Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Exre-7-2021.pdf
PDF · 79.01 KB
Case nature
Area
Subarea
26Exre/7/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci obchodnej spoločnosti Tornalanet s.r.o., so sídlom Poštová 7, 982 01 Tornaľa, IČO: 44 521 201, zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka číslo 15737/S, v konaní o zosúladenie právneho stavu zapísaného v obchodnom registri so skutočným stavom, takto
rozhodol:
V obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, v oddiele Sro, vo vložke číslo 15737/S, v zapísaných údajoch obchodnej spoločnosti Tornalanet s.r.o., so sídlom Poštová 7, 982 01 Tornaľa, IČO: 44 521 201
Zapisuje sa:
I. Predmet podnikania (činnosti)
prevádzkovanie technickej služby podľa § 7 ods. 1 zákona o súkromnej bezpečnosti v rozsahu: projektovanie, montáž, údržba, revízie alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí
II. Súd ukladá zapísanej osobe: Tornalanet s.r.o., so sídlom Poštová 7, 982 01 Tornaľa, IČO: 44 521 201 povinnosť zaplatiť súdny poplatok na účet Okresného súdu Banská Bystrica vo výške 50 EUR do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
III. Súd ukladá konateľovi zapísanej osoby: A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., povinnosť zaplatiť pokutu vo výške 50 EUR na účet Okresného súdu Banská Bystrica do troch dní od doručenia tohto uznesenia podľa pripojeného platobného predpisu.
odôvodnenie:
1. Na Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len "súd") doručilo dňa 23.02.2021 Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici, oddelenie súkromných bezpečnostných služieb, X. B. E. X, XXX XX F. F. oznámenie o udelení oprávnenia prevádzkovať technickú službu v obchodnej spoločnosti Tornalanet s.r.o., so sídlom Poštová 7, 982 01 Tornaľa, IČO: 44 521 201 (ďalej len "spoločnosť"), ktoré odôvodnilo tým, že dňa 26.03.2019 bolo rozhodnuté o udelení licencie na prevádzkovanie technickej služby podľa § 7 ods. 1 zákona o súkromnej bezpečnosti, čo vyplýva aj z predloženej prílohy. 2. Na základe uvedeného podania vydal súd dňa 26.05.2021 pod č.k. 26Exre/7/2021-121 uznesenie o začatí konania na dosiahnutie zhody medzi zápisom v obchodnom registri a skutočným stavom v časti zápisu predmetu podnikania a vyzval spoločnosť, či s vykonaním zápisu do obchodného registra súhlasí alebo aby súdu uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu daného zápisu. Spoločnosť na výzvu súdu uviedla, že súhlasí so zápisom údajov do obchodného registra a za vzniknutú nepríjemnosť, ktorá unikla ich pozornosti sa ospravedlňujú. (č.l. 125 spisu)
3. Podľa § 289 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len "CMP"), konaním o zosúladenie údajov sa má dosiahnuť zhoda zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom inak, ako na základe návrhu na zápis údajov do obchodného registra.
4. Podľa § 290 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania o zosúladenie údajov môže podať každý, kto má právny záujem na správnosti údajov zapísaných v obchodnom registri alebo každý, koho sa zapísané údaje týkajú, najmä spoločník zapísanej osoby alebo člen štatutárneho orgánu zapísanej osoby.
5. Podľa § 290 ods. 2 CMP, zapísaná osoba nie je oprávnená na podanie návrhu na začatie konania o zosúladenie údajov. Podanie zapísanej osoby, ktorého obsahom je návrh na zápis, posúdi registrový súd vždy ako návrh na zápis údajov do obchodného registra.
6. Podľa § 291 ods. 1 CMP, ak sa konanie o zosúladenie údajov začína bez návrhu, registrový súd v uznesení o začatí konania uvedie, aké údaje majú byť do obchodného registra zapísané.
7. Podľa § 291 ods. 2 CMP, súdy a iné orgány vždy upozornia registrový súd na nezhodu medzi skutočným právnym stavom a stavom zápisu v obchodnom registri, ak tieto skutočnosti zistia pri svojej činnosti.
8. Podľa § 294 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania alebo uznesenie o začatí konania doručí registrový súd účastníkom a vyzve ich, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu.
9. Podľa § 297 ods. 1, 2 CMP, súd rozhoduje uznesením. Zápis údajov do obchodného registra vykoná registrový súd v deň vydania uznesenia.
10. Podľa § 7 ods. 1 zákona o súkromnej bezpečnosti, technická služba je projektovanie, montáž, údržba, revízia alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich monitorovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí.
11. Z predloženej prílohy vyplýva, že Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici dňa 26.03.2019 pod č. G./XXXX-XXX udelilo licenciu na prevádzkovanie technickej služby podľa § 7 ods. 1 zákona o súkromnej bezpečnosti v rozsahu: projektovanie, montáž, údržba, revízie alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí. (č.l. 116 spisu)
12. Keďže z vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení zákona o súkromnej bezpečnosti, má súd preukázanú nezhodu medzi skutočným právnym stavom a stavom zapísaným v obchodnom registri, že nedošlo k zápisu predmetu činnosti "prevádzkovanie technickej služby podľa § 7 ods. 1 zákona o súkromnej bezpečnosti v rozsahu: projektovanie, montáž, údržba, revízie alebo oprava zabezpečovacích systémov alebo poplachových systémov a systémov a zariadení umožňujúcich sledovanie pohybu a konania osoby v chránenom objekte, na chránenom mieste alebo v ich okolí" do obchodného registra. Súd týmto rozhodnutím rozhodol o zápise tohto predmetu činnosti do obchodného registra zapísanej spoločnosti tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
13. V deň vydania tohto uznesenia súd vykoná zápis údajov (zápis uvedeného predmetu) do obchodného registra (§ 297 ods. 2 CMP).
