Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Cb/13/2020

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/48/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej, a JUDr. Janky Boroškovej, v právnej veci žalobcu: Tatra banka, a.s., so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 00 686 930, právne zastúpený RASLEGAL, s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 855 561, proti žalovanému: N.. XX.X.XXXX,., nar. B. trvale bytomY. XX, XXX XX Z., právne zastúpený advokátom JUDr. Ľubomírom Ivanom, so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen, o zaplatenie sumy 14.494,54 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného v II. rade proti rozsudku Okresného súdu Zvolen, č.k. 17Cb/13/2020-102, zo dňa 20. mája 2021, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Zvolen, č.k. 17Cb/13/2020-102, zo dňa 20. mája 2021 potvrdzuje. II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému v II. rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom, v právnej veci žalobcu Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 00 686 930, zast. RASLEGAL, s.r.o. Mostová 2, 811 02 Bratislava - Staré mesto, IČO: 36 855 561, proti žalovanému Ing. Y. V., nar. XX. 3. XXXX, trvale bytom B. XX, XXX XX Z., zast. advokátom JUDr. Ľubomírom Ivanom, so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen o zaplatenie sumy 14 494,54 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný v II. rade je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 14 494,54 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 13 673,37 Eur od 19. 1. 2020 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov, spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur v prospech účtu žalobcu č. N.: U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že v rozsahu plnenia žalovaného v I. rade zaniká povinnosť žalovaného v II. rade a naopak.

II. Žalovaný v II. rade je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania na účet právneho zástupcu žalobcu s tým, že v rozsahu plnenia žalovaného v I. rade zaniká povinnosť žalovaného v II. rade a naopak.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou, došlou na súd dňa 28. 8. 2020 domáhal voči žalovanému 1, spoločnosti KINEMAT SK, s.r.o. Zvolen a žalovanému 2 N.. Y. V. zaplatenia sumy 14 494,54 Eur s príslušenstvom. Svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že dňa 7. 2. 2019 žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným v I. rade ako dlžníkom a žalovaným v II. rade ako ručiteľom podľa ustanovení Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX a v nej inkorporovanú dohodu o ručení. Z uvedeného vyplýva, že žalovanému v I. rade bol poskytnutý úver na splatenie pohľadávky veriteľa zo Zmluvy o kontokorentnom úvere X. Express č. XXXXXXXXXX. Zmluvný vzťah sa tak spravuje príslušnými ustanoveniami a to tak pri postavení žalovaného v I. rade (dlžníka), ako aj pri postavení žalovaného v II. rade (ručiteľa), ktorý bol v rozhodnom čase poskytnutia úveru až do 31. 12. 2019 v postavení jediného spoločníka a konateľa žalovaného v I. rade. žalovanému v I. rade teda bol poskytnutý úver vo výške 16 300,- Eur s tým, že bola dohodnutá úroková sadzba Base rate + úroková marža 4,9 % p.a. Výška splátky bola dohodnutá na 453,- Eur mesačne, úrok z omeškania 25 % p.a. a splatnosť úrokov vždy k ultimutu mesiaca. Žalovaný v I. rade však nedodržal povinnosti , vyplývajúce mu zo zmluvy a dohodnuté splátky neplnil riadne a včas. Na základe toho následne pristúpili k mimoriadnej splatnosti úveru. Žalovaného v I. rade a žalovaného v II. rade osobitnými výzvami vyzvali na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 14 494,54 Eur, pričom im poskytli dodatočnú lehotu splatnosti 5 dní odo dňa doručenia vyhlásenia mimoriadnej splatnosti. I napriek uvedenému však žalovaný k úhrade svojho dlhu nepristúpili a to ani čiastočne. Žalovaní tak dlh neuhradili ani v poskytnutej dodatočnej lehote. V zmysle výpisu z bankovej knihy (aktuálny stav úveru) zo dňa 15. 6. 2020 ich pohľadávka voči žalovaným

