Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-33-2020.pdf
PDF · 141.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-27C/33/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. súd W. II sudkyňou Y.. J. J. v spore žalobcu : H L., s.r.o., so sídlom T. XX, XXX XX W., N.: XX XXX XXX, práv. zast. H. & G. I. firm s.r.o., so sídlom W. XXXX/XX, XXX XX W., N.: XX XXX XXX, proti žalovanému: W. poisťovňa, a.s. P. N. R., N.: XX XXX XXX, so sídlom P. XXX/XX, XXX XX X., práv. zast. Y.. K. B., advokát, so sídlom J. nábrežie X/A, XXX XX X., N.: XX XXX XXX, o zaplatenie XXX,XX € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Z. je povinný zaplatiť žalobcovi XXX,XX € spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia, všetko do X dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Z. priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
X. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným C. súdu X. X. dňa XX.X.XXXX sa domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX € spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX do zaplatenia z titulu nároku na poistné plnenie z poistnej udalosti, ktoré bolo neoprávnene krátené a tiež žiadal priznať nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
X. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX došlo k dopravnej nehode (k škodovej udalosti), pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle P. K. Q.: W ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenej J. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. V. XX. P. udalosť spôsobil vodič motorového vozidla s Q.: W patriace K. W., ktoré bolo v čase škodovej udalosti povinne zmluvne poistené za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. L. škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená. Z. poistnú udalosť zaregistroval pod č. XXXXXXXXXX. L. si dal svoje motorové vozidlo P. K. opraviť u žalobcu a náklady na opravu boli vo výške X.XXX,XX € a táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. XXXXXXX. K. suma za opravu predmetného vozidla predstavuje sumu X.XXX,XX € a XX € faktúra č. XXXXXXXX za odťah vozidla. Z. oznámil žalobcovi, že ku dňu X.XX.XXXX bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti a predložil mu výpočet poistného plnenia. Z. uznal z fakturovanej sumy X.XXX,XX € iba X.XXX,XX €. Z. čiastka je žalovaným nepriznaná suma vo výške XXX,XX €. D. žalovaná suma bola poškodeným postúpená na žalobcu a to Z. o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX. Z. priznal žalobcovi sumu na základe kalkulácie H. normohodinu práce vo výške XX € s J., pričom žalobca si účtoval pri motorovom vozidle P. K. normohodinu XX,XX € a má zato, že v porovnaní s ostatnými servismi v danom regióne je porovnateľná resp. výhodnejšia a nižšia táto cena, preto považuje za nedôvodné, že cena práce nebola uznaná v plnej výške. K uvedenému predložil S. mechanických a lakovacích práce vybraných servisov v danom regióne H. R., s.r.o., čím preukazoval sumu XX € bez J. a T. U. s.r.o. XX € bez J.. Z. krátil náhradu škody náhradu škody z dôvodu nezmluvného servisu a žalobca má zato, že takýto postup kedy by poškodený nútený poisťovňou (žalovaným) opraviť si svoje poškodené
motorové vozidlo v servise, ktorý určí poisťovňa, resp. žalovaný a de facto si tak určí, že uhradí poškodenému náklady na opravu v plnej výške iba ak bude poškodené motorové vozidlo opravené v tom servise, je neakceptovateľné a dochádza k narušeniu princípu slobodnej hospodárskej súťaže a nemôže požívať právnu ochranu § 8 ods. X písm. c/ zák. č. XXX/XXXX Z.z. o ochrane hospodárskej súťaže: „Z. dominantného postavenia na relevantnom trhu je najmä uplatňovanie rozdielnych podmienok pri zhodnom alebo porovnateľnom plnení voči jednotlivým podnikateľom, ktorými sú alebo môžu byť títo podnikatelia znevýhodňovaní.“ L. § 8 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. „Z. dominantného postavenia na relevantnom trhu je zakázané.“ Z. poukazuje na to, že žalovaný rozlišuje autorizované a neautorizované servisy, avšak všetky tieto servisy podnikajú riadne a legálne a všetky servisy majú rovnaké postavenie a nie je možné zvýhodňovať alebo nezvýhodňovať, či preferovať niektoré z nich, čo je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a v rozpore s európskou legislatívou a jej zárukami. Z. ďalej uvádza, že žalovaný neuviedol na základe čoho bola stanovená a vypočítaná výška priznanej normohodiny, odkazuje iba na svoju kalkuláciu z kalkulačného programu H., ktorú však poškodenému neposkytol. P. žalobcom účtovanej normohodiny je preukázateľne výhodnejšia, resp. porovnateľná s účtovanými normohodinami iných autoservisov v danom regióne. Z. nepredložil cenníky autoservisov, ktoré by preukazovali ním tvrdenú primeranosť nákladov na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške XX €/NH s J.. V zmysle uvedeného žalobca považuje oznámenie žalovaného o poistnom plnení, ako aj vyjadrenie žalovaného zo dňa X.XX.XXXX za nedôvodné a nepreskúmateľné. Z. ďalej namietal, že žalovaný svojvoľne určil lakovaciu konštantu XXX % bez ohľadu na použitý lakovací materiál. I. konštantu tvorí cena farby a spotrebný lakovací materiál a zároveň nepriamo zohľadňuje skutočnosť, že servis má vlastnú lakovňu, resp. striekaciu kabínu, či má vlastnú miešačku farieb. I. konštanta XXX%, ktorú určil žalovaný, tak predstavuje iba lak, bez ďalšieho spotrebného materiálu či ďalších nákladov na lakovanie. Z. postupoval pri lakovaní podľa odporúčanej technológie a postupov podľa odporúčaní výrobcu MV a farieb. P. na to krátenie žalovaného ohľadom lakovania je svojvoľne a nedôvodné, pričom žalovaný mal poskytnúť žalovanému riadne odôvodnenie k uplatneným nárokom, pri ktorých znížil poistné plnenie to znamená (§ 11 ods. X písm. /b zák. o L.), to znamená v príp. ak sa pri určení priemernej ceny za XNH prác odvoláva na porovnateľné nezmluvné opravovne, je povinný takéto cenníky opravovní predložiť, čo však nevykonal. Z. žalobca žiadal v prípade podania odporu žalovaným, aby predložil celý likvidačný spis ohľadom predmetnej poistnej udalosti. Z. žiadal úrok z omeškania zo žalovanej sumy vo výške X % od XX.XX.XXXX do zaplatenia na tom základe, že žalovaný oznámením o poistnom plnení zo dňa X.XX.XXXX oznámil, že k uvedenému dňu bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti a podľa § 11 ods. X Z., poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do XX dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie. C. súdom X. X. bol dňa XX.X.XXXX vydaný platobný rozkaz pod č. k. XXUp/XXX/XXXX, voči ktorému podal žalovaný odpor dňa X.X.XXXX. V zmysle uvedeného zo zákona bol uvedený platobný rozkaz zrušený a po návrhu žalobcu s pokračovaním v konaní spis postúpený na tunajší súd dňa X.X.XXXX.
