 175, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 17871 m2, zapísané na LV č. XXXX pod por. č. 176, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN- E č. XXX/X - TTP o výmere 5736 m2, parcele č. XXX/X - TTP o výmere 12184 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 154, je absolútne neplatná. 26. Druhým výrokom (ďalší nárok žalobcov) žiadali určiť, že časť kúpnej zmluvy zo dňa 22.1.2008 uzavretej medzi predávajúcim V. B. a kupujúcim V.. Y. Š. , ktorej vklad bol Správou katastra Čadca povolený pod č. V 267/08 a ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckych podielov predávajúceho V. B., rod. B. na kupujúceho V.. Y. Š. k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. území E. a to spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XXX/X - TTP o výmere 795 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 135 (pôvodne zapísaný LV č. XXXX pod por. č. 169), spoluvlastnícky podiel vo výške 20/2304 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 27594 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 162, spoluvlastnícky podiel vo výške 65/2304 k parcele č. KN-E č. XXX - orná pôda o výmere 8139 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 123, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k
parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 645 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 176, spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 835 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 161 (pôvodne zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 176), spoluvlastnícky podiel vo výške 5/576 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 1116 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 153, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - lesné pozemky o výmere 1629 m2, parcela KN-E č. XXX/X - lesné pozemky o výmere 5039 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 154, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - TTP o výmere 200 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 106, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - orná pôda o výmere 5769 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 106, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 28762 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 104, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 4534 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 104, spoluvlastnícky podiel vo výške 5/384 k parcele č. KN-E č. XXX - orná pôda o výmere 85 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 65, je relatívne neplatná.
27. Vo vzťahu k výroku I. rozsudku súd uvádza, že súd konanie čiastočne zastavil postupom podľa § 144, § 145 CSP, kedy mal za preukázané, že žalobcovia prostredníctvom v tom čase nimi zvolenej právnej zástupkyne po vyslovení predbežného právneho názoru súdu podľa § 182 CSP v rámci reakcie vzali podanú žalobu späť v rozsahu zastavenia uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. So späťvzatím žaloby vyslovil výslovný súhlas iba žalovaný v rade 1/ prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne a pôvodne žalovaný v rade 4/, iné stanovisko súdu od žalovaných v rade 2 a 3 známe súdu nebolo. Tým, že žalobcovia vzali podanú žalobu späť v časti a uplatnili si svoje dispozičné právo, ktoré súd rešpektoval, konanie v rozsahu písomného späťvzatia čo do absolútnej neplatnosti právneho úkonu zastavil, nakoľko pre tento postu boli splnené zákonné podmienky a súd nezistil dôvod, ktorý by tomuto bránil.
28. Vo vzťahu k výroku II. rozsudku súd pre odôvodnenie rozhodnutia uvádza, že obsahom späťvzatia žaloby ako procesného úkonu právnej zástupkyne žalobcov v tom čase právne zastúpených však neboli parcely, kde sa žalobcovia domáhali tiež určenia, že časť kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim V. B. a kupujúcim V.. Y. Š., žalovaným v rade 1/, zo dňa XX.X.XXXX, ktorej vklad bol Správou katastra povolený pod O. XXX/XXXX a ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu vo výške 5/1024 k parcele KNE č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 2736 m2, k parcele č. XXX/X - trvalý trávny porast o výmere 12184 m2 zapísanej na LV č. XXXX pod poradovým č. 154 z predávajúceho V. B. na kupujúceho Y. Š., je absolútne neplatná. Súd v danom prípade nemohol toto pochybenie vyhodnotiť ako pisárske, nakoľko je viazaný rozsahom späťvzatia a rovnako tak nemohol postupovať ani analogicky podľa obsahu podania, ako navrhoval žalovaný v rade 1) a preto v rozsahu nepokrytom späťvzatím žaloby žalobcov o tomto nároku rozhodol samostatným výrokom, kedy v tejto časti podanú žalobu zamietol z dôvodu neexistencie naliehavého právneho záujmu, ktorý dôvod skúmal prioritne ako prvý.