je vyčíslená v okamžitom vyhotovení výpisu z bankovej knihy, t.j. vo výške 14 494,54 Eur. Dlžná suma je špecifikovaná ako dlžná istina 13 582,- Eur, dlžné úroky 658,32 Eur, dlžné úroky z omeškania vo výške 162,85 Eur a dlžné poplatky 91,37 Eur. Okrem toho žalobca sa domáhal aj zaplatenia úrokov z omeškania podľa ustanovení v zákonnej výške 9 % ročne od prvého dňa omeškania t.j. od 19. 1. 2020, kedy sa žalovaní dostali do omeškania sa zaplatením celého dlhu (oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti bolo odoslané dňa 10. 1. 2020, do svojej expozície sa dostal najneskôr dňa 13. 1. 2020 a prvý deň omeškania nastal po márnom uplynutí 5 dňovej lehoty na zaplatenie dlhu) až do zaplatenia zo sumy 13 673,37 Eur. Ďalej si uplatnili náhradu nákladov, spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40, Eur.

2. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že na podanej žalobe trvajú, od podanej žaloby sa nič nezmenilo.

3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz -0 zo dňa 7. 9. 2020. Tento platobný rozkaz sa stal právoplatným voči žalovanému v I. rade, ktorý voči nemu nepodal odpor a platobný rozkaz si prevzal dňa 23. 9. 2020.

4. Právny zástupca za žalovaného v II. rade voči vydanému platobnému rozkazu podal odpor na upomínacom súde s tým, že nesúhlasia s nárokom, uplatňovaným žalobcom tak, ako je tento uvedený a špecifikovaný v predmetnom návrhu na vydanie platobného rozkazu. Návrh žalobcu považujú v celom rozsahu za nedôvodný. Tvrdili, že žalobca nepreukázal samotné poskytnutie úveru, ktorý by následne žalovaný v I. rade mal vracať a z opatrnosti tiež vzniesli námietku premlčania.

5. K podanému odporu žalovaného v II. rade sa vyjadril právny zástupca žalobcu svojím podaním zo dňa 23.10. 2020 s tým, že uviedol, že tvrdenia žalovaného v II. rade považujú za nedôvodné a špekulatívne. Poukázal na to, že do spisu pripojili aktuálny stav úveru, vyhotovený k 15. 6. 2020 a z aktuálneho stavu úveru jasne vyplýva výške pohľadávky voči žalovaným a z čoho táto pohľadávka pozostáva a pripojil tiež prehľad splácania poskytnutého splátkového úveru žalovaným v I. rade. Z tohto prehľadu jasne vyplýva, že žalovanému v I. rade bol poskytnutý podnikateľský úver vo výške 16 300,- Eur, ktorý sa zaviazal žalovaný v I. rade splácať v mesačných splátkach po 453,- Eur na istinu a splátku úroku vo variabilnej výške. Po odpočítaní celkovej sumy splátok istiny vo výške 2 718,- Eur (žalovaný 1 uhradil 6 mesačných splátok po 453,- Eur, čo je 2 718,- Eur od samotnej istiny poskytnutého úveru vo výške 16 300,- Eur dostane sa suma 13 582,- Eur , ktorá predstavuje dlžnú istinu vo výške, ako je špecifikovaná v aktuálnom stave úveru. Zostatok uplatňovanej pohľadávky predstavuje úroky, úroky z omeškania a dlžné poplatky. Žalovaný v II. rade žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenia.

6. Právny zástupca žalovaného v II. rade svojím podaním zo dňa 13. 12. 2020 uviedol, že žalobca sa v podstate až do doterajšieho konania nevysporiadal s ich argumentami a len poukázal na to, že odpor je podaný neopodstatnene. Poukázal tiež na to, že nebola doložená zmluva o úvere.