X. Žalovaný doručil odpor v ktorom nárok neuznal na tom základe, že faktúra ohľadom uplatňovaného nároku mu nebola doručená a uplatňovaný nárok neeviduje vo svojom účtovníctve. Z. tiež namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu na tom základe, že poškodený mal voči žalobcovi záväzok, ktorý spočíval v neuhradenej faktúre, teda poškodený bol dlžníkom žalobcu, čo vyplýva aj z faktúry predloženej žalobcom v zmysle ktorej subjektom zaviazaným na plnenie bol práve poškodený. L. § 524 OZ teda poškodený bol dlžníkom žalobcu, preto nemohol so žalobcom platne uzavrieť zmluvu o postúpení pohľadávky, preto má žalovaný zato, že v danom prípade došlo k postúpeniu záväzku nie pohľadávky. T. žalovaný má zato, že zmluva o postúpení pohľadávky je neplatná okrem nemožnosti uzatvorenia takéhoto zmluvného typu aj z dôvodu, že v predmetnej zmluve absentuje konkrétny prejav vôle poškodeného ako postupcu týkajúci sa postúpenia samotnej pohľadávky. V zmluve o postúpení pohľadávky je stranami uvedená len špecifikácia pohľadávky (nimi určená a vymedzená, avšak podľa názoru žalovaného neexistujúca), ktorá je následne premietnutá v predmete samotnej zmluvy, avšak absentuje prejav vôle postupcu na postúpenie pohľadávky, pričom uvedením predmetných skutočností (t. j. špecifikácia pohľadávky a predmetu) nemôže byť nahradený samotný prejav vôle postupcu. U. poukázali na skutočnosť, že samotný predmet Z. o postúpení pohľadávky považujú za rozporuplný, nejasný a za presne nešpecifikovaný. B. z predmetu realizovaného postúpenia vyplýva, že poškodený ako postupca postupuje pohľadávku, ktorú má voči žalovanému, pričom táto pohľadávka má predstavovať sumu, ktorá vznikla ako krátenie fakturovanej sumy v zmysle faktúry vystavenej zo strany žalobcu voči poškodenému. G. týkajúca sa predmetu postúpenia spočívajúca v skutočnosti, že z textu samotného postúpenia vyplýva, že poškodený postupuje svoju pohľadávku, pričom z obsahu
Z. o postúpení pohľadávky vyplýva, že táto pohľadávka predstavuje záväzok poškodeného, zakladá absolútnu neplatnosť predmetného právneho úkonu. T. žalovaný vo vzťahu k výške a odôvodnenosti poskytnutého plnenia zo strany žalobcu trval na tom, že v C. o poistnom plnení riadne a dostatočne uviedol zdôvodnenie krátenia poistného plnenia. Z. namietal žalobcom uplatnený úrok z omeškania, lebo žalovaný by sa do omeškania mohol dostať až v prípade nesplnenia si povinnosti uloženej právoplatným rozhodnutím zaplatiť žalobcovi súdom priznanú náhradu škody, teda povinnosť zaplatiť úrok z omeškanie vzniká až doručením právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie B. súdu SR z XX.XX.XXXX sp. zn. XCdo/XXX/XXXX, kde sa tiež uvádza, že peňažná sankcia v podobe úrokov z omeškania upravená v § 11 ods. X zák. č. XXX/XXXX o L. je viazaná na nesplnenie nepeňažnej povinnosti vyjadrenej v § 11 ods. X písm. a/ alebo b/, účelom ktorej je ochrana poškodeného, aby poisťovňa pod následkom tejto sankcie nezostala nečinná, aby bola nútená oznámiť v lehote X mesiacov poškodenému spôsob vybavenia jeho poistnej udalosti.
