Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-37-2021.pdf
PDF · 64.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6T/37/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudcom JUDr. Petrom Hunákom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 19. mája 2021, takto
rozhodol:
obvinený Š. X., nar. XX. XX. XXXX v U., trvale bytom T., Q. Y. XXX/XX,
je vinný, že
dňa 04. 12. 2020 v čase okolo 09.45h v k. ú. obce Podbrezová, v lokalite Vigodova chata v lese pri ťažbe drevnej hmoty Š. X. odpílil strom, ktorý zasiahol hornou vetvou H. S., v tom čase pracujúceho pod miestom dopadu vypíleného stromu, čím mu spôsobil tržnozmliaždenú ranu hlavy v temennej oblasti vľavo s podkožným veľkým hematómom, vnútrolebečné krvácanie - subdurálny hematóm, vnútromozgové krvácanie, zlomeninu spodiny lebečnej v oblasti kĺbového hrvoľa vľavo, zlomeninu tŕňového výbežku 6. krčného stavca, kompresívnu zlomeninu 6. hrudného stavca a zlomeninu 1. rebra vpravo a 2. rebra vľavo s dobou liečenia a PN v trvaní nad 42 dní, počas ktorých bol aj závažným spôsobom obmedzený v obvyklom spôsobe života,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 157 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 160 (jednostošesťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona je obvinený povinný trest vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému H. S., nar. XX. XX. XXXX v U., trvale bytom U. Č.. XX škodu - bolestné vo výške 11.466,- Eur (525 bodov x 21,84 Eur). inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.