Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/14/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom Mgr. Karolom Fiľom v spore žalobcu M., s.r.o., so sídlom D. R. XX, XXX XX D. R., IČO: XX XXX XXX, zast. advokátskou kanceláriou AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., so sídlom Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 42 237 406, proti žalovanému: K. C., a.s., so sídlom W. cesta X/A, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX, zast. advokátskou kanceláriou SD LEGAL, s.r.o., so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, IČO: 51 717 395, o zaplatenie 379,44 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 379,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% zo sumy 379,44 eur ročne od 03.07.2016 do zaplatenia, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 12.02.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 379,44 eur s prísl. a náhrady trov konania. Spolu so žalobou boli na preukázanie nároku predložené: Faktúra č. XXXXXXXX, Oznámenie o ukončení likvidácie poistnej udalosti číslo XXXXXXXXXX zo dňa 17.06.2016, Informatívna brožúra k Havarijnému poisteniu SOS, ktorej súčasťou sú všeobecné poistné podmienky havarijného poistenia SOS (ďalej len „VPP“) a Zmluva o postúpení časti pohľadávky zo dňa 28.06.2016.

2. Žalobca v žalobe tvrdil, že dňa 22.02.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle zn. Škoda Roomster, EČV: Y (ďalej len „vozidlo D. M.“), ktoré v čase nehody patrilo poistenému N. G., bytom R. XX, Y. (ďalej len „C.“). C. mal so žalovaným uzatvorenú F. o havarijnom poistení motorového vozidla č. poistnej zmluvy XXXXXXXXXXX. C. poistnú udalosť žalovanému riadne a včas oznámil, pričom žalovaný ju zaregistroval pod č. XXXXXXXXXX. C. si nechal vozidlo D. M. opraviť u žalobcu. T. na opravu boli vo výške X.XXX,XX eur vrátane S. a táto suma bola následne uplatnená u žalovaného. F. B. o ukončení likvidácie zo dňa XX.XX.XXXX oznámil, že ukončil šetrenie poistnej udalosti a predložil výpočet poistného plnenia, podľa ktorého priznal poistné plnenie v sume XXX,XX eur. C. názoru žalobcu toto oznámenie je nepreskúmateľné a neodôvodnené. T. je z neho zrejmé, aké položky žalovaný nepriznal a poukázanie na D. nepovažuje za riadne odôvodnenie. C. žalobcu náklady na opravy boli v sume X.XXX,XX eur s S. a nie XXX,XX eur, ako to v oznámení žalovaný uvádza. F. je platcom S., preto bolo jeho povinnosťou účtovať aj S. a žalovaný nie je oprávnený odčítavať S.. F. má za to, že žalovaný v rozpore so zákonom poistné plnenie vypočítal zo sumy opravy bez S.. G. priznaná a uhradená žalovaným bola po odpočítaní spoluúčasti vo výške XXX,-eur iba vo výške XXX,XX eur. X. nepriznaná suma tak nebola vo výške XXX,XX eur ako uvádza žalovaný v oznámení, ale vo výške XXX,XX eur. U. nepriznaná suma vo výške XXX,XX eur bola následne postúpená na žalobcu F. o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX. F. tvrdí, že poistné zmluvné podmienky žalovaného sú

neprijateľné. 1. žalobca poukazuje na to, že v dôsledku nedefinovania presného kalkulačného programu, podľa ktorého sa má vyplatiť výška škody, dochádza k tomu, nie je to jasné a určité a spotrebiteľ nevie pri podpise poistnej zmluvy preveriť nastavené podmienky, ako sú nastavené a konkretizované. U. poukazuje na to, že z D. vyplýva, že žalovaný rozlišuje medzi zmluvnými a nezmluvnými servismi, čo je v rozpore so zákonom. 2. žalobca poukazuje na neplatnú limitáciu poistného plnenia. C. podmienky sú podľa názoru žalobcu v časti, ktorou poistné plnenie limitujú na najviac XX% zo základu pre výšky škody neurčité, nejasné a nezrozumiteľné. 3. žalobca poukazuje na neplatnosť limitácie normohodiny práce na max. XX,-eur bez S.. T. poukazuje na to, že právny predchodca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu ako spotrebiteľ a teda tento spor je spotrebiteľským sporom. F. žalobca žiada, aby žalovaný zaplatil žalobcovi neodôvodnene krátenú sumu z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX vo výške XXX,XX eur s prísl. A keďže žalovaný nezaplatil riadne a včas poistné plnenie, uplatňuje si aj úrok z omeškania vo výške 5% zo sumy XXX,XX eur ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia.