7. Súd zo zmluvy o splátkovom úvere BusinessÚverTB Express, č. 8099966361 a dohody o ručení zo dňa 7. 2. 2019 zistil, že túto uzatvoril ako veriteľ žalobca s dlžníkom, žalovaným v I. rade a ručiteľom žalovaným v II. rade. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru zo strany žalobcu žalovanému v I. rade vo výške 16 300, - Eur. Účelom poskytnutého úveru bolo splatenie celkovej pohľadávky veriteľa zo zmluvy o kontokorentnom úvere BusinessÚverTB Express č. 8002632350. Bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 25 %, splatnosť úrokov bola nastavená k ultimutu mesiaca a úroková sadzba bola stanovená Base rate + úroková marža 4,9 % p.a. (t.č. 11,9 % p.a.). Ručiteľom pri poskytnutí tohto úveru bol žalovaný v II. rade. Výška splátky bola stanovená na 453, Eur. Splátky boli splatné mesačne. Ručiteľ vyhlásil, že v zmysle , že v prípade, ak dlžník nezabezpečí žalovanú pohľadávku riadne a včas, zaplatí zabezpečovanú pohľadávku veriteľovi za dlžníka v súlade s touto zmluvou.

8. Súd z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzvy na zaplatenie zo dňa 10. 1. 2020 zistil, že žalobca oznámil žalovaným 1 a 2 to, že došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti , pretože dlžník je viac ako 10 dní v omeškaní so zaplatením pohľadávky veriteľa. Výška celkovej pohľadávky bola uvedená k 9. 1 .2020 vo výške 14 494,54 Eur. Lehota na zaplatenie bola stanovená najneskôr do 5 kalendárnych dní.

9. Súd z pripojeného podacieho hárku č. EPH185870674 zistil, že žalovaným 1, 2 bola odoslaná zo strany žalobcu zásielka dňa 10. 1. 2020.

10. Súd z aktuálneho stavu úveru zo dňa 15. 6. 2020 zistil, že žalobca vyčíslil svoju pohľadávku voči žalovanému v I. rade ako dlžníkovi z titulu uzavretej zmluvy o splátkovom úvere na 14 494,54 Eur. Dátum vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru bol 10. 1. 2020. Dlžná istina ku dňu mimoriadnej splatnosti 13 582,- Eur, dlžné úroky ku dňu mimoriadnej splatnosti 658,32 Eur, dlžné úroky z omeškania ku dňu mimoriadnej splatnosti 162,85 Eur a dlžné poplatky ku dňu mimoriadnej splatnosti 91,37 Eur.

11. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

12. Podľa , za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

13. Podľa , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

14. Podľa , veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.

15. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

16. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

17. Podľa Nariadenia vlády SR č. výška paušálnej náhrady nákladov, spojených s uplatnením pohľadávky podľa Zákona je 40,- Eur jednorázovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

18. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným 1 spoločnosťou Kinemat SK, s.r.o. ako dlžníkom a žalovaným 2 ako ručiteľom dňa 7. 2. 2019 Zmluvu o splátkovom úvere BusinessÚverTB Express č. 8099966361. Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca žalovanému v I. rade úver vo výške 16 300,- Eur , ktorý sa žalovaný v I. rade zaviazal splácať v sume 453,- Eur mesačne. Úroková sadzba bola stanovená ako base rate + úroková marža 4,9 % p.a. (toho času spolu 11,9 % p.a.). Úrok z omeškania bol dohodnutý vo výške 25 % p.a. Žalovaný v II. rade vystupuje v rámci tejto zmluvy ako ručiteľ, ktorý sa zaviazal, že ak dlžník nezaplatí zabezpečovanú pohľadávku riadne a včas, zaplatí zabezpečovanú pohľadávku veriteľovi za dlžníka v súlade s touto zmluvou. V čase uzatvorenia zmluvy bol žalovaný v II. rade jediným spoločníkom a konateľom žalovaného v I. rade. Následne na to žalobca z dôvodu, že žalovaný v I. rade nezaplatil dohodnuté splátky riadne a včas, vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru s tým, že celková výška pohľadávky veriteľa k 9. 1. 2020 bola vo výške 14 494,54 Eur s tým, že vyzvala žalovaného v I. rade a žalovaného v II. rade na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 5 kalendárnych dní. Toto oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzvy na zaplatenie odoslal žalobca žalovaným 1, 2 dňa 10. 1. 2020, čo vyplýva z pripojeného podacieho hárku. Následne na to Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní -0 zo dňa 7. 9. 2020 vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaných 1, 2 zaplatiť žalobcovi istinu 14 494,54 Eur, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 13 673,37 Eur od 19. 1. 2020 do zaplatenia a náklady, spojené s uplatnením pohľadávky 40, Eur s tým, že plnením jedného zo žalovaných v rozsahu jeho plnenia zaniká povinnosť plniť ostatných. Voči tomuto platobnému rozkazu podal odpor

