Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Pc-3-2021.pdf
PDF · 90.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Pc/3/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou vo veci navrhovateľky P. B., rod. X., nar. X.X.XXXX, XXX XX Č. XXXX, zast. JUDr. Patrik Jurga, advokát, Kukučinova 29, 022 01 Čadca, IČO: 53 422 988, proti odporcovi Š. B., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Č. XXXX, v konaní o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania P. B., rod. X., nar. X.X.XXXX, XXX XX Č. Č.. XXXX, občianky SR a odporcu Š. B., rod. B., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Č. Č.. XXXX, občana SR uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Č., zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - manželka podala návrh na rozvod manželstva. Návrh bol doručený dňa 17.2.2021. Manželstvo bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX. Zapísané bolo v matričnom úrade Č., zväzok X, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XX (sobášny list čl. 4, 5). Príčinou rozvratu manželstva podľa tvrdenia v návrhu bol alkohol a jeho nadmerné požívanie na strane odporcu. Následne sa navrhovateľka odsťahovala zo spoločnej domácnosti.
2. V konaní o rozvod manželstva je daná výlučná miestna príslušnosť súdu, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich podľa prvej vety § 92 CMP. Pripojením potvrdenia Obce Č. (čl. 4) mal súd preukázané, že je daná výlučná miestna príslušnosť Okresného súdu Čadca, pretože naďalej je evidované trvalé bydlisko obidvoch manželov v obci Č. Č.. XXXX. Na tejto adrese naďalej žije fakticky odporca. Navrhovateľka fakticky žije mimo trvalý pobyt. Tým mal súd splnené zákonné podmienky výlučnej miestnej príslušnosti Okresného súdu Čadca podľa § 92, prvá veta CMP, teda že posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo Č. Č.. XXXX, teda v obvode Okresného súdu Čadca, pričom na tejto adrese naďalej jeden z manželov - odporca býva. S konaním o rozvod manželstva podľa § 100 CMP je spojené aj konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. V návrhu nie je uvedené, koľko detí pochádza zo spoločného manželstva. Pri výsluchu navrhovateľka - manželka uviedla, že z manželstva pochádzajú 4 deti. Všetky sú plnoleté, preto nebol dôvod rozhodovať o právach a povinnostiach neexistujúcich maloletých detí na čas po rozvode manželstva.
3. Termín pojednávania bol vytýčený na deň 20.5.2021. Návrh, procesné poučenie, predvolanie na termín pojednávania prevzal odporca - manžel dňa 29.3.2021, teda takmer 2 mesiace pred termínom pojednávania. K doručenému návrhu sa písomne nevyjadril. Na pojednávanie sa nedostavil. Manželka
- navrhovateľka na pojednávaní dňa 20.5.2021 uviedla, že aj keď dlhodobo fakticky spoločne nežijú,
navštívila jeden deň pred pojednávaním odporcu, ktorý ju vyrozumel, že na pojednávanie sa nedostaví. Domnievala sa, že aj v tomto prípade príčinou je alkohol a že v budúcnosti pri odročení pojednávania by nešlo o inú situáciu. Právny zástupca navrhovateľky aj navrhovateľka trvali na tom, aby súd konal a rozhodol v neprítomnosti odporcu. Odporca bol riadne, včas predvolaný na termín pojednávania. K návrhu sa nevyjadril. Neprítomnosť neospravedlnil ani písomne, ani telefonicky. Nepožiadal o odročenie pojednávania zo závažných a preukázaných dôvodov. V nadväznosti na § 2 ods. 1 CMP súd aplikoval § 183 CSP. Mal za to, že odporca netvrdil, nepreukázal závažné dôvody pre odročenie pojednávania, nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Tým, že sa odporca písomne nevyjadril k doručenému návrhu, ani sa nezúčastnil na pojednávaní, súd mal za to, že nerozporoval tvrdenia navrhovateľky uvedené v návrhu o tom, že existuje trvalý, hlboký rozvrat manželstva a v čom spočíva tento trvalý a hlboký rozvrat manželstva. Podľa § 37 CMP súd si môže osvojiť zhodné skutkové tvrdenia účastníkov, ak nemá pochybnosti o ich pravdivosti, len ak nie sú v rozpore s vykonaným dokazovaním. Súd teda mal za to, že medzi účastníkmi konania sú zhodné tvrdenia o tom, že existuje trvalý, hlboký rozvrat, v čom spočívajú príčiny a existujú zhodné tvrdenia o tom, že manželstvo je potrebné rozviesť.