X. Okresný súd H. H. dňa XX.XX.XXXX vydal platobný rozkaz sp. zn. XXUp/XXX/XXXX, ktorým vyhovel žalobcovi v plnom rozsahu. C. vydanému platobnému rozkazu bol doručený odpor žalovaného. V podanom odpore žalovaný uviedol, že nesúhlasí s názorom žalobcu o neplatnosti a neurčitosti ustanovení poistných podmienok. C. podmienky podľa žalovaného určito a jasne definujú pojem F. pre výšku škody a obsahujú aj platné dojednanie o tom, že poistený má právo na poistné plnenie vo výške netto nákladov bez S.. F. považuje za platnú aj dohodu limitácii ceny normohodiny. C. na § 806 B. zákonníka, v zmysle ktorého je právo bližšie určiť v poistných podmienkach výpočet poistného plnenia. T. uvádza v článku V.. výpočet poistného plnenia a na záver žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť. F. k odporu priložil Y. opravy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

X. K podanému odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním doručeným súdu, v ktorom zotrval na svojich záveroch o neplatnosti limitácie nornohodiny a poistného plnenia. O. tiež, že limitáciu poistného plnenia považuje aj za nekalú obchodnú praktiku a nekalú podmienku žalovaného v poistnej zmluve. T. poukázal aj na zneužívanie dominantného postavenia na trhu - vo vzťahu k autoservisom tým, že žalovaný rozlišuje medzi zmluvnými a nezmluvnými, autorizovanými a neautorizovanými servismi. K poistnému plneniu a predloženej kalkulácii nákladov na opravu vypracovanú v programe Z. uviedol, že v príslušných poistných podmienkach ani v celom právnom poriadku SR nie je záväzne určené, ktorý kalkulačný program sa považuje za záväzný. F. používa kalkulačný program G.. Na trhu je množstvo kalkulačných programov a skutočnosť, že žalovaný a žalobca používajú rôzne kalkulačné programy nemôže ísť na ťarchu C.. T. poukázal na článok XX. bod X D. a na skutočnosť, že žalovaný rozlišuje servisy na autorizované a neautorizované a zmluvné a nezmluvné, čo podľa jeho názoru nemá oporu v zákone. F. s vyjadrením predložil G. o nehode zo dňa XX.XX.XXXX.

X. K vyjadreniu žalobcu k odporu sa vyjadril právny zástupca žalovaného v podaní zo dňa XX.XX.XXXX, kde právny zástupca žalobcu vzniesol z dôvodu právnej istoty námietku premlčania voči uplatnenému nároku, keďže žaloba bola podaná až po uplynutí troch rokov od postúpenia pohľadávky. F. namietal, že žaloba ako aj všetky ostatné úkony vykonané v konaní za žalobcu boli vykonané neoprávnenou osobou, keď namieta, že na základe plnomocenstva zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nie je možné identifikovať na túto konkrétnu vec, bolo možné podať žalobu v roku XXXX, keď uplatnená pohľadávka mala vzniknúť až rok po udelení plnomocenstva. T. namieta skutočnosť, že žalobca súdu nedoložil plnomocenstvo so zaručenou konverziou. F. namieta nedostatok vecnej aktívnej legitimácie žalobcu a požiadal, aby žalobca preukázal, že o žalovanej pohľadávke účtuje v účtovníctve. O., že ustanovenia D., ktoré žalobca namieta sú v poriadku a je podľa nich možné postupovať pri likvidácii poistnej udalosti. Je toho názoru, že žalobca nemôže v konaní uplatňovať námietky, ktoré by mohol uplatniť C. , ak by bol žalobcom v tomto konaní sám C.. K nemožnosti limitácii normohodiny na XX,- eur bez S. uviedol, že je vez právnej relevancie pre tento spor, keďže žalobca účtoval za svoje práce sumu XX,XX eur bez S.. K limitácii laku uviedol, že je tiež bez právneho významu, keďže vozidlo D. M. malo v čase poškodenia X rokov, t.j. išlo o staršie vozidlo nižšej strednej triedy, kde je limitácia laku na XXX% úplne na mieste, pričom ceny lakýrnických práv v Y. sú v pásme priemeru a, nie nadpriemeru.