iba žalovaný v II. rade. Voči žalovanému v I. rade sa teda platobný rozkaz stal právoplatným. Súd konal teda ďalej len o nároku žalobcu voči žalovanému v II. rade. Pokiaľ žalovaný v II. rade z opatrnosti vzniesol námietku premlčania súd poukazuje na to, že v tomto prípade sa jedná o obchodný spor, kde plynie 4 ročná premlčacia lehota s tým, že zmluva o splátkovom úvere bola uzatvorená 7. 2. 2019, mimoriadna splatnosť bola vyhlásená 10. 1. 2020 a žaloba bola uplatnená na Okresnom súde Banská Bystrica 28. 8. 2020. 4 ročná premlčacia lehota teda neuplynula nielen od vyhlásenia mimoriadnej splatnosti ale ani od uzatvorenia zmluvy o poskytnutí úveru. Nárok žalobcu teda v žiadnom prípade nemôže byť premlčaný.

19. Pokiaľ žalovaný v II. rade uviedol, že nesúhlasí s uplatňovaným nárokom, pretože tento považuje za nedôvodný, bližšie nešpecifikoval v čom vidí túto nedôvodnosť. Iba poukázal na to, že doteraz nebola predložená zmluva o úvere KINEMAT a že žalobca nepreukázal, že by bol skutočne dlžníkovi úver poskytol. V tejto súvislosti súd poukazuje jednak na výpis aktuálneho stavu úveru ku dňu 15. 6. 2020, kde je špecifikované, že bol poskytnutý úver vo výške 16 300,- Eur a aj to, že aktuálna pohľadávka banky je k uvedenému dňu 14 494,54 Eur, istina 13 582,- Eur, dlžné úroky 658,32 Eur, dlžné úroky z omeškania ku dňu mimoriadnej splatnosti 162,85 Eur a dlžné poplatky 91,37 Eur. Ďalej súd poukazuje na špecifikáciu úveru, z ktorej jednoznačne vyplýva, že boli poskytnuté finančné prostriedky spoločnosti žalovaného v I. rade a to vo výške 16 300,- Eur s tým, že bolo zaplatené aj 6 splátok po 453,- Eur zo strany žalovaného v I. rade. Nakoniec žalovaný v I. rade nespochybnil, že by žalovaný úver mu nebol poskytnutý. Je absolútne nelogické, aby žalovaný v I. rade plnil splátky žalobcovi napriek tomu, že by žalobca finančné prostriedky z titulu uzatvorenej zmluvy o úvere neposkytol. Súd považoval konanie žalovaného v II. rade len za účelové so snahou predĺžiť súdne konanie a vyhnúť sa plneniu v prospech žalobcu.