X. Z vyjadrenia žalobcu k odporu, prostredníctvom právneho zástupcu, v podaní zo dňa XX.X.XXXX vyplýva ohľadom námietky aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, že žalovaný sa nesprávne domnieva, že poškodený je dlžníkom žalobcu, čo odôvodňuje tým, že poškodený neuhradil pohľadávku (faktúru za opravu poškodeného motorového vozidla), ktorú postúpil zmluvou o postúpení na žalobcu, keďže pohľadávka ktorá bola postúpená predstavuje nárok na náhradu škody, ktorú si uplatnil poškodený resp. žalobca voči žalovanému v zmysle § X5 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z. z. o povinnom zmluvnom poistení. L. na § 797 odsek X OZ v zmysle ktorého nárok na náhradu škody vzniká okamihom vzniku škody a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla a teda nie je ani rozhodujúce v prípade navrátenia veci do predošlého stavu kto a ako (t. j. platobné miesto) uhradí škodu. Z uvedeného nevyplýva, žeby právo na náhradu škody alebo na poistné plnenie vzniklo až vtedy, keď poškodený preukáže poisťovateľovi finančné dopady rizika, t.j. doklad o úhrade nákladov vynaložených na uvedenie veci do stavu pred poistnou udalosťou. Ak by poistení alebo poškodení z poistných udalostí museli najprv uhradiť náklady a tak žiadať preplatenie, poprel by sa základný význam a účel samotného poistenia. Z. je povinný uhradiť skutočnú škodu, ktorá vznikla poškodením motorového vozidla a skutočná škoda má byť priznaná vo výške nákladov za reálne vykonané opravy, ktoré boli nevyhnutné v dôsledku škodovej udalosti už samotným vznikom škody a nie až opravou poškodeného motorového vozidla. P. nároku na poskytnutie poistného plnenia sa odvíja od výšky vzniknutej škody. C. faktúry za opravu vozidla poukázal žalobca na to, že ani z praxe poisťovni nevyplýva, žeby k likvidácii poistnej udalosti od svojich klientov vyžadovala predkladanie dokladov o úhrade faktúry za opravu vozidla a nemá to ani oporu v zákone, preto ani predloženie uvedeného dokladu poisťovňa nevyžaduje od poškodených pri likvidácii poistných udalostí. C. toho žalovaný už čiastočne plnil, kedy nevyžadoval doklad o úhrade faktúry za opravu. G. náhrady škody poskytnutý žalobcovi by mal zohľadňovať všetky účelne vynaložené prostriedky použité na navrátenie poškodeného motorového vozidla do predošlého stavu. Z. ohľadom námietky žalovanej, že považuje Z. o postúpení pohľadávky za absolútne neplatnú uviedol, že postupca postúpil na žalobcu nárok na poistné plnenie z poistnej udalosti a uvedený nárok vzniká okamihom škodovej resp. poistnej udalosti. (§ 524 OZ). E. postúpenia pohľadávky je, aby došlo k zmene veriteľa nie, aby nastala zmena v obsahu postúpenej pohľadávky, čo by mohlo zhoršiť právne postavenie dlžníka. L. § 525 ods. X OZ sú taxatívne vymedzené pohľadávky, ktoré nemožno postúpiť, pričom nárok na poistné plnenie, ktoré má povahu peňažnej pohľadávky, tam nie je uvedené, preto ho možno platne postúpiť. C. pohľadávky na peňažné plnenie je totiž povinnosťou dlžníka plniť v peniazoch a právo veriteľa požadovať peňažné plnenie. L. peňažnej pohľadávky sa postavenie dlžníka nezhoršuje, teda zmena veriteľa peňažnej pohľadávky nemá vplyv na obsah pohľadávky. L. ako veriteľ z jasne špecifikovanej poistnej udalosti postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému, ktorá mu mala byť vyplatená žalovaným z titulu nároku na poistné plnenie, na postupníka, t. j. žalobcu, aby priamo žalobca mohol vymáhať žalovaným neuhradenú pohľadávku od žalovaného. C. za postúpenie bola predmetom osobitnej dohody. T. poukázal na čl. II predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávky, že postupca jednoznačne prehlasuje, že špecifikácia postúpenej pohľadávky je úplná a správna a teda z toho vyplýva, že musí mať vedomosť o tom, že tieto pohľadávky sú predmetom postúpenia a teda aj takto prejavuje svoju vôľu pohľadávku v konkrétnej výške, vzniknutú z konkrétneho dôvodu, postúpiť. Z. má za to, že žalovaný neuviedol žiadnu relevantnú obranu, čo do podstaty krátenia nároku žalobcu resp. jeho právneho predchodcu. B. žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili žalobcom uplatnený nárok čo do základu aj výšky. Z. nevyvrátil žalobcom uplatnený nárok na náhradu škody a žalobca riadne
neuniesol dôkazné bremeno, keď svoje tvrdenie preukázal príslušnými dôkazmi ako sú S. servisov pôsobiacich v regióne. Ak žalovaný neakceptuje predloženú faktúru a aj vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je subjektom, ktorý má zo zákona vykonávať šetrenie, musí svoje tvrdenia relatívne preukázať a zdôvodniť. Z. nie je oprávnený krátiť nárok žalobcu iba s poukazom na svoj subjektívny názor, že krátenie je dôvodné, preto žalobca žiadal predložiť celý likvidačný spis k poistnej udalosti z ktorého je zrejme ako žalovaný vykonával šetrenie. I. spis predstavuje základný dokument poisťovne z ktorého je zrejmé ako bolo vykonané šetrenie a z akých podkladov žalovaný vychádzal pri určení a výške vyplateného nároku a zároveň táto dokumentácia pomôže pri určení, ktoré skutočnosti sú v tomto konaní sporné a ktoré nie. C. úrokov z omeškania žalobca má za to, že zákonná povinnosť zaplatiť veriteľovi úroky z omeškania vyplývajúca uz § 517 ods. X OZ vznikne vždy aj v tom prípade, ak poisťovateľ nevyplatí bezdôvodne plnenie v lehote podľa § 11 ods. X zák., a to bez ohľadu na to, či pritom porušil alebo neporušil povinnosti vyplývajúce z ust. § 11 ods. X zákona o L..
