Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

46Ek/357/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 340 890, právne zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 47 232 471, proti povinnému: T. O., A..: XX. X. XXXX, S. W. Š.S. XXXX, XXX XX Š., právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Jozef Plačko s.r.o., so sídlom Centrum 27/32, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 47 241 411, o vymoženie peňažnej pohľadávky vo výške 5.430,37 eura s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Augustína, PhD., so sídlom exekútorského úradu Framborská 3605/41, 010 01 Žilina, IČO: 42 277 825, pod č. k. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu z a m i e t a . II. Súd povinnému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 26. 1. 2021 domáhal od povinného vymoženia peňažnej pohľadávky vo výške 5.430,37 eura s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa XX. X. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX. X. XXXX v spojení s Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa X. X. XXXX (ďalej len „exekučný titul“). 2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdneho exekútora JUDr. Jozefa Augustína, PhD. poverením č. B.:X.:E.:XXXX:XXXXXXXXXX.X zo dňa XX. X. XXXX, vykonaním exekúcie na vymoženie pohľadávky vo výške 5.430,37 eura s príslušenstvom, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX (ďalej len „exekútor“). Poverený exekútor vydal dňa 25. 2. 2021 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré si povinný prevzal dňa 1. 3. 2021. 3. Dňa 16. 3. 2021 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Predmetné podanie bolo exekútorskému úradu doručené dňa 9. 3. 2021. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v zákonom stanovenej lehote. 4. Povinný spolu s návrhom na zastavenie predmetnej exekúcie podal aj žiadosť o odklad exekúcie. Namietal nesprávne právne posúdenia veci už v základnom konaní, keď prvostupňový súd nemal ani vydať exekučný titul (na základe ktorého sa vedie predmetná exekúcia) z dôvodu, že sa uplatňovalo právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a povinný (označený v základnom konaní ako žalovaný) bol spotrebiteľ. Povinný má za to, že došlo k naplneniu podmienky pre nevydanie platobného rozkazu z nasledovných dôvodov: 1/ neboli splnené podmienky, ktoré by umožňovali jednorazové zosplatnenie spotrebiteľského úveru a zročnosť jednotlivých splátok. V tomto bode povinný konštatuje, že oprávnený nepreukázal, že by bola zmluvne dohodnutá možnosť žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky a nepreukázal ani žiadne rozhodnutie, ktorým by

takáto možnosť bola určená. 2/ Povinný taktiež popiera existenciu niektorých povinných náležitostí spotrebiteľskej zmluvy o úvere, ktoré by oprávnenému umožňovali do istiny započítať zmluvný úrok tak, ako je do istiny zahrnutí v odôvodnení žalobného návrhu. Zároveň poukazuje na absenciu obligatórnych náležitosti spotrebiteľskej zmluvy o úvere uvedených v o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), konkrétne: adresa predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť; súhrnný prehľad, obsahujúci lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov; úrokovú sadzbu, v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok a spôsob jej úpravy v prípade neplnenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; upozornenie, týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru; veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie; právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup a spôsob určenia výšky poplatkov za predčasné splatenie spotrebiteľského úveru; spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere; informácie o mimosúdnom riešení sporov; právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere; či názov a adresu príslušného kontrolného orgánu. V súlade s ustanovením , sa pri nedodržaní týchto obligatórnych náležitosti považuje úver za bezúročný a bez poplatkov, čo je v rozpore s uplatňovanými nárokmi oprávneného v predmetnej exekúcií. Povinný súčasne poukázal na ďalšie neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré spôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa, a to konkrétne bod 4.1: „Zmena zmluvných podmienok na žiadosť klienta: 40,- eur, 1. upomienka pri omeškaní splátky: 10,- eur, poplatok za vystavenie potvrdenia o zostatku úveru: 20,- eur a 2. upomienka pri omeškaní splátky: 25,- eur“; bod 5.4: „Banka a Dlžník/Spoludlžník sa dohodli, že Banka si môže započítať svoje pohľadávky zo ZoÚ voči pohľadávke Dlžníka/Spoludlžníka z ktoréhokoľvek Účtu alebo vkladu vedeného Bankou. Banka je z tohto dôvodu zároveň oprávnená nevykonať akýkoľvek prevod peňažných prostriedkov, či inak neumožniť Dlžníkovi nakladať s prostriedkami na ktoromkoľvek Účte Dlžníka/Spoludlžníka alebo s vkladom Dlžníka/Spoludlžníka, s čím Dlžník/Spoludlžník podpisom ZoÚ súhlasí. Zmluvné strany sa dohodli, že ako prejav započítania postačuje doručenie výpisu, z ktorého bude zrejmý deň a rozsah započítania.“; bod 5.6: „Dlžník/Spoludlžník sa dohodli, že Banka je oprávnená jednostranne meniť OP, Reklamačný poriadok a Všeobecné obchodné podmienky [VoP] spôsobom uvedeným vo VOP z dôvodu legislatívnych zmien, vývoja na finančných trhoch a obchodnej politiky Banky. Dlžník/Spoludlžník najneskôr deň pred účinnosťou zmeny príslušného dokumentu vyjadrí písomne svoj nesúhlas so zmenou a nedôjde k dohode medzi Bankou a Dlžníkom/Spoludlžníkom, považuje sa nesúhlas Dlžníka/Spoludlžníka za výpoveď ZoÚ, pričom výpovedná lehota uplynie deň predchádzajúci dňu účinnosti zmeny daného dokumentu. Najneskôr v posledný deň výpovednej lehoty je Dlžník/Spoludlžník povinný splatiť svoje záväzky voči Banke, ak sa s Bankou nedohodne inak. Ustanovenia VOP ohľadom vyjadrenia alebo nevyjadrenia nesúhlasu sa použijú primerane.“; bod 5.7: „Právne vzťahy neupravené ZoÚ sa riadia OP, VOP, Reklamačným poriadkom, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť ZoÚ, a právnym poriadkom Slovenskej republiky. Dlžník/Spoludlžník sa pred uzatvorením ZoÚ oboznámil s podmienkami Úveru vo Formulári pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere dobrá pôžička, ktorý obdržal pred podpisom ZoÚ. Dlžník/Spoludlžník svojim podpisom potvrdzuje, že bol s príslušnými dokumentmi oboznámený a súhlasí s nimi. Pojmy s veľkým začiatočným písmenom definované v OP a VOP majú rovnaký význam aj v ZoÚ.“; bod 5.15: „Každá z osôb podpisujúcich túto ZoÚ … vyhlasuje, že dobrovoľne súhlasí s tým, aby Sociálna poisťovňa so sídlom … poskytla jej osobné údaje v nasledovnom rozsahu: či je zamestnaná, u akého zamestnávateľa alebo zamestnávateľov a na základe akého pracovnoprávneho vzťahu, či je registrovaná v informačnom systéme ako SZČO, dobu trvania zamestnania a poistenia, výšku vymeriavacieho základu a všetkých alebo jednotlivých zamestnávateľov a priemernú výšku vymeriavacieho základu, či je poberateľom invalidného dôchodku, starobného dôchodku alebo predčasného starobného dôchodku a v akej výške, či sa jej vykonávajú exekučné zrážky z dôchodku Banke a Slovak Banking Credit Bureau, s.r.o., so sídlom Malý trh 2/A Bratislava … a aby Banka poskytla Sociálnej poisťovni a SBCB osobné údaje v rozsahu uvedenom v tejto žiadosti za účelom ich overovania v súvislosti s rokovaním o vzniku, vznikom a trvaním záväzkového vzťahu s Bankou. Súhlas sa udeľuje na dobu do uplynutia 10 rokov od udelenia súhlasu; súhlas možno odvolať iba v prípade preukázaného porušenia podmienok spracúvania osobných údajov, za ktorých bol súhlas udelený …“; a bod 5.17: „Dlžník/spoludlžník súhlasí, aby sa ich splátky započítavali v nasledujúcom poradí: a) poplatky podľa ZoÚ, b) Úrok z omeškania, c) zmluvný úrok z veru, d) splátka istiny úveru, pričom platí, že v prípade viacerých pohľadávok Banky voči dlžníkovi/Spoludlžníkovi sa platby Dlžníka/Spoludlžníka započítavajú najskôr na pohľadávky skôr splatné.“ Záverom uvádza, že: „Princíp vigilantibus iura sripta sunt v spotrebiteľských veciach v konkrétnych súvislostiach ustupuje dôležitejšiemu princípu, ktorým je ochrana práv spotrebiteľa. To znamená, že keď spotrebiteľ nevyužije