20. Pokiaľ teda žalobca poskytol žalovaného úver vo výške 16 300, - Eur a žalovaný uhradil celkovo 6 splátok po 453,- Eur, celkovo teda uhradil čiastku 2 718,- Eur. Rozdiel medzi výškou poskytnutého úveru 16 300, Eur a zaplatenými splátkami vo výške 2 718,- Eur predstavuje čiastku 13 582,- Eur, ktorá predstavuje dlžnú istinu vo výške tak, ako je táto špecifikovaná v aktuálnom stave úveru. Z uvedeného teda súd zaviazal žalovaného v II. rade, aby ako ručiteľ uhradil dlžnú istinu 13 582,- Eur, ktorá doposiaľ uhradená nebola. Súčasne súd zaviazal žalovaného v II. rade ako ručiteľa zaplatiť žalobcovi aj dlžné úroky ku dňu mimoriadnej splatnosti tak, ako boli vyčíslené 658,32 Eur, dlžné úroky z omeškania ku dňu mimoriadnej splatnosti 162,85 Eur a dlžné poplatky ku dňu mimoriadnej splatnosti vo výške 91,37 Eur tak, ako to vyplýva z aktuálneho stavu úveru ku dňu 15. 6. 2020. Keďže žalovaní sa dostali do omeškania so zaplatením dlžnej istiny 13 582,- Eur a dlžných poplatkov 91,37 Eur, čo predstavuje spolu sumu 13 673,37 Eur, súd zaviazal žalovaného v II. rade aj k úhrade zákonného úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z uvedenej sumy 13 673,37 Eur. Súd tu poukazuje na to, že žalobca požadoval úroky z omeškania vo výške 9 %, čo predstavuje zákonné úroky z omeškania hoci zmluvne bol dohodnutý úrok z omeškania 25 % ročne. Súd ďalej poukazuje na to, že súd nemohol ísť nad rámec podanej žaloby a z tohto dôvodu zaviazal žalovaného v II. rade zaplatiť žalobcovi len požadované úroky vo výške 9 % ročne. Súd zaviazal žalovaného v II. rade zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania od 19. 1. 2020 do zaplatenia, nakoľko v rozhodnom čase boli už žalovaní v omeškaní s úhradou dlžnej čiastky, nakoľko oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti bolo odoslané dňa 10. 1. 2020 a teda do sféry dispozície sa toto najskôr dostalo dňa 13. 1. 2020 a prvý deň omeškania nastal po márnom uplynutí dodatočnej 5 dňovej lehoty na zaplatenie dlhu, čo bolo 18. 1. 2020. Od 19. 1. 2020 sú už teda žalovaní v omeškaní s úhradou dlžnej istiny 13 582,- Eur a poplatkov vo výške 91,37 Eur. Nakoľko pôvodne boli žalovaní dvaja, dve strany sporu, žalovaný v I. rade, voči ktorému sa stal právoplatným platobný rozkaz a ďalej aj voči žalovanému v II. rade, ktorého zaväzoval na plnenie týmto rozsudkom Okresný súd, súd určil, že v rozsahu plnenia žalovaného v I. rade zaniká povinnosť žalovaného v II. rade a naopak.

21. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. Nakoľko v konaní mali plný úspech žalobca súd mu priznal plnú náhradu trov konania vo výške 100 % voči žalovanému v II. rade. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku podľa . Súčasne súd určil, že keďže pôvodní žalovaní boli 2 strany sporu tak v rozsahu plnenia žalovaného v I. rade zaniká povinnosť žalovaného v II. rade a naopak a to aj ohľadne trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v 2 vyhotoveniach ( a ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa nerozlučné spoločenstvo podľa ( ) V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa ( ). Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi ( ). Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( ). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa ods. 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia ( ). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd ( ). Ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa a odvolanie sa výslovne

vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu ( ). Právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti ( ). Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia ( ). Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova ( ). Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania ( ). Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví ( ). Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane ( ). Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia ( ). Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví ( ). Ak je žaloba vzatá späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane ( ). Žalobu nie je možné v odvolacom konaní meniť ( ). V odvolacom konaní nie je možné uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok ( ).