4. Podľa § 35 CMP súd je povinný zistiť skutočný stav veci. Podľa § 1 ods. 1 zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Podľa § 1 ods. 2 zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Podľa § 1 ods. 3 zákona o rodine muž a žena, ktorí chcú spolu uzavrieť manželstvo (ďalej len „snúbenci“), majú vopred poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav. Podľa § 2 zákona o rodine manželstvo sa uzaviera súhlasným vyhlásením (ďalej len „vyhlásenie“) snúbencov pred orgánom obce alebo mestskej časti, ktorá vedie matriku (ďalej len „matričný úrad“), alebo pred orgánom registrovanej cirkvi alebo náboženskej spoločnosti<https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> (ďalej len „orgán cirkvi“). Snúbenci verejne a slávnostným spôsobom v prítomnosti dvoch svedkov vyhlásia, že uzavierajú manželstvo. Podľa § 3 zákona o rodine štátny občan Slovenskej republiky môže v cudzine uzavrieť manželstvo podľa tohto zákona pred orgánom Slovenskej republiky na to určeným. Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Podľa § 19 ods. 2 zákona o rodine o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Podľa § 19 ods. 3 zákona o rodine na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela. Podľa § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2005/36/20170701>.
5. V nadväznosti na § 35 zákona o rodine, kedy súd musí zistiť skutočný stav veci a podľa § 22, § 23 zákona o rodine rozviesť manželstvo len vtedy, keď súd zistí trvalý, hlboký rozvrat manželstva a príčiny, ktoré k tomu viedli. Možno konštatovať, že neexistuje rozvod manželstva podľa platného zákonodarstva SR na základe dohody manželov. Zhodné môžu byť len tvrdenia o tom, v čom spočívajú príčiny rozvratu. To však nezbavuje súd povinnosti z úradnej moci skúmať, či existuje trvalý, hlboký rozvrat manželstva
a v čom spočívajú jeho príčiny. Ak zistí trvalý a hlboký rozvrat, potom v odôvodnených prípadoch v nadväznosti na § 22 zákona o rodine manželstvo rozvedie. Ak nie, návrh na rozvod manželstva zamietne.
6. Z uvedených dôvodov súd skúmal príčiny rozvratu manželstva a v nadväznosti na to existenciu trvalého, hlbokého rozvratu manželstva podľa § 18, § 19, § 23 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine: a) Povinnosť manželov žiť spolu: V návrhu navrhovateľka uviedla, že s manželom nežijú spolu. Zo spoločnej domácnosti sa odsťahovala. Návrh nie je konkretizovaný v tom smere, kedy a z akých bezprostredných príčin opustila spoločnú domácnosť. Na pojednávaní dňa 20.5.2021 pri výpovedi uviedla, že spoločnú domácnosť opustila v roku 2012. Tým mal súd preukázané, že od roku 2012 ku dňu rozhodnutia súdu 20.5.2021 ide o dobu 9 rokov ako nie je plnená povinnosť manželov podľa § 18 zákona o rodine žiť spolu. Bezprostrednou príčinou opustenia spoločnej domácnosti bolo požívanie alkoholu zo strany odporcu a neochota s tým prestať. b) Povinnosť manželov podľa § 18 zákona o rodine byť si verní: Táto manželská povinnosť nebola porušená ani jedným z manželov. Také tvrdenia neprodukovala ani navrhovateľka - manželka o odporcovi - manželovi, ani opačne. c) Povinnosť medzi manželmi podľa § 18 zákona o rodine pomáhať si navzájom, starať sa spoločne o deti: Manželka - navrhovateľka tvrdila, že manžel - odporca