Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-22-2021.pdf
PDF · 86.06 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/22/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Andreou Vorčákovou, na verejnom zasadnutí dňa 25.05.2021 v trestnej veci proti obvinenému L. X. v bode 1/ pre pokračovací zločin vydieranie podľa § 189 odsek 1 Trestného zákona, v bode 2/ pre pokračovací prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona a v bode 3/ pre pokračovací prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Krajskej prokuratúry v Žiline, takto
rozhodol:
obvinený
L. X., nar. XX.XX.XXXX V. F., trvale bytom F., prechodne bytom F., A. Č.. XXXX/X,
je vinný, že
v bode 1:
- v presne nezistený deň, niekedy začiatkom mesiaca december roku 2019 v čase asi o 08.00 h, v F., na ulici E. Z. Č.. X, na parkovisku mestskej krytej plavárne vystúpil zo zaparkovaného vozidla a začal X. F. slovne nadávať, strkať do neho rukami, vykrikovať na neho, že ho „rozjebe, rozseká, ak mu tie peniaze nedá, porieši jeho aj K., bude sa im špeciálne venovať“, ďalej vykrikoval, že „platil advokáta, nemôže chodiť kradnúť, a že X. F. sa určite dobre darí, lebo sa vozí na novom aute“, celý čas strkal do X. F. rukami a vyhrážal sa mu, či ho má rozsekať, a že mu má dať peniaze, na čo X. F. mu neodporoval a neustále mu hovoril aby ho nechal na pokoji, a také konanie u X. F. a následne u J. K. vzbudilo dôvodnú obavu o život a zdravie, tým, že splní svoje vyhrážky,
- v presne nezistený deň, niekedy v polovici mesiaca december roku 2019 v čase asi o 15.00 h v E. F. na čerpacej stanici U., R.. J. XXX/XX, vyšiel z priestorov predajne, kde v tom čase pri stojane pred budovou tankoval svoje motorové vozidlo X. F., ktorému začal vulgárne nadávať, znovu mu agresívne hovoril, že ho „rozjebe, rozseká, že sa presťahoval do jeho mesta, že mu nedá pokoj, ani jeho rodine, že pôjde po jeho žene, po jeho deťoch, že z neho kokota robiť nebude, že mu dal rok pokoj, že sa na neho nevykašle a dá si záležať aby sa stretli čo najčastejšie“, volal ho z dosahu kamier, že ho „rozbije“ a požadoval od neho finančnú hotovosť 30.000 (pravdepodobne myslených v slovenských korunách) s tým, že nepôjde proti nemu vypovedať, a ak mu tie peniaze nezaplatí, tak ho pôjde udať na políciu, že pre neho podpaľoval, a že sa s ním zúčastňoval nejakých podvodov, a sám predsa vie aké je jednoduché dostať niekoho do basy, dal mu číslo na „F.“ a čas do piatku, aby mu zavolal a doniesol peniaze, čo u X. F. vzbudilo dôvodnú obavu o jeho život a zdravie a o život a zdravie jeho rodiny,
v bode 2:
- v presne nezistený deň, niekedy v januári roku 2020 v čase asi o 08.00 h v F. na ulici P. počas vedenia svojho osobného motorového vozidla Citroen Berlingo, bielej farby, evidenčného čísla B., potom čo zbadal J. K. viesť motorové vozidlo Toyota Corola Hybrid, bielej farby, evidenčné číslo E., v ktorom bol ako spolujazdec aj T. E., tak začal J. K. počas šoférovania cez kruhový objazd ukazovať gestá naznačujúce podrezanie, kedy si prechádzal palcom ruky popod krk, pričom po prejdení kruhového
objazdu, sa zaradil za motorové vozidlo J. K.Á. a následne, keď J. K. zastavil pred značkou „Stoj, daj prednosť v jazde!“, na výjazde z Martina smerom na Liptovský Mikuláš pred čerpacou stanicou Slovnaft, zastavil svoje auto, vystúpil a pribehol k motorovému vozidlu J. K. a začal trhať kľučkou vodičových dverí a keď zistil, že sú uzamknuté tak udrel rukou zovretou v päsť asi dva krát do okna dverí a pri tom kričal na J. K., „že ho zajebe“, čo zopakoval viac krát až do momentu, kedy sa J. K. so svojím motorovým vozidlom pohol z miesta a následne ho prenasledoval až do momentu, kedy J. K. odbočil na diaľničný privádzač, čo u poškodeného J. K. vzbudilo dôvodnú obavu o život a zdravie,
- dňa 10.03.2020 v čase asi o 16.20 h v F. na ulici P. počas vedenia svojho osobného motorového vozidla Citroen Berlingo, bielej farby, evidenčného čísla B., potom čo zbadal X. F. viesť motorové vozidlo Toyota Corola Hybrid, bielej farby, evidenčné číslo E., začal X. F. počas šoférovania cez kruhový objazd ukazovať gestá naznačujúce podrezanie a cez otvorené okno šoféra kričať na neho, že ho „zajebe“, čo u poškodeného X. F. vzbudilo dôvodnú obavu o život a zdravie,
v bode 3:
- dňa 04.03.2020 v čase asi o 08.30 h až 09.00 h v F. na ulici P., v blízkosti kruhového objazdu, vedľa predajne J. B. počas vedenia svojho osobného motorového vozidla Citroen Berlingo, bielej farby, evidenčného čísla B., potom čo zbadal X. F. viesť motorové vozidlo Toyota Corola Hybrid, bielej farby, evidenčné číslo E., v ktorom sedela ako spolujazdkyňa aj P. F., a blokoval ich auto tak, že prudko zabočil pred ich autom a zastavil, čím došlo ku stretu jeho auta s pravou prednou častou motorového vozidla X. F., následne na to vystúpil a začal kopať a udierať päsťou do dverí spolujazdca, pokúšal sa päsťou rozbiť okno na dverách spolujazdca, na čo X. F. so svojím autom vycúval a po obrubníku obišiel jeho auto a z miesta ušiel, čím svojím konaním spôsobil poškodenie vozidla a škodu na vozidle Toyota Corola Hybrid, bielej farby, evidenčné číslo E. vo výške 3 578,14 eur a u poškodeného X. F. jeho konanie vzbudilo dôvodnú obavu o ich život a zdravie,
- dňa 17.07.2020 v čase asi o 12.15 h v F., na ul. G. X. Č.. X, v reštaurácii Q. F., počas otváracích hodín napadol L. P. nar. XX.XX.XXXX tak, že prišiel ku stolu kde sedel L. P., začal na neho kričať „ty kokot, rozjebem ťa celého P.“ a udrel ho otvorenou dlaňou pravej ruky do oblasti hlavy, následne odkráčal ku barovému pultu, pričom po otázke poškodeného „o čo ide“ sa otočil, vrátil sa spať a najmenej dva krát ho udrel otvorenou dlaňou ruky raz pravou rukou a raz ľavou rukou do oblasti hlavy, čím L. P. svojím konaním spôsobil odreninu na ľavom a pravom líci, bolesti hlavy bez lekárskeho ošetrenia,