X. Z vyjadrenia žalobcov prostredníctvom právnej zástupkyne zo dňa X.X.XXXX (čl. XXX) vyplýva, že samotná skutočnosť, že oprava poškodeného vozidla bola vykonaná „neautorizovaným“ servisom , nepredstavuje dôvod na krátenie ceny práce, nakoľko táto skutočnosť sama o sebe neovplyvňuje kvalitu vykonanej práce a dodaného materiálu. J. krátenia uvedené v C. o poistnom plnení sú nepreskúmateľné, nie je zrejmé z akého dôvodu a z čoho žalovaný vychádzal, keď určil primerané náklady na opravu. Z. neuviedol akú cenu považuje za primeranú v regióne, nepredložil žiadne cenníky. Z. rozlišuje servisy na autorizované a neautorizované, čo nemá oporu ani v zákone ani v európskej legislatíve. Ak má daný servis povolanie vykonávať opravárenskú činnosť, môže poskytovať rovnako kvalitné služby ako akýkoľvek iný servis. L. praxe a usmernení EÚ ak servis dodrží technologický postup daný výrobcom či presnú špecifikáciu povolených náhradných dielov a náplní, nemôže byť návšteva servisu mimo servisnej siete výrobcu dôvodom k strate garancií, resp. spochybňovania kvality opráv a následne možným dôvodom krátenia poistného plnenia. L. platnej slovenskej právnej úpravy nie je stanovené, že poškodený resp. poistený si musí dať opraviť svoje poškodené motorové vozidlo v autorizovanom servise, ale je oprávnený rozhodnúť sa v akom servise si nechá svoje poškodené motorové vozidlo opraviť. B. je možné zvýhodňovať resp. znevýhodňovať či preferovať niektoré zo servisov. P. servisy podnikajú riadne a legálne, pričom v súlade s B. komisie EÚ č. XXX/XXXX z XX.X.XXXX o uplatňovaní článku XXX ods. X Z. o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov a v nariadení komisie EÚ č. XXX/XXXX z XX.X.XXXX o uplatňovaní článku XXX ods. X Z. o fungovaní európskej únie na kategórie vertikálnych dohôd a zosúladených postupov v sektore motorových vozidiel, ktoré sa vzťahuje najmä k popredajnému trhu - majú všetky servisy rovnaké postavenie a nie je možné zvýhodňovať alebo nezvýhodňovať, či preferovať niektoré z nich. C. je v rozpore s ochranou hospodárskej súťaže a v rozpore s európskou legislatívou a jej zárukami. Z. zároveň poukázal, že žalovaný len poukazuje na kategorizáciu servisov, ale neprihliada na samotnú kvalitu a vybavenie servisu ako také, či používanie materiálov. Z. poukázal na skutočnosť, že poškodené motorové vozidlo P. K. patrí do kategorizácie vozidiel B malé, preto majú zato, že žalobcom účtovaná normohodina mechanických prác vo výške XX,XX € bez J. je cena obvyklá a porovnateľná s inými servismi v regióne pri obdobných typoch motorových vozidiel, čo žalobca preukázal cenníkmi. Z. k námietke žalovaného ohľadom výšky lakovacej konštanty, kedy žalovaný priznal lakovaciu konštantu vo výške XXX%, žalobca považuje za nedostatočnú a neprimeranú, keďže servis postupoval pri lakovaní podľa postupu výrobcu v súlade s presným odtieňom motorového vozidla (poškodené vozidlo malo červenú uni X - vrstvovú), ktorý je určený špecifickým číslom (kódom farby) nachádzajúcim sa na motorovom vozidle. Z. pri vyčíslovaní nákladov a spôsobu opravy využil lakovací systém H. -vyčíslovaný kalkulačným systémom H. teda tým, ktorý využíva žalovaný, -je použiteľný pre osobné, ľahké úžitkové vozidlá, -základné dáta H. vlastnou kontrolou a meraním priamo u výrobcov vozidiel, v servisoch, -odzrkadľuje čas na prípravu, čas na samotné lakovanie a spotrebu lakovacieho materiálu
- náklady na lakovanie sú ovplyvnené faktormi: druh lakovania, metóda lakovania, veľkosť lakovanej plochy, pozícia lakovanej plochy a druh montáže dielu, typ lakovaného materiálu, použitý lakovací materiál a rozsah prípravných a prídavných prác na lakovanie. Z. tvrdil, že žalovaný pri šetrení poistnej udalosti tento spôsob výpočtu úplne prehliadol a vôbec nevyhodnotil. Z. ohľadom námietky žalovaného k úrokom z omeškania a poukázaní na rozsudok B. súdu SR sp. zn. XCdo/XXX/XXXX uviedol, že uvedený rozsudok nemožno aplikovať na predmetný prípad z dôvodu,
že žalobca si neuplatnil úrok z omeškania podľa špeciálnej právnej normy zák. o L. a B. súd SR v predmetnom rozsudku sa vôbec nezaoberal skutočnosťou, či žalobca má alebo nemá nárok na zaplatenie úrokov z omeškania podľa § 517 ods. X OZ, t. j. za nesplnenie peňažnej povinnosti ale vo svojich úvahách sa venuje len úroku z omeškania podľa § 11 ods. X zák. o L.. B. súd SR teda nevylúčil aplikáciu úrokov z omeškania podľa § 517 ods. X OZ v prípade omeškania s poskytnutím peňažného plnenia. Ak by sa pripustili závery B. súdu SR v uvedenom rozsudku, nastala by absurdná situácia, kedy by žalobcovia (poškodení) mali nárok na zaplatenie úroku z omeškania priamo od škodcov podľa § 517 ods. X OZ a voči poisťovateľovi by takýto nárok nemali a tak by došlo k diskriminácií dlžníkov odlišných od poisťovní, kedy by došlo k zvýhodneniu poisťovní na úkor ostatných dlžníkov, ktorí by boli na rozdiel od poisťovateľov zaviazaní zaplatiť úroky z omeškania od momentu kedy sa dostali do omeškania s plnením peňažného dlhu, pričom ohľadom úrokov z omeškania podľa § 517 ods. X OZ poukázal na rozsudok W. súdu v W. sp. zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX podľa ktorého „C. súd je toho názoru, že zákonná povinnosť zaplatiť veriteľovi úroky z omeškania vyplývajúce z ust. § 517 ods. X OZ vznikne vždy aj v tom prípade, ak poisťovateľ nevyplatí bezdôvodne plnenie v lehote podľa § 11 ods. X zákona a to bez ohľadu na to, či pritom porušil alebo neporušil povinnosti vyplývajúce z ust. § 11 ods. X Z.. o L..
