Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-1Csp/34/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený obchodnou spoločnosťou: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovanému: H. M., U.. XX.XX.XXXX, R.: T., L. XXXX/XX, F..Č..: N. N., L. XX, T. zastúpený opatrovníkom: Domov dôchodcov, Kátovská 21, Holíč o zaplatenie 220,90 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd p r i z n á v a žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o ktorej výške súd rozhodne po právoplatnom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 29.12.2020 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 220,90 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 1,50 eur od 01.01.2018 do zaplatenia, zo sumy 219,40 eur od 11.02.2018 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Žalobu dôvodil skutkovými tvrdeniami, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 27.03.2019 postúpil postupca DIGI SLSOVAKIA, s.r.o. (ďalej len „postupca“) na žalobcu pohľadávka voči žalovanej. Postupca uzatvoril dňa 02.06.2016 so žalovaným Zmluvu č. 30872269 (ďalej len „zmluva“), ktorej predmetom bolo zriadiť a poskytovať službu: nájom koncového zariadenia, satelit štandard, prerušenie poskytovania služby pre neplatenie, aktivačný poplatok za stb.základná inštalácia technikom v súlade s podmienkami uvedenými v zmluve, v príslušných osobitných podmienkach, a to v osobitných podmienkach pre poskytovanie služieb satelitnej televízie, všeobecných podmienkach a cenníku pre poskytovanie služieb podniku, ako aj záväzok žalovanej riadne a včas platiť cenu za zariadenie a poskytovanie služieb podľa zvoleného programu a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou. Cena za poskytované služby bola stanovená podľa zmluvy v osobitných podmienkach pre poskytovanie služieb satelitnej televízie, všeobecných podmienkach a pre poskytovanie verejných služieb a cenníku pre poskytovanie služieb postupcu.. Za poskytnuté služby vystavil postupca žalovanej faktúry. V rámci faktúry č. 1801138373 postupca uplatnil o.i. aj pokutu za nevrátené zriadení špecifikovaných v zmluve titulom porušenia zmluvnej povinnosti žalovanej vrátiť po skončení zmluvy predmetné technické zariadenie. Postupca si pokutu uplatňuje ako kompenzáciu škody z titulu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaného, spočívajúcej v nevrátení zariadení. Vzhľadom na to, že žalovaný faktúry za poskytnuté služby postupcovi neuhradil riadne a včas, postupca odstúpil od zmluvy v súlade s ust. lpísm. B) o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a v súlade s ustanoveniami všeobecných podmienok pre poskytovanie verejných služieb. Žalobca uplatnil nárok z faktúry č. 1711110181 na sumu 1,50 eur so splatnosťou 31.12.2017 a faktúry č. 1801138373 na sumu 219,40 eur so splatnosťou 10.02.2018. Navrhol priznať zákonný úrok z omeškania v zmysle

vykonávacieho predpisu odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr. Na preukázanie skutkových tvrdení predložil listinné dôkazy: zmluvu o postúpení pohľadávok, oznámenie o postúpení pohľadávky, podací hárok, zmluvu o poskytovaní verejných služieb, všeobecné podmienky, osobitné podmienky pre poskytovanie služieb satelitnej televízie, cenník, faktúry.

3. Súdom ustanovený opatrovník žalovaného neuznal nárok uplatnený žalobcom s odkazom na , podľa ktorého je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. V skutkových tvrdeniach uviedol, že žalovaný má diagnostikovanú stredne ťažkú duševnú zaostalosť v dôsledku detskej mozgovej obrny, čo je stav trvalý. Rozhodnutím Okresného súdu Skalica pod sp. zn. zo dňa 12. decembra 2018 bol žalovaný obmedzený spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, že nie je spôsobilý okrem ďalších konať pred súdom, pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, nakladať s finančnými prostriedkami, uzatvárať zmluvy a preberať záväzky. Rozhodnutie odôvodnil znaleckým posudkom č. 27/2018 znalkyne MUDr. Jaroslavy Struňákovej a vyjadrením ošetrujúceho psychiatra MUDr. Petra Radó. Už v čase podpísania predmetnej zmluvy nebol schopný zmluvu ukončiť, ani odhlásiť užívanie vecí, ktoré mu boli odovzdané, pretože síce býval v mestskom nájomnom byte na adrese Skalica, Horská 62, ale už sa na tejto adrese nezdržiaval a bol umiestnený do zariadenia sociálnych služieb Útulok Skalica. Na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil listinné dôkazy: Rozhodnutie Okresného súdu Skalica, znalecký posudok, vyjadrenie ošetrujúceho lekára, rozhodnutie TSK o odkázanosti žalovaného na sociálnu službu v domove sociálnych služieb.

