Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24T-82-2023.pdf
PDF · 73.47 KB
Case nature
Area
Subarea
24T/82/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda, samosudkyňou Mgr. Mariannou Kubicovou, v trestnej veci obžalovaného: Ľ. C., F. XX.XX.XXXX R. C. J., Q. T. R. XXX, pre prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa § 302 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Dunajskej Strede dňa 22.04.2024, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
Ľ. C., narodený XX.XX.XXXX R. C. J., trvale bytom R. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
od presne nezisteného času, približne od mesiaca december roku 2020 do dňa 07.10.2022 na pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území H., Z. H., okres Dunajská Streda, v areáli bývalého družstva Q.. „. S., ktorý je uzamknutý a ohraničený oplotením, konkrétne na parcelách:
- číslo XXX/X, parcela registra „B., list vlastníctva nezaložený, pričom uvedená zahŕňa aj parcelu číslo XXX, parcela registra „L.“, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere spolu 4984 m2,
- číslo XXX/X, parcela registra „B.“, list vlastníctva nezaložený, číslo XXX/X parcela registra „B., list vlastníctva nezaložený, pričom uvedená zahŕňa aj parcelu registra ,,L.“ zapísanú na liste vlastníctva číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere spolu 23484 m2,
- číslo XXX/X, parcela registra „B., zapísaná na liste vlastníctva číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere spolu 2624 m2,
- číslo XXX/X, parcela registra „B.“, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXX, druh pozemku: orná pôda, o výmere spolu 13469 m2,
- číslo XXX/X, parcela registra „B.“, list vlastníctva nezaložený, pričom uvedená zahŕňa aj parcelu registra „L.“ číslo XXX, zapísanú na liste vlastníctva číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere spolu 21009 m2,
- číslo XXX/X, parcela registra „L.“, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXX druh pozemku: orná pôda, o výmere spolu 8884 m2,
- číslo XXX/X, parcela registra „B.“, list vlastníctva nezaložený,
- číslo XXX/X parcela registra „B.“, zapísaná na liste vlastníctva číslo XXX, druh pozemku: záhrada, o výmere spolu 436 m2,
bez súhlasu orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva na prevádzkovanie zariadenia na zneškodňovanie odpadov podľa § 97 ods. 1 písm. a) zákona číslo 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov a bez súhlasu orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva na zneškodňovanie odpadov, na ktoré nebol vydaný súhlas podľa
písm. a), podľa § 97 ods. 1 písm. b) zákona číslo 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, zneškodňoval odpad v zmysle prílohy č. 2 k zákonu číslo 79/2015 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov činnosťou DI, formou jeho uloženia do zeme a na povrch zeme, a to tak že odpad uložil a ponechal na inom mieste ako na mieste na to určenom v celkovom objeme 2.244 m3, pričom išlo o odpad rôzneho druhu ako:
- opotrebované pneumatiky, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 16 01 03,
- betón, ktorý je zaradený v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 01 01,
- tehly, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 01 02,
- zmesi betónu, tehál, škridiel, obkladového materiálu, keramiky iné ako uvedené v 17 01 06, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie ,,O“ , t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 01 07,
- sklo, ktoré je zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 02 02,
- plasty, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 02 03,
- bitúmenové zmesi iné ako uvedené v 17 03 01, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 03 02,
- zemina a kamenivo iné ako uvedené v 17 05 03, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 05 04,
- výkopová zemina, ktorá je zaradená v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 05 06,
- stavebné materiály obsahujúce azbest, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „N“, t.j. nebezpečný odpad s katalógovým číslom 17 06 05,
- zmiešané odpady zo stavieb a demolácií iné ako uvedené v 17 09 01, 17 09 02 a 17 09 03, ktoré sú zaradené v zmysle vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky číslo 365/2015 Z.z. do kategórie „O“, t.j. ostatný odpad s katalógovým číslom 17 09 04,
pričom náklady na odstránenie odpadu predstavujú sumu najmenej 100.582 eur, čím porušil ustanovenie § 12 ods. 1, § 13 písm. a), písm. b), písm. d) zákona číslo 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov,
t e d a
nakladal s odpadmi v značnom rozsahu v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného nakladania s odpadmi podľa § 302 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 302 odsek 3 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona v spojení s § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody obžalovanému podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona ukladá obžalovanému primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze zabezpečiť na vlastné náklady podľa svojich schopností a možností v skúšobnej dobe odstránenie odpadu špecifikovaného v skutkovej vete výrokovej časti tohto rozsudku nazhromaždeného na parcelách špecifikovaných v skutkovej vete výrokovej časti tohto rozsudku, a to v súlade s príslušnými právnymi predpismi upravujúcimi nakladanie s odpadmi.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená Slovenská republika, zastúpená Okresným úradom Dunajská Streda, Odbor starostlivosti o životné prostredie, Korzo Bélu Bartóka 789/3, Dunajská Streda, so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa všetky oprávnené osoby, a to obžalovaný, poškodený a prokurátor Okresnej prokuratúry Dunajská Streda (písomne do 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku), výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania a obžalovaný súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania v jeho prospech inými oprávnenými osobami.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísanom súde (s výnimkou výroku o vine - § 257 Trestného poriadku). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva vzdala, je právne neúčinné.