X. Súd nariadil a vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
X. Zo Z. o preverení oznámenia škodovej udalosti zo dňa XX.X.XXXX (čl. XX) a zo U. o nehode vyplýva, že dňa XX.X.XXXX o XX.XX hod. bolo preverené oznámenie škodovej udalosti z XX.XX hod., účastníci škodovej udalosti P. K., Q.: W s uvedeným vozidlom K. W., bytom W., U. X ako vozidlo „A“ a P. K. Q.: W J. V. ak vozidlo „B“, pričom nehodu zavinil vodič vozidla „A“.
X. Zo zápisu o poškodení motorového vozidla od U. z XX.X.XXXX (č.l. XX) vyplýva ohľadom motorového vozidla P. K., Q.: W že diely na výmenu sú: W. B. P P. P X. P Ľ UP-SA X. P Ľ UP-U. B. P UP-U. N. U. W. Ľ C.-U. U. P P P. T. P W. P PR-B. W. Ľ B. P L. U. P. F.-C. B.-H. P G. T. S. W. T. S. T. S. B. B. P B. P G. T. P L. U. H. aktivátor H. primer J. NA J. U. K. G. I.-U. L.-U. L. L.-U. H. L.-U. G. W. H.-U. P. po odpálenom airbagu H. P. H. U. H.-U. U. po odpálenom airbagu X. L. P Ľ X. L. P P RJ H. W. S. P. S. W. I.: W. nárazníka P (lak nového dielu), X. P L(lak nového dielu), P. P (lak nového dielu).
X. Faktúrou č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou XX.X.XXXXX, žalobca preukázal vyúčtovanie nákladov za opravu motorového vozidla P. K. Q.: KS XXXEV vo výške X.XXX,XX € a z kalkulácie č. Z žalobcu vyplýva ohľadom predmetnej poistnej udalosti, že náklady na opravu tvoria :
- náhradné diely X.XXXX,XX € (z toho režijný paušál XX,XX €),
- mzda za prácu XXX,XX € (XXXČJ x XX,XX €/hod. = XXX.XX € a X ČJ x XX,XX €/hod. = XX,XX €
- vedľajšie náklady XX,XX € (konzervácia dutín),
- lakovanie XXX,XX € (mzdové náklady XXX.XX € a lak materiál XXX.XX €,
XX. Žalobca so žalobou doručil S. servisných služieb, H. R., s.r.o. W., C. XX, W. z ktorého vyplýva cena za mechanické, elektrické, klampiarske a lakovacie práce bez J. na K. vo výške XX € bez J. a S. T. U., s.r.o., H. 4, W. (č.l. XX) z ktorého vyplýva cena za mechanické práce na motorové vozidlo K. bez J. XX €.
XX. Z faktúry H. R., s.r.o. W., C. XX, W. č. XXXXXXXXX (č.l. XX) pre žalobcu vyplýva príjem zákazky XX.X.XXXX, hodnota plnenia X.XXX €.