možnosť podať odpor proti platobnému rozkazu včas, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný skúmať spôsobilosť a vykonateľnosť exekučného titulu a v prípade zisteného nedostatku v tomto smere konštatovať rozpor so zákonom znamenajúci materiálnu nevykonateľnosť tohto exekučného titulu. Oprávnený sa mal v prvom rade domáhať svojho práva podaním riadnej žaloby, nie priamo návrhom na vydanie platobného rozkazu, prihliadnuc na skutočnosť, že sa jedná o nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, čo možno považovať za zjavné zneužitie práva, ktoré ako také nepožíva súdnu ochranu.“ Z vyššie uvedených dôvodov povinný navrhuje, aby konajúci súd predmetnú exekúciu zastavil a priznal nárok na náhradu trov exekučného konania. 5. Oprávnený využil možnosť a prostredníctvom právneho zástupcu podal vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie. Uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí, nakoľko neexistuje zákonný dôvod na jej zastavenie. Oprávnený má za to, že exekúcia sa vedie na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - v danom prípade Platobného rozkazu Okresného súdu W. W. sp. zn. XUp/XXXX/XXXX oprávnene a dôvodne, prihliadnuc na tú skutočnosť, že povinný doposiaľ nesplnil súdom uloženú povinnosť. Ďalej poznamenáva, že povinný mal možnosť namietať všetky tvrdenia uvedené v návrhu na zastavenie už v základnom konaní, v ktorom bol riadne poučený o možnosti podania odporu, ako aj o lehote do kedy je potrebné predmetný odpor podať. Oprávnený má za to, že napriek tomu, že spotrebiteľ je v podmienkach Slovenskej republiky chápaný ako slabšia strana a z tohto titulu je spotrebiteľovi v rámci právnych predpisov Slovenskej republiky poskytovaná aj väčšia ochrana, je dôležité zdôrazniť, že povinný mal dostatok časového priestoru v základnom konaní na domáhanie sa ochrany svojich práv. Oprávnený zastáva názor, že návrh na vydanie platobného rozkazu ako aj samotný návrh na vykonanie exekúcie podal za splnenia všetkých podmienok a v zmysle platných právnych predpisov. Oprávnený záverom konštatuje, že neexistuje dôvod v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, na zastavenie predmetnej exekúcie. 6. Súdny exekútor postúpil súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie, vyjadrenie oprávneného, upovedomenie o začatí exekúcie a doručenku, preukazujúcu doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. K podanému návrhu povinného na zastavenie exekúcie exekútor nepodal žiadne stanovisko. 7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh ma odkladný účinok. 9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 11. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. 12. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa. 13. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a ktorý povinný dobrovoľne sa nesplnil. 14. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré

spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). 15. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase od začatia exekučného konania t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Exekučný súd je in concreto viazaný exekučným titulom. 16. Podľa § 11 ods. 6 Zákona o upomínacom konaní, platobný rozkaz, proti ktorému nebol podaný odpor, má účinky právoplatného rozsudku. 17. Súd preskúmal spisový materiál, návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného. 18. Súd mal za preukázané, že exekučným titulom je Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XUp/XXXX/XXXX (vydaný v upomínacom konaní) zo dňa 10. 6. 2020, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť XX. X. XXXX. Predmetným rozhodnutím bol povinný zaviazaný zaplatiť oprávnenému peňažnú pohľadávku vo výške 5.430,37 eura, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 4.534,22 eura od 20.11.2018 do zaplatenia, ako aj náhradu trov základného konania v celkovej výške 574,42 eura. 19. K podanej námietke povinného, že exekučný súd je povinný skúmať spotrebiteľské zmluvy a zisťovať ich rozpor so zákonom, ako aj to či vôbec oprávnený podal oprávnene návrh na výkon exekúcie poukazujúc pritom na princíp „vigilantibus iura scripta sunt”, ktorý v spotrebiteľských veciach ustupuje princípu ochrany práv spotrebiteľa, súd uvádza, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu. To