29. Už v rámci predbežného právneho názoru (pozn. stanovisko vyslovené v zápisnici o pojednávaní) súd vyslovil, že v danom spore nie je daná/splnená podmienka existencie naliehavého právneho záujmu. Naliehavý právny záujem na určení je podmienkou procesnej prípustnosti takto postavenej žaloby podľa § 137 CSP. Primárne preto prvoinštančný súd sa musel predtým, ako by pristúpil vôbec k preskúmaniu vecnej opodstatnenosti (podľa hmotného práva) žaloby, vysporiadať s otázkou, či v danom prípade existuje alebo neexistuje naliehavý právny záujem žalobcov ( ďalej skrátene „NPZ“) a po zhodnotení nimi koncipovanej žaloby o vyslovenie neplatnosti právneho úkonu dospel k záveru, že nie je daný. Žalobcovia by mali naliehavý právny záujem na určení vtedy, ak by vyhovujúcim rozsudkom bolo možné ich neistotu alebo ohrozenie nimi uvádzaného práva odstrániť. Naliehavosť by sa prejavila v tom, že určovací výrok rozsudku bude pre žalobcov podstatným spôsobom užitočný. Naopak, naliehavosť nie je daná, ak má žalobca/žalobcovia k dispozícii iný spôsob ochrany tvrdeného práva. V tomto súdnom spore zmenu by dosiahli určovacím výrokom vo vzťahu k určeniu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti (tak mala byť koncipovaná žaloba od počiatku), ktorý výrok by znamenal pre toho - ktorého žalobcu zmenu v tom, že v katastri nehnuteľnosti by došlo k zmene zápisu vlastníctva. Ak súd prioritne žalobu zamietol pre neexistenciu naliehavého právneho záujmu na určení absolútnej neplatnosti právneho úkonu a z tohto dôvodu vec nepreskúmaval z vecnej stránky. Pokiaľ by súd hypoteticky rozhodol pozitívne o podanej žalobe, táto by pre žalobcov nemala žiadny význam, k zmene zápisu by nikdy na katastri nehnuteľnosti nedošlo a teda ich postavenie by sa v ničom nezmenilo, nedošlo by k zmene vlastníckeho práva na inú osobu ako žalovaného v rade 1), pričom tvrdenia žalobcov smerovali k tomu, že žalovaný v rade 2) pôvodne V. B. nikdy nebol v rozsahu petitu vymedzeného absolútnou neplatnosťou zmluvy k dotknutým nehnuteľnostiam v katastrálnom území Zákopčie vlastníkom podielov, ktoré následne previedol na
žalovaného v rade 1) kúpnou zmluvou. Pokiaľ by bola podaná žaloba o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, v rámci takto koncipovanej žaloby by súd okrem iného skúmal z úradnej činnosti otázku absolútnej neplatnosť zmluvy. V tomto prípade preto nedôjde k odňatiu práv žalobcov na súdnu ochranu ( zo súdnej praxe č. 6/2007 k rozhodnutiu NS SR č. 1Cbo 91/2006).