X. Súd na prejednanie veci nariadil dňa XX.XX.XXXX pojednávanie, ktorého sa zúčastnili právni zástupcovia strán. C. zástupca žalobcu zotrval na svojej argumentácii, ktorú doplnil o reakciu na posledné vyjadrenie žalovaného. O., že nárok bol uplatnený včas, k jeho premlčaniu nedošlo, žaloba bola podaná na základe platného a účinného plnomocenstva, ktoré bolo spolu so žalobou predložené so zaručenou konverziou. K námietke o nedoručení zmluvy uviedol, že postupca nemá povinnosť

oznámiť žalobcovi postúpenie pohľadávky. C. zástupca žalovaného rovnako zotrval na svojej doterajšej argumentácii, ktorú doplnil v tom, zmysle, že podľa jeho názoru zmluva o postúpení pohľadávky bez preukázania toho, že žalobca vedie predmetnú pohľadávku vo svojom účtovníctve, nestačí na preukázanie aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v tomto konaní. F. poukázal na to, že zmluvou o postúpení pohľadávky žalobca nadobudol pohľadávku voči sebe a nie voči poisťovni, teda táto pohľadávka zanikla splynutím. C. zástupca žalobcu na pojednávaní predložil C. o uzavretí poistnej zmluvy havarijného poistenia G..

X. Z dokazovania vykonaného predloženými listinami vyplynuli tieto skutočnosti:

- Z faktúry č. XXXXXXXX: oprava vozidla D. M. stála X.XXX,XX eur vrátane S.. F. vyfakturoval uvedenú sumu svojmu právnemu predchodcovi - C. dňa XX.XX.XXXX. F. účtoval za X hodinu práce sumu XX,XX eur bez S..

- Z oznámenia o ukončení likvidácie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX: žalovaný oznámil právnemu predchodcovi žalobcu, že ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa XX.XX.XXXX a poistné plnenie vo výške XXX,XX eur bolo poukázané na účet žalobcu. Z rekapitulácie výpočtu uvedenej v oznámení vyplýva, že žalovaný s odkazom na D. článok XX ods. 6, ktorý v oznámení cituje krátil z poistného plnenia sumu XXX,XX eur, pričom vychádzal z nákladov na opravu bez S. v sume XXX,XX eur.

- Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX: C. a žalobca uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o postúpení pohľadávky, predmetom ktorej bol prevod pohľadávky C. voči žalovanému vo výške XXX,XX eur, ktorá predstavuje krátenú a nezaplatenú časť faktúry č. XXXXXXXX, na žalobcu.

