Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-2050-2001.pdf
PDF · 82.76 KB
Case nature
Subarea
0Er/2050/2001
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, IČO: 30807484, proti povinnému: G.. U. I., A.. XX.XX.XXXX, W. X. P. XXX/XX, XXX XX F., Š. E. X., na vymoženie 261,60 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorský úrad Borovianska 17, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. EX 316/01, o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, takto
rozhodol:
I. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 01.04.2020 z r u š u je.
II. Súd u r č u j e , že došlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege podľa § 2 ods. 1, písm. a) zákona č.233/2019 Z. z. dňom 01.01.2020.
III. Súd námietky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 01.04.2020 a trovám exekúcie o d m i e t a .
IV. Súd súdnemu exekútorovi náhradu paušálnych trov exekúcie nepriznáva.
.
odôvodnenie:
1. Pôvodný oprávnený Národný úrad práce - OÚP, so sídlom Železničná 2, 987 01 Poltár podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 10.08.2001, a to na základe exekučného titulu, vykonateľného rozhodnutia Národného úradu práce, Potár, číslo konania 25/2000-38/2000/03.
2. Poverením č. 5601 016065 zo dňa 28.08.2001 Okresný súd Lučenec poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu, ktorý ju vedie pod EX 316/01.
3. Súdny exekútor vydal dňa 01.04.2020 upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu trov starej exekúcie (ďalej len „UoZSE“), ktoré bolo oprávnenému doručené dňa 02.04.2020.
4. Dňa 09.04.2020 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec námietky proti UoZSE, v ktorých uviedol, že oprávneným v predmetnej exekúcii sa od 01.01.2004 stala „ex lege“ v zmysle ustanovení § 291 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení Sociálna poisťovňa. Od uvedeného dátumu je správcom pohľadávky Sociálna poisťovňa. Pôvodný oprávnený Národný úrad práce, Poltár bol zákonom č. 453/2003 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti zrušený a s účinnosťou od 01.01.2004 bolo zriadené Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny a úrady práce, sociálnych vecí a rodiny. Do správy Sociálnej poisťovne prešli zo zákona nielen všetky pohľadávky a záväzky vyplývajúce z platenia príspevkov na poistenie v nezamestnanosti a príspevkov do garančného fondu vzniknuté do 31.12.2003 na Národnom úrade práce, Poltár, ale aj
vymáhanie týchto príspevkov. Tento prechod vymáhania príspevkov bol súdnym exekútorom písomne oznámený.
5. Súdny exekútor listom zo dňa 14.04.2020 k predloženým námietkam uviedol, že pokiaľ ide o zmenu účastníka na strane oprávneného, v predmetnej exekučnej veci pôvodný oprávnený túto skutočnosť nenavrhol a teda ani o zmene účastníka rozhodnuté nebolo.
6. Podľa § 233a Exekučného poriadku postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 upravuje osobitný zákon (zákon č.233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
7. Podľa § 1 ods. l, 2 zák. č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie")a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len "opätovný návrh").Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 2 ods. 1, písm. a) zák. č. 233/2019 Z. z. stará exekúcia sa týmto zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa ods. 2.
9. Podľa § 2 ods. 2 zák. č. 233/2019 Z. z. stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
10. Podľa § 3 ods. l, 2 zák. č. 233/2019 Z. z. rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
11. Podľa § 5 ods. 1 zák. č. 233/2019 Z. z. ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
12. Podľa § 5 ods. 2 zák. č. 233/2019 Z. z. upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a)označenie oprávneného a povinného, b) spisovú značku exekútora a spisovú značku súdu, c) dátum doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie exekútorovi, d) zákonné ustanovenie, podľa ktorého došlo k zastaveniu starej exekúcie, slovné vyjadrenie dôvodu zastavenia starej exekúcie a stručný opis skutočností, ktoré zastavenie starej exekúcie odôvodňujú, e) výšku vymoženej pohľadávky oprávneného a výšku vymožených trov oprávneného, f) výšku vymožených trov exekútora v členení na odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov, náhradu za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty; ustanovenia o konečnom vyúčtovaní sa nepoužijú, g) výzvu na úhradu paušálnych trov starej exekúcie exekútora vzniknutých v súvislosti so zastavením starej exekúcie podľa tohto zákona (ďalej len "paušálne trovy"), ak exekútor paušálne trovy uplatňuje, h) poučenie oprávneného o možnosti a o lehote na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie a poučenie o vykonateľnosti podľa § 6 ods. 3.