30. K výroku III. rozsudku súd uvádza nasledovné odôvodnenie:
31. Súd vychádzal zo skutkového vymedzenia žaloby žalobcami tak, ako pripustil zmenu žaloby uznesením ( č.l. 240 spisu) dňa 30.3.2010 v spojení s opravným uznesením č.k. 11C/21/2008-389 zo dňa 11.1.2012, v ktorej žalobcovia pôvodne v rade 1 až 14 tvrdili, že sú spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností, pričom žalovaný v rade 2/ previedol kúpnou zmluvou svoje spoluvlastnícke podiely v nehnuteľnostiach na žalovaného v rade 1/ (kúpnou zmluvou), hoc žalovaný v rade 1/ nie je osobou blízkou žalovanému v rade 2. Tým, že žalovaný v rade 2/ im, teda žalobcom neponúkol svoje spoluvlastnícke podiely na odkúpenie, porušil týmto spôsobom ich zákonné predkupné právo a požadovaným určením relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy tak môžu dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv. Práve uvedenou okolnosťou zdôvodnili žalobcovia naliehavosť svojho právneho záujmu na určení neplatnosti všetkých uvádzaných zmlúv. Rozsah relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy vymedzili žalobcovia (viď ods. rozsudku vyššie), kedy reagovali upresnením na zmeny v katastri nehnuteľností. 32. Žalobcovia zotrvali na vyslovení relatívnej neplatnosti zmluvy uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalovaného v rade 2) a žalovaným v rade 1), ktorej vklad bol povolený pod O. XXX/XXXX a týkal sa prevodu nehnuteľností v katastrálnom území E. okres Čadca a to:
- spoluvlastnícky podiel vo výške 10/2048 k parcele č. KN-E č. XXX/X - TTP o výmere 795 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 135 (pôvodne zapísaný LV č. XXXX pod por. č. 169),
- spoluvlastnícky podiel vo výške 20/2304 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 27594 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 162,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 65/2304 k parcele č. KN-E č. XXX - orná pôda o výmere 8139 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 123,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 645 m2 zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 176,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 10/1536 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 835 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 161 (pôvodne zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 176),
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/576 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 1116 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 153,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - lesné pozemky o výmere 1629 m2, parcela KN-E č. XXX/X - lesné pozemky o výmere 5039 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 154
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - TTP o výmere 200 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 106,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX/X - orná pôda o výmere 5769 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 106,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX - lesné pozemky o výmere 28762 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 104,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/1024 k parcele č. KN-E č. XXX - TTP o výmere 4534 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 104,
- spoluvlastnícky podiel vo výške 5/384 k parcele č. KN-E č. XXX - orná pôda o výmere 85 m2, zapísaný na LV č. XXXX pod por. č. 65.
33. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Podľa § 116 Občianskeho zákonníka blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu. Podľa § 117 Občianskeho zákonníka stupeň príbuzenstva dvoch osôb sa určuje podľa počtu zrodení, ktorými v priamom rade pochádza jedna od druhej a v pobočnom rade obidve od najbližšieho spoločného predka. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Podľa § 151 ods. 2 CSP ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Podľa § 186 ods. 2 CSP súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada. 34. Z vykonaného dokazovania, oboznámených listov vlastníctva na pojednávaní 18.5.2021 a to LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX o výmere 4354 m2, LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX o výmere 85 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 28762, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 5769 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 200 m2 - trvalý trávny porast, LV č. XXXX, parcela č. 727/4 o