- Zo všeobecných poistných podmienok havarijného poistenia G. (ďalej len „D.“): Z článku 1. D. vyplýva, že: pojem „Y. program“ alebo tiež „Y. cien“ bol vymedzený ako: súhrnný názov pre kalkulačný program a katalógy/databázy nezávislé od nás, ako napríklad G., Z., Z., Z., Z. alebo iný nami používaný katalóg/kalkulačný program obsahujúci ceny náhradných dielov, automobilov, cien servisných prác, noriem rozsahu a spôsobu vykonania opravy a pod., vytvorený na základe údajov získaných od tretích subjektov, najmä od výrobcov a predajcov vozidiel, výrobcov a importérov náhradných dielov, servisných stredísk. A. v katalógoch sa menia v čase a odrážajú ich aktuálny stav; pojem „F. výšky škody“ bol vymedzený ako: hodnota bez S., určená nami ako súčet cien originálnych náhradných dielov, ktorými je možné opravu vykonať a rozsahu prác pri technológii a spotrebe, podľa ktorých je možné opravu vykonať na základe Y. programu. C. vychádzame z noriem stanovených výrobcom poškodeného vozidla. V článku XX. bodu 6. D. je uvedené: Vy súhlasíte s tým, že My vychádzame z údajov uvedených v Y. programe pri výpočte poistného plnenia a určení F. výšky škody. Za F. pre výšku škody, považujeme v Y. programe uvedenú hodnotu originálnych (značka výrobcu) nových náhradných dielov použiteľných pre vykonanie opravy a v Y. programe uvedenú normu rozsahu prác, druhu materiálu jeho spotreby a technológie, primárne stanovenej výrobcom poškodeného vozidla, ktorou je možné opravu vykonať. Ak táto norma nie je výrobcom stanovená, berie sa iná v Y. programe uvedená norma. A ak ani táto neexistuje, potom sa ako norma považuje obvyklá hodnota podľa informácií od F. servisov. My vyplatíme poistné plnenie oprávnenej osobe, a to vo výške netto nákladov na opravu bez S., najviac však do výšky XX% zo F. pre výšku škody. V prípade lakovníckych prác uhrádzame najviac XXX% spotreby laku podľa normy stanovenej výrobcom poškodeného vozidla uvedenej v Y. programe. G. práce uhradíme najviac do výšky XX€ bez S. za hodinu servisných prác v rozsahu hodín podľa normy stanovenej výrobcom poškodeného vozidla uvedenej v Y. programe. O. výšky škody teda neovplyvňuje rozhodnutie D. alebo poisteného o mieste, spôsobe a o osobe vykonajúcej opravy, ani rozhodnutie o pôvode a zhotoviteľovi súčiastok použitých na opravu. D. môžu byť servisné strediská, ktoré oficiálne odporúčame prostredníctvom našich internetových stránok ako F. servisné strediská, kedy môžeme na základe uváženia pristúpiť k úhrade nákladov na opravu na základe faktúry, t.j. nákladov na opravu vozidla vrátane S., maximálne však do výšky a v súlade s limitmi, ako je uvedené v týchto D.-R.. V článku XX bode X.X.X. je uvedené: Ak je oprava poškodeného vozidla ekonomicky účelná, t.j. ak náklady na opravu nepresiahnu XX% všeobecnej hodnoty vozidla, hradíme náklady na opravu podľa ods. 6. tohto článku.

- Zo správy o nehode zo dňa XX.XX.XXXX: S. XX.XX.XXXX sa stala dopravná nehoda, ktorú spôsobil vodič vozidla D. M..

- Z potvrdenia o uzavretí poistnej zmluvy havarijného poistenia G.: C. uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXXX na vozidlo D. M. s pripoistením „T. diely za staré“ so spoluúčasťou 5% najmenej XXX,-eur.

X. Súd nárok posúdil podľa ustanovení B. zákonníka, a to § 35, § 37, § 39, § 52 a nasl., § 100 a nasl., § 420 a nasl., § 517 a § 524 a nasl., § 788 a nasl.

X. Podľa § 37 ods. X B. zákonníka „C. úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.“ C. § 53 ods. X B. zákonníka „G. zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.“ C. § X3 ods. 5 B. zákonníka „T. podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.“ C. § 101 B. zákonníka „C. nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.“ C. § 104 B. zákonníka „C. právach na plnenie z poistenia začína plynúť premlčacia doba za rok po poistnej udalosti.“ C. § 5X4 ods. X a 2 B. zákonníka „D. môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.“ C. § 797 ods. X a ods. X B. zákonníka „C. na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). C. je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. D. sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. C. § 806 B. zákonníka „Z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.“

XX. Súd mal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v tomto konaní preukázanú predloženou F. o postúpení pohľadávky, z ktorej podľa názoru súdu vyplýva, že došlo k postúpeniu pohľadávky uplatnenej v tomto konaní na žalobcu.

