Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32C-83-2019.pdf
PDF · 85.03 KB
Case nature
Area
Subarea
32C/83/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, právne zastúpený: Remedium Legal, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: F. Y., nar.XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., o žalobe o zaplatenie 2.842,47 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 842,47 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 2 842,47 Eur od 16.12.2018 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Žilina dňa 07.11.2019, sa žalobca domáha, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.842,47 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 2.842,47 Eur od 16.12.2018 do zaplatenia a trovy konania.
2. Na odôvodnenie svojho nároku žalobca uviedol, že je právnická osoba zriadená zákonom č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a je zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Odd. Po, vložka č. 983/B. Žalovaný je fyzická osoba - vodič motorového vozidla zn. ŠKODA s EČV: I.-XXX-J., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda (ďalej len „vozidlo“), a ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol N. H., na ktorého majetok bol dňa 17.04.2019 vyhlásený konkurz. Dňa 12.03.2018 spôsobil žalovaný ako vodič predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody materiálnu škodu na motorovom vozidle zn. NISSAN s EČV: I.-XXX-S., ktorého držiteľom bola v tom čase Urbárska spoločnosť (ďalej aj „poškodený“). Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 vyššie uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 13.11.2018 vo výške 2.842,47 Eur. Podľa ust. § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. si žalobca listom zo dňa 15.11.2018 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanému vo výške 2.842,47 Eur. Žalobca vyzval žalovaného v predmetnom liste, aby uhradili dlžnú sumu do 15.12.2018. Žalovaný ku dňu podania žaloby dlžnú sumu nehradil ani len čiastočne. Žalobca splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona o PZP tým, že uhradil poškodenému škodu. Tým, že držiteľ vozidla si nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona o PZP, vznikol žalobcovi voči žalovanému oprávnený nárok na základe
ustanovenia § 24 ods. 7 zákona o PZP, a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa 24 odseku 2 uvedeného zákona, na náhradu toho, čo za neho plnil. Žalobca poukazuje na to, že žalovaný zodpovedá podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu spôsobenú porušením právnej povinnosti. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. S účinnosťou od 01.02.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. 87/1995 Z. z. tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
3. Súd vo veci vydal dňa 27.01.2020 platobný rozkaz č. k. 32C/83/2019-58, ktorý bol uznesením súdu č. k. 32C/83/2019-64 zo dňa 03.06.2020 zrušený, keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
4. Z dôvodu nemožnosti doručenia zásielky žalovanému na adrese evidovanej v Registri obyvateľov SR bola žaloba žalovanému doručená oznámením na webovej stránke súdu a úradnej tabuli konajúceho súdu podľa § 116 ods. 2 CSP.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 25.05.2021, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu. Žalovaný sa nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, na pojednávanie bol riadne a včas predvolaný (č.l. 79).
7. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na skutočnostiach uvedených v žalobe.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, ktoré tvoria súčasť spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
9. Podľa oznámenia Okresného riaditeľstva policajného zboru v Martine zo dňa 03.04.2018, ktoré bolo adresované spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a.s. došlo k dopravnej nehode dňa 12.03.2018 v obci Sučany pri dome č. 25, ul. D. Langsfelda, udalosť bola realizovaná ODI OR PZ v Martine záznamom o preverení oznámenia - škodovej udalosti, zaevidovaná pod číslom ORPZ-MT-ODI-8-233/2018. Účastníkmi tejto dopravnej nehody boli žalovaný, ktorý viedol vozidlo Škoda Fabia, EČV: I. a N. X., ktorý viedol vozidlo Nissan Navara, ev. č. I.. Ako vyplýva z uvedenej listiny, účastníci nehody sa dohodli na jej zavinení, t.j. žalovaný si bol vedomý zavinenia škodovej udalosti porušením § 22/11 zák. č. 372/1990 Zb. a ô 4/1c, § 22/2 zák. č. 8/2009 Z.z..