znamená, že dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie môže byť existencia len tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, s dôrazom na to, že exekučný titul bol vydaní v konaní, v ktorom bolo možné preskúmať neprijateľné podmienky v spotrebiteľskej zmluve. Pre pochopenie účelu exekučného konania súd poukazuje na to, že civilné konanie sa delí na základné (vyhľadávacie), v ktorom sa poskytuje procesná ochrana ohrozenému alebo porušenému subjektívnemu právu, resp. právom chránenému záujmu a na vykonávacie (exekučné) konanie, v ktorom dochádza k uskutočneniu núteného výkonu subjektívneho práva z vykonateľného rozhodnutia, ak nebolo povinnou stranou splnené dobrovoľne. Z dôvodu, že v rámci exekučného konania je predmetom rozhodovania nútené uskutočnenie výkonu príslušného vykonateľného rozhodnutia, v tejto fáze konania preto nie je priestor na rozhodovanie o skutočnostiach, o ktorých sa rozhoduje v pôvodnom konaní. Súd v tomto bode zdôrazňuje zásadu „vigilantibus iura scripta sunt" podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení vrátane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. ). 20. Súd ďalej uvádza, že exekučné konanie sa spravuje dispozičnou zásadou a teda začína výlučne na základe podaného návrhu na vykonanie exekúcie, ktorého náležitosti bližšie upravuje . V štádiu posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie sa exekučný súd zameriava na skúmanie, či návrh na vykonanie exekúcie má všetky zákonom požadované náležitosti, či je k návrhu pripojený exekučný titul opatrený doložkou vykonateľnosti, či je materiálne vykonateľný, či sú oprávnený a povinný osobami uvedenými v exekučnom titule a ďalej skúma, či sú splnené všeobecné podmienky konania. Súd v tomto bude konštatuje, že boli splnené všetky zákonom stanovené náležitosti na vydanie poverenia. Súčasne potvrdzuje, že predmetné exekučné konanie je vedené na vymoženie nároku zo spotrebiteľskej zmluvy, avšak jej skúmanie je predmetom konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul. Exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal a nemôže naprávať prípadné chyby a nedostatky rozhodnutia, a teda ani rušiť rozhodnutia iných orgánov. Súd je viazaný spôsobilým exekučným titulom, pričom platí prezumpcia správnosti právoplatného rozhodnutia, pokiaľ sa zákonom predvídaným spôsobom nepreukáže opak. Súd v rámci exekučného konania v súvislosti so spotrebiteľským vzťahom skúmal len splnenie zákonných podmienok na vedenie konania, a to v zmysle Exekučného poriadku predloženie spotrebiteľskej zmluvy a všetkých ďalších zmluvných dokumentov súvisiacich so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré

spotrebiteľská zmluva odkazuje. Vzhľadom k tomu, že exekučný titul bol vydaný v rámci upomínacieho konania, vzťahuje sa naň v zmysle cit. ustanovenia Exekučného poriadku výnimka, v zmysle ktorej oprávnený nemal povinnosť predkladať uvedené dokumenty. 21. K žiadosti povinného o odklad exekúcie súd uvádza, že tento inštitút upravuje § 61h Exekučného poriadku ako inštitút procesného práva, ktorého úlohou je zabrániť okamžitému vykonaniu exekúcie, resp. oddialiť vykonanie exekúcie. K odkladu exekúcie dochádza zo zákonom stanovených dôvodov, ktoré posúdenie patrí do rozhodovacej činnosti súdneho exekútora. 22. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, keďže povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v spojení so skutočnosťou, že súd ani z úradnej povinnosti nenašiel iný dôvod na zastavenie exekúcie. V zmysle uvedeného, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol. (I. výrok) 23. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu. 24. Podľa § 199d Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 25. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. 26. Súd z dôvodu, že návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol (povinný v konaní nemal úspech), povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal. (II. výrok) 27. Súd o nároku oprávneného na náhradu trov exekučného konania nerozhodoval, nakoľko si oprávnený náhradu trov za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.