Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16P-14-2020.pdf
PDF · 92.16 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd O. samosudkyňou Y.. Z. T., v právnej veci účastníkov konania: U. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX/XX, B. Z., proti T. G., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XX/XX, B. Z., v konaní o rozvod a úpravu pomerov manželov k maloletému K. G., nar. XX.X.XXXX, zastúpenému kolíznym opatrovníkom E. práce, sociálnych vecí a rodiny O., takto
rozhodol:
I. T. účastníkov konania U. G., nar. XX.XX.XXXX a T. G., rod. B., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v B. Z., zapísané v knihe manželstiev T. úradu O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.
II. Na čas po rozvode zveruje maloletého K. G., nar. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky.
N.. W. z rodičov bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
IV. C. je povinný prispievať na výživu maloletého K. sumou XXX Q. mesačne, vždy do XX.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
V. Z. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa XX.X.XXXX domáhal rozvodu manželstva. V návrhu uviedol, že s manželkou sa zoznámili v r. XXXX v B. Z.. L. času sa ich vzťah prehĺbil a po skončení vojenskej služby v r.XXXX po X ročnej známosti uzavreli manželstvo. Po svadbe sa presťahovali do rodného domu k navrhovateľovým rodičom. Už po uzavretí manželstva začali medzi manželmi hádky. T. mu toho veľa vyčítala ako napríklad, že po skončení pracovného turnusu v trvaní XX-tich dní si vypil. Za čas strávený sa neustále hádali. S manželkou prestali intímne žiť v r. XXXX, nakoľko sa manžel väčšinou zdržiaval mimo domova. T. ho neustále ponižovala, nadávala a vyvolávala hádky. U. sa stalo neznesiteľný, a preto sa zdržiaval doma čo najmenej. X. Na čas po rozvode navrhol zveriť maloletého syna K. do osobnej starostlivosti matky a určiť výživné XXX €.
X. Manželka sa k návrhu nevyjadrila. X. vyzvaná na preukázanie svojho príjmu a pravidelných mesačných výdajov. Na výzvu súdu nereagovala.
X. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
X. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v B. Z.. U oboch ide o prvé manželstvo. L. spoločné bydlisko manželov bolo v obci B. Z., okr. O.. C. sú občanmi U. republiky. Z manželstva pochádza maloletý K. G., nar. XX.X.XXXX.
X. Zo správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že matka G. T. žije spoločne s mal. K. v mieste trvalého pobytu v rodinnom dome, ktorého vlastníkom je otec dieťaťa. T. so synom obývajú trojizbový rodinný dom s kuchyňou a príslušenstvom, ktorý je riadne zariadený a udržiavaný. T.. K. má v rodinnom dome k dispozícii detskú izbu, ktorej vybavenie plne zodpovedá potrebám dieťaťa jeho veku. X. Matka je invalidná dôchodkyňa. Y. príjmom je invalidný dôchodok vo výške XXX Q. mesačne a prídavok na dieťa vo výške XX,XX Q. mesačne. P. spojené s vedením domácnosti uhrádza otec dieťaťa vo výške XXX Q. mesačne. T. má bežné výdavky spojené s výživou a starostlivosťou o mal. dieťaťa. K jej pravidelným mesačným výdavkom patrí úhrada cestovného pre mal. K. vo výške XX Q. mesačne. X. Mal. K. je zdravý a jeho ošetrujúcou detskou lekárkou je T.. P. v O.. T. je študentom prvého ročníka S. strednej odbornej školy sv. Y. v O.. P. v odbore strojný mechanik. P. problémy s ním matka nemá. X. Počas šetrenia pomerov sa matka vyjadrila, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. K príčinám rozvratu manželstva sa vyjadrí vo svojom vyjadrení k návrhu. G. naposledy žili spolu v B. Z.. L. v manželstve sú dlhodobého charakteru. B. má známosť s inou ženou. C. už nemá záujem o zmier a obnovu spolužitia s manželom. C. sa so synom nestretáva vôbec. Do miesta trvalého bydliska sa nevracia. Z. v I., no matka nepozná presnú adresu jeho pobytu. L. v T., tiež jej nie je známa adresa jeho zamestnávateľa. Y. príjmové pomery sú však vo výške XXXX až XXXX Q. mesačne dlhodobo. T. súhlasí s tým, aby na čas po rozvode manželstva bol mal. K. zverený do jej osobnej starostlivosti. S navrhovanou výškou výživného nesúhlasí. B. určiť výživné vo výške XXX Q. mesačne. U. otca so synom nenavrhuje upraviť. XX. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny O. ponúkol matke psychologickú pomoc v záujme obnovy manželského spolužitia a v záujme predchádzania nepriaznivým vplyvom rozvodu na dieťa. T. o ponúknutú pomoc neprejavila záujem. XX. Dňa XX.XX.XXXX bol vykonaný rozhovor s mal. K. zameraný na zistenie jeho názoru. T.. K. vie o rozvode rodičov. C. mu povedal, že podá návrh. O. mu, že nemá milenky, ale mama hovorí, že má. T. vždy otec bil, hodil do nej vysávač a nadával na ňu. L. alkohol. S. mamu vyhodiť z domu a hreší po nej. B. s nimi dlho, rodičia mali problémy už asi dva roky. T. cítila, že otec má milenku. S. leto nebol otec doma. B. K. vôbec. K. si vytvoril v banke účet, na ktorý mu otec posiela výživné. Je to od XXX do XXX Q. mesačne. T. mu za to kupuje všetko, čo potrebuje. C. vyhlásil osobný bankrot, tak má z čoho platiť vyššie výživné. K. chce byť zverený mame a s otcom sa nechce stretávať. P. mu, že má milenku. T. spolu pekný vzťah, ale milenka ho pokazila. W. nie starí rodičia z maminej strany, mali by s mamou finančné problémy. C. a milenka žijú v I.. T. sa o neho dobre stará. B., kde otec dáva toľko peňazí, mohol by si dovoliť platiť mu pekné výživné.
XX. Z výpovede manžela súd zistil, že hlavnou príčinou rozvratu manželstva bola postupne sa stupňujúca nervozita. P. keď prichádzal domov po turnusoch nikto ho nečakal, nevítal. P. sa s manželkou hádali, vyčítala mu napríklad to, že zle pokosil trávu, alebo že nejakú vec preložil na iné miesto a hneď bol krik. U. pracoval pre U.S. U. W., s.r.o., od roku XXXX pracuje v T.. P. XX dní pracoval a X dni mal voľno. S manželkou si postupne vytvorili k sebe odpor, v podstate nemali nič spoločné. C. bola sebecká. Má zvláštnu povahu. O obnovu spolužitia už nemá záujem. Za svojím synom prichádza pravidelne, je s ním v každodennom telefonickom kontakte. X. s ním aj deň pred pojednávaním, dal mu XX Q.. P. keď príde, tak mu dá nejaké peniaze na ruku, aby si niečo kúpil. L. na východ U. raz, prípadne dva krát do mesiaca. X. tu aj pred dvoma týždňami. So synom sa vždy stretne, pokecajú si. L. mu chodí na C. úrad, nakoľko v dome nikto nebýva. J. ide do dražby. Y. sa o rodinný dom, ktorý zdedil po svojich rodičoch. T. nejaké dlhy, manželka však počúvala kamarátky, tie ju presvedčili, ona presvedčila jeho a dal si vyhlásiť osobný bankrot. P. prišlo sa na to, že vlastní rodinný dom a veritelia sa ozvali a žiadajú svoje peniaze späť a navrhli, aby dom išiel do dražby. P. osobného bankrotu bolo veľkou chybou, nakoľko splácal hypotekárny úver donedávna vo výške XXX Q. mesačne a celý ho splatil. P. manželka ho presvedčila, aby sa zbavil ďalších dlhov, že bude platiť mesačne len XX Q. a nebude musieť zaplatiť všetky dlhy. B. však prichádza o dom. V súčasnosti býva v T. kde platí podnájom XXX Q., platí zároveň aj inkaso za rodinný dom v B. Z. XXX Q., na stravu minie zhruba XXX Q., synovi posiela výživné XXX Q., občas si niečo na seba kúpi, na oblečenie v priemere potrebuje XX Q.. L. ako živnostník, sociálnej poisťovni posiela XXX Q., zdravotnej poisťovni XX Q.. Na benzín do práce potrebuje zhruba XX Q.. W. prichádza 2x na východ, tak potrebuje XX Q. na benzín. T. platí XX Q. telefón, ale je v tom zahrnutý aj internet pre syna, ktorý už v súčasnosti nevyužíva. T. sa nezdržiava na území U., myslí že od februára XXXX. P. to
od syna. Od uvedenej doby na území U. nebola. C. je vo P. X., kde sa zamestnala, poslala synovi raz sumu XXX Q.. C. posiela pravidelne XXX Q. na účet maloletého. B. je disponentom tohto účtu. XX. Má mimomanželskú známosť. L. je z tej istej obce ako on, má dcéru vo veku jeho syna.
