Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cpr-9-2020.pdf
PDF · 80.51 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cpr/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobkyne: Ľ. R., R.. XX.XX.XXXX, T. D. J. XXX, XXX XX J., zastúpená: Ľubomír Samuel, advokát, advokátska kancelária so sídlom Horná 27, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: D.P. s.r.o. so sídlom Mlynská 571/37 985 52 Divín, IČO: 50 919 270, o zaplatenie 2.458,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni istinu 2.458,- EUR spolu s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 01.08.2020 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Súd p r i z n á v a žalobkyni proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 percent.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou zo dňa 16.09.2020 sa domáhala proti žalovanému zaplatenia 2.458,- EUR s 5 %- ným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 01.07.2020 do zaplatenia z dôvodu, že u žalovaného bola zamestnaná do 30.06.2020 so zaradením prevádzkar/manažér, pracovná mzda bola dohodnutá na 936,- EUR mesačne. Po odchode z firmy a ukončení zamestnania však jej mzdové nároky neboli zo strany žalovaného uspokojené. Žalovaný nevyplatil mzdu za mesiac marec 2020 vo výške 636,- EUR, máj a jún 2020 po 936,- EUR. Celkovo jej nevyplatil sumu 2.508,- EUR. Žalovaná ho vyzvala na vyplatenie dlžných súm, reagoval, že nebola ku dňu podania výpovede vykonaná inventúra a odovzdanie pridelených prostriedkov, a preto nemôže akceptovať požiadavky žalobkyne. Neskôr jej poslal poštou sumu 50,- EUR, preto v súčasnosti pohľadávka predstavuje sumu 2.458,- EUR. Tvrdenie žalovaného o nevykonanej inventúre a neodovzdaných pridelených prostriedkoch nemožno akceptovať. Žalobkyňa inventúru vykonať nemôže, je to vec zamestnávateľa, nemôže to ísť na ťarchu zamestnanca. Žalobkyňa nevie o žiadnych neodovzdaných pridelených prostriedkoch či išlo o peňažné, alebo pracovné veci. Žalovaný dlh uznal.
2. Súd doručil žalovanému žalobu v prílohe uznesenia na písomné vyjadrenie sa žalovaného v lehote 15.-tich dní v dvoch vyhotoveniach a poučením dňa 10.12.2020.
3. Žalovaný v podaní zo dňa 22.12.2020 uviedol, že žalobu v plnom rozsahu uznáva. Žalovaný predvolanie prevzal 21.02.2021, nedostavil sa, neúčasť neospravedlnil, súd pojednával v jeho neprítomnosti.
4. Žalobkyňa v podaní zo dňa 04.02.2021 poukázala na uznanie dlhu v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka žalovaným.
5. Právny zástupca žalobkyne ospravedlnil neúčasť na pojednávaní dňa 21.05.2021.
6. Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:
7. Súd oboznámil pracovnú zmluvu žalobkyne so žalovaným z 21.10.2019 z č.l. 3, predžalobnú výzvu zo dňa 10.08.2020 z č.l. 4, vyjadrenie žalovaného z 22.12.2020 kde uznáva žalobu z č.l. 18, vyjadrenie žalobkyne zo 04.02.2021 z č.l. 22 - 23, ospravedlnenie právneho zástupcu žalobkyne zo dňa 18.05.2021 z č.l. 28.
8. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
9. Podľa článku 3 Zákonníka práce, zamestnanci majú právo na mzdu za vykonanú prácu, na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, na odpočinok a zotavenie po práci. Zamestnávatelia sú povinní poskytovať zamestnancom mzdu a utvárať pracovné podmienky, ktoré zamestnancom umožňujú čo najlepší výkon práce podľa ich schopností a vedomostí, rozvoj tvorivej iniciatívy a prehlbovanie kvalifikácie.