10. Z Oznámenia o vzniku škodovej udalosti zo dňa 21.03.2018 pre spoločnosť Kooperatíva poisťovňa, a.s. vyplýva, že žalovaný ako vinník pri cúvaní poškodil prednú časť vozidla Nissan Navara, EČV: I., ktoré v tom čase patrilo subjektu - Urbárska spoločnosť so sídlom Námestie SNP 24/550, 038 52 Sučany (poškodený), poistenému v spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a.s.. Z uvedenej listiny zároveň vyplýva, že nehodu zavinil žalovaný, ktorý viedol vozidlo s EČV: I..
11. Podľa faktúry č. 186130347 zo dňa 26.03.2018 spoločnosť POINT a.s. Žilina za opravu poškodeného motorového vozidla vyúčtovala voči poškodenému (Urbárska spoločnosť pozemkové spoločenstvo Sučany) sumu vo výške 3.610,13 Eur.
12. Z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 23.04.2018 (adresovaný poškodenému Urbárska spoločnosť) vyplýva, že Kooperatíva poisťovňa, a.s. uhradila na základe šetrenia poistnej udalosti časť poistného vo výške 155,55 Eur v prospech účtu Kooperatíva - VIG za dlžné poistné a poistné plnenie vo výške 2.686,92 Eur poukazuje na účet spoločnosti POINT a.s. Žilina. Z uvedeného Oznámenia zároveň vyplýva, že faktúra, vystavená spoločnosťou POINT a.s. Žilina za opravu z predmetnej poistnej udalosti bola vo výške 3.008,44 Eur, pričom uvedený suma bola priznaná v plnej výške, spoluúčasť predstavovala 165,97 Eur. Poistné plnenie tak predstavovalo sumu vo výške 2.842,47 Eur, z toho dlžné poistné sumu 155,55 Eur. Vzhľadom na uvedené bolo vyplatené poistné plnenie vo výške 2.686,92 Eur v prospech účtu spoločnosti POINT a.s. Žilina.
13. Z dokladu na č.l. 27 spisu vyplýva, že žalobca vyplatil poškodenému v súvislosti s likvidáciou vyššie uvedenej poistnej udalosti dňa 13.11.2018 sumu vo výške 2.842,47 Eur ako náklad na opravu vozidla.
14. Listom zo dňa 12.11.2018 (č.l. 20) Kooperatíva poisťovňa, a.s. oznámila žalobcovi, že si voči nemu uplatňuje refundáciu škody vo výške 2.842,47 Eur, nakoľko vinník dopravnej nehody - škodca - nebol poistený v v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení.
15. Ako vyplýva z č.l. 29, sumu o výške 2.842,47 Eur uhradil žalobca spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a.s. dňa 13.11.2018.
16. Listom zo dňa 15.11.2018 (č.l. 30) vyzval žalobca žalovaného na náhradu poistného plnenia. Z uvedenej listiny vyplýva, že žalobca podľa § 24 ods. 2 písm. b) zák. č. 381/2001 Z.z. poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie vo výške 2.842,47 Eur. S poukazom na znenie ust. § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. a § 420 Občianskeho zákonníka vyzval žalobca žalovaného, aby mu uvedenú sumu uhradil.
17. Aplikované zákonné ustanovenia:
§ 3 ods. 1, § 24 ods. 2 a ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení, § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s Nariadením vlády č. 87/1995 Z.z..
18. Na základe vykonaného dokazovania v rozsahu oboznámenia listinných dôkazov súd dospel k záveru, že nárok žalobcu týkajúci sa uplatňovanej istiny vo výške 2.842,47 Eur je dôvodný a preukázaný. Keďže žalovaný nezaplatil uplatnený nárok ani v lehote do 15.12.2018, stanovenej v písomnej výzve žalobcu zo dňa 15.11.2018, dostal sa počnúc dňom 16.12.2018 s plnením peňažného záväzku do omeškania. Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že návrh žalobcu je v časti istiny, ako i uplatneného príslušenstva v celom rozsahu dôvodný, a nakoľko nemal preukázané, že by žalovaný žalovanú sumu a jej príslušenstvo uhradil, zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy tak, ako je uvedené vo výroku I.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Keďže v konaní bola žalobca plne úspešný, súd mu voči žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrad trov konania rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP vyšší súdny úradník samostatným rozhodnutím.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.