4. Súd na prejednanie sporu nariadil pojednávanie na deň 25.05.2021, na ktoré sa nedostavil zástupca žalobcu, neúčasť ospravedlnil bez návrhu na odročenie pojednávania.

5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi uvedenými v bode 2., 3. odôvodnenia a zistil tento skutkový stav veci:

6. Podľa Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.03.2019 a oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 09.05.2019 predmetom postúpenia pohľadávok na žalobcu bola žalovaná pohľadávky.

7. Spoločnosť DIGI SLOVAKIA, s.r.o. ako právny predchodca žalobcu uzatvoril s žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 02.06.2016, predmetom ktorej bolo poskytnutie služieb satelitnej televízie Štandard, koncové zariadenie, ktoré prebral pri podpise, výpožička smart karty, diaľkového ovládača, zdrojového kábla, adaptéra, scart kábla so záväzkom viazanosti po dobu 24 mesiacov, povinnosťou riadne a včas uhrádza cenu za poskytované služby.

8. Podľa bodu 1.d) zmluvy Zmluvná pokuta, sa strany dohodli, že porušením záväzku viazanosti vznikne podniku voči účastníkovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje aj paušalizovanú náhradu škody spôsobenej podniku v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na zľavy, ktoré podnik poskytol účastníkovi na základe tejto zmluvy. Zmluvná pokuta sa vypočíta ako súčet sumy 50 eur, ktorá predstavuje sankciu pri predčasnom ukončení zmluvy a zliav, rozdielu medzi akciovými cenami za služby, resp. ďalšie úkony s poskytovanými službami spojené podľa tejto zmluvy a štandardnými cenami za tieto isté služby, resp. úkony podľa aktuálneho cenníka. Zmluvná pokuta je splatná v lehote uvedenej na faktúre, ktorou je účastníkovi vyúčtovaná. ...

9. Podľa bodu 1e) zmluvy veta prvá, štvrtá, piata, táto časť zmluvy tvorí osobitnú zmluvu o nájme zariadenia nevyhnutne potrebného pre poskytovanie služby satelitnej televízie podľa zmluvy. Nájom zariadenia nie je súčasťou služby satelitnej televízie poskytovanej na základe zmluvy. V prípade zániku zmluvy táto nájomná zmluva zaniká a účastník je povinný vrátiť podniku zariadenie v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom, a to najneskôr v lehote 15 dní odo dňa zániku tejto zmluvy; v prípade porušenia tejto povinnosti je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v aktuálne platnom cenníku, ak nie je v tejto zmluve uvedené inak.

10. Podľa čl. 1f) zmluvy veta prvá, piata, táto časť zmluvy tvorí osobitnú zmluvu o výpožičke zariadenia nevyhnutne potrebného pre poskytovanie služby podľa zmluvy, ktorého prevzatie účastník potvrdzuje podpisom tejto zmluvy. V prípade zániku zmluvy táto zmluva o výpožičke zaniká a účastník je povinný vrátiť podniku zariadenie v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom, a to najneskôr v lehote 15 dní

odo dňa zániku tejto zmluvy; v prípade porušenia tejto povinnosti je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu uvedenú v aktuálne platnom cenníku, ak nie je v tejto zmluve uvedené inak.

11. Podľa bodu 2) zmluvy, za stratu, nevrátenie alebo poškodenie každého z nasledujúcich zariadení zo strany účastník, pokiaľ bolo niektoré z týchto zariadení účastníkovi na základe zmluvy poskytnuté, vzniká podniku voči účastníkovi nárok na zaplatenie pokuty v nasledujúcej výške: (i) 50 eur za každé zariadenie koncové zariadenie, (ii) 19,90 eur za každú smart kartu, (iii) 10 eur za každý zdrojový kábel, resp. adaptér, (iv) 10 eur za každý diaľkový ovládač, (v) 3 eura za každý scart kábel. Za nedodržanie doby splatnosti uvedenej na faktúre vzniká podniku voči účastníkovi nárok na zaplatenie pokuty vo výške 3 eurá.

