Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-62-2019.pdf
PDF · 64.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-1T/62/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dominiky Volkaiovej, LL.M. a prísediacich Heleny Kurjakovej a Dušana Pracka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. mája 2021 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný
H. X. nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom H. X, O.
j e v i n n ý , ž e
v O. na ul. S. X. č. XX dňa 12.7.2017 v čase okolo 15.20 hod., po predchádzajúcej vzájomnej dohode pokiaľ obv. H. X. dával pozor na okolie, obv. P. M. nezisteným spôsobom odstránil oceľové lanká, ktorými boli bicykle zaistené o stojan na bicykle pred vchodom do budovy Lekárskej fakulty UPJŠ a následne obv. P. M. nasadol na bicykel zn. Specialized Expedition Sport Low Entry, čierno - sivej farby a obv. H. X. nasadol na bicykel zn. CTM Rebel Lady, bielo - červenej farby a z miesta činu rýchlo odišli, čím takto pre poškodených H.. N. M., F.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. W. č. X, F., spôsobili odcudzením bicykla škodu vo výške 413,- eur a pre P. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. č. XX, okres F., spôsobili odcudzením bicykla škodu vo výške 71,- eur, pričom obv. H. X. bol trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T 60/2017 zo dňa 15.5.2017 právoplatným toho istého dňa odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
t e d a
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu pretože pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 1T 50/2018 zo dňa 4.3.2019 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 7To 42/2020 zo dňa 10.12.2020, ktorým bol obžalovanému za zločin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú H.. N. M., nar. XX.XX.XXXX v F., bytom W. č. X, F. a P. S., nar. X.X.XXXX v F., bytom D. č. XX s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený skrátený rozsudok bez odôvodnenia, pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Košice II. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.