výmere 200 m2, tá je duplicitne, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 1116 m2 na LV č. XXXX, ide o lesný pozemok, LV č. XXXX, parcela č. XXX/X o výmere 9628 m2 - trvalý trávny porast, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 27594 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 645 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 8139 m2, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 17871 m2, LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX/X o výmere 1629 m2, č. XXX/X o výmere 5309 m2, v oboch prípadoch ide o lesné pozemky, LV č. XXXX, kde je evidovaná parcela č. XXX/X o výmere 795 m2 - trvalý trávny porast, LV č. XXXX, parcela č. XXX o výmere 835 m2, v ktorom je evidovaný trvalý porast, mal súd preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcov v rade 1 až 14a a rovnako tak aj pasívnu legitimáciu žalovaných v rade 1 až 3. Súd v danom prípade uvádza, že otázka aktívnej ani pasívnej legitimácie žalobcov a ani žalovaných v rade 1 a 2 spornou ani nebola. Žalobcovia sú vedení na týchto listoch vlastníctva ako podieloví spoluvlastníci, rovnako tak žalovaní a to v rade 1 (vo vzťahu k LV č. XXXX), nakoľko vo vzťahu k ostatným listom vlastníctva je evidovaný ako podielový spoluvlastník otec žalovaného v rade 1) V. Š. t.č. aktuálne žalovaný v rade 3), na ktorého previedol počas trvajúceho súdneho sporu žalovaný v rade 1) zámennou zmluvou spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom tohto súdneho sporu vo vzťahu k porušeniu predkupného práva a následného dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy. 35. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaní žalobu žalobcov neuznávali, vzájomné práva neupravili, tak medzi žalobcami ako právnymi úkonmi (nielen kúpnou zmluvou, ale následne aj zámennou zmluvou) dotknutými osobami a žalovanými nepochybne nastal „spor“, kde odstránenie tejto spornosti žalobcovia mohli dosiahnuť práve uplatnením procesného nástroja formou žaloby o určenie relatívnej neplatnosti zmluvy v ich dotknutej časti, a to aj v prípade, že správa katastra na ich základe už zapísala formou vkladu vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam v prospech žalovaného v rade l, resp. aktuálne i žalovaného v rade 3. Právo žalobcov dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu podľa § 40a OZ je prípustným prostriedkom ochrany ich práv. Ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, § 140, § 145 ods.1, § 479, § 589, § 701 ods.1 a § 741b ods.2 Občianskeho zákonníka považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá ( § 40a prvá veta Občianskeho zákonníka, ďalej iba „ OZ“). Navyše, v prípade úspešného dovolania sa relatívnej neplatnosti, právoplatný rozsudok ktorým súd rozhodne o neplatnosti právneho úkonu, je listinou, na základe ktorej Okresný úrad, katastrálny odbor vyznačí formou záznamu stav pred týmto právnym úkonom ( § 34 ods. 2 katastrálneho zákona). Občiansky zákonník umožňuje pre opomenutého podielového spoluvlastníka (v tomto spore žalobcov) voľbu právneho prostriedku pre oprávneného spoluvlastníka z predkupného práva pri porušení povinnosti zo strany povinného spoluvlastníka, oprávnený spoluvlastník má možnosť dovolať sa buď relatívnej neplatnosti právneho úkonu v zmysle § 40a OZ (ak povinný spoluvlastník, prípadne tretia osoba popiera dôvod neplatnosti, domáhať sa na súde spravidla určenia neplatnosti právneho úkonu, ako je tomu v tomto prípade) alebo sa domáhať prevodu scudzeného podielu od nadobúdateľa za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od povinnej osoby, ak tak nadobúdateľ dobrovoľne neurobí, domáhať sa na súde vydania rozhodnutia, ktorým sa pri kúpe nahradí prejav vôle nadobúdateľa) alebo akceptovať a ponechať si predkupné právo voči nadobúdateľovi. V tomto spore z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobou uplatnený nárok má charakter nároku podľa § 40a OZ, pričom žalobcovia nechcú byť dotknutými právnymi úkonmi viazaní a chcú navrátiť pôvodný stav, pričom fakticky chcú obnoviť stav pred uzatvorením kúpnej zmluvy tak, aby podielovým spoluvlastníkom nebol žalovaný v rade 1).