jej pomáhal v starostlivosti o spoločné deti, ich výživu a vzájomne si pomáhali. Rovnako si vzájomne pomáhali aj pokiaľ ide o zákonnú povinnosť manželov podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine: ekonomické uspokojovanie potrieb rodiny obidvomi manželmi a osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Kým pracoval v bani, dával jej 10 000 Kč mesačne. Neskôr v třineckých železiarňach jej dával 6 000 až 8 000 Kč mesačne. Nevie koľko skutočne zarábal. Je však už dlhodobo nezamestnaný. Nemá finančné prostriedky. d) Biologická funkcia manželstva, intímne spolužitie: Navrhovateľka uviedla, že v intímnej oblasti si s odporcom - manželom nerozumeli. e) Funkcia manželstva podľa § 18 zákona o rodine povinnosť rešpektovať svoju dôstojnosť, vytvárať zdravé rodinné prostredie: V návrhu navrhovateľka uviedla, že spočiatku bolo manželstvo dobré. Neskôr (neuviedla odkedy) začal odporca požívať alkohol, a to tak nadmerne, že nie je možné spolužitie. Na pojednávaní pri výsluchu dňa 20.5.2021 uviedla, že alkohol požíval od počiatku uzavretého manželstva. Nemal záujem konštruktívne riešiť túto situáciu. Tvrdil, že nie je alkoholik. Z toho dôvodu opustila spoločnú domácnosť navrhovateľka - manželka. Predtým spoločnú domácnosť opustili plnoleté deti. Bývali v podnájme. Následne sa presťahovali za navrhovateľkou. Až na pojednávaní dňa 20.5.2021 uviedla, že po nadmernom požití alkoholu, čo u odporcu je pravidelné, nevytvára zdravé rodinné prostredie. Znižuje dôstojnosť navrhovateľky - manželky a ich detí psychickou a fyzickou agresivitou. Psychicky bol agresívny voči manželke, aj voči deťom. Fyzicky agresívny niekedy bol voči navrhovateľke
- manželke. Ošetrená v nemocnici nebola, políciu nevolala. Situáciu riešila odchodom zo spoločnej domácnosti. Rovnako deti. Bolo to z dôvodu, že situácia bola neúnosná. Zo strany odporcu - manžela neriešená dlhodobo a na jeho strane ani neexistovala ochota situáciu riešiť. f) Pokiaľ ide o ust. § 1 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine v návrhu navrhovateľka - manželka uviedla, že manželstvo uzavrela z lásky. Pred súdom dňa 20.5.2021 uviedla, že manželstvo uzavrela aj z dôvodu, že bola tehotná. Čakali narodenie spoločného dieťaťa. Taktiež uviedla, že už aj pred uzavretím manželstva mala možnosť vidieť totožné povahové črty odporcu - manžela, teda požívanie alkoholu. Podľa § 1 ods. 3 zákona o rodine teda poznala vopred charakterové vlastnosti odporcu, s ktorým uzavrela manželstva, avšak podľa § 1 ods. 2 zákona o rodine bola presvedčená, že chce s ním uzavrieť trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí a že tak chce aj on, že sa po uzavretí manželstva zmení. Preto navrhovateľka ani nepodala návrh na rozvod manželstva dovtedy, kým deti neboli dospelé, kým sa neosamostatnili, aby dodržala svoj sľub, že chce zabezpečiť riadnu výchovu detí. Nemôže však dodržať svoj sľub trvalého životného spoločenstva podľa § 1 ods. 2 zákona o rodine, pretože je to pre ňu psychicky aj fyzicky neúnosné žiť s odporcom - manželom, ktorý naďalej nadmerne požíva alkohol a naďalej je psychicky a fyzicky agresívny. Nezmenil sa ani po opustení spoločnej domácnosti od roku 2012 do podania návrhu na rozvod manželstva 20.5.2021, teda po 9 rokoch.