13. Podľa § 5 ods. 3 zák. č. 233/2019 Z. z. upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
14. Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 233/2019 Z. z. trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
15. Podľa § 6 ods. 2 zák. č. 233/2019 Z. z. paušálne trovy znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje.
16. Podľa § 6 ods. 3 zák. č. 233/2019 Z. z. upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje.
17. Podľa § 6 ods. 4 zák. č. 233/2019 Z. z. exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a)oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo b)ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
18. Podľa § 7 ods. 1 zák. č. 233/2019 Z. z. proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
19. Podľa § 7 ods. 3 zák. č. 233/2019 Z. z. súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
20. Podľa § 291 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu za november 2003 a december 2003, ktoré sú splatné v roku 2004, vyberá Sociálna poisťovňa. Tieto príspevky sú príjmom Sociálnej poisťovne. S účinnosťou od 1. januára 2004 Sociálna poisťovňa vykonáva kontrolu a vymáhanie príspevku na poistenie v nezamestnanosti a príspevku do garančného fondu za obdobie pred 1. januárom 2004, výplatu podpory v nezamestnanosti a peňažnej náhrady, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003. Národný úrad práce je povinný odovzdať Sociálnej poisťovni do 31. decembra 2003 a) evidenciu odvádzateľov príspevkov na poistenie v nezamestnanosti a príspevkov do garančného fondu vrátane písomností týkajúcich sa kontroly a vymáhania príspevkov na poistenie v nezamestnanosti a príspevkov do garančného fondu, b) inventúrny zoznam pohľadávok a záväzkov z poistenia v nezamestnanosti a garančného fondu k 31. decembru 2003, c) evidenciu podpôr v nezamestnanosti a peňažných náhrad, ktoré boli priznané podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a na ktoré trvá nárok aj po 31. decembri 2003, d) evidenciu uplatnených nárokov na podporu v nezamestnanosti a peňažnú náhradu, ktoré vznikli pred 1. januárom 2004 a o ktorých nebolo do tohto dňa právoplatne rozhodnuté. Podrobnosti o prevode evidencie podľa odseku 3 upraví dohoda uzatvorená medzi Sociálnou poisťovňou a Národným úradom práce.
21. V danom prípade, účastníkom konania na strane oprávneného po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie bol Národný úrad práce, Poltár, ktorý bol dňom 31.12.2003 zákonom č. 453/2003 Z.z. zrušený a podľa § 107 OSP sa ďalej v konaní pokračovalo s právnym nástupcom, a to Sociálnou poisťovňou, na ktorú zo zákona prešli od 01.01.2004 práva vykonávania kontroly a vymáhania príspevku na poistenie v nezamestnanosti aj za obdobie pred 01.01.2004. Na túto zmenu účastníka súd prihliadal z úradnej povinnosti, bez ohľadu na to, či ju účastníci oznámili alebo nie. Pôvodný oprávnený Národný úrad práce,
Poltár bol zákonom č. 453/2003 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti sociálnych vecí, rodiny a služieb zamestnanosti zrušený a s účinnosťou od 01.01.2004 bolo zriadené Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny a úrady práce, sociálnych vecí a rodiny. Do správy Sociálnej poisťovne prešli zo zákona nielen všetky pohľadávky a záväzky vyplývajúce z platenia príspevkov na poistenie v nezamestnanosti a príspevkov do garančného fondu vzniknuté do 31.12.2003 na Národnom úrade práce, Poltár, ale aj vymáhanie týchto príspevkov. Sociálna poisťovňa sa automaticky nestala oprávneným v predmetnom konaní (hoci došlo k univerzálnej sukcesii), pretože od 01.01.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok a na to, aby sa v konaní pokračovalo s právnym nástupcom, či už v dôsledku univerzálnej sukcesie, alebo singulárnej sukcesie, bolo potrebné právoplatné rozhodnutie súdu. To znamená, že bolo potrebné podať na súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania.
22. Zo súdneho spisu vyplýva, že oprávnený návrh na pripustenie zmeny účastníka konania nepodal. A keďže súdu nebol doručený kvalifikovaný návrh na pripustenie zmeny účastníka konania, je nepochybné, že účastníkom konania na strane oprávneného je Národný úrad práce, Poltár.
23. Súdny exekútor vydal Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie dňa 01.04.2020, kde ako oprávneného nesprávne označil: Štát - Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, ktorému upovedomenie nesprávne doručoval a ktorého zároveň nesprávne vyzval na úhradu paušálnych trov exekúcie. Z dôvodu vyššie uvedených pochybení, súd prvým výrokom uznesenia upovedomenie o zastavení starej exekúcie v celom rozsahu zrušil.
24. Druhým výrokom súd zároveň určil, že daná exekúcia bola podľa § 2 ods. 1, písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. dňom 01. 01. 2020 ex lege zastavená, nakoľko z obsahu exekučného spisu ako aj vydaného upovedomenia vyplýva, že poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 03.09.2001, a teda uplynula rozhodná doba piatich rokov a k predĺženiu rozhodnej doby nedošlo.
25. Tretím výrokom uznesenia súd rozhodol tak, že námietky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 01.04.2020 a trovám exekúcie, ako podané neoprávnenou osobou odmieta (§7 ods. 1, veta druhá zákona č. 233/2019 Z. z.).
26. Pokiaľ by oprávnený Národný úrad práce, Poltár mal v súčasnosti právnu subjektivitu, súd by mu uložil povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi paušálne trovy exekúcie. Nakoľko uvedený subjekt zanikol a prechod práv a povinností na iný subjekt nebol preukázaný, súd štvrtým výrokom uznesenia o trovách exekúcie rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi náhradu paušálnych trov exekúcie nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.