36. Súd mal preukázané, že medzi žalovanými v rade 1) a pôvodným žalovaným v rade 2) došlo dňa 22.1.2008 k uzatvoreniu Kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, ktorá zmluva bola uzatvorená podľa § 588 a nasl. OZ, predmetom ktorej zmluvy bol odplatný prevod pozemkov v katastrálnom území E., obec E. okres Čadca pôvodným žalovaným v rade 2) v prospech žalovaného v rade 1) v rozsahu nehnuteľností opísaných v bode I. zmluvy (č.l. 29 - 38 spisu), ktorý vklad bol povolený Okresným úradom, správou katastra dňa 13.2.2018 pod O. XXX/XXX ( pečiatka na zmluve č. l. 60 spisu). Tieto nehnuteľnosti nadobudol žalovaný v rade 2) do svojho výlučného vlastníctva. V bode VI. zmluvy predávajúci dal vyhlásenie, že ručí za vlastníctvo, nespornosť, bezbremennosť predávaných nehnuteľností opísaných v čl. I. tejto zmluvy. O tejto skutočnosti pre prípad potreby doloží doklady preukazujúce, že prípadné ťarchy - záložné práva veriteľov na dotknuté parcely sú vysporiadané. Z vykonaného dokazovania, písomného vyjadrenia pôvodného žalovaného v rade 2) V. B. mal súd preukázané, že on bol oslovený žalovaným v rade 1) na odpredaj pozemkov, nakoľko žil v Izraeli a tieto pozemky teda užívať nemohol. Žalovaný v rade 2) tvrdil, že všetky záležitosti zariaďoval žalovaný v rade 1) vrátane spísania zmluvy a o tom, že mal ponúknuť nehnuteľnosti na kúpu spoluvlastníkom, žalovaný v rade 2) nevedel a ani nebol na to upozornený, nakoľko dôveroval žalovanému v rade 1) ako právnikovi. Naproti tomu žalovaný v rade 1) uvádzal, že žalovaný v rade 2) o tomto vedomosť mal, o čom svedčali mailové správy predložené na pojednávaní a on konal v dobrej viere, teda toto mu nemôže byť na ťarchu. Súd v danej veci poukazuje na to, že žalovaný v rade 2) oznamoval žalovanému v rade 1), že mu nikdy nespomenul, že by mal hovoriť s niekým zo spoluvlastníkov, práve naopak, žalovaný v rade 1) sa snažil všetko rýchlo skončiť. Jediný človek, ktorý od neho počul, že predáva tieto podiely, bola pani V., ktorá povedala, že zastupuje aj ďalších spoluvlastníkov. V konaní však práve táto vypočutá svedkyňa V. potvrdila, že v tom čase kedy bola predsedníčkou združenia ona oslovila niektorých spoluvlastníkov, či nechcú kúpiť podiely p. B., ale práve naopak, aj oni chceli podiely predať. Súčasne však uviedla, že predmetom zmluvy medzi žalovanými v rade 1 a 2 boli aj parcely, ktoré boli v osade K. a tých podielových spoluvlastníkov ona neoslovovala vôbec (osoby žalobcov).
37. Na podklade toho teda súd bez pochybností v ďalšom mohol konštatovať, že pokiaľ v spore vypočutí žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci uvádzali, že neboli nikým oslovení s ponukou na kúpu podielov, toto zodpovedalo reálnemu stavu a fakticky to potvrdila i svedkyňa V. a samotný žalovaný v rade 2) V. B. v písomných podaniach adresovaných súdu. Tiež možno prisvedčiť stanovisku žalovaného v rade 2) V. B., že on nemal ako osoba neznalá práva vedomosť o takejto zákonnej povinnosti, nakoľko sa spoľahol na žalovaného v rade 1) ako kupujúceho a súčasne i ako právnik mu tieto informácie nedal. Súd má zato, že nadobudnutie vlastníctva k nehnuteľnostiam v tom - ktorom podiele pri procese kontraktu zmluvy nemožno hodnotiť u žalovaného v rade 2) ako konanie v dobrej viere, nakoľko vedomosť o obmedzení prevodu z titulu predkupného práva čo do ponuky ostatným spoluvlastníkom musel mať, čo predpokladá minimálne jeho vzdelanie a dlhoročná advokátska prax.
38. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vzťah medzi žalovanými 1/, 2/ a ich právnymi predchodcami v nadväznosti na § 40a Občianskeho zákonníka, § 140 Občianskeho zákonníka, § 116 Občianskeho zákonníka, § 117 Občianskeho zákonníka nie je vzťahom príbuzných v priamom rade, nie je vzťahom súrodencov vlastných ani nevlastných. Pri uzatváraní kúpnej zmluvy medzi žalovanými v rade 1) a 2) V. B. teda išlo o prevod nehnuteľností realizovaný nie medzi blízkymi osobami, ktorý dôvod by vylučoval predkupné právo žalobcov v rozsahu relatívnej neplatnosti časti zmluvy. V nadväznosti na toto zistenie teda žalobcovia podľa § 140 Občianskeho zákonníka majú predkupné právo a je daná ich aktívna legitimácia k podaniu žaloby podľa § 40a Občianskeho zákonníka o určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu a ich žaloba bola podaná dôvodne čo do vyslovenia relatívnej neplatnosti časti kúpnej zmluvy v rozsahu vymedzenom vo výroku rozsudku, nakoľko zo strany podielového spoluvlastníka V. B. nebola dodržaná zákonná povinnosť ponúknuť nehnuteľnosti pred prevodom ostatným spoluvlastníkom zapísaným na tom - ktorom liste vlastníctva, čo vyplynulo z jeho písomných podaní, keď o tom on sám vedomosť nemal a spoľahol sa na žalovaného v rade 2/. Z výpovede žalobcov ale i svedkyne V., ktorá tvrdila, že oslovila niektorých podielových spoluvlastníkov, neboli medzi nimi však žalobcovia, to preukázané v spore nebolo.