XX. Z daňového priznania za r. XXXX súd zistil príjem otca vo výške XX.XXX€ a výdaje XX.XXX,XX €. Z daňového priznania za r. XXXX súd zistil príjem otca vo výške XX.XXX,XX€ a výdaje vo výške XX.XXX,XX €.
XX. Podľa § 2X ods. 1- 3 zákona č. XX/XXXX Z.z. o rodine ( ďalej len „Z. o rodine“ ) v platnom znení, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. U. zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. U. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. U. pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX.
XX. Podľa § 18 Z. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
XX. Podľa § X9 ods. 1 Z. o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. D. potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti. Od r. XXXX nežijú intímne. U. pri zisťovaní príčin rozvratu manželstva vychádzal z výpovede manžela, nakoľko manželka sa k návrhu nevyjadrila a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavila. T. od r.XXXX pracoval v T., kam odchádzal na XX dňové turnusy a X dni bol doma. J. odlúčenosť a časté hádky medzi manželmi spôsobili, že manželia sa citovo odcudzili. V súčasnosti má manžel mimomanželskú známosť, o obnovu spolužitia nemá záujem. X. preukázané, že manželia si neplnia povinnosti vyplývajúce z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 18 a § 19 Z..
XX. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia a preto v zmysle § 23 Z. o rodine návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
XX. Podľa § 24 ods. X,X,X Z. o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. U. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. G. o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. J. musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
XX. Podľa § 2X ods.4 Z. o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. U. dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
XX. Podľa § 62 ods. X,X Z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. C. rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. J. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
XX. Podľa § 75 ods.1, veta prvá Z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
XX. Podľa § 76 ods.X Z. o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
XX. Maloletý K. bol v čase podania návrhu v osobnej starostlivosti matky, ktorá v priebehu konania odcestovala za prácou do P. X.. C. starostlivosť v súčasnosti zabezpečuje stará matka z matkinej strany. T. zaslala synovi výživné vo výške XXX€, otec po dohode s matkou zasiela na účet syna sumu XXX€ mesačne. C. navrhol, aby na čas po rozvode dieťa zostalo v osobnej starostlivosti matky. P. neboli zistené v starostlivosti matky žiadne nedostatky a preto súd na čas po rozvode zveril maloletého K. do osobnej starostlivosti matky. W. z rodičov súd ponechal právo zastupovať a spravovať majetok maloletého, nakoľko v konaní nebola preukázaná žiadna skutočnosť odôvodňujúca obmedzenie niektorého rodiča v týchto právach.
XX. Pod pojmom výživné je potrebné rozumieť výživu vo vlastnom slova zmysle, hmotné potreby ako šatstvo, obuv, náklady na bývanie, potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania, rozvojom záujmov dieťaťa, prípravou na budúce povolanie, kultúrne športové a rekreačné potreby, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v súčasnosti. C. potreby detí v rovnakom veku a rovnakom stupni školskej dochádzky sú spravidla rovnaké, ak nie sú v určitom konkrétnom prípade zvýšené v dôsledku napr. zdravotných problémov, finančne náročnej kultúrnej, záujmovej či športovej aktivity, nadštandardného vzdelávania alebo iných okolností. Z. potreby dieťaťa nie je potrebné dokazovať, nakoľko sú súdu známe z jeho praxe.
XX. Navrhovateľom navrhovaná výška výživného zodpovedá základným odôvodneným potrebám dieťaťa v tomto veku ako aj pomerom na strane povinného rodiča. U. bral do úvahy aj skutočnosť, že napriek tomu, že otec býva v T., s dieťaťom je v pravidelnom kontakte telefonickom aj osobnom, dáva synovi finančné prostriedky nad rámec ním navrhovaného výživného, zaujíma sa o potreby dieťaťa.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 S., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Účastníci sú povinní oznámiť po právoplatnosti rozsudku príslušnému orgánu povereného evidenciou osôb zmeny, ktoré nastali v ich osobnom stave v dôsledku rozvodu manželstva.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričného úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok)
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.