12. Žalovanému boli fakturované úhrady za poskytované služby faktúrou splatnou dňa 31.12.2017 v sume 1,50 eur ako nájom koncového zariadenia. Faktúrou splatnou dňa 10.02.2018 v sume 219,40 eur ako aktivačný poplatok 22,08 eur, pokuty: nevrátenie scart kábla 3 eur, diaľkového ovládača 10 eur, koncového zariadenia 50 eur, smart karty 19,90 eur, zdrojového kábla 10 eur, porušenie záväzku viazanosti 50 eur, základná inštalácia technikom 41,67 eur.

13. Pokusom o zmier zo dňa 13.11.2020 žalobca oznámil žalovanému dlžnú sumu 407,59 eur s povinnosťou úhrady do 23.11.2020.

14. Na základe zisteného skutkového stavu súd vec posúdil v zmysle ustanovení zákonov účinných ku dňu uzavretia zmluvy.

15. Podľa (ďalej len „“), záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

16. Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

17. Podľa o elektronických komunikáciách (ďalej len „zákon o elektronických komunikáciách), ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.

18. Podľa , , , , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak to je na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa , , a , , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určitok, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

20. Súd vykonaným dokazovaním posudzoval dôvodnosť žaloby žalobcu na základe skutkových tvrdení uvedených v žalobe a návrhu na vykonanie dôkazov k žalobe pripojených. Zhodnotením výsledkov vykonaného dokazovania má za to, že žaloba nebola podaná dôvodne z dôvodu neplatnosti postúpenia pohľadávky na zaplatenie žalovanej služby.

21. Konanie začína doručením žaloby súdu, ktorá je procesným úkonom, ktorým si žalobca uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva a navrhuje, aby súd rozhodol. Žaloba má okrem všeobecných náležitostí podania obsahovať aj osobitné náležitosti, keď riadne podanie žaloby je základnou podmienkou pre začatie civilného sporového konania. Podanou žalobou žalobca vymedzuje rozhodujúce skutočnosti, ktoré predstavujú údaje nutné k tomu, aby bolo zrejmé, o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť, a preto sa žalobcovi ukladá uviesť v žalobe také skutočnosti, ktorými opíše skutkový dej, na ktorého základe uplatňuje v žalobnom petite svoj nárok, a to v takom rozsahu a kvalite, ktorá umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu a nezameniteľnosť s iným skutkom. Popisom rozhodujúcich skutočností sa vymedzuje predmet konania po skutkovej stránke. Samotný žalobný petit musí logicky vychádzať z opisu rozhodujúcich skutočností v žalobe. S sporovom konaní stíha žalobcu zodpovednosť za voľbu žaloby, za jej obsah z hľadiska opisu rozhodujúcich skutočností a za formuláciu žalobného petitu. Strana sporu má v konaní povinnosť tvrdenia a zároveň povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalobca je povinný už v žalobe uviesť pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, ktoré sú podľa hmotného práva spôsobilé privodiť jej úspech v spore. Za podstatné rozhodujúce skutočnosti treba považovať všetko, čo je obsiahnuté v skutkovej podstate hmotnoprávnej normy. Unesenie bremena tvrdenia spolu s dôkazným bremenom je predpokladom úspechu stravy v spore a nesplnenie povinnosti uviesť pravdivé tvrdenia, úplné, podstatné a rozhodujúce, má za následok neúspech strany v spore, pretože sú je povinný vychádza zo skutkových tvrdení strán sporu.

22. Súd sa v prvom rade vysporiadal s otázkou vecnej aktívnej legitimácie žalobcu v spore. V tejto súvislosti žalobca v žalobe uviedol skutkové tvrdenia, že pohľadávka voči žalovanému bola na neho postúpená na základe uzatvorenej zmluvy s postupcom DIGI SLOVAKIA, s.r.o.. K meritu veci tvrdil, že sa domáha zaplatenia ceny za poskytnuté verené služby vyúčtované faktúrami. K zmluvnej pokute uviedol len všeobecné tvrdenia s odkazom na dohodu pre prípad porušenia záväzku viazanosti, odstúpenie od zmluvy.