39. Vo vzťahu k námietke nedostatku naliehavého právneho záujmu na určení súd má zato, že tento je daný podľa § 137 písm. d) CSP, kedy žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. V nadväznosti na to je potrebné uviesť, že osobitným predpisom je v tomto prípade Občiansky zákonník a ust. § 40a v spojení s ust. § 140 OZ,
teda v tomto smere dôvod na zamietnutie žaloby podľa právnej zástupkyne žalovaného v rade 1) pre existenciu nedostatku naliehavého právneho záujmu neobstojí, nakoľko podľa názoru súdu je naliehavý právny záujem jednoznačne daný.
40. Súd v danom prípade sa zaoberal aj obranou žalovaného v rade 1) prezentovanou nielen v záverečnom prednese a žalovaným v rade 3) v jeho písomnom vyjadrení vo vzťahu k pasívnej legitimácii, kedy žalovaný v rade 1) uvádzal, že pokiaľ nie je predmetom prieskumu zámenná zmluva, ktorú uzatvoril so žalovaným v rade 3) a dovolanie sa jej neplatnosti, nie je dôvod pre pozitívne rozhodnutie o žalobe žalobcov pre vyslovenie relatívnej neplatnosti pôvodného právneho úkonu. Aj v tomto ohľade však súd má zato, že ani toto nie je dôvodom pre zamietnutie žaloby s poukazom na aktuálnu úpravu katastrálneho zákona (úprava platiaca i pri prevode zámennou zmluvou v roku 2014) a preukázaný skutkový stav. Je potrebné uviesť, že už od roku 2009 je vyznačená na tom - ktorom liste vlastníctva informatívna poznámka vo vzťahu k dotknutým nehnuteľnostiam v znení : Návrh na začatie súdneho konania vedeného na OS v Čadci zn. 11C 21/2008 - 232/09. Táto informatívna poznámka teda na všetkých dotknutých listoch vlastníctva, kde bol v roku 2009 vedený žalovaný v rade 1), informovala nielen žalovaného ale i ďalšie osoby o existencii sporu ako takého, pričom súd poukazuje na ust. § 5 ods. 3 zákona č. 162/1995 Z.z., kedy poznámka je úkon okresného úradu, ktorý je určený na vyznačenie skutočností alebo pomeru vzťahujúceho sa na nehnuteľnosti alebo na osobu a ktorý nemá vplyv na vznik, zmenu ani na zánik práv k nehnuteľnostiam. Poznámka v konečnom dôsledku vždy len informuje a to buď o obmedzeniach (napr. poznámka o predbežnom opatrení, ktorým súd zakázal vlastníkovi nakladať s nehnuteľnosťou) alebo o iných skutočnostiach (napr. o prebiehajúcom súdnom spore). Súd iba na okraj poznamenáva, že možnosť daná katastrálnym zákonom čo do vyznačenia sporovej poznámky možno považovať za prostriedok proti obštrukciám spojených s účelovými prevodmi nehnuteľností v priebehu súdneho konania. Ide o informatívnu poznámku, ktorá plní tú najdôležitejšiu funkciu, akú kataster nehnuteľností má plniť, a to informovať všetky tretie osoby o prebiehajúcich súdnych konaniach. V tomto smere preto ďalej súd poukazuje na ust. § 34 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z., kedy ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou, to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka. Aby sa rozhodnutie súdu o neplatnosti právneho úkonu alebo dražby vzťahovalo aj na osoby, ktorých sa týka následná právna zmena, využíva sa v praxi inštitút pribratia účastníka do súdneho konania alebo inštitút poznámky podľa ustanovenia. Táto podmienka na záväznosť rozhodnutia splnená bola. Pokiaľ medzi žalovaným v rade 1 a žalovaným v rade 3 došlo k uzatvoreniu zámennej zmluvy, na základe ktorej nadobudol sporné nehnuteľnosti v časti a rozsahu uplatňovanom žalobcami, v tomto súdnom spore žalovaný v rade 3) a k povoleniu vkladu došlo zo Správy katastra pod č. V 1012/2014 z 16.4.2014 - 106/2014, nič to nemení na tom, že žalobcovia svojim procesným návrhom označili ako žalovaného v rade 3) ako pasívne správne legitimovanú osobu v danom súdnom spore, na ktorú boli prevedené spoluvlastnícke podiely napadnuté žalobou o vyslovenie relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy a teda k prebiehajúcemu súdnemu konaniu vo veci nebolo potrebné preskúmavať zmluvu medzi žalovanými v rade 1 a 3, tento úkon bol bez právneho významu pre tento spor po vstup žalovaného v rade 3 do sporu a preto i rozhodnutie v tejto veci je spôsobilé privodiť zmenu v katastri nehnuteľnosti, teda obnoviť stav pred uzatvorením kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený 13.2.2008, nakoľko rozsudok je záväzný pre všetky strany sporu teda aj žalovaného v rade 3). Súd na podklade vyššie uvedeného podanej žalobe v časti vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy vyhovel.
