Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3Csp-13-2024.pdf
PDF · 77.69 KB
Case nature
Area
Subarea
3Csp/13/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou st., v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava - Ružinov, IČO: 35 697 270, zast. URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36646181, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. C. XXXX/X, D. B., v konaní o zaplatenie 521,43 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 521,43 Eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 521,43 Eur od 30.10.2022 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom na vydanie platobného rozkazom podaným v zmysle § 2, § 3 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z.z. na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 13.11.2023 domáhal, aby súd žalovaného zaviazal povinnosťou zaplatiť od 30.10.2022 do zaplatenia. Súčasne sa domáhal priznania náhrady trov konania.
2. Platobným rozkazom sp. zn. 40Up/1664/2023 zo dňa 23.11.2023 Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 195,59 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 521,43 Eur od 30.10.2022 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 250,- Eur, istinu v sume 75,84 Eur a nahradiť mu trovy konania vo výške 128,08 Eur, všetko v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu, ak by žalovaný nesúhlasil s uloženou povinnosťou v platobnom rozkaze má možnosť podať proti platobnému rozkazu v lehote 15 dní od jeho doručenia odpor s vecným odôvodnením.
3.V zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z.z., Okresný súd Banská Bystrica podaním zo dňa 01.02.2024 žalobcu upovedomil, že platobný rozkaz sp.zn. 40Up/1664/2023 zo dňa 23.11.2023 nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk a vyzval ho, aby v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z.
4. Žalobca podaním zo dňa 01.02.2024 označeným ako súhlas s pokračovaním v konaní, uviedol, že navrhuje súdu pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
5. V zmysle § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. sa platobný rozkaz sp.zn. 40Up/1664/2023 zo dňa 23.11.2023 zo zákona zrušil a dňa 05.02.2024 bola vec predložená Okresnému
súdu Banská Bystrica, pracovisku Brezno, ako súdu vecne a miestne príslušnému na jej prejednanie podľa § 13 v spojení s § 14 C.s.p. o čom bol žalobca upovedomený upovedomením zo dňa 05.02.2024.
6. Žalovanému bola žaloba spolu s uznesením na vyjadrenie sa k žalobe a k pripojeným dôkazom k žalobe doručená dňa 05.03.2024. Žalovaný aj napriek výzve sa k žalobe nevyjadril a pojednávania vytýčeného na deň 22.04.2024 sa nezúčastnil.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a oboznámením sa s predloženými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, a to Dodatkom k zmluve o poskytovaní verejne dostupných služieb číslo zmluvy E. zo dňa XX.XX.XXXX, Dodatkom k zmluve o poskytovaní verejne dostupných služieb na poskytovanie verejne dostupných elektronických komunikačných služieb cez pevné pripojenie číslo zmluvy E. zo dňa XX.XX.XXXX, pokusom o pokonávku zo dňa 19.09.2022, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.06.2022, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.06.2022, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.07.2022, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.07.2022, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.08.2022, dohodou o splátkach k zmluve E. k dodatku č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, dohodou o splátkach k zmluve E. k dodatku č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zmluvou o poskytovaní verejne dostupných služieb zo dňa XX.XX.XXXX, zmluvou o poskytovaní verejne dostupných služieb cez pevné pripojenie zo dňa XX.XX.XXXX, výzvou na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 25.09.2023, platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní 40Up/1664/2023 zo dňa 23.11.2023, žiadosťou o doručenie súdnej zásielky zo dňa 18.01.2024, odpoveďou z OR PZ Brezno 28.01.2023, výzvou na pokračovanie v konaní zo dňa 01.02.2024, oznámením o pokračovaní v konaní zo dňa 01.02.2024, upovedomením o pokračovaní v konaní zo dňa 05.02.2024, predložením veci na prejednanie na príslušnom súde zo dňa 05.02.2024, oznámením ÚPSVaR Brezno zo dňa 15.02.2024, oznámením Sociálnej poisťovne pobočka Banská Bystrica zo dňa 19.02.2024, oznámením VšZP Banská Bystrica zo dňa 20.02.2024, vyčíslením trov konanie právneho zástupcu žalobcu a zistil tento skutkový stav: 8. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 22.04.2024 zotrvala na podanej žalobe v celom rozsahu odvolávajúc sa na pripojené dôkazy a žiadala aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy 521,43 Eur a k trovám konania.
9. Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z., zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
10. Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 544 ods. 1 O.z., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
12. Podľa § 563 O.z., ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
13. Podľa § 588 O.z., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
14. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil, že žalobca uzatvoril so žalovaným dve zmluvy, a to zmluvu o poskytnutí verejne dostupných služieb dňa XX.XX.XXXX a zmluvu o poskytovaní verejne dostupných služieb cez pevné pripojenie taktiež zo dňa XX.XX.XXXX spolu s dodatkami k uvedeným zmluvám, na základe ktorých umožnil žalobca žalovanému vzhľadom na odkúpenie telefónu Samsung
Galaxy A22 5G Gray s pridelením SIM karty, ako aj poskytnutím účastníckeho programu Home Safe 4G Basic využívanie verejných telekomunikačných služieb. Žalobca uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so žalovaným dohodu o splátkach ku zmluve č. XXXXXXXX a dodatku č. XXXXXXXX, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal kúpnu cenu za telekomunikačné zariadenie sumu 129,- Eur splácať v zmysle uzatvorenej dohody a z kúpnej ceny zaplatil žalovaný 1,- Eur ako časť kúpnej ceny. Zároveň sa žalovaný zaviazal zvyšnú časť kúpnej ceny v sume 48,- Eur splatiť pravidelnými mesačnými 48 splátkami po 1,- Euro mesačne. Taktiež dňa XX.XX.XXXX žalobca uzatvoril so žalovaným dohodu o splátkach k dohode č. E., dodatku č. XXXXXXXX, na základe ktorej bol odpredaný žalovanému telefón Samsung Galaxy A22 5G Gray v cene 29,- Eur pri úhrade prvej časti kúpnej ceny 1,- Eur sa zaviazal žalovaný zaplatiť zvyšok kúpnej ceny vo výške 27,84 Eur v mesačných 24 splátkach po 1,16 Eur mesačne. Žalovaný si aj napriek výzvam a pokusu o pokonávku zo dňa 19.09.2022 svoju povinnosť nesplnil a faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.06.2022 splatnú 01.07.2022, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.06.2022 splatnú 01.07.2022, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.07.2022 splatnú 31.07.2022, faktúru č. XXXXXXXXXX z dňa 17.07.2022 splatnú 31.07.2022 a faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.08.2022 splatnú 31.08.2022 neuhradil. Taktiež dlh napriek výzve na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 25.09.2023 neuhradil.
15. Žalobca si v podanej žalobe uplatnil úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 521,43 od 30.10.2022 do zaplatenia. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že v žalobe uplatňované úroky z omeškania majú oporu v § 517 ods. 2 O.z., nariadení vlády SR č. 87/1995 Z.z., preto aj uvedený nárok žalobcu súd priznal v plnom rozsahu.
16. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba je dôvodná a preto jej súd v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
17. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 C.s.p., keď v spore úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100% proti žalovanému, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 1 C.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 127 ods. 1 C.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.