XX. Žalovaný oznámil poškodenej listom (č.l. XX), že dňa X.XX.XXXX ukončil šetrenie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX na základe dátumu hlásenia XX.X.XXXX a v zmysle vyjadrenia likvidátora, že na základe opätovne vykonanej obhliadky po oprave je preukázaná výmena upev. sady, dopláca k poistnému plneniu X.XXX,XX € ešte XX,XX €, teda spolu priznáva poistné plnenie vo výške X.XXX,XX €, a to nasledovne: faktúra za opravu vozidla vo výške X.XXX,XX €, rozdiel medzi faktúrou a kalkuláciou H. a D. .... mínus XXX,XX €, faktúra za odťah vozidla č. XXXXXXXX .... XX €, spolu priznané X.XXX,XX € Už vyplatené poistné plnenie ..... mínus X.XXX,XX € L. plnenie doplatok celkom XX,XX €
XX. Žalovaný v liste „vyjadrenie k P. podaniu“ zo dňa X.XX.XXXX adresovanom žalobcovi (čl. XX), ktorý namietal postup žalovaného, uvádza v bode : 5. pri likvidácií poistnej udalosti a výpočte poistného plnenia poisťovňa vychádzala z kalkulačného programu H. s prihliadnutím na faktúru č. XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vystavenú žalobcom na sumu vo výške X.XXX,XX € vrátane J. a uznala lakovaciu konštantu v hodnote XXX % a rovnako normohodinu práce vo výške XX € s J.. Na základe doručených daňových dokladov preukazujúcich nákup a použitie originálnych náhradných dielov bola priznaná cena dielov podľa faktúry za opravu. 6. na základe opätovne vykonanej obhliadky vozidla po oprave pristúpila poisťovňa k prehodnoteniu a následne k doplateniu sumy XX,XX €, nakoľko upevňovacie sady boli preukázateľne vymenené. 8. pri oprave vozidla je potrebné rozlíšiť, či je vykonané v autorizovanej resp. v neautorizovanej opravovni, nakoľko poisťovňa pri neautorizovaných opravovniach resp. nezmluvných opravovniach nepozná kvalitu vykonávaných prác, technologické vybavenie, pôvod, ani kvalitu používaných náhradných dielov, poisťovňa nie je oprávnená s prihliadnutím na náležitú odbornú starostlivosť v týchto prípadov priznať náklady na opravu vo výške ako účtujú autorizované resp. zmluvné preverované opravovne. 9. neautorizované opravovne pri väčšine opráv používajú neoriginálne náhradné diely. XX. referenčná hodnota lakovacích jednotiek - koeficient XXX %, bola stanovená váženým priemerom z doporučených predajných cien jednotlivých lakovacích materiálov od vybratých dodávateľov. XX. pri stanovení výšky sadzby za normohodinu práce poisťovňa vychádzal zo znaleckého štandardu v danom regióne a z cien obvyklých pre neznačkové zmluvné servisy, neautorizované opravovne a to v počte cca X.XXX položiek. XX. poisťovňa pri preverovaní hodinovej sadzby ako aj lakovacej konštanty vychádzala z jej známych a dostupných informácií, pričom poisťovňa disponuje informáciami o hodinovej sadzbe a lakovacej konštante servisov a lakovní porovnateľného vybavenia. XX. v danom prípade opravu vozidla a lakovanie vozidla vykonával neautorizovaný servis, pričom poisťovni zo strany servisu nebolo preukázané, žeby bola oprava vykonaná tak, ako by bola vykonaná v autorizovanom servise a preto nárok na úhradu ceny opravy v ním fakturovanom rozsahu nevznikol.
XX. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo XX.XX.XXXX (čl. XX) vyplýva, že postupca J. V., bytom P. V. XX, P. V. postúpila postupníkovi, žalobcovi, žalovanú pohľadávku s tým, že predmet zmluvy tvorí prehlásenie postupcu, že má voči dlžníkovi a to voči žalovanému pohľadávku z poistnej udalosti č. XXXX XXX XXX vo výške XXX,XX €, predmetom zmluvy je postúpenie tejto pohľadávky z postupcu na postupníka za podmienok stanovených touto zmluvou. C. za postúpenie je predmetom osobitnej dohody. V bode X postupca prehlasuje, že špecifikácia postupovanej pohľadávky je úplná a správna, prílohou zmluvy je list poisťovne o ukončení šetrenia, kde je tiež identifikovaný postupovaný nárok.
XX. Súd vec právne posúdil podľa nasledujúcich zák. ustanovení :
XX. Podľa § 788 ods. X zák. č. XX/XXXX C. zákonníka (ďalej len OZ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
XX. Podľa § 790 písm. a/ OZ, poistiť možno najmä: a/ majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
XX. Podľa § 79X ods. 1 OZ, pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
XX. Podľa § 797 ods. 2, X OZ, (2) L. na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). (3) L. je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. P. sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
XX. Podľa § 799 ods. 1, 2, X OZ, (1) L. je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. (2) W. má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. L. podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. (3) Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch X a X podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. L. nie je oprávnený počas trvania poistnej zmluvy plnenie z poistnej zmluvy znížiť z dôvodu, že poistné nebolo riadne a včas zaplatené.
XX. Podľa § 44X ods. X OZ, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
XX. Podľa § 4 ods. 1, 2 zák. č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel (ďalej len „Z.“), (1) L. zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. (2) L. má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