10. Podľa § 118 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
11. Podľa § 118 ods. 2 Zákonníka práce, mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu. Za mzdu sa nepovažuje najmä náhrada mzdy, odstupné, odchodné, príspevok na stravovanie podľa § 152 ods. 3 a 8, cestovné náhrady vrátane nenárokových cestovných náhrad, príspevky zo sociálneho fondu, príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie, príspevky na životné poistenie zamestnanca, výnosy z kapitálových podielov (akcií) alebo obligácií, daňový bonus, náhrada príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca, doplatky k nemocenským dávkam, náhrada za pracovnú pohotovosť, peňažná náhrada podľa § 83a ods. 4 a iné plnenie poskytované zamestnancovi v súvislosti so zamestnaním podľa tohto zákona, osobitných predpisov, kolektívnej zmluvy alebo pracovnej zmluvy, ktoré nemá charakter mzdy. Za mzdu sa tiež nepovažuje ďalšie plnenie poskytované zamestnávateľom zamestnancovi zo zisku po zdanení.
12. Podľa § 119 ods. 1 Zákonníka práce, mzda nesmie byť nižšia ako minimálna mzda podľa osobitného predpisu.
13. Podľa § 129 ods. 1 Zákonníka práce, mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.
14. Podľa § 129 ods. 2 Zákonníka práce, na žiadosť zamestnanca musí mu byť mzda splatná počas dovolenky vyplatená pred nastúpením dovolenky.
15. Podľa § 129 ods. 3 Zákonníka práce, pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.
16. Podľa § 130 ods. 1 Zákonníka práce, vyplácaná mzda sa zaokrúhľuje na najbližší eurocent nahor, ak kolektívna zmluva alebo zamestnávateľ vo vnútornom predpise neustanovujú priaznivejšiu úpravu zaokrúhľovania mzdy v prospech zamestnanca. Mzda sa zamestnancovi vypláca v peniazoch; v inom druhu plnenia alebo v cudzej mene možno mzdu vyplácať, len ak to umožňuje tento zákon alebo osobitný predpis.
17. Podľa § 130 ods. 2 Zákonníka práce, mzda sa vypláca vo výplatných termínoch dohodnutých v pracovnej zmluve alebo v kolektívnej zmluve. So zamestnancom vykonávajúcim domácku prácu možno dohodnúť výplatu mzdy aj za dodanie každej skompletizovanej pridelenej práce. Mzda podľa § 118 ods.
4 písm. a) sa vypláca v mesiaci jún príslušného kalendárneho roka a mzda podľa § 118 ods. 4 písm. b) sa vypláca v mesiaci december príslušného kalendárneho roka.
18. Podľa § 130 ods. 8 Zákonníka práce, zamestnávateľ je povinný, po vykonaní zrážok podľa § 131, poukázať mzdu alebo jej časť určenú zamestnancom na ním určený účet v banke alebo v pobočke zahraničnej banky v Slovenskej republike, ak o to zamestnanec písomne požiada alebo ak sa zamestnávateľ so zamestnancom na takom postupe dohodne tak, aby určená suma peňažných prostriedkov mohla byť pripísaná na tento účet najneskôr v deň určený na výplatu. Ak o to zamestnanec požiada, môže zamestnávateľ časti mzdy určené zamestnancom poukazovať aj na viac účtov, ktoré si zamestnanec sám určil.
19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 Vládneho nariadenia 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Žalobkyňa bola u žalovaného zamestnaná od 01.11.2019 do 30.06.2020, dohodnutá pracovná mzda bola vo výške 936,- EUR. Žalovaný nevyplatil žalobkyni mzdu za marec 2020 vo výške 636,- EUR a máj, jún 2020 po 936,- EUR za každý mesiac. Celkovo sumu 2.508,- EUR. Po liste jej zaslal sumu 50,- EUR s tým, že vo svojom vyjadrení uviedol, že nárok žalobkyne uznáva. Nakoľko mzda vo výške 2.458,- EUR za mesiace marec, máj a jún 2020 nebola vyplatená žalobkyni, žalovaný sa dostal do omeškania od nasledujúceho mesiaca, od 01.07.2020, a preto je povinný žalovaný zaplatiť aj 5 %-ný úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy 2.458,- EUR od 01.07.2020 do zaplatenia. Žalovaný uznanie dlhu uskutočnil v súlade s § 558 Občianskeho zákonníka, preto súd žalobe žalobkyne vyhovel. Celú pohľadávku je žalovaný povinný zaplatiť žalobkyni do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
22. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Žalobkyňa bola úspešná, žalovaný neúspešný, žalobkyni vzniklo právo na náhradu trov konania. Súd žalobkyni priznal náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 percent.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 CSP).