7. Skutkové a právne vyhodnotenie veci: Súd dospel k záveru, že preukázaný skutkový stav je potrebné subsumovať pod ust. § 22 zákona o rodine a pristúpiť k zrušeniu manželstva rozvodom, pretože ide o odôvodnený prípad, kedy je potrebné manželstvo rozviesť. Sú splnené zákonné podmienky podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine, pretože manželstvo - vzťahy medzi manželmi sú rozvrátené trvalo (dlhodobo) od roku 2012 do 20.5.2021, minimálne po dobu 9 rokov, čo možno charakterizovať ako dlhodobý rozvrat manželstva. Zároveň je splnená zákonná podmienka podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine manželstvo je vážne narušené (trvalo), čo znamená, že manželstvo nie je možné obnoviť. Prvotnou príčinou a
jedinou príčinou rozvratu tohto manželstva je alkoholizmus odporcu, druhého manžela a s tým súvisiace vytváranie nezdravých podmienok v rodine psychickou a fyzickou agresivitou. Táto príčina rozvratu je odstrániteľná, pokiaľ by prejavil odporca záujem túto príčinu odstrániť liečbou alkoholizmu. Za situácie, kedy túto príčinu odporca neodstránil dlhodobo, ani ju nechce odstrániť, pretože tvrdí, že nie je alkoholik, možno konštatovať, že ide o trvalý a vážny rozvrat manželstva, neobnoviteľné manželstvo, pretože v takomto manželstve bez odstránenia tejto príčiny rozvratu ďalej nechce pokračovať ani navrhovateľka, ani ich spoločné deti, čoho dôkazom je, že dlhodobo (9 rokov) bývajú mimo spoločnej domácnosti, ktorú opustili v príčinnej súvislosti s touto príčinou rozvratu manželstva. Podľa § 23 ods. 23, § 18, § 19 zákona o rodine súd skúmal príčiny rozvratu manželstva. Primárnou a jedinou príčinou rozvratu manželstva, a to od počiatku manželstva bol alkoholizmus na strane odporcu (nadmerné požívanie alkoholu) a z tejto príčiny vyplývajúce porušovanie povinností manžela podľa § 18 zákona o rodine nevytváranie zdravého rodinného prostredia a porušovanie dôstojnosti manželky a detí psychickou agresivitou voči manželke a deťom a fyzickou agresivitou voči manželke. Z tejto primárnej príčiny rozvratu manželstva vznikla sekundárna (akcesorická) príčina rozvratu manželstva. V dôsledku primárnej príčiny rozvratu manželstva - alkoholizmu a následne vytváraniu nezdravého rodinného prostredia, znižovania dôstojnosti manželky a detí, bola nútená navrhovateľka - manželka (predtým deti) porušiť manželskú povinnosť podľa § 18 zákona o rodine povinnosť žiť spolu. Opustili spoločnú domácnosť v roku 2012. Zrušením faktického spolužitia tak sekundárne (akcesoricky) zanikli aj ostatné funkcie manželstva podľa § 18, § 19 zákona o rodine funkcia vzájomnej pomoci, spoločného hospodárenia, spoločnej výživy a výchovy detí, ktoré dovtedy fungovali.
8. Súd tak dospel k záveru, že v nadväznosti na § 22, § 23 ods. 1, 2, 3, § 18, § 19 zákona o rodine, § 1 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine manželstvo je trvalo, hlboko rozvrátené. Je nevyhnutné ho rozviesť. Príčinou rozvratu manželstva je výlučne odporca - druhý manžel, pretože príčina rozvratu manželstva ku dňu rozhodovania súdu bola ustálená tak, že jedinou príčinou rozvratu manželstva je nadmerné požívanie alkoholu zo strany odporcu, a to dlhodobo, bez liečenia s tým, že po nadmernom požití alkoholu je psychicky agresívny voči manželke, deťom a fyzicky agresívny voči manželke. Odporca také tvrdenia nespochybnil ani písomne, ani ústne. Nepredložil žiadne dôkazy.
9. Trovy konania: Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Nezistil dôvody, pre ktoré by mal niektorému z účastníkov konania priznať náhradu trov konania. Navrhovateľka náhradu trov konania proti odporcovi nežiadala.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Ak účastník konania nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže druhý účastník konania podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku (§ 120 ods. 3 CMP).
Odvolanie podľa § 62 ods. 1 CMP možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.