XX. Podľa ust. § 11 ods. X písm.b/ Z., poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.
XX. Podľa § X5 ods. 1 Z., náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. L. je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
XX. Podľa § 5X6 ods. 1, 2 OZ, (1) L. pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. J. postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. (2) Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
XX. Podľa § 34 OZ, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
XX. Podľa § 35 OZ, prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
XX. Podľa § 37 OZ (1) L. úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. (2) L. úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. (3) L. úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
XX. Žalovaný namietal aktívnu legitimáciu žalobcu s odôvodnením neplatnosti zmluvy o postúpení časti pohľadávky. U. má za to, že zo Z. o postúpení časti pohľadávky z poistnej udalosti č. XXXX XXX XXX okrem iného vyplýva, že jej predmetom nepochybne bolo postúpenie pohľadávky voči žalovanému vo výške XXX,XX € na žalobcu. S poukazom na obsah uvedenej zmluvy má súd nepochybne za preukázané, že postupca/poistený t. j. veriteľ ňou postúpil svoju pohľadávku voči žalovanému t. j. sumu spolu vo výške XXX,XX €, ako rozdiel medzi reálnou škodou (faktúra servisu) a škodou reálne zaplatenou dlžníkom /poisťovňou) krátenú a nezaplatenú časť z faktúry č. XXXXXXX, teda skutočná vôľa postupcu previesť pohľadávku bola riadne vyjadrená touto zmluvou. U. poukazuje na to, že v aplikačnej praxi je nevyhnutné aplikovať princíp preferencie platnosti právnych úkonov. L. úkony sa uskutočňujú s jednoznačným zámerom vyvolať riadne právne účinky, čo možno vyjadriť aj tým spôsobom, že za bežných okolností nikto nerobí právny úkon s úmyslom, aby bol ten úkon neplatný. B. právneho úkonu je reštriktívnou výnimkou, ku ktorej možno interpretačne dospieť iba v prípade, aj konkrétny úkon za žiadnych okolností neobstojí ako platný. Z uvedeného vyplýva, že v tomto prípade ide o jasnú špecifikáciu postupovanej pohľadávky v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky, t. j. ide o platný právny úkon. V danej veci mal postupca, (poistený) pohľadávku voči žalovanému z titulu poistnej zmluvy. U. má zato, že ide o jasnú špecifikáciu postúpenej pohľadávky v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky, t. j. platný právny úkon. Z. uhradil iba časť sumy uvedenej vo faktúre č. XXXXXXX, teda časť poistného plnenia, vo výške špecifikovanej v zmluve o postúpení pohľadávky, ostala zo strany žalovaného neuhradená a tá časť je číselne riadne vyjadrená a teda postúpená na žalobcu. Z uvedeného dôvodu táto zmluva o postúpení pohľadávky preto nemôže byť neplatným právnym úkonom a teda súd má zato, že žalobca je aktívne legitimovaným v tomto spore.
XX. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa XX.X.XXXX došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle P. K. Q.: W ktoré v čase škodovej udalosti patrilo J. Hurčíkovej, bytom P. V. XX. D. bolo nesporné, keďže žalovaným nebolo spochybnené a preto súd považuje za preukázané. V konaní žalobca preukázal výšku škody faktúrou, ktorou vyčíslil náklady na opravu poškodeného motorového vozidla P. K. Q.: W vo výške X.XXX,XX €. P. udalosť spôsobilo motorové vozidlo s Q.: W ktoré bolo v čase škodovej udalosti povinne zmluvne poistené za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. P. udalosť bola žalovanému riadne oznámená a ten ju zaregistroval ako poistnú udalosť pod č. XXXXXXXXXX.
XX. Teda nesporný bol vznik škody, sporná bola výška plnenia a to normohodina, preto súd skúmal, či bol žalovaný oprávnený krátiť poistné plnenie tak ako to vyplýva z C. zo dňa X.XX.XXXX a z vyjadrenia zo dňa X.XX.XXXX, kde rozlišuje vykonanie opravy v autorizovanom a neautorizovanom servise. Z. žiadal vo svojich podaniach doplniť dokazovanie zo strany žalovaného na preukázanie ich tvrdení likvidačným spisom týkajúceho sa škodovej udalosti, avšak žalovaný likvidačný spis nepredložil a ani inak nepreukázal svoje tvrdenie o oprávnenosti krátiť poistné plnenie. Z faktúry č. XXXXXXX vystavenej žalobcom pre J. Hurčíkovú dňa XX.XX.XXXX nepochybne vyplýva fakturácia nákladov za opravu poškodeného motorového vozidla v celkovej výške X.XXX,XX € a z uvedeného posudku, kalkulácia č. ZP XXXXXX vyplýva aj účtovanie normohodiny XX,XX €.
XX. Pokiaľ žalovaný v C. o poistnom plnení krátil náhradu výšky poistného plnenia o žalovanú sumu s odôvodnením, že uznal lakovaciu konštantu v hodnote XXX % s tým, že bola stanovená váženým priemerom z doporučených predajných cien jednotlivých lakovacích materiálov od vybratých dodávateľov a čo sa týka normohodiny práce, kedy uznal vo výške XX € s J. s tým, že vychádzal zo znaleckého štandardu v danom regióne a z cien obvyklých pre neznačkové zmluvné servisy, neautorizované opravovne v počte cca X.XXX položiek a má za to, že neautorizované opravovne pri väčšine opráv používajú neoriginálne náhradné diely a keď lakovanie vozidla vykonával neautorizovaný servis, nebolo preukázané, žeby bola oprava vykonaná tak, ako by bola vykonaná v autorizovanom servise, súd má za to, že žalovaný uvedené tvrdenia len konštatoval ale nijako nepreukázal, dokonca nepredložil ani likvidačný spis. Z. dôvodnosť krátenia teda v konaní ničím nepreukázal, nepredložil
súdu žiadne dôkazy o skutočnosti, že cena normohodiny účtovaná žalobcom je nadhodnotená a neobvyklá v danom regióne pre konkrétny typ motorového vozidla, pričom žalobca preukázal obdobnú cenu normohodiny za lakovacie a mechanické práce S. u iného autoservisu (H. R., T. U. s.r.o) pre osobné motorové vozidla P. K. v rozmedzí XX € - XX €, pričom z faktúry vyplýva, že vychádzal zo sumy XX,XX €, teda z nižšej ako je obvyklá. Z uvedeného má súd nepochybne zato, že servis vykonávajúci opravu daného motorového vozidla neprekročil cenu normohodín obvyklú v košickom regióne pre príslušný typ a značku motorového vozidla. U. má zato, že bolo preukázané, že táto cena bola primeraná a obvyklá v danom regióne, preto žalobe vyhovel. U. dodáva, že tak ako žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa X.XX.XXXX rozlišuje servis na autorizovaný a neautorizovaný, môže mať pre poškodeného, ktorý je v danom prípade spotrebiteľom, iba odporúčací charakter. P. si práva určiť poisťovňou servis kde sa má oprava poškodeného vozidla vykonať, spôsobuje značnú nerovnováhu v úpravách a povinnostiach medzi zmluvnými stranami a je to zároveň diskriminačné voči nezmluvným autoservisom, teda poisťovňou neurčeným, čo je obmedzovaním hospodárskej súťaže. P. si práva určiť poisťovňou servis, kde sa má oprava poškodeného vozidla vykonať a následne ničím nepreukázané riadne neodôvodnené krátenie ceny práce uvedené iba v C. zo dňa X.XX.XXXX žalovaného o poistnom plnení, súd považuje za svojvoľné krátenie ceny práce žalovaným. P. na uvedené súd má zato, že žalovaný nie je oprávnený krátiť poistné plnenie iba s poukazom na svoj subjektívny názor bez riadneho zdôvodnenia krátenia.