teda
v bode 1/
- iného násilím, hrozbou násilia nútil, aby niečo konal,
v bode 2/
- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví, takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu,
v bode 3/
- dopustil sa slovne, fyzicky verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného a s časti sa tohto skutku dopustil na chránenej osobe (voči osobe blízkej a vyššieho veku),
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
čím spáchal
v bode 1/
- pokračovací zločin vydieranie podľa § 189 odsek 1 Trestného zákona,
v bode 2/
- pokračovací prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona,
v bode 3/
- pokračovací prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Tr. zákona,
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h), písm. m) Tr. zákona, § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 4 Tr. zákona na úhrnný podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, § 51 ods. 1 Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba s probačným dohľadom nad jeho správaním v dĺžke 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zák. obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne - vo forme písomnej sa ospravedlniť poškodeným.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zákona je obvinený povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený X. F., nar. XX.XX.XXXX v E. F., trvale bytom F., E. XXXX/ XX so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 16.04.2021 podal prokurátor Krajskej prokuratúry Žilina na tunajšom súde podľa § 233 ods. 2 písm. b) Tr. por. návrh na schválenie dohody o vine a treste, v trestnej veci obvineného L. X., stíhaného v bode 1/ pre pokračovací zločin vydieranie podľa § 189 odsek 1 Trestného zákona, v bode 2/ pre pokračovací prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona a v bode 3/ pre pokračovací prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, na skutkovom základe ako je uvedený vo výroku návrhu na schválenie dohody o vine a treste, spísanej dňa 13.04.2021 pod sp. zn. KV 24/20/5500-26 na Krajskej prokuratúre Žilina medzi prokurátorom a obvineným. Súčasťou predmetného návrhu bol aj pripojený spisový materiál, zápisnica o konaní o dohode o vine a treste a samotná dohoda o vine a treste.
Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste a pripojeného spisového materiálu podľa § 331 ods. 1 Tr. por. samosudkyňa určila termín verejného zasadnutia, na ktoré predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom OP Martin, samosudkyňa v zmysle § 334 ods. 2 Trestného poriadku oznámila stranám výhrady k predloženému návrhu dohody o vine a treste. Vzápätí sa prokurátor s obvineným dohodli na úprave textu dohody tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Následne obvinený na verejnom zasadnutí po zákonnom poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal :
a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno
b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : áno
c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, odpoveď obvineného : áno
d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : áno
e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : áno
f) či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov - pokračovacieho zločinu vydierania podľa § 189 odsek 1 Trestného zákona, pokračovacieho prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, pokračovacieho prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona, prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, odpoveď obvineného : áno
g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktorú zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, odpoveď obvineného : áno
h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestné činy - pokračovací zločin vydieranie podľa § 189 odsek 1 Trestného zákona, pokračovací prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona, pokračovací prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Trestného zákona, prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, odpoveď obvineného : áno
i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného : áno
j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. odpoveď obvineného : áno
Zo zápisnice z konania o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinený bol riadne poučená o svojich právach, upozornený na právnu kvalifikáciu spáchaných skutkov a trestných sadzieb v zmysle príslušných ustanovení Trestného zákona. Vyjadril sa ku všetkým otázkam prokurátora a súhlasil s navrhovaným trestom.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, mohol súd v zmysle § 334 ods. 1 Tr. por. rozhodovať o skutkoch, ich právnych kvalifikácií a primeranosti trestu v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste. Súd mal preukázané, že obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za stíhané skutky, právne kvalifikované v bode 1/ ako pokračovací zločin vydieranie podľa § 189 odsek 1 Trestného zákona, v bode 2/ ako pokračovací prečin nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona a v bode 3/ ako pokračovací prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Tr. zákona a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona. Súd nezistil porušenie procesných predpisov, ani zrejmú neprimeranosť dohody. Dohodu považoval za spravodlivú a preto ju schválil a v zmysle ustanovenia § 334 ods. 4 Tr. por. a túto potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por.