XX. Súd pristúpil ku skúmaniu náležitostí zmlúv o postúpení pohľadávok, pričom zistil, že táto zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti ktoré vyžaduje zákon. F. o postúpení pohľadávky obsahovali presné a nezameniteľné označenie postupcu, označenie postupníka, v zmluve je presne a jasne špecifikovaná pohľadávka, ktorá sa postupuje. K námietke žalovaného o tom, že nepreukázaním vedenia uplatnenej pohľadávky v tomto konaní v účtovníctve žalobcu má mať za následok zamietnutie žaloby z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie, súd uvádza, že vedenie resp. nevedenie pohľadávky v účtovníctve žalobcu neovplyvňuje vlastníctvo pohľadávky žalobcu. V zmysle ust. § 524 a nasl. B. zákonníka platnosť prevodu pohľadávky nie je podmienená jej vedením v účtovníctve tak na strane postupcu ako aj na strane postupníka. Z dôvodu, že vedenie pohľadávky v účtovníctve neovplyvňuje jej vlastníctvo, súd na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX nepripustil návrh žalovaného na dokazovanie spočívajúcom v žiadosti o predloženie časti účtovníctva žalobcu týkajúcej sa uplatnenej pohľadávky za účelom zistenia , či ju žalobca vedie v účtovníctve. Y. uvedeným dôkazom by sa neobjasnila skutočnosť dôležitá pre rozhodnutie vo veci a teda by išlo o nadbytočné a nehospodárne dokazovanie. G. tiež nesúhlasí s výkladom žalovaného, v zmysle ktorom žalobca mal zmluvou o postúpení pohľadávky nadobudnúť pohľadávku uplatnenú v tomto konaní voči sebe samému, čo malo mať za následok jej zánik splynutím. Zo zmluvy totiž podľa názoru súdu jasne a jednoznačne vyplýva, že žalobca nadobúda pohľadávku C. voči žalovanému. C. názoru súdu je teda daná aktívna vecná legitimácia žalobcu na podanie tejto žaloby, ktoré bola preukázaná predloženou zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX.

XX. Námietka o tom, že plnomocenstvo právneho zástupcu preložené spolu so žalobou bolo predložené bez zaručenej konverzie, sa nezakladá na pravde. G. zo spisu zistil, že spolu so žalobou bolo žalobcom predložené plnomocenstvo so zaručenou konverziou. K námietke žalovaného, ktorá spočíva v tom, že na základe K. plnomocenstva zo dňa XX.XX.XXXX (ďalej len „C.“), ktoré nie je možné identifikovať na túto konkrétnu vec a ktoré bolo udelené rok pred vznikom pohľadávky, nebolo možné podať žalobu v roku XXXX, súd uvádza, že nie je dôvodná. Z obsahu C. (č.l. XX) súd zistil, že žalobca ním svojho právneho zástupcu splnomocnil na vykonávanie všetkých právnych úkonov a zastupovanie vo všetkých právnych veciach pred orgánmi verejnej moci alebo akýmikoľvek tretími osobami vo veciach súdneho i mimosúdneho uplatnenia a vymáhania nárokov z poistných udalostí voči poisťovniam a tretím osobám. G. po posúdení obsahu tohto C. zistil, že ide o všeobecné plnomocenstvo, ktoré je prípustné v zmysle

§ XX B. zákonníka. V zmysle § 31 ods. X B. zákonníka bola dodržaná aj písomná forma. Z C. zároveň vyplýva určitým spôsobom rozsah oprávnenia splnomocnenca. G., že pohľadávka vznikla až po udelení plnomocenstva je v tomto prípade bez právneho významu. M. je to, či v čase podania žaloby bolo plnomocenstvo platné a účinné a či bol splnomocnenec v rozsahu svojho oprávnenia oprávnený nárok voči žalovanému uplatniť žalobou na súde. G. dospel k záveru, že C. v čase podania žaloby bolo a aj v súčasnosti je platné, keďže je v ňom určitým a dostatočným spôsobom určený rozsah oprávnenia splnomocnenca pričom bola dodržaná jeho písomná forma. C. žalobca splnomocnil jeho právneho zástupcu na vykonanie všetkých právnych úkonov a zastupovanie vo všetkých právnych veciach vo veci súdneho uplatnenia nárokov z poistných zmlúv voči poisťovaniam. O. nárok je nárokom z poistnej zmluvy voči poisťovni. C. právny zástupca žalobcu bol na základe C. oprávnený podať žalobu dňa XX.XX.XXXX.

XX. Z vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení sú zistil tento skutkový stav: C. a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu havarijného poistenia G. č. XXXXXXXXXXX, ktorou bolo poistené vozidlo D. M.. S. XX.XX.XXXX vodič vozidla D. M. spôsobil dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej došlo k poškodeniu vozidla D. M.. C. si nechal poškodené vozidlo D. M. opraviť u žalobcu. F. C. vyfakturoval za opravu poškodení vozidla D. M. sumu X.XXX,XX eur, ktorej preplatenie si C. na základe uzavretej poistnej zmluvy uplatnil u žalovaného. F. priznal a vyplatil na účet žalobcu z požadovanej sumy X.XXX,XX eur sumu XXX,XX eur. Y. poistného plnenia žalovaný odôvodnil dohodnutou spoluúčasťou v sume XXX,-eur a vo zvyšku poukazom na článok XX bod 6. D., podľa ktorého žalovaný uhrádza poistné plnenie vo výške netto nákladov bez S. najviac do výšky XX % ceny originálnych súčiastok použitých na opravu vozidla pričom vychádza z údajov uvedených v Y. cien.

XX. Súd sa najprv zaoberal námietkou premlčania uplatnenou žalovaným a dospel k záveru, že nárok uplatnený žalobcom v tomto konaní premlčaný nie je. C. názor žalovaného o tom, že pre začiatok plynutia premlčacej doby uplatneného nároku je rozhodujúci moment postúpenia, nie je správny. O. nárok je právo na plnenie z poistenia, pri ktorom v zmysle § 104 začína všeobecná trojročná premlčacia doba plynúť rok po poistnej udalosti. V konaní bolo preukázaným, že poistná udalosť (dopravná nehoda) nastala dňa XX.XX.XXXX. To znamená, že premlčacia doba nároku uplatneného v tomto konaní, t.j. práva na plnenie z poistenia, začala plynúť dňa XX.XX.XXXX. F. bola podaná dňa XX.XX.XXXX. Z uvedeného teda vyplýva, že žaloba bola podaná včas, t.j. pred uplynutím trojročnej premlčacej doby uplatneného nároku.

XX. Z obsahu B. o poistnom plnení súd zistil, že žalovaný po zrazení dohodnutej spoluúčasti v sume XXX,-eur krátil poistné plnenie výlučne s odkazom na článok XX bod X D., a to konkrétne na v tomto ustanovení podľa jeho názoru platne dohodnutý výpočet škody vychádzajúci z údajov v Y. programe a dohodu o tom, že sa neuhrádza S.. G. teda posúdil platnosť ustanovenia článku XX bodu 6. D. a dospel k záveru, že toto ustanovenie s výnimkou časti, podľa ktorej žalovaný zaplatí za servisné práce max. XX,-eur bez S., je neurčité, a preto podľa § 37 B. zákonníka neplatné. Y. poistného plnenia s odkazom na neplatné ustanovenie D. nie je možné. F. preukázal (i) poistnú udalosť (dopravnú nehodu), ktorá sa stala XX.XX.XXXX, (ii) existenciu poistnej zmluvy havarijného poistenia G. uzavretú medzi C. a žalovaným, ktorou bolo poistené vozidlo D. M. a z nej vyplývajúcu povinnosť žalovaného uhradiť náklady na opravu poisteného vozidla (§806 B. zákonníka, článok XX. body 6. a X.X.X. D.) a (iii) náklady na opravu poisteného vozidla v sume XXXX,XX eur. V konaní bolo preukázané, že žalovaný plnil žalobcovi v rámci poistného plnenia sumu XXX,XX eur a že oprávnene krátil poistné plnenie o sumu dohodnutej spoluúčasti XXX,-eur. F. bolo preukázané, že vo zvyšku žalovaný krátil poistné plnenie s odkazom na neplatné ustanovenie D., teda neoprávnene. C. súd žalovaného zaviazal, aby zaplatil žalobcovi sumu XXX,XX eur (X.XXX,XX eur /náklady na opravu/ - XXX eur /spoluúčasť/ - XXX,XX eur /vyplatená časť poistného plnenia/ = XXX,XX eur).

XX. Neurčitosť článku XX. bodu X D. spôsobilo použitie nejednoznačných pojmov v jeho texte, najmä pojmu „Y. program“, ktorý nebol vo D. definovaný dostatočne určito. Z článku 1. D. vyplýva, že existuje viacero kalkulačných programov, pričom nebolo presne určené, ktorý kalkulačný program sa pre výpočet škody použije. O. spôsobuje neurčitosť určenia F. pre výšku škody, keďže prichádzajú do úvahy X a viac možných výsledkov F. pre výšku škody. C. názoru súdu je neurčitý aj použitý pojem netto náklady bez S. použitý vo vete: „My vyplatíme poistné plnenie oprávnenej osobe, a to vo výške netto nákladov na opravu bez S..“ Z tohto pojmu vôbec nie je jasné, aké náklady má žalovaný na mysli a z tejto vety podľa názoru súdu nevyplýva ani dohoda o tom, že poškodenému žalovaný neuhrádza ním zaplatenú S.. V situácii, keď je autoservis povinný k cene opravy pripočítať S. a spotrebiteľ povinný

zaplatiť cenu opravy s S., by zákonné kritérium určitosti dohody o tom, že S. nie je krytá poisteným, spĺňala iba výslovná dohoda zmluvných strán, kde by bolo vyslovene určené, že S. nie je preplácaná poisťovateľom. Čo v tomto prípade nebolo splnené. G. však považuje za potrebné doplniť, že vzhľadom na to, že C. bol spotrebiteľom a poistná zmluva bola formulárovou zmluvou, ktorej obsah C. nemal možnosť nijako ovplyvniť, súd by v tomto prípade aj výslovnú dohodu o tom, že C. nemá nárok na preplatenie S., považoval za neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá je neplatná. O. záver vyplýva zo skutočnosti, že v poslednej časti tohto ustanovenia je uvedené, že žalovaný v prípade vykonanie opravy v F. servisnom stredisku uhrádza opravu vrátane S.. O. spôsobom (keďže S. je až XX%, čo nie je pre spotrebiteľa zanedbateľná suma) žalovaný nepriamo núti poistených k výbere servisu, ktorý je jeho F. servisným strediskom. U. zmluvné ustanovenie potom spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, ktoré spotrebiteľská zmluva pod následkom neplatnosti nesmie obsahovať. D. na to, že uplatnený nárok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy spotrebiteľovi a žalobca nie je sám spotrebiteľom, súd posudzuje tento nárok podľa hmotnoprávnych predpisov upravujúcich spotrebiteľské zmluvy.

XX. Nakoľko žalovaný nekrátil poistné plnenie zákonne, dostal sa do omeškania s plnením poistného plnenia v časti nezákonne kráteného poistného plnenia. C. súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške podľa § 517 ods. X B. zákonníka v spojení s ust. § X T. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. H. preukázané, že žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa XX.XX.XXXX, teda v zmysle § 797 poistné plnenie mal plniť najneskôr do XX dní od ukončenia šetrenia, t.j. do XX.XX.XXXX. U. žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou poistného plnenia dňa XX.XX.XXXX. C. súd po zistení, že zákonná výška úrokov z omeškania v deň omeškania žalovaného s úhradou dlhu bola vo výške X % ročne, uložil žalovanému povinnosť zaplatiť úroky z omeškania vo výške 5% zo sumy XXX,XX eur ročne od XX.XX.XXXX až do zaplatenia.

XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. X X. sporového poriadku („X.“) vychádzajúc zo záveru, že žalobca bol v pomere k žalovanému procesne plne úspešný. C. súd rozhodol tak, že úspešnejšiemu žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu XXX%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).