41. K výroku o trovách konania ( výrok IV. a V. rozsudku) súd uvádza, že v spore vznikli trovy štátu z titulu prekladu dožiadaní do Izraela za účelom zistenia právneho nástupcu po zomrelom žalovanom v rade 2). Súd v danom spore ustanovil prekladateľku, ktorá prekladala písomnosti nielen v súvislosti s vykonaním tohto dožiadania, ale i pre následne zisteného žalovaného v rade 2a) Y. N. B., ktorý ako strana sporu má právo konať pred súdom v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie. Súd zisťoval pre tieto účely informáciu od právnej zástupkyne (dodatočne predložená plná moc), ktorá ho zastupovala v dedičskom konaní, pričom táto uviedla, že rozumie anglickému jazyku, v ktorom i komunikuje. Ona ho však zastupovala iba v dedičskom konaní. Súd je povinný stranám zabezpečiť rovnaké možnosti uplatnenia ich práv. Tieto trovy nezavinili strany sporu, súd realizoval tieto úkony v záujme rozhodnutia sporu a ustálenia právneho nástupcu po poručiteľovi V. B. a teda toto nemožno pričítať ani jednej zo strán a v spojení s ust. § 155 ods. 2 CSP ich znáša štát. Tieto prostriedky boli vynaložené z rozpočtu súd a súd preto vo výroku vyslovil, že štátu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
42. Vo vzťahu k nároku na náhradu trov osobitne vo vzťahu k stranám sporu súd vo výroku vyslovil, že žiadnej strane sporu nepriznáva nárok poukazom na to, že ani jedna zo strán, teda tak žalobcovia ani žalovaní, v spore plne úspešnými neboli, ich úspech bol iba čiastočný.
43. Podľa 255 ods. 1, 2 CSP (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 256 ods. 1 a 2 CSP (1) Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. (2) Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
44. Žalobcovia mali úspech v rozsahu vyslovenia relatívnej neplatnosti časti kúpnej zmluvy, oproti tomu v tomto rozsahu neboli úspešní žalovaní. Žalovaní však mali úspech v rozsahu žaloby čo do absolútnej neplatnosti zmluvy - neúspešní v tomto rozsahu boli žalobcovia a to nielen čo do zastavenia konania v časti (výrok I. rozsudku), kedy žalobcovia zavinili v tomto rozsahu zastavenie konania, kde by súd aplikoval náhradu podľa § 256 ods. 1 CSP ale i výroku II. rozsudku, kde sú žalobu zamietol čo do rozsahu späťvzatím nepokrytej absolútnej neplatnosti zmluvy. Rozsah čo do absolútnej neplatnosti, hoc súd rozhodoval dvoma výrokmi, zobral pri rozhodovaní do úvahy ako jeden celok. Za tohto stavu pri spravodlivom usporiadaní vzťahov medzi stranami sporu ako i princípu spravodlivosti zodpovedá podľa názoru súdu rozhodnutie podľa § 255 ods. 2 CSP, kedy žiadna strana sporu nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko ani jedna nebola úspešná a súd posúdil ich úspech v pomere 50:50.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.