XX. Žalovaný v odpore namietal, že mu nebola doručená faktúra za opravu vozidla (v odpore č.l. XX) a že uplatnený nárok neevidujú vo svojom účtovníctve. C. uvedeného súd dodáva, že povinnosť predložiť takýto doklad nemá oporu v zákone a je vyslovene v rozpore so samotnou podstatou poistenia ako aj v rozpore s praxou poisťovní. L., ktorej zaplatenie je predmetom sporu medzi žalobcom a žalovaným, totiž predstavuje nárok vyplývajúci z poistného plnenia, ktorý vznikol krátením časti poistného plnenia, ktoré si poškodený uplatnil na základe nároku na náhradu škody za poistenie z L. a ktoré postúpil na žalobcu zmluvou o postúpení časti pohľadávky.
XX. Nakoľko poškodeným vznikol nárok na náhradu poistného plnenia z vyššie uvedených dôvodov v celom rozsahu, pričom žalobca preukázal postúpenie pohľadávok poškodených na žalobcu platnými zmluvami o postúpení pohľadávok, súd považoval istinu uplatneného nároku žalobcu za dôvodný, preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
XX. Podľa ust. § 517 ods. X,X OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa ust. § 3 B. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Q. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Úroky z omeškania podľa ust. § 11 ods. X Z. č. XXX/XXXX Z.z. v spojení s ust. § 11 ods. X Z. č. XXX/XXXX Z.z. sankcionujú oneskorené prešetrenie a vybavenie poistnej udalosti, čo však nevylučuje povinnosť poisťovateľa platiť úroky z omeškania za oneskorené plnenie a to aj v prípade, ak poisťovateľ povinnosť uvedenú v § 11 ods. X Z. č. XXX/XXXX Z.z. splnil včas, teda skončil prešetrenie poistnej udalosti a vysvetlil odmietnutie poistného plnenia. L. ust. § 11 ods. X Z. č. XXX/XXXX Z.z. okrem XX.dňovej lehoty na plnenie začínajúcej skončením prešetrenia poisťovateľa uvádza alternatívne aj možnosť plnenia poisťovateľa po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody, ide logicky o lehotu na plnenie v prípade nároku náhrady škody, ktorých výšku stanovuje až súd svojim konštruktívnym rozhodnutím (napr. nárok na zvýšenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia). C. výklad by stanovoval jednak striktnú XX.dňovú lehotu na plnenie začínajúce po skončení šetrenia poistnej udalosti a zároveň by poisťovateľovi umožnil neplniť bez ohľadu na preukázanie nárokov poškodeného a s predpokladom, že poškodený si uplatní svoje nároky na súde a lehota na plnenie sa predĺži do doby právoplatného rozhodnutia súdu o výške nároku. O. výklad ust. § 11 ods. X Z. č. XXX/XXXX Z.z. by bol zjavne rozporný.
XX. Na základe uvedeného súd uzavrel, že žalobcovi vznikol nárok na náhradu úrokov z omeškania v súlade s ust. § 517 ods. X C. zákonníka po uplynutí XX dní od oznámenia ukončenia šetrenia poistnej udalosti, pričom žalovaný listom zo dňa X.XX.XXXX oznámil, že X.XX.XXXX bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX, ktorým oznámil krátenie poistného plnenia z fakturovanej sumy X.XXX,XX € na sumu X.XXX,XX €, do omeškania s úhradou krátenej sumy poistného plnenia XXX,XX € sa teda dostal od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
XX. Z. bol teda povinný uhradiť aj poistné plnenie vo výške XXX,XX € a keďže tak neučinil, dostal sa s jeho úhradou do omeškania, preto súd priznal žalobcovi aj zákonné úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po lehote splatnosti. Žalovaný rozporoval ohľadom úroku z omeškania dobu začatia a mal zato, že je v omeškaní až doručením právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody. U. sa stotožnil s obranou žalobcu (čl. XX/X), ktorý poukázal na rozhodnutie W. súdu v W. sp. zn. XCo/XXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a preto vyhovel v plnom rozsahu žalobe aj ohľadom začatia lehoty priznania úrokov z omeškania.
XX. Na základe vyššie uvedeného súd priznal žalobcovi nárok na zákonný úrok z omeškania v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami odo dňa omeškania s jednotlivými neuhradenými sumami poistného plnenia do zaplatenia.
XX. Podľa ust. § 255 ods. X,X C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
XX. Nakoľko žalobca mal v konaní plný úspech vo veci, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol, že žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.