23. V rámci posúdenia platnosti postúpenia pohľadávky na žalobcu pri aplikácii zákona o elektronických komunikáciách v spojení s súd má za to, že postúpenie pohľadávky na žalobcu bolo neplatné. Právny predchodca žalobcu ako podnik mal totiž povinnosť postupovať v zmysle citovaného ustanovenia, podľa ktorého podnik môže postúpiť svoju peňažnú pohľadávku voči účastníkovi inej osobe aj bez súhlasu účastníka len vtedy, ak je účastník napriek písomnej výzve podniku nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku. Nesplnenie tejto zákonnej podmienky má za následok absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávok pre rozpor so zákonom.

24. Zo skutkových tvrdení v žalobe nie je zrejmé, či a ako si postupca splnil pred postúpením pohľadávky žalobcovi povinnosť písomne vyzvať žalovaného na splnenie záväzku. Na základe opisu rozhodujúcich skutočností v žalobe nie je zrejmé, či právny predchodca žalobcu písomne vyzval žalovaného na splnenie jeho peňažných záväzkov a ani to, či žalovaný bol napriek tejto písomnej výzve nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojich peňažných záväzkov. Žalobca nemôže opis rozhodujúcich skutočností nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca ani netvrdil, ale ani nenavrhol vykonať dokazovanie predložením listinného dôkazu preukazujúceho predchádzajúcu výzvu podniku pred postúpením pohľadávky. Naopak žalobca tvrdil, že postupca odstúpil od zmluvy, ale na preukázanie tohto tvrdenia nepredložil súdu žiadne dôkazy a ani nenavrhol vykonanie dokazovania. Pokus o zmier, ktorý predložil súdu ako listinný dôkaz bol vyhotovené až žalobcom a po uzavretí zmluvy o postúpení pohľadávky.

25. Súd vzhľadom na uvedené právne posúdenie vyhodnotil zmluvu o postúpení pohľadávok vo vzťahu k žalovanému ako absolútne neplatnú, čo malo za následok nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní. Otázku posúdenia aktívnej legitimácie je povinný súd skúmať ex offo (rozhodnutie NS SR sp. zn. ). Súd na prejednanie tejto skutkovej otázky nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom mohol žalobca požiadať súd po predbežnom právnom posúdení o dodatočné si splnenie povinností predniesť podstatné a rozhodujúce tvrdenia a označiť alebo predložiť dôkazy na ich preukázanie. Žalobca neúčasť na pojednávaní ospravedlnil bez návrhu na odročenie pojednávania, čím sa sám vzdal možnosti konať pred súdom. Súd preto žalobu žalobcu z uvedeného dôvodu zamietol.

26. Súd vykonal dokazovanie v súvislosti s návrhom opatrovníka, ktorým mal preukázané, že žalovaný bol obmedzený spôsobilosti na právne úkony, okrem iného uzatvárať zmluvy a preberať záväzky rozhodnutím súdu, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.01.2019, teda po uzatvorením predmetnej zmluvy. Znalecký posudkom zo dňa 06.08.2018 mal súd preukázané, že žalovaný bol od mladosti uznaný invalidným pre duševnú zaostalosť. Zaostávanie psychomotorického vývinu bolo zrejmé od detstva. Podľa , , neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. Neplatnosť právneho úkonu v zmysle citovaného ustanovenia prichádza do úvahy vtedy, ak je účastník právneho úkonu rozhodnutím súdu obmedzený v spôsobilosti k právnemu úkonu v čase vykonania právneho úkonu. V prípade neplatnosti právneho úkonu osoby konajúcej v duševnej poruche sa vyžaduje bezpečné zistenie o tom, že účastník právneho úkonu nedokáže posúdiť následky svojho konania alebo svoje konanie ovládnuť. Vzhľadom k právnemu posúdeniu nedostatku vecnej aktívnej legitimácie v spore, súd nevyvodil právny záver k bezpečnému preukázaniu, že žalovaný nebol spôsobilý na vykonanie právneho úkonu v roku 2016.

27. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mal strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

28. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z pomerného úspechu strán sporu, keď žalovaný mal v konaní plný úspech a preto mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Exekúciu vykoná exekútor, ktoré na vykonanie exekúcie poverí súd ( práv veta Exekučného poriadku.