Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_25Cb-13-2020.pdf
PDF · 81.37 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/13/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiari nad Hronom, sudcom JUDr. Milanom Antalom, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A. D., E.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. D., XXX XX S. D., podnikajúci pod obchodným menom: Mário Križan, s miestom podnikania: 965 01 Stará Kremnička 375, IČO: 48 233 072, o zaplatenie 5.950,33 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.950,33 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 5.950,33 € od 31.03.2020 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou v upomínacom konaní doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 29.04.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.950,33 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 5.950,33 € od 31.03.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti. Dňa 15.11.2016 žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o úvere č. 120168797, na základe ktorej poskytol žalovanému celkovú sumu 10.880,00 € pri ročnej úrokovej sadzbe 8,44 %, na zakúpenie osobného motorového vozidla AUDI A6 2,7 T V6 Quattro za podmienok uvedených v Zmluve o úvere a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal predmet financovania splácať v pravidelných mesačných splátkach po dobu 72 mesiacov v sume 191,44 €, pričom dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 30.11.2016. Súčasťou zmluvy o úvere bol splátkový kalendár a zmluva o zriadení záložného práva k hnuteľnej veci č. 120168797, ktorou bolo zriadené záložné právo v prospech záložného veriteľa na záloh - motorové vozidlo AUDI A6 2,7 T V6 Quattro. Súčasťou Zmluvy o úvere bola aj kúpna zmluva, v ktorej je uvedená presná špecifikácia osobného motorového vozidla, ktoré žalovaný za pôžičku nadobudol spolu s protokolom o odovzdaní a prevzatí vozidla s príslušenstvom ku kúpnej zmluve č. 120168797. Žalovaný nerešpektoval dohodnuté podmienky splácania a neuhrádzal splátky riadne a včas, čím porušil Všeobecné obchodné podmienky vyplývajúce zo zmluvy o úvere, na základe čoho žalobca pristúpil k vyhláseniu splatnosti úveru listom zo dňa 06.12.2017. Súčasťou vyhlásenia bola faktúra - vyúčtovanie predčasného ukončenia zmluvy. Vo vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 06.12.2017 bolo žalovanému umožnené v lehote 30 dní odo dňa registrácie začatia výkonu záložného práva v Notárskom centrálnom registri záložných práv uhradiť
dlžnú čiastku, čo však žalovaný nevyužil. Žalobca pristúpil k realizácii výkonu záložného práva predajom zálohu na dražbe. Listom zo dňa 27.02.2018 - Oznámenie o realizácii výkonu záložného práva predajom zálohu na dražbe Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 120168797 bol žalovaný vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 5.950,33 € do 16.04.2018. Súčasťou oznámenia o realizácii výkonu záložného práva predajom zálohu na dražbe bola faktúra č. 12016879702, ktorou boli vyúčtované náklady spojené s realizáciou dražby MOV vo výške 715,19 €, náklady na registr. oznámenie o dražbe vo výške 8,24 €, čo spolu predstavuje sumu 723,43 €. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 5.950,33 € s príslušenstvom, ktorý pozostáva zo sumy 14.727,53 € (stĺpec „splátky“ v prehľade splátok a úhrad), pričom súčasťou tejto sumy sú aj náklady za obdobie motorového vozidla vo výške 312,- €, náklady spojené s realizáciou dražby motorového vozidla vo výške 715,19 €, náklady na registráciu výkonu záložného práva MOV vo výške 29,52 €, finančné vysporiadanie
- náklady na registráciu vo výške 8,24 €. Žalovaný celkovo uhradil sumu vo výške 8.777,20 €. Zo sumy 14.727,53 € boli odpočítané úhrady vo výške 8.777,20 €, pričom rozdiel týchto súm je 5.950,33 €.
3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 28.05.2020 vydal platobný rozkaz v súlade s ustanovením § 265 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Nakoľko žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk a ani na základe vykonaného šetrenia z dostupných lustrácií súd nezistil inú adresu žalovaného, upovedomil a vyzval žalobcu v súlade s § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov, aby v lehote do 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Po návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 1 zákona o upomínacom konaní súd dňa 24.11.2020 postúpil vec Okresnému súdu v Žiari nad Hronom na jej prejednanie.
4. Súd následne žalobu s prílohami žalovanému doručil postupom podľa § 116 ods. 2 CSP. Žalovaný sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril.
5. Právny zástupca žalobcu dňa 21.05.2021 navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 274 CSP.
6. V danej veci súd nariadil pojednávanie na deň 21.05.2021, na ktoré predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. V predvolaní na pojednávanie bol právny zástupca žalobcu a žalovaný poučený, že ak sa na pojednávanie vo veci riadne a včas predvolaní nedostavia, svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnia, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie (§ 274 a § 278 CSP). Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorý mal predvolanie vykázané postupom podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP, podľa ktorého ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov v Slovenskej republike alebo na adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca a § 111 ods. 3 CSP, podľa ktorého ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106 písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Právny zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil, súhlasil, aby sa pojednávanie vykonalo v jeho neprítomnosti. Súd preto vec postupom podľa ustanovenia § 180 CSP prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
7. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
8. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. Podľa § 277 ods. 1 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s
vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
Podľa § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
10. Vo veci bolo predmetom konania splnenie povinnosti podľa § 137 písm. a) CSP, nakoľko žalobca voči žalovanému uplatnil nárok na zaplatenie peňažnej sumy. Žalovaný sa nedostavil na súdne pojednávanie dňa 21.05.2021, hoci naň bol riadne a včas predvolaný a poučený o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie, pričom právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 21.05.2021 navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle ustanovenia § 274 CSP pre prípad, že budú splnené procesné podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
11. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky zákonné podmienky na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného na pojednávaní podľa § 274 CSP, ako aj vzhľadom na obsah predložených listinných dôkazov a priebeh konania, súd posúdil žalobcom tvrdený skutkový stav ako nesporný, ktorý sa stal základom rozhodnutia súdu v prejednávanej veci, súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Keďže sa žalovaný so splnením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne tak ako to považoval žalobca, nakoľko tento úrok je nižší než ustanovuje zákon.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecným náležitostiam podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 365 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 CSP). Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové
pojednávanie. Návrh podľa odseku I. a II. môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).