14. Podľa § 298 ods. 2 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží zapísanej osobe zaplatiť súdny poplatok vo výške, v ktorej by zapísaná osoba bola povinná zaplatiť súdny poplatok za návrh na zápis údajov do obchodného registra.
15. Podľa položky č. 17 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov (prílohy č. 1 k zákonu č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov), vo veciach obchodného registra z návrhu na zápis zmeny alebo na doplnenie akéhokoľvek počtu údajov týkajúcich sa jednej zapísanej osoby s výnimkou zmeny alebo doplnenia údajov v názve obce, v poštovom smerovacom čísle, v názve
ulice alebo iného verejného priestranstva, prípadne s tým súvisiacej zmeny orientačného čísla alebo súpisného čísla, ak nedochádza k zmene jej sídla, miesta podnikania alebo bydliska, sa platí poplatok vo výške 50 EUR. (v znení účinnom od 01.04.2024)
16. S poukazom na ustanovenie § 298 ods. 2 CMP uložil súd zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 50 EUR, v ktorej by ho zapísaná osoba podľa položky 17 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov bola povinná zaplatiť za návrh na zápis údajov do obchodného registra.
17. Podľa § 298 ods. 1 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží pokutu podľa osobitného predpisu, ak už o nej nerozhodol skôr.
18. Podľa § 5 ods. 9 Zákona o obchodnom registri (ďalej len "ZOR"), fyzické osoby oprávnené konať v mene zapísanej právnickej osoby sú povinné najneskôr do 30 dní odo dňa uvedeného v rozhodnutí spoločníkov alebo orgánu spoločnosti, orgánu družstva alebo inej zapísanej osoby, inak odo dňa, keď bolo toto rozhodnutie prijaté, alebo odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti, podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov.
19. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) ZOR, registrový súd uloží fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby pokutu do výšky 3 310 eur, ak si táto osoba nesplní povinnosť podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov v lehote ustanovenej zákonom.
20. Podľa § 11 ods. 3 ZOR, pri uložení pokuty sa postupuje podľa osobitného zákona. 21. Podľa § 102 ods. 2 časť vety pred bodkočiarkou zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), výšku poriadkovej pokuty určuje súd s prihliadnutím na povahu porušenej povinnosti.
22. V prípade, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, ustanovenie § 298 ods. 1 CMP v spojení s § 11 ods. 1 písm. a) ZOR ukladá súdu povinnosť v rozhodnutí súčasne uložiť pokutu fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby, teda osobe, ktorá mala povinnosť podať návrh na zápis údajov v mene zapísanej právnickej osoby, a to až do výšky 3.310,- Eur. Je to zákonom určená sankcia za nesplnenie jej povinnosť podať v zákonnej 30-dňovej lehote odo dňa určeného v § 5 ods. 9 ZOR spôsobilý návrh na zápis tak, aby údaje zapísané v obchodnom registri korešpondovali so skutočným stavom (§ 5 ods. 1 veta prvá v spojení s ods. 9 ZOR). Povinnosť podať návrh na zápis údajov v mene zapísanej právnickej osoby majú tie fyzické osoby, ktoré sú za ňu oprávnené konať (§ 5 ods. 9 ZOR). Výšku pokuty v zákonom stanovenej sadzbe súd určí s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu, čo vyplýva z primeraného použitia § 102 ods. 2 časť vety pred bodkočiarkou CSP, aplikovateľného podľa § 11 ods. 3 zákona o obchodnom registri aj na postup pri ukladaní sankcie podľa § 11 ods. 1 písm. a) ZOR.
23. Osobou oprávnenou konať v mene spoločnosti s ručením obmedzeným, ktorú právnu formu má zapísaná osoba v prejednávanej veci, je konateľ (§ 133 ods. 1 ObZ).
24. Keďže súd rozhodol o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne vo výroku III. tohto súdneho rozhodnutia uložil konateľovi zapísanej osoby A. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., pokutu podľa § 298 ods. 1 CMP v spojení s § 11 ods. 1 písm. a) ZOR vo výške 50 EUR. Pri určení výšky pokuty súd podľa § 102 ods. 2 časti vety pred bodkočiarkou v nadväznosti na § 11 ods. 3 ZOR a na § 298 ods. 1 CMP prihliadol na okolnosti konkrétneho prípadu, a to najmä na uplynutie dlhej doby, od uplynutia zákonnej 30-dňovej lehoty na podanie návrhu zapísanej osoby na zápis predmetu do obchodného registra do dňa tohto rozhodnutia súdu. Súčasne však zohľadnil skutočnosť, že podľa zistení súdu k porušeniu povinnosti stanovenej v § 5 ods. 9 ZOR došlo uvedeným konateľom po prvýkrát. Vzhľadom na tieto okolnosti, prihliadajúc na to, že účelom verejnoprávnej sankcie [a teda aj sankcie podľa § 11 ods. 1 písm. a) ZOR] je individuálna represia a individuálna aj generálna prevencia, súd dospel k záveru, že uložením pokuty vo výške 50 EUR dôjde k naplneniu účelu ukladanej sankcie.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica. (§ 59 CMP).
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podľa § 365 ods. 2 CSP, proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1